PERKATAAN ITU [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 45 dalam 44 ayat
(dalam OT: 22 dalam 22 ayat)
(dalam NT: 23 dalam 22 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "perkataan itu" dalam TB (62/44) : berkata Itu (6x/1x); berkata Itulah (1x/0x); Katak-katak itu (5x/0x); katakan itu (2x/1x); katamu itu (6x/1x); kaukatakan itu (7x/0x); kukatakan itu (1x/0x); Perkataan itu (22x/0x); perkataanmu itu (6x/1x); perkataannya itu (6x/1x); berkata-kata itu (0x/1x); dikatakannya itu (0x/3x); Kata-kata itu (0x/5x); kata-katamu itu (0x/1x); kata-Ku itu (0x/2x); kata-Mu itu (0x/1x); katakanlah itu (0x/1x); Kukatakan itulah (0x/1x); perkataan itu (0x/23x); terkatakan itu (0x/1x);
Hebrew : <01697 0428> 10x; <01697 02088> 5x; <01697> 4x; <04406> 3x;
Greek : <3056> 4x; <3056 5128> 2x; <4487 5124> 2x; <5023> 2x; <5127 3056> 1x; <4487 5023> 1x; <3056 5129> 1x; <5124 2036> 1x; <5124> 1x; <3056 5126> 1x; <4487> 1x; <4487 5127> 1x; <3056 5130> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01697> 19 (dari 1441)
rbd dabar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
Dalam TB : firman 303, perkataan 183, hal 72, riwayat 56, perkara 56, Firman 41, sejarah 37, firman-Nya 29, perkataan-perkataan 26, firman-Mu 21, firman-Ku 20, kata-kata 19, sesuatu 18, kabar 15, jawab 15, apa 14, titah 14, janji 12, perkataanmu 12, Perkataan 12, perintah 11, hal-hal 10, perkataan-perkataan-Ku 10, perkataannya 10, karena 9, perkataanku 9, pesan 8, kata 8, demikian 8, dikatakan 7, sepatah katapun 7, menjawab 7, Hal 6, barang 6, perbuatan 6, peristiwa 5, semuanya 5, segala 5, apapun 5, ditetapkan 5, apa-apa 4, difirmankan 4, perkaranya 4, katapun 4, berbicara 4, katamu 4, isi 4, keputusan 4, perihal 3, perkataan-Ku 3, tidak ada 3, peristiwa-peristiwa 3, perkara-perkara 3, usul 3, permintaanmu 3, bicara 3, ucapan 3, berita 3, kata-katamu 3, sesuatu apapun 3, ucapannya 3, permintaan 3, begitulah 3, permohonan 3, meramalkan 2, bicaranya 2, mengenai 2, cara 2, memutuskan 2, kukatakan 2, jawaban 2, firman-Mulah 2, kata-katanya 2, itu 2, firman-firman-Mu 2, jalannya 2, engkau 2, janji-Mu 2, kelakuan 2, hal itu 2, kebohongan 2, hal ihwalnya 2, kalimat-kalimat 2, janji-Ku 2, begini 2, riwayatnya 2, apa yang kauucapkan 2, pertanyaan 2, pembicaraan 2, satupun 2, Usul 2, tuduhan 2, Kaukatakan 2, sekadar 2, pekerjaan 2, pikiran 2, berundinglah 2, bergaul 2, firman-firman 1, Perkara 1, Penyakit 1, Pesan 1, Rancangan 1, Segala 1, Riwayat 1, Kufirmankan 1, Pikiranmu 1, Kejahatan 1, Cara 1, Bicaramu 1, Apa 1, gerutumu 1, Firman-Mu 1, biasanya 1, bicaramu 1, Kata-kata 1, Semuanya 1, alasannya 1, diperintahkan 1, bahaya 1, bahasanya 1, doa 1, dikehendaki 1, begitu 1, berfirmanlah 1, berbuat 1, buruk 1, bagian-bagiannya 1, dusta 1, amsal-amsal 1, berita-berita 1, demi 1, berikut 1, ancaman 1, bunyi 1, bisikan 1, bicaraku 1, bertanya 1, kejahatan-kejahatan 1, petunjuk 1, pertimbanganmu 1, perlu 1, riwayat-riwayat 1, sama 1, sebanyak yang perlu 1, sebabnya 1, sebab 1, perkataan-perkataan-Mu 1, perkataan-Nya 1, perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatan-Mu 1, percakapan 1, perintahmu 1, perkaramu 1, perkaraku 1, sedikitpun 1, sesuatu perkara 1, ucapan-ucapan 1, tuntutan 1, tugas 1, ungkapan 1, urusan 1, usulmu 1, urusannya 1, titah-titahnya 1, tindakan 1, suatu 1, sikap 1, setujulah 1, terjadi 1, tidak ada sesuatupun 1, tidak memikirkan 1, tidak baik 1, pelanggaran-pelanggaran 1, pelabur 1, keadaannya 1, kauucapkan 1, kaukatakan 1, kejadian 1, walaupun 1, keteguhan janji 1, keperluan 1, keperkasaannya 1, kauapa-apakan 1, katakan 1, ini 1, hanya itu saja 1, halnya 1, jadi 1, janji-Nya 1, kata-kataku 1, kata-kata penyesalan 1, ketentuan 1, kitab sejarah 1, oleh karena 1, nyanyian 1, nubuat 1, omong 1, omong kosong 1, patut dilakukan 1, pandai bicara 1, niat 1, nasihatnya 1, maksud 1, logatnya 1, laporan 1, melakukannya 1, membual 1, nasihat 1, minta 1, halmu 1
<0428> 10 (dari 746)
hl-la 'el-leh
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent
<02088> 5 (dari 1177)
hz zeh
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
<04406> 3 (dari 24)
hlm millah (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) word, thing 1a) word, utterance, command 1b) thing, affair, matter
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3056> 10 (dari 330)
logov logos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) of speech 1a) a word, uttered by a living voice, embodies a conception or idea 1b) what someone has said 1b1) a word 1b2) the sayings of God 1b3) decree, mandate or order 1b4) of the moral precepts given by God 1b5) Old Testament prophecy given by the prophets 1b6) what is declared, a thought, declaration, aphorism, a weighty saying, a dictum, a maxim 1c) discourse 1c1) the act of speaking, speech 1c2) the faculty of speech, skill and practice in speaking 1c3) a kind or style of speaking 1c4) a continuous speaking discourse - instruction 1d) doctrine, teaching 1e) anything reported in speech; a narration, narrative 1f) matter under discussion, thing spoken of, affair, a matter in dispute, case, suit at law 1g) the thing spoken of or talked about; event, deed 2) its use as respect to the MIND alone 2a) reason, the mental faculty of thinking, meditating, reasoning, calculating 2b) account, i.e. regard, consideration 2c) account, i.e. reckoning, score 2d) account, i.e. answer or explanation in reference to judgment 2e) relation, i.e. with whom as judge we stand in relation 2e1) reason would 2f) reason, cause, ground 3) In John, denotes the essential Word of God, Jesus Christ, the personal wisdom and power in union with God, his minister in creation and government of the universe, the cause of all the world's life both physical and ethical, which for the procurement of man's salvation put on human nature in the person of Jesus the Messiah, the second person in the Godhead, and shone forth conspicuously from His words and deeds. ++++ This term was familiar to the Jews and in their writings long before a Greek philosopher named Heraclitus used the term Logos around 600 B.C. to designate the divine reason or plan which coordinates a changing universe. This word was well suited to John's purpose in John 1. \\See Gill on "Joh 1:1"\\.
<4487> 5 (dari 69)
rhma rhema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) that which is or has been uttered by the living voice, thing spoken, word 1a) any sound produced by the voice and having definite meaning 1b) speech, discourse 1b1) what one has said 1c) a series of words joined together into a sentence (a declaration of one's mind made in words) 1c1) an utterance 1c2) a saying of any sort as a message, a narrative 1c2a) concerning some occurrence 2) subject matter of speech, thing spoken of 2a) so far forth as it is a matter of narration 2b) so far as it is a matter of command 2c) a matter of dispute, case at law
<5124> 4 (dari 335)
touto touto
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) that (thing), this (thing)
<5023> 3 (dari 226)
tauta tauta or ta auta
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) these
<5128> 2 (dari 27)
toutouv toutous
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) these
Dalam TB : ini 8, itu 7, mereka itu 4, mereka 2, hamba-hambanya 1, mereka ini 1, murid itu 1
<5127> 2 (dari 69)
toutou toutou
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) of this one
Dalam TB : ini 34, itu 15, Itulah 3, hal itu 3, soal itu 1, dari 1, dengan maksud ini 1, orang ini 1
<5130> 1 (dari 72)
touton touton
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) of these
<5129> 1 (dari 89)
touto touto
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) to this one
<2036> 1 (dari 793)
epw epo
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, say
Dalam TB : berkata 203, Jawab 48, kata 45, Kata 40, Ia berkata 33, kata-Nya 21, mengatakan 18, Yesus berkata 16, katanya 16, berkatalah 15, menjawab 15, Jawabnya 11, ia berkata 10, katakan 9, dikatakan 9, katakanlah 9, Jawab-Nya 8, Kata-Nya 7, Katakanlah 6, Aku berkata 6, jawab 6, Ia mengatakan 5, berkatalah Ia 5, firman 5, Katanya 5, Kata Yesus 4, telah berkata 4, mereka berkata 4, sesudah berkata 4, Jawab orang 4, kamu berkata 3, Yesus mengatakan 3, berfirman 3, memberitahukan 3, yang berkata 3, bertanya 3, kata mereka 3, kita katakan 3, mengucapkan 3, mengatakannya 3, dikatakan-Nya 3, telah Kukatakan 3, Kukatakan 3, telah berfirman 3, dimaksudkan-Nya 2, engkau memberitahukan 2, dikatakannya 2, berkatalah ia 2, aku berkata 2, kamu katakan 2, jawab-Nya 2, kepadanya 2, menyuruh 2, telah dikatakan 2, Ia menyuruh 2, perkataan-Nya 2, Ia telah mengatakan 2, Ia menjawab 2, telah mengatakannya 2, Aku berkata-kata 2, kita berkata 2, Aku mengatakannya 2, Aku telah berkata 2, akan Kukatakan 1, Firman 1, Yesus menjawab 1, Dia mengatakan 1, Aku telah mengatakannya 1, berbisik 1, bercakap-cakap 1, Aku berfirman 1, berbicara 1, Firman-Nya 1, aku telah berkata 1, aku telah mengatakannya 1, aku berkata-kata 1, Yesus 1, Kamu harus mengatakan 1, Jawabku 1, Sesudah berkata 1, Kata Pilatus 1, Kata ayahnya 1, Kata orang 1, berfirmanlah 1, Kata mereka 1, Jawab orang itu 1, Sesudah mengatakan 1, Tomas berkata 1, Kata orang itu 1, Ia katakan 1, Telah kukatakan 1, Telah Kukatakan 1, Jawab mereka 1, Setelah mengatakan 1, Ia berbicara 1, disampaikan 1, orang 1, mereka katanya 1, orang berkata 1, orang itu berkata 1, pernah berkata 1, mereka bertanya 1, mereka ajarkan 1, menegor 1, menanyakan 1, mengaku 1, menjawab-Nya 1, menyatakan 1, pernah dikatakan 1, sambil berkata 1, yang dimaksudkan-Nya 1, yang dikatakan 1, yang mengatakan 1, yang telah Kukatakan 1, yang telah berfirman 1, telah diucapkan 1, telah dikatakan-Nya 1, serukanlah 1, sampaikanlah 1, setelah mengatakan 1, sudah Kukatakan 1, suruhlah 1, melaporkan 1, maksud-Nya 1, dia 1, dengan perkataan 1, dia mengatakan 1, yang telah dikatakan-Nya 1, disebut 1, dengan mengatakan 1, dengan kata-kata 1, bersaksi 1, berkatalah Yesus 1, berseru 1, bertanyalah mereka 1, dapat mengatakan 1, diucapkan-Nya 1, firman-Nya 1, kata Yesus 1, kamu ceriterakan 1, kataku 1, katamu 1, kukatakan 1, kami menyuruh 1, jawabnya 1, harus Aku katakan 1, ia 1, jawab-Mu 1, jawablah 1, berkata kepadanya 1
<5126> 1 (dari 60)
touton touton
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) this
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hlah Myrbdk <01697 0428> Kej 39:17   Perkataan itu jugalah yang diceritakan ...
Myrbdh <01697> Kel 4:15 ... kepadanya dan menaruh perkataan itu ke dalam mulutnya; Aku akan ...
hlah Myrbdh <01697 0428> Bil 16:31 ... ia selesai mengucapkan segala perkataan itu , maka terbelahlah tanah yang ...
hlah Myrbdh <01697 0428> Ul 32:45 ... selesai menyampaikan segala perkataan itu kepada seluruh orang Israel,
rbdh <01697> 1Sam 8:6 ... raja untuk memerintah kami," perkataan itu mengesalkan Samuel, maka ...
hzh rbdh <01697 02088> 1Sam 18:8 ... Saul dengan sangat; dan perkataan itu menyebalkan hatinya, sebab ...
hlah Myrbdh <01697 0428> 1Sam 18:23 ... pegawai Saul menyampaikan perkataan itu kepada Daud, tetapi Daud ...
hlah Myrbdh <01697 0428> 1Sam 18:26 ... pegawainya memberitahukan perkataan itu kepada Daud, maka setujulah ...
hlah Myrbdh <01697 0428> 1Sam 19:7 ... kepadanya segala perkataan itu . Yonatan membawa Daud kepada ...
hlah Myrbdh <01697 0428> 1Sam 21:12 Daud memperhatikan perkataan itu , dan dia menjadi takut sekali ...
Myrbdb <01697> 1Sam 24:7 ... orang-orangnya dengan perkataan itu ; ia tidak mengizinkan mereka ...
hlah Myrbdh <01697 0428> 1Sam 24:16 ... Daud selesai menyampaikan perkataan itu kepada Saul, berkatalah Saul: ...
hzh rbdh <01697 02088> 1Raj 20:12 ... sesudah Benhadad mendengar perkataan itu , pada waktu ia sedang ...
hlah Myrbdh <01697 0428> 1Raj 21:27 Segera sesudah Ahab mendengar perkataan itu , ia mengoyakkan pakaiannya, ...
hzh rbdh <01697 02088> Ezr 9:3 Ketika aku mendengar perkataan itu , maka aku mengoyakkan ...
hzh rbdk <01697 02088> Ezr 10:5 ... mereka akan berbuat menurut perkataan itu , maka bersumpahlah mereka.
hzh rbdk <01697 02088> Yes 8:20 ... tidak berbicara sesuai dengan perkataan itu , maka baginya tidak terbit ...
hlah Myrbdh <01697 0428> Yer 16:10 ... kepada bangsa ini segala perkataan itu dan mereka berkata kepadamu: ...
Myrbdh <01697> Yer 36:16 ... mereka mendengar segala perkataan itu , maka terkejutlah mereka dan ...
atlm <04406> Dan 4:33 ... saat itu juga terlaksanalah perkataan itu atas Nebukadnezar, dan ia ...
atlm <04406> Dan 5:15 ... sanggup mengatakan makna perkataan itu .
atlm <04406> Dan 5:26 Dan inilah makna perkataan itu : Mene: masa pemerintahan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

logon <3056> Mat 19:11 ... semua orang dapat mengerti perkataan itu , hanya mereka yang dikaruniai ...
logon [touton] <3056 5126> Mat 19:22 ... orang muda itu mendengar perkataan itu , pergilah ia dengan sedih, ...
rhma <4487> Mrk 9:32 Mereka tidak mengerti perkataan itu , namun segan menanyakannya ...
logw <3056> Mrk 10:22 Mendengar perkataan itu ia menjadi kecewa, lalu pergi ...
logw <3056> Luk 1:29 Maria terkejut mendengar perkataan itu , lalu bertanya di dalam ...
tauta <5023> Luk 7:9 Setelah Yesus mendengar perkataan itu , Ia heran akan dia, dan sambil ...
rhma touto <4487 5124> Luk 9:45 Mereka tidak mengerti perkataan itu , sebab artinya tersembunyi ...
rhmatov toutou <4487 5127> Luk 9:45 ... tidak berani menanyakan arti perkataan itu kepada-Nya.
tauta <5023> Luk 18:23 Ketika orang itu mendengar perkataan itu , ia menjadi amat sedih, sebab ...
rhma touto <4487 5124> Luk 18:34 ... mengerti semuanya itu; arti perkataan itu tersembunyi bagi mereka dan ...
touto <5124> Yoh 6:61 ... kepada mereka: "Adakah perkataan itu menggoncangkan imanmu?
-- Yoh 8:9 ... setelah mereka mendengar perkataan itu , pergilah mereka seorang demi ...
logouv toutouv <3056 5128> Yoh 10:19 ... orang-orang Yahudi karena perkataan itu . Banyak di antara mereka ...
logon <3056> Yoh 19:8 Ketika Pilatus mendengar perkataan itu bertambah takutlah ia,
logwn toutwn <3056 5130> Yoh 19:13 Ketika Pilatus mendengar perkataan itu , ia menyuruh membawa Yesus ke ...
logouv toutouv <3056 5128> Kis 5:5 Ketika mendengar perkataan itu rebahlah Ananias dan putuslah ...
-- Kis 5:33 Mendengar perkataan itu sangatlah tertusuk hati ...
logw toutw <3056 5129> Kis 7:29 Mendengar perkataan itu , larilah Musa dan hidup ...
touto eipwn <5124 2036> Kis 7:60 ... kepada mereka!" Dan dengan perkataan itu meninggallah ia.
rhmata tauta <4487 5023> Kis 16:38 ... itu menyampaikan perkataan itu kepada pembesar-pembesar ...
toutou logou <5127 3056> Kis 22:22 ... Paulus sampai kepada perkataan itu ; tetapi sesudah itu, mereka ...
-- Kis 22:26 Mendengar perkataan itu perwira itu melaporkannya ...
-- 1Kor 10:19 Apakah yang kumaksudkan dengan perkataan itu ? Bahwa persembahan berhala ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.43 detik
dipersembahkan oleh YLSA