BERTENGKAR

Jumlah dalam TB : 25 dalam 24 ayat
(dalam OT: 19 dalam 18 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bertengkar" dalam TB (38/13) : bertengkar (19x/6x); bertengkarlah (2x/0x); pertengkaran (17x/6x); mempertengkarkan (0x/1x);
Hebrew : <07378> 8x; <04066> 5x; <06229> 1x; <07379> 1x; <01696> 1x; <04683> 1x; <04079> 1x;
Greek : <3164> 3x; <1256> 2x; <269> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07378> 8 (dari 67)
byr riyb or bwr ruwb
Definisi : --v (verb)-- 1) to strive, contend 1a) (Qal) 1a1) to strive 1a1a) physically 1a1b) with words 1a2) to conduct a case or suit (legal), sue 1a3) to make complaint 1a4) to quarrel 1b) (Hiphil) to contend against
<04066> 5 (dari 17)
Nwdm madown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) strife, contention 1a) strife, contention 1b) object of contention
<06229> 1 (dari 1)
qse `asaq
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hithpael) to strive, contend, quarrel
Dalam TB : bertengkar 1
<07379> 1 (dari 61)
byr riyb or br rib
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) strife, controversy, dispute 1a) strife, quarrel 1b) dispute, controversy, case at law
<04683> 1 (dari 3)
hum matstsah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) strife, contention
Dalam TB : berkelahi 1, bertengkar 1, pertengkaran 1
<04079> 1 (dari 3)
Nydm midyan or (plural) Mynydm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) strife, contention
Dalam TB : pertengkaran 2, bertengkar 1
<01696> 1 (dari 1144)
rbd dabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
Dalam TB : berbicara 185, berfirman 127, berkata 87, difirmankan 45, mengatakan 43, mengatakannya 34, mengucapkan 34, dikatakan 33, Katakanlah 28, Berbicaralah 27, diucapkan 23, berfirmanlah 22, dijanjikan-Nya 19, diucapkan-Nya 18, katakanlah 18, kaukatakan 17, berbicaralah 16, Kufirmankan 16, berkatalah 14, berkata-kata 14, menyampaikan 14, kukatakan 11, katakan 11, difirmankan-Nya 11, dijanjikan 10, Berfirmanlah 10, disampaikan 8, Kaufirmankan 7, dikatakannya 7, Berkatalah 7, bercakap-cakap 6, membicarakan 6, bicara 5, menjatuhkan 5, firman 5, Kauucapkan 4, diancamkan-Nya 4, sampaikanlah 4, Kaujanjikan 4, Kujanjikan 4, mengatai 4, menjanjikan 4, Kukatakan 4, perkataan 4, membohongi 3, menenangkan 3, katanya 3, katamu 3, mengajak 3, menggenapi 2, disebutkan 2, disampaikan-Nya 2, firman-Nya 2, kata-kata 2, ucapkan 2, mengancamkan 2, mengata-ngatai 2, dikatakan-Nya 2, diceritakan 2, Kuancamkan 2, terus-menerus 2, terus-menerus mengucapkannya 2, Kusebutkan 2, pandai bicara 2, bicarakan 2, menyuruh 2, meramalkan 2, mengucapkannya 2, dikatakannyalah 2, membual 2, membujuk 2, memberitakan 2, menegor 2, membicarakannya 2, memberitahukan 2, menaklukkan 2, merancangkan 1, mencaci maki 1, nyanyikanlah 1, berdusta 1, berbohong 1, bercakap 1, pendusta-pendusta 1, pemberitahuannya 1, bersepakat 1, bertitah 1, memikirkan 1, memfitnah 1, bicaraku 1, bertengkar 1, bertanyalah 1, perkataannya 1, bersuara 1, bertanya 1, bersajak 1, benar 1, menceriterakannya 1, terkatakan 1, tenangkanlah 1, sebut 1, Katakan 1, Kata 1, ucapanmu 1, ucapan-ucapan 1, Ceritakan 1, menceritakannya 1, sampaikan 1, Sampaikanlah 1, Silakan 1, ambillah 1, bicaralah 1, Perkataan 1, menceritakan 1, ramah 1, putusan-Mu 1, Kusampaikan 1, permintaannya 1, diberitakannyalah 1, jawabnya 1, kata 1, memberi putusan 1, memberi keputusan 1, jawab 1, janjikan 1, menetapkan 1, diucapkannya 1, mengejek 1, membela 1, membayarkan 1, kuperdengarkan 1, kusampaikan 1, membantah 1, membawa 1, menetapkan untuk menimpakan 1, kubicarakan 1, kauanjurkan 1, mengabarkan 1, kausampaikan 1, menggubah 1, ditetapkan 1, menjawab 1, menguraikan 1, mengungkapkan 1, menerima 1, menyampaikannya 1, dibicarakan 1, menyapanya 1, diberi 1, membawa pesan 1, menghilang 1, menentukan 1, menghardik 1, membinasakan 1, disampaikanlah 1, disampaikannya 1, dipinang 1, diperingatkan 1, dimaksudkan 1, dimintanya 1, dipercakapkannyalah 1, diancamkan 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3164> 3 (dari 4)
macomai machomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to fight 1a) of armed combatants, or those who engage in a hand to hand struggle 1b) of those who engage in a war of words, to quarrel, wrangle, dispute 1c) of those who contend at law for property and privileges
<1256> 2 (dari 13)
dialegomai dialegomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to think different things with one's self, mingle thought with thought 1a) to ponder, revolve in mind 2) to converse, discourse with one, argue, discuss
<269> 1 (dari 2)
amacov amachos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) not to be withstood, invincible 2) not contentious 3) abstaining from fighting
Sembunyikan

Konkordansi PL

wqveth <06229> Kej 26:20 ... sumur itu Esek, karena mereka bertengkar dengan dia di sana.
wbyryw <07378> Kej 26:21 ... sumur lain, dan mereka bertengkar juga tentang itu. Maka Ishak ...
wbr <07378> Kej 26:22 ... sumur ini mereka tidak bertengkar . Sumur ini dinamainya Rehobot, ...
bryw <07378> Kej 31:36 Lalu hati Yakub panas dan ia bertengkar dengan Laban. Ia berkata ...
bryw <07378> Kel 17:2 Jadi mulailah mereka itu bertengkar dengan Musa, kata mereka: ...
Nwbyrt <07378> Kel 17:2 ... mereka: "Mengapakah kamu bertengkar dengan aku? Mengapakah kamu ...
byr <07379> Kel 17:7 ... karena orang Israel telah bertengkar dan oleh karena mereka telah ...
Nbyry <07378> Kel 21:18 Apabila ada orang bertengkar dan yang seorang memukul yang ...
wbr <07378> Bil 20:13 ... Meriba, tempat orang Israel bertengkar dengan TUHAN dan Ia ...
hnrbdtw <01696> 1Raj 3:22 ... yang hidup." Begitulah mereka bertengkar di depan raja.
*byrt {bwrt} <07378> Ams 3:30 Janganlah bertengkar tidak semena-mena dengan ...
hum <04683> Ams 17:19 Siapa suka bertengkar , suka juga kepada pelanggaran, ...
Mynydm <04079> Ams 21:9 ... dengan perempuan yang suka bertengkar .
*Mynydm {Mynwdm} <04066> Ams 21:19 ... dengan perempuan yang suka bertengkar dan pemarah.
*Mynydm {Mynwdm} <04066> Ams 23:29 ... Siapa mengeluh? Siapa bertengkar ? Siapa berkeluh kesah? Siapa ...
*Mynydm {Mynwdm} <04066> Ams 25:24 ... dengan perempuan yang suka bertengkar .
*Mynydm {Mynwdm} <04066> Ams 26:21 ... demikianlah orang yang suka bertengkar untuk panasnya perbantahan.
*Mynydm {Mynwdm} <04066> Ams 27:15 Seorang isteri yang suka bertengkar serupa dengan tiris yang ...
-- Za 8:10 ... Aku membuat manusia semua bertengkar .
Sembunyikan

Konkordansi PB

emaconto <3164> Yoh 6:52 Orang-orang Yahudi bertengkar antara sesama mereka dan ...
dialegomenon <1256> Kis 24:12 ... orang mendapati aku sedang bertengkar dengan seseorang atau ...
macesyai <3164> 2Tim 2:24 ... hamba Tuhan tidak boleh bertengkar , tetapi harus ramah terhadap ...
amacouv <269> Tit 3:2 ... memfitnah, janganlah mereka bertengkar , hendaklah mereka selalu ramah ...
macesye <3164> Yak 4:2 ... mencapai tujuanmu, lalu kamu bertengkar dan kamu berkelahi. Kamu ...
dielegeto <1256> Yud 1:9 ... dalam suatu perselisihan bertengkar dengan Iblis mengenai mayat ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA