SUMPAH

Jumlah dalam TB : 101 dalam 94 ayat
(dalam OT: 86 dalam 82 ayat)
(dalam NT: 15 dalam 12 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sumpah" dalam TB (245/47) : bersumpah (125x/28x); bersumpah-sumpahanlah (1x/0x); bersumpahlah (17x/0x); disumpahi (1x/0x); kausumpahi (1x/0x); Kusumpahi (4x/0x); sumpah (86x/15x); sumpah-Nya (3x/0x); sumpahku (1x/0x); sumpahmu (5x/1x); sumpahnya (1x/2x); sumpahi (0x/1x);
Hebrew : <07650> 37x; <07621> 18x; <0423> 18x; <05375 03027> 3x; <0422> 1x; <0779> 1x; <0559> 1x; <07650 07621> 1x; <03027> 1x;
Greek : <3727> 4x; <3728> 4x; <5577> 1x; <846> 1x; <685> 1x; <1965> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07650> 38 (dari 187)
ebv shaba`
Definisi : --v (verb)-- 1) bersumpah, mengingatkan 1a) (Qal) bersumpah (partisip) 1b) (Niphal) 1b1) bersumpah, mengambil sumpah 1b2) bersumpah (oleh Yehova sendiri) 1b3) mengutuk 1c) (Hiphil) 1c1) mengakibatkan untuk mengambil sumpah 1c2) mengingatkan
Dalam TB :
<07621> 19 (dari 30)
hewbv sh@buw`ah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sumpah, kutukan 1a) sumpah 1a1) pembuktian ketidakbersalahan 1a2) kutukan 1b) sumpah (dari Jehovah)
Dalam TB :
<0423> 18 (dari 36)
hla 'alah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sumpah 2) sumpah perjanjian 3) kutukan 3a) dari Tuhan 3b) dari manusia 4) kecaman
Dalam TB :
<03027> 4 (dari 1617)
dy yad
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan 1a) tangan (manusia) 1b) kekuatan, daya (kiasan) 1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan) 1d) (berbagai makna khusus, teknis) 1d1) tanda, monumen 1d2) bagian, bagian fraksional, saham 1d3) waktu, pengulangan 1d4) poros, sumbu 1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci) 1d6) tenon (pada tabernakel) 1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti) 1d8) pergelangan tangan
Dalam TB :
<05375> 3 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil 1a) (Qal) 1a1) mengangkat, mengangkat 1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan 1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan 1b) (Niphal) 1b1) diangkat, dimuliakan 1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit 1b3) dipikul, dibawa 1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi 1c) (Piel) 1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong 1c2) ingin, merindukan (kiasan) 1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus 1c4) mengambil, mengambil pergi 1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri 1e) (Hiphil) 1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan) 1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB :
<0422> 1 (dari 6)
hla 'alah
Definisi : --v (verb)-- 1) bersumpah, mengutuk 1a) (Qal) 1a1) bersumpah, mengucapkan ikrar (di hadapan Tuhan) 1a2) mengutuk 1b) (Hiphil) 1b1) meletakkan di bawah sumpah, mengecam 1b2) meletakkan di bawah kutukan
Dalam TB :
<0559> 1 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan 1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir, memerintahkan, berjanji, bermaksud 1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut 1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong 1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
Dalam TB :
<0779> 1 (dari 63)
rra 'arar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengutuk 1a) (Qal) 1a1) mengutuk 1a2) terkutuklah dia (partisipel digunakan seperti dalam kutukan) 1b) (Niphal) terkutuk, dikutuk 1c) (Piel) mengutuk, berada di bawah kutukan, menjatuhkan kutukan 1d) (Hophal) dijadikan kutukan, terkutuk
Dalam TB :
<00000> 5
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3727> 4 (dari 10)
orkov horkos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sesuatu yang telah dijanjikan atau dijamin dengan sumpah
Dalam TB :
<3728> 4 (dari 4)
orkwmosia horkomosia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) afimasi yang dibuat di bawah sumpah, pengambilan sumpah, sumpah
Dalam TB :
<685> 1 (dari 1)
ara ara
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sebuah doa, sebuah permohonan 2) sebuah kutukan, malapetaka, doa celaka
Dalam TB :
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<1965> 1 (dari 1)
epiorkov epiorkos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) seorang yang bersumpah palsu, seorang pembohong
Dalam TB :
<5577> 1 (dari 2)
quedomarturia pseudomarturia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) saksi palsu, kesaksian palsu
Dalam TB :
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hebsh <07621> Kej 26:3 ... ini, dan Aku akan menepati sumpah yang telah Kuikrarkan kepada ...
hla <0423> Kej 26:28 ... baiklah kita mengadakan sumpah setia, antara kami dan ...
ebsn <07650> Kej 50:24 ... telah dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada Abraham, Ishak dan ...
ydy ytavn <05375 03027> Kel 6:8 ... kamu ke negeri yang dengan sumpah telah Kujanjikan ...
ebsn <07650> Kel 13:5 ... telah dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu untuk ...
ebsn <07650> Kel 13:11 ... telah dijanjikan-Nya dengan sumpah kepadamu dan kepada nenek ...
tebs <07621> Kel 22:11 maka sumpah di hadapan TUHAN harus ...
-- Kel 22:11 ... dan pemilik harus menerima sumpah itu, dan yang lain itu tidak ...
ytebsn <07650> Kel 33:1 ... yang telah Kujanjikan dengan sumpah kepada Abraham, Ishak dan ...
hebsb <07621> Im 5:4 ... yang buruk atau yang baik, sumpah apapun juga yang diucapkan ...
tebsb <07621> Bil 5:21 ... perempuan itu dengan sumpah kutuk, dan haruslah imam ...
hebslw <07621> Bil 5:21 ... membuat engkau menjadi sumpah kutuk di tengah-tengah ...
Myrramh <0779> Bil 5:27 ... air yang mendatangkan sumpah serapah itu akan masuk ke ...
hlal <0423> Bil 5:27 ... perempuan itu akan menjadi sumpah kutuk di antara bangsanya.
ydy ytavn <05375 03027> Bil 14:30 ... negeri yang dengan mengangkat sumpah telah Kujanjikan akan Kuberi ...
tebs <07621> Bil 30:13 Setiap nazar dan setiap janji sumpah perempuan itu untuk ...
ebsn <07650> Ul 1:8 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni ...
ytebsn <07650> Ul 1:35 ... negeri yang baik, yang dengan sumpah Kujanjikan untuk ...
ebsn <07650> Ul 2:14 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada mereka;
ebsn <07650> Ul 4:31 ... yang diikrarkan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu.
ebsn <07650> Ul 6:10 ... yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni ...
ebsn <07650> Ul 6:18 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu,
ebsn <07650> Ul 6:23 ... telah dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyang kita.
ebsn <07650> Ul 7:12 ... yang diikrarkan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu.
ebsn <07650> Ul 7:13 ... yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu untuk ...
ebsn <07650> Ul 8:1 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu.
ebsn <07650> Ul 8:18 ... yang diikrarkan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu, ...
ebsn <07650> Ul 9:5 ... yang diikrarkan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni ...
ytebsn <07650> Ul 10:11 ... negeri yang Kujanjikan dengan sumpah kepada nenek moyang mereka ...
ebsn <07650> Ul 11:9 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu untuk ...
-- Ul 11:21 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu untuk ...
ebsn <07650> Ul 13:17 ... yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu.
ebsn <07650> Ul 19:8 ... yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu, dan ...
ebsn <07650> Ul 26:3 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyang kita ...
tebsn <07650> Ul 26:15 ... yang telah Kaujanjikan dengan sumpah kepada nenek moyang ...
ebsn <07650> Ul 28:9 ... yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepadamu, jika engkau ...
ebsn <07650> Ul 28:11 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu untuk ...
wtlabw <0423> Ul 29:12 ... TUHAN, Allahmu, yakni sumpah janji-Nya, yang diikat TUHAN, ...
ebsn <07650> Ul 29:13 ... yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni ...
hlah <0423> Ul 29:14 ... aku mengikat perjanjian dan sumpah janji ini,
hlah <0423> Ul 29:19 ... waktu mendengar perkataan sumpah serapah ini menyangka dirinya ...
hlah <0423> Ul 29:20 ... pada waktu itu; segenap sumpah serapah yang tertulis dalam ...
twla <0423> Ul 29:21 ... celaka, sesuai dengan segala sumpah serapah perjanjian yang ...
twlah <0423> Ul 30:7 ... akan menjatuhkan segala sumpah serapah itu kepada musuhmu ...
ebsn <07650> Ul 30:20 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni ...
ebsn <07650> Ul 31:7 ... yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyang mereka ...
ytebsn <07650> Ul 31:20 ... tanah yang Kujanjikan dengan sumpah kepada nenek moyang mereka, ...
ytebsn <07650> Ul 31:21 ... negeri yang Kujanjikan dengan sumpah kepada mereka."
ytebsn <07650> Ul 31:23 ... negeri yang Kujanjikan dengan sumpah kepada mereka, dan Aku akan ...
ytebsn <07650> Ul 34:4 ... negeri yang Kujanjikan dengan sumpah kepada Abraham, Ishak dan ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

qeudomarturiai <5577> Mat 15:19 ... percabulan, pencurian, sumpah palsu dan hujat.
-- Mat 23:16 ... Bersumpah demi Bait Suci, sumpah itu tidak sah; tetapi ...
-- Mat 23:16 ... demi emas Bait Suci, sumpah itu mengikat.
-- Mat 23:18 Bersumpah demi mezbah, sumpah itu tidak sah; tetapi ...
autou <846> Mat 23:18 ... yang ada di atasnya, sumpah itu mengikat.
orkon <3727> Luk 1:73 yaitu sumpah yang diucapkan-Nya kepada ...
orkw <3727> Kis 2:30 ... kepadanya dengan mengangkat sumpah , bahwa Ia akan mendudukkan ...
arav <685> Rm 3:14 Mulut mereka penuh dengan sumpah serapah,
epiorkoiv <1965> 1Tim 1:10 ... pendusta, bagi orang makan sumpah dan seterusnya segala sesuatu ...
orkov <3727> Ibr 6:16 ... orang yang lebih tinggi, dan sumpah itu menjadi suatu pengokohan ...
orkw <3727> Ibr 6:17 ... mengikat diri-Nya dengan sumpah ,
orkwmosiav <3728> Ibr 7:20 ... hal ini tidak terjadi tanpa sumpah -- memang mereka telah menjadi ...
orkwmosiav <3728> Ibr 7:20 ... telah menjadi imam tanpa sumpah ,
orkwmosiav <3728> Ibr 7:21 tetapi Ia dengan sumpah , diucapkan oleh Dia yang ...
orkwmosiav <3728> Ibr 7:28 ... menjadi Imam Besar, tetapi sumpah , yang diucapkan kemudian dari ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA