TERBUKA

Jumlah dalam TB : 56 dalam 56 ayat
(dalam OT: 40 dalam 40 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 16 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "terbuka" dalam TB (182/89) : buka (1x/0x); Bukakanlah (1x/0x); Bukalah (29x/0x); dibuka (9x/5x); Dibuka-Nya (1x/0x); dibuka-Nyalah (1x/0x); dibukalah (1x/0x); dibukanya (5x/0x); Kaubuka (3x/0x); kubuka (4x/0x); kubukakan (1x/0x); kubukalah (1x/0x); membuka (75x/45x); membukakan (5x/2x); membukanya (2x/2x); terbuka (40x/16x); terbukalah (3x/0x); bukakanlah (0x/2x); bukalah (0x/4x); dibuka-Nya (0x/1x); dibukakan (0x/4x); dibukanyalah (0x/1x); Terbukalah (0x/7x);
Hebrew : <06605> 17x; <06440> 5x; <06491> 2x; <08365> 2x; <01540> 2x; <06606> 1x; <01234> 1x; <05048> 1x; <08109> 1x; <06174> 1x; <06708> 1x; <04629> 1x; <07704> 1x; <04264> 1x; <06519> 1x;
Greek : <455> 10x; <1846> 1x; <1272> 1x; <991> 1x; <4115> 1x; <5136> 1x; <5319> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06605> 17 (dari 145)
xtp pathach
Definisi : --v (verb)-- 1) to open 1a) (Qal) to open 1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open 1c) (Piel) 1c1) to free 1c2) to loosen 1c3) to open, open oneself 1d) (Hithpael) to loose oneself 2) to carve, engrave 2a) (Piel) to engrave 2b) (Pual) to be engraved
<06440> 5 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Dalam TB : di hadapan 282, di depan 170, muka 86, karena 60, depan 58, mukanya 49, kepada 48, terhadap 44, di hadapan-Ku 42, ke hadapan 38, menghadap 37, sebelum 36, hadapan 34, di hadapan-Mu 33, menghadapi 32, di hadapan-Nya 30, mendahului 29, wajah-Mu 27, oleh 25, di depanmu 25, di depannya 24, mukamu 23, kepadamu 23, depanmu 19, mukaku 18, wajah-Ku 17, ke depan 16, wajah-Nya 14, hadapan-Ku 14, lebih dahulu 13, dahulu 13, permukaan 11, di hadapanmu 11, di hadapannya 11, dari 11, timur 10, hadirat 10, hadapanmu 10, depannya 9, hadapan-Nya 9, hadapan-Mu 8, berhadapan muka 8, ke hadapan-Mu 6, menentang 6, dari depanmu 6, di muka 6, Di depan 6, bagi 6, Di hadapan 6, berhadapan 5, di depanku 5, wajah 5, dari pada 5, terbuka 5, melayani 4, mendahuluinya 4, ke hadapan-Nya 4, Dahulu 4, sebelah depan 4, di tentangan 4, di hadapanku 4, pada 4, sebelumnya 4, hadapannya 4, menghadapinya 3, tertelungkup 3, meninggalkan 3, oleh karena 3, berniat 3, ditiup 3, mengepalai 3, memihak 3, roti sajian 3, sebelah timur 3, wajahnya 3, di bawah pengawasan 3, ke 3, di sebelah timur 3, permintaanmu 3, Sebelum 3, di 3, mendampingi 2, memimpin 2, dari hadapan 2, memukul mundur 2, kepada-Ku 2, dihadapkannya 2, menantikan 2, disebabkan 2, kepada-Nya 2, meliputi 2, dengan 2, kulayani 2, depan mata 2, memandang bulu 2, di bawah pimpinan 2, membelakangi 2, hadirat-Ku 2, kepadanya 2, kepalanya 2, wajahmu 2, menemui 2, rupa 2, Di depannya 2, sajian 2, menjadi pemimpinmu 2, sebelah dalam 2, sebelah 2, bagi-Mu 2, permintaanku 2, Memandang bulu 2, mulut 2, mendampinginya 2, tanahnya 2, akan 2, penolongku 2, seperti 2, menjelang 2, bulu 2, selama 2, mengelakkan 2, seberang 2, menerima 2, mengadu tenaga 2, berhadap-hadapan 2, mengadu tenagalah 2, berbatasan 2, berbatasan dengan 2, timbal 1, dikemukakan 1, Ia sendiri 1, Karena 1, Kulihat 1, Mendahului-Nya 1, untuk 1, dihadapinya 1, dipandang 1, Engkau sendiri 1, Ayub 1, Air muka 1, Dari pada-Mulah 1, di seberang 1, Aku sendiri 1, Engkau 1, di hadirat-Ku 1, dihembus 1, Muka 1, Terhadapnya 1, berbaliklah 1, dekat 1, dengan kau 1, belas kasihan-Mu 1, barisan mukanya 1, belas kasihan 1, datangnya 1, dari padanya 1, dari hadapan-Mu 1, dipandang baik 1, dari hadapannya 1, bermuka 1, dari pada-Ku 1, berhubung dengan 1, bagiku 1, di bawah pemerintahannya 1, di depan matamu 1, di depan mata 1, di depan umum 1, di depan-Mu 1, Pandangan 1, Sebelumnya 1, Wajah 1, ada 1, aku 1, arah 1, air mukaku 1, di dekat 1, di dekatmu 1, Mukanya 1, ke hadapan-Ku 1, menungging 1, menuju 1, menolak 1, menjauhi 1, menurut 1, menutupi 1, mereka sendiri 1, mereka 1, merajalelanya 1, menyongsong 1, menjadi pelayannya 1, menjadi pelayanku 1, menghadap hadirat-Mu 1, terapung 1, menggugat 1, menganggap dirinya 1, menghadap ke 1, tangan 1, meninggalkannya 1, mengharapkan 1, menghadapkannya 1, moncongnya 1, muka-Ku 1, permintaannyalah 1, perbatasan 1, pemandangan 1, pelayan pada 1, permukaannya 1, pihak 1, seluruh 1, sebab 1, sangat 1, sampai 1, pasukan depannya 1, pandangan-Ku 1, serangan 1, mundur 1, sudah-sudah 1, sujud 1, olehmu 1, orang yang terpandang 1, padanya 1, padamu 1, pada-Mu 1, mengalir lewat 1, menemuinya 1, ke arah 1, kaukepung 1, karena takut 1, terpandang 1, ke arahnya 1, ke atas 1, ke hadirat-Mu 1, ke hadapanku 1, sendiri 1, terhadap-Mu 1, kami 1, kain perkabungan 1, disebabkan oleh 1, disangka 1, dirimu sendiri 1, dipimpinnya 1, ganti 1, hadirat-Nya 1, jurusan 1, hendak 1, hati 1, keadaan 1, kehadapan-Nya 1, meja 1, matamu 1, mata-Ku 1, masih hidup 1, melawan 1, melewati 1, mendamaikan hatinya 1, terarah 1, menampakkan Diri 1, membela dengan tidak sewajarnya 1, malu 1, maksudmu 1, keputusan 1, yang disegani 1, kepadaku 1, kepada-Mu 1, keras kepala 1, lama 1, makin jauhlah 1, luarnya 1, lebar 1, dipandangi 1
<08365> 2 (dari 2)
Mtv shatham
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to open 1a) meaning dubious
Dalam TB : terbuka 2
<06491> 2 (dari 20)
xqp paqach
Definisi : --v (verb)-- 1) to open (the eyes) 1a) (Qal) 1a1) to open (the eyes) 1a2) to open (the ears) 1b) (Niphal) to be opened
<01540> 2 (dari 185)
hlg galah
Definisi : --v (verb)-- 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself
Dalam TB : menyingkapkan 19, diangkut ke dalam pembuangan 19, kausingkapkan 13, mengangkut ke dalam pembuangan 11, menyatakan 10, dinyatakan 7, tersingkap 5, membuka 4, diangkut 4, pasti pergi sebagai orang buangan 4, kelihatan 3, memperlihatkan 3, disingkapkan 3, melanggar hak 3, angkut ke dalam pembuangan 2, tidak malu-malu menelanjangi dirinya 2, menelanjangi 2, terbuka 2, kuserahkan 2, diangkut tertawan 2, tersingkaplah 2, pergi sebagai orang buangan 2, pergi ke dalam pembuangan 2, lenyap 2, pasti masuk pembuangan 2, dengan nyata menyatakan 2, diumumkan 2, membawa ke dalam pembuangan 2, kehilangan 1, disingkapkannyalah 1, ditinggalkan 1, ditelanjangi 1, hilang 1, disingkapkan-Nya 1, diangkut sebagai orang buangan 1, barisan 1, beralih 1, angkut tertawan 1, Tampillah 1, Singkapkanlah 1, berjalanlah seperti seorang buangan 1, buang 1, diangkutnyalah ke dalam pembuangan 1, diangkutnya 1, bukalah 1, buka 1, dibuka 1, membeberkan 1, pembuangannya 1, pergilah 1, orang buangan 1, nyata-nyata 1, menyatakannya 1, nyata 1, singkapkan 1, singkapkanlah 1, tidak menyatakannya 1, tidak menyembunyikan 1, tersingkapnya 1, telanjang 1, singkapkanlah selimut 1, menyatakan diri 1, menjadi nyata 1, turut 1, memberitahukan 1, membawa engkau ke dalam pembuangan 1, melakukan dengan terang-terangan 1, kusampaikan 1, masuk pembuangan 1, memberitahukannya 1, membuang 1, mengangkut penduduknya tertawan 1, menghilang 1, mengangkut mereka ke dalam pembuangan 1, mengangkat 1, membukakan 1, khianati 1
<06708> 1 (dari 1)
yxyxu ts@chiychiy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) shining or glaring surface, bare places
<07704> 1 (dari 333)
hds sadeh or yds saday
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)
<08109> 1 (dari 1)
hrmv sh@murah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) eyelid
Dalam TB : terbuka 1
<06606> 1 (dari 2)
xtp p@thach (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to open 1a) (P'il) to open
Dalam TB : dibukalah 1, terbuka 1
<04264> 1 (dari 216)
hnxm machaneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people
<06174> 1 (dari 16)
Mwre `arowm or Mre `arom
Definisi : --adj (adjective)-- 1) naked, bare
<04629> 1 (dari 1)
hrem ma`areh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bare space, open plain 2) (TWOT) nakedness
Dalam TB : tempat terbuka 1
<01234> 1 (dari 51)
eqb baqa`
Definisi : --v (verb)-- 1) to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear 1a) (Qal) 1a1) to cleave, cleave open 1a2) to break through, break into 1b) (Niphal) 1b1) to be cleft, be rent open, be split open 1b2) to be broken into 1c) (Piel) 1c1) to cleave, cut to pieces, rend open 1c2) to break through, break down 1d) (Pual) 1d1) to be ripped open, be torn open 1d2) to be rent 1d3) to be broken into 1e) (Hiphil) 1e1) to break into 1e2) to break through 1f) (Hophal) to be broken into 1g) (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder
<06519> 1 (dari 3)
hzrp p@razah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) open region, hamlet, unwalled village, open country
<05048> 1 (dari 150)
dgn neged
Definisi : subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<455> 10 (dari 78)
anoigw anoigo
Definisi : --v (verb)-- 1) to open
<5136> 1 (dari 1)
trachlizw trachelizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to seize and twist the neck or throat 1a) of combatants who handle thus their antagonist 2) to bend back the neck of a victim to be slain, to lay bare or expose by bending back 3) to lay bare, uncover, expose 4) laid bare, laid open, made manifest to one
Dalam TB : terbuka 1
<5319> 1 (dari 49)
fanerow phaneroo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make manifest or visible or known what has been hidden or unknown, to manifest, whether by words, or deeds, or in any other way 1a) make actual and visible, realised 1b) to make known by teaching 1c) to become manifest, be made known 1d) of a person 1d1) expose to view, make manifest, to show one's self, appear 1e) to become known, to be plainly recognised, thoroughly understood 1e1) who and what one is Sinonim : Lihat Definisi 5812
<4115> 1 (dari 3)
platunw platuno
Definisi : --v (verb)-- 1) to make broad, enlarge 2) be enlarged in heart, i.e. to welcome and embrace you in love
<1846> 1 (dari 2)
exorussw exorusso
Definisi : --v (verb)-- 1) to dig out, to pluck out (the eyes) 2) to dig through
Dalam TB : telah mencungkil 1, terbuka 1
<991> 1 (dari 133)
blepw blepo
Definisi : --v (verb)-- 1) to see, discern, of the bodily eye 1a) with the bodily eye: to be possessed of sight, have the power of seeing 1b) perceive by the use of the eyes: to see, look descry 1c) to turn the eyes to anything: to look at, look upon, gaze at 1d) to perceive by the senses, to feel 1e) to discover by use, to know by experience 2) metaph. to see with the mind's eye 2a) to have (the power of) understanding 2b) to discern mentally, observe, perceive, discover, understand 2c) to turn the thoughts or direct the mind to a thing, to consider, contemplate, to look at, to weigh carefully, examine 3) in a geographical sense of places, mountains, buildings, etc. turning towards any quarter, as it were, facing it Sinonim : Lihat Definisi 5822
<1272> 1 (dari 8)
dianoigw dianoigo
Definisi : --v (verb)-- 1) to open by dividing or drawing asunder, to open thoroughly (what had been closed) 1a) a male opening the womb (the closed matrix), i.e. the first-born 1b) of the eyes and the ears 1c) to open the mind of one, i.e. to cause to understand a thing 1c1) to open one's soul, i.e. to rouse in one the faculty of understanding or the desire of learning
Sembunyikan

Konkordansi PL

wxqpnw <06491> Kej 3:5 ... kamu memakannya matamu akan terbuka , dan kamu akan menjadi seperti ...
Kynpl <06440> Kej 13:9 Bukankah seluruh negeri ini terbuka untuk engkau? Baiklah ...
Kynpl <06440> Kej 20:15 ... berkata: "Negeriku ini terbuka untuk engkau; menetaplah, di ...
Mkynpl <06440> Kej 34:10 ... pada kami: negeri ini terbuka untuk kamu; tinggallah di ...
Kynpl <06440> Kej 47:6 Tanah Mesir ini terbuka untukmu. Tunjukkanlah kepada ...
Mynxmbh <04264> Bil 13:19 ... diam di tempat-tempat yang terbuka atau di tempat-tempat yang ...
xwtp <06605> Bil 19:15 setiap bejana yang terbuka yang tidak ada kain penutup ...
Mts <08365> Bil 24:3 ... Beor, tutur kata orang yang terbuka matanya;
Mts <08365> Bil 24:15 ... Beor, tutur kata orang yang terbuka matanya;
hxwtp <06605> Yos 8:17 ... Mereka meninggalkan kota itu terbuka , karena mereka mengejar orang ...
hdvb <07704> Yos 8:24 ... penduduk kota Ai di padang terbuka ke mana orang Israel mengejar ...
hremm <04629> Hak 20:33 ... dari tempatnya, yakni tempat terbuka dekat Geba,
twxtp <06605> 1Raj 8:29 Kiranya mata-Mu terbuka terhadap rumah ini, siang dan ...
twxtp <06605> 1Raj 8:52 Hendaklah mata-Mu terbuka terhadap permohonan hamba-Mu ...
twxtp <06605> 2Taw 6:20 Kiranya mata-Mu terbuka terhadap rumah ini, siang dan ...
twxtp <06605> 2Taw 6:40 ... ya Allahku, kiranya mata-Mu terbuka dan telinga-Mu menaruh ...
twxtp <06605> 2Taw 7:15 Sekarang mata-Ku terbuka dan telinga-Ku menaruh ...
*Myxyxub {Myyxxub} <06708> Neh 4:13 ... tembok, di tempat-tempat yang terbuka .
hxwtp <06605> Neh 6:5 ... yang membawa surat yang terbuka .
Mwre <06174> Ayb 26:6 Dunia orang mati terbuka di hadapan Allah, tempat ...
twrms <08109> Mzm 77:4 Engkau membuat mataku tetap terbuka ; aku gelisah, sehingga tidak ...
xtpt <06605> Mzm 106:17 Bumi terbuka dan menelan Datan, menutupi ...
Kdgn <05048> Mzm 119:168 ... sebab seluruh hidupku terbuka di hadapan-Mu.
-- Ams 5:21 Karena segala jalan orang terbuka di depan mata TUHAN, dan ...
-- Ams 15:11 ... orang mati dan kebinasaan terbuka di hadapan TUHAN, lebih-lebih ...
wxtpn <06605> Yes 24:18 ... di langit akan terbuka dan akan bergoncang ...
hxtp <06605> Yes 48:8 ... juga telingamu tidak terbuka dari sejak dahulu; tetapi Aku ...
wxtpw <06605> Yes 60:11 Pintu-pintu gerbangmu akan terbuka senantiasa, baik siang maupun ...
ywlgh <01540> Yer 32:11 ... maupun salinannya yang terbuka ;
ywlgh <01540> Yer 32:14 ... itu maupun salinan yang terbuka ini, taruhlah semuanya itu ...
twxqp <06491> Yer 32:19 ... dalam perbuatan-Mu; mata-Mu terbuka terhadap segala tingkah ...
Kynpl <06440> Yer 40:4 ... Lihat, seluruh negeri ini terbuka untuk engkau: engkau boleh ...
xtpy <06605> Yeh 24:27 Pada hari itu mulutmu akan terbuka dan engkau akan berbicara ...
xtp <06605> Yeh 25:9 ... dataran tinggi Moab terbuka dengan runtuhnya ...
heqbm <01234> Yeh 26:10 ... memasuki kota yang sudah terbuka karena pendobrakan.
xtpyw <06605> Yeh 33:22 ... pada pagi hari. Mulutku sudah terbuka dan aku tidak bisu lagi.
Nxytp <06606> Dan 6:10 ... ada tingkap-tingkap yang terbuka ke arah Yerusalem; tiga kali ...
xwtp <06605> Nah 3:13 ... pintu-pintu gerbang negerimu terbuka lebar-lebar untuk musuhmu; ...
twzrp <06519> Za 2:4 ... tetap tinggal seperti padang terbuka oleh karena banyaknya manusia ...
xtpn <06605> Za 13:1 "Pada waktu itu akan terbuka suatu sumber bagi keluarga ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

hnewcyhsan <455> Mat 3:16 ... pada waktu itu juga langit terbuka dan Ia melihat Roh Allah ...
anewcyhsan <455> Mat 27:52 dan kuburan-kuburan terbuka dan banyak orang kudus yang ...
exoruxantev <1846> Mrk 2:4 ... yang di atas-Nya; sesudah terbuka mereka menurunkan tilam, ...
anewgota <455> Yoh 1:51 ... engkau akan melihat langit terbuka dan malaikat-malaikat Allah ...
dihnoigmenouv <1272> Kis 7:56 ... "Sungguh, aku melihat langit terbuka dan Anak Manusia berdiri di ...
anewgmenon <455> Kis 10:11 Tampak olehnya langit terbuka dan turunlah suatu benda ...
hnoigh <455> Kis 12:10 ... menuju ke kota. Pintu itu terbuka dengan sendirinya bagi ...
anewgmenav <455> Kis 16:27 ... melihat pintu-pintu penjara terbuka , ia menghunus pedangnya hendak ...
bleponta <991> Kis 27:12 ... pelabuhan pulau Kreta, yang terbuka ke arah barat daya dan ke ...
peplatuntai <4115> 2Kor 6:11 ... terang kepada kamu, hati kami terbuka lebar-lebar bagi kamu.
tetrachlismena <5136> Ibr 4:13 ... segala sesuatu telanjang dan terbuka di depan mata Dia, yang ...
pefanerwsyai <5319> Ibr 9:8 ... tempat yang kudus itu belum terbuka , selama kemah yang pertama itu ...
hnewgmenh <455> Why 4:1 ... Sesungguhnya, sebuah pintu terbuka di sorga dan suara yang ...
hnewgmenon <455> Why 10:2 ... gulungan kitab kecil yang terbuka . Ia menginjakkan kaki kanannya ...
hnewgmenon <455> Why 10:8 ... ambillah gulungan kitab yang terbuka di tangan malaikat, yang ...
hnewgmenon <455> Why 19:11 Lalu aku melihat sorga terbuka : sesungguhnya, ada seekor kuda ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA