CARA

Jumlah dalam TB : 56 dalam 50 ayat
(dalam OT: 35 dalam 29 ayat)
(dalam NT: 21 dalam 21 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "cara" dalam TB (74/69) : cara (35x/21x); cara-cara (1x/0x); caramu (1x/0x); caranya (3x/4x); secara (34x/44x);
Hebrew : <01870> 3x; <04941> 3x; <01697> 3x; <04794> 2x; <04186> 2x; <06485 06485> 1x; <04491> 1x; <04639> 1x; <04612> 1x;
Greek : <391> 4x; <5158> 2x; <4459> 1x; <2102> 1x; <3665> 1x; <4187> 1x; <72> 1x; <2596> 1x; <2487> 1x; <371> 1x; <5129> 1x; <5615> 1x; <3668> 1x; <516> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04941> 3 (dari 421)
jpvm mishpat
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
<01870> 3 (dari 706)
Krd derek
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
<01697> 3 (dari 1441)
rbd dabar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
Dalam TB : firman 303, perkataan 183, hal 72, riwayat 56, perkara 56, Firman 41, sejarah 37, firman-Nya 29, perkataan-perkataan 26, firman-Mu 21, firman-Ku 20, kata-kata 19, sesuatu 18, kabar 15, jawab 15, apa 14, titah 14, janji 12, perkataanmu 12, Perkataan 12, perintah 11, hal-hal 10, perkataan-perkataan-Ku 10, perkataannya 10, karena 9, perkataanku 9, pesan 8, kata 8, demikian 8, dikatakan 7, sepatah katapun 7, menjawab 7, Hal 6, barang 6, perbuatan 6, peristiwa 5, semuanya 5, segala 5, apapun 5, ditetapkan 5, apa-apa 4, difirmankan 4, perkaranya 4, katapun 4, berbicara 4, katamu 4, isi 4, keputusan 4, perihal 3, perkataan-Ku 3, tidak ada 3, peristiwa-peristiwa 3, perkara-perkara 3, usul 3, permintaanmu 3, bicara 3, ucapan 3, berita 3, kata-katamu 3, sesuatu apapun 3, ucapannya 3, permintaan 3, begitulah 3, permohonan 3, meramalkan 2, bicaranya 2, mengenai 2, cara 2, memutuskan 2, kukatakan 2, jawaban 2, firman-Mulah 2, kata-katanya 2, itu 2, firman-firman-Mu 2, jalannya 2, engkau 2, janji-Mu 2, kelakuan 2, hal itu 2, kebohongan 2, hal ihwalnya 2, kalimat-kalimat 2, janji-Ku 2, begini 2, riwayatnya 2, apa yang kauucapkan 2, pertanyaan 2, pembicaraan 2, satupun 2, Usul 2, tuduhan 2, Kaukatakan 2, sekadar 2, pekerjaan 2, pikiran 2, berundinglah 2, bergaul 2, firman-firman 1, Perkara 1, Penyakit 1, Pesan 1, Rancangan 1, Segala 1, Riwayat 1, Kufirmankan 1, Pikiranmu 1, Kejahatan 1, Cara 1, Bicaramu 1, Apa 1, gerutumu 1, Firman-Mu 1, biasanya 1, bicaramu 1, Kata-kata 1, Semuanya 1, alasannya 1, diperintahkan 1, bahaya 1, bahasanya 1, doa 1, dikehendaki 1, begitu 1, berfirmanlah 1, berbuat 1, buruk 1, bagian-bagiannya 1, dusta 1, amsal-amsal 1, berita-berita 1, demi 1, berikut 1, ancaman 1, bunyi 1, bisikan 1, bicaraku 1, bertanya 1, kejahatan-kejahatan 1, petunjuk 1, pertimbanganmu 1, perlu 1, riwayat-riwayat 1, sama 1, sebanyak yang perlu 1, sebabnya 1, sebab 1, perkataan-perkataan-Mu 1, perkataan-Nya 1, perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatan-Mu 1, percakapan 1, perintahmu 1, perkaramu 1, perkaraku 1, sedikitpun 1, sesuatu perkara 1, ucapan-ucapan 1, tuntutan 1, tugas 1, ungkapan 1, urusan 1, usulmu 1, urusannya 1, titah-titahnya 1, tindakan 1, suatu 1, sikap 1, setujulah 1, terjadi 1, tidak ada sesuatupun 1, tidak memikirkan 1, tidak baik 1, pelanggaran-pelanggaran 1, pelabur 1, keadaannya 1, kauucapkan 1, kaukatakan 1, kejadian 1, walaupun 1, keteguhan janji 1, keperluan 1, keperkasaannya 1, kauapa-apakan 1, katakan 1, ini 1, hanya itu saja 1, halnya 1, jadi 1, janji-Nya 1, kata-kataku 1, kata-kata penyesalan 1, ketentuan 1, kitab sejarah 1, oleh karena 1, nyanyian 1, nubuat 1, omong 1, omong kosong 1, patut dilakukan 1, pandai bicara 1, niat 1, nasihatnya 1, maksud 1, logatnya 1, laporan 1, melakukannya 1, membual 1, nasihat 1, minta 1, halmu 1
<04186> 2 (dari 44)
bvwm mowshab or bvm moshab
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers 1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly 1b) dwelling place, dwelling 1c) situation, location 1d) time of dwelling 1e) those dwelling, dweller
<04794> 2 (dari 4)
huwrm m@ruwtsah or hurm m@rutsah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) running, course (of life) 1a) running, mode or style of running 1b) course (of life)
Dalam TB : cara berlari 2, berlari 1, dikejar 1
<06485> 2 (dari 302)
dqp paqad
Definisi : --v (verb)-- v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for 1a) (Qal) 1a1) to pay attention to, observe 1a2) to attend to 1a3) to seek, look about for 1a4) to seek in vain, need, miss, lack 1a5) to visit 1a6) to visit upon, punish 1a7) to pass in review, muster, number 1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit 1b) (Niphal) 1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking 1b2) to be visited 1b3) to be visited upon 1b4) to be appointed 1b5) to be watched over 1c) (Piel) to muster, call up 1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account 1e) (Hiphil) 1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer 1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit 1f) (Hophal) 1f1) to be visited 1f2) to be deposited 1f3) to be made overseer, be entrusted 1g) (Hithpael) numbered 1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses
Dalam TB : dicatat 68, menghukum 38, memeriksa 10, mengangkat 7, membalaskan 7, mencatat 7, memperhatikan 6, hilang 6, diangkat 6, mengindahkan 5, Catatlah 4, menempatkan 4, mengawasi 4, kaucatat 3, jumlah pencatatan 3, menghitung 3, terdaftar 3, tinggal kosong 3, membalas 2, mendatangkan 2, mengepalai 2, dipercayakannya 2, melakukan pembalasan 2, menugaskan 2, tentu memperhatikan 2, tentu akan mengindahkan 2, didaftarkan 2, tidak hadir 2, memperhatikannya 2, Jumlah 2, perhatikanlah 2, dihukum 2, kehilangan 2, pemimpin 2, hilang dengan cara bagaimanapun 2, pencatatan 2, Tentu memperhatikan 2, dihitung 1, dihitunglah 1, diperiksa 1, disusun 1, ditanyakan 1, disimpannya 1, diserahkan pengawasan 1, dipanggil 1, diperiksanyalah 1, dimasukkannya pendaftaran 1, diangkat menjadi pengawas 1, Kutempatkan 1, Kutugaskan 1, Periksalah 1, Tengoklah 1, Kulakukan pembalasan 1, Kuhukum 1, Angkatlah 1, Indahkanlah 1, Kaudatangi 1, Kubalaskan 1, adakanlah pendaftaran 1, angkatlah 1, diangkatnyalah 1, diaturnya 1, dibalas-Nya 1, diberikannya kuasa 1, diangkatlah 1, diangkat untuk mengawasi 1, berjumlah 1, daftar biaya 1, ditempatkan 1, dicatatlah 1, melihat kedatangan 1, mengindahkannya 1, menginginkan 1, mengunjungi 1, menjaganya 1, mengganggunya 1, mengalami 1, mengadakan pembalasan 1, mengadakan pendaftaran 1, mengadakan pengusutan 1, menuduh 1, menyimpan 1, terhitung 1, tugaskanlah 1, tunjuk 1, tempatkanlah 1, pendaftarannya 1, para pengawas 1, pembalasan-Ku 1, penanggung jawab 1, menentukan 1, mendatangkan hukuman 1, melaksanakan hukuman 1, melakukan hukuman 1, urus 1, kuserahkan 1, kautunjukkan 1, ditunjuk 1, jumlah 1, kautugaskan 1, memberikan kuasa 1, membuat 1, mencarinya 1, mendaftarkan 1, mendapat perintah 1, mencari 1, menanyakan 1, memeriksanya 1, mempercayakan 1, menahan 1, ditimpa 1
<04612> 1 (dari 5)
dmem ma`amad
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) attendance, office, function, service 1a) station, office, post 1b) office, function 1c) service
<04491> 1 (dari 2)
ghnm minhag
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) driving, charioteering
Dalam TB : cara memacunya 1, memacu 1
<04639> 1 (dari 235)
hsem ma`aseh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product
<00000> 18
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<391> 4 (dari 13)
anastrofh anastrophe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) manner of life, conduct, behaviour, deportment
<5158> 2 (dari 13)
tropov tropos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a manner, way, fashion 1a) as, even as, like as 2) manner of life, character, deportment
<4187> 1 (dari 1)
polutropwv polutropos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) in many manners
Dalam TB : dalam pelbagai cara 1
<4459> 1 (dari 105)
pwv pos
Definisi : --particle (particle)-- 1) how, in what way
<5129> 1 (dari 89)
touto touto
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) to this one
<3668> 1 (dari 31)
omoiwv homoios
Definisi : --adv (adverb)-- 1) likewise, equally, in the same way
<5615> 1 (dari 17)
wsautwv hosautos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) in like manner, likewise
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
Definisi : --prep (preposition)-- 1) down from, through out 2) according to, toward, along
<516> 1 (dari 6)
axiwv axios
Definisi : --adv (adverb)-- 1) suitably, worthily, in a manner worthy of
<371> 1 (dari 1)
anaxiov anaxios
Definisi : --adv (adverb)-- 1) in an unworthy manner
<2102> 1 (dari 1)
euarestwv euarestos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) in a manner well pleasing to one, acceptable
<2487> 1 (dari 3)
icnov ichnos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a footprint, track, footstep 2) in the NT, metaph. of imitating the example of any one
<72> 1 (dari 1)
agwgh agoge
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a leading 2) metaph.: conduct 2a) a conducting, training, education, discipline 2b) the life led, way or course of life
Dalam TB : cara hidupku 1
<3665> 1 (dari 2)
omoiothv homoiotes
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) likeness
Dalam TB : cara 1, sama 1
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kel 21:7 ... tidak boleh keluar seperti cara budak-budak lelaki keluar.
-- Im 2:8 ... diolah menurut salah satu cara itu haruslah kaupersembahkan ...
-- Im 25:54 ... ia tidak ditebus dengan cara demikian, maka ia harus ...
rbd <01697> Ul 15:2 Inilah cara penghapusan itu: setiap orang ...
jpsmk <04941> Yos 6:15 ... kota tujuh kali dengan cara yang sama; hanya pada hari ...
jpsm <04941> Hak 13:12 ... itu, bagaimanakah nanti cara hidup anak itu dan tingkah ...
rbdk <01697> 2Sam 15:6   Cara yang demikianlah diperbuat ...
tuwrm <04794> 2Sam 18:27 ... penjaga: "Aku lihat cara berlari orang yang pertama ...
turmk <04794> 2Sam 18:27 ... yang pertama itu seperti cara berlari Ahimaas bin Zadok." ...
bswmw <04186> 1Raj 10:5 makanan di mejanya, cara duduk pegawai-pegawainya, ...
dmemw <04612> 1Raj 10:5 ... duduk pegawai-pegawainya, cara pelayan-pelayannya melayani ...
dqpy dqph <06485 06485> 1Raj 20:39 ... ini, jika ia hilang dengan cara bagaimanapun juga, maka ...
ghnmhw <04491> 2Raj 9:20 ... tetapi ia tidak pulang! Dan cara memacunya adalah seperti cara ...
-- 2Raj 9:20 ... cara memacunya adalah seperti cara Yehu, cucu Nimsi, memacu, ...
bswmw <04186> 2Taw 9:4 makanan di mejanya, cara duduk pegawai-pegawainya, ...
-- 2Taw 9:4 ... duduk pegawai-pegawainya, cara pelayan-pelayannya melayani ...
hvem <04639> 2Taw 16:14 ... yang dicampur menurut cara pencampur rempah-rempah, lalu ...
rbdk <01697> Neh 6:5 Lalu dengan cara yang sama untuk kelima ...
-- Neh 10:34 ... kaum awam, menetapkan suatu cara untuk menyediakan kayu api. ...
-- Neh 13:31 pula kutetapkan suatu cara untuk menyediakan kayu api ...
-- Ayb 33:14 ... berfirman dengan satu dua cara , tetapi orang tidak ...
Krdb <01870> Mzm 101:6 ... aku. Orang yang hidup dengan cara yang tak bercela, akan ...
-- Yes 25:11 ... tangannya di dalamnya seperti cara perenang mengembangkannya ...
ykrd <01870> Yer 12:16 ... sungguh-sungguh belajar cara hidup umat-Ku sehingga ...
-- Yer 27:12 ... aku telah berbicara dengan cara yang sama, kataku: "Taruhlah ...
Mhyjpsmbw <04941> Yeh 7:27 ... mereka selaras dengan cara mereka menghakimi. Dan mereka ...
Krdbh <01870> Yeh 20:30 ... menajiskan dirimu juga dengan cara hidup nenek moyangmu dan ...
-- Mal 1:2 ... Tetapi kamu berkata: "Dengan cara bagaimanakah Engkau mengasihi ...
-- Mal 1:6 ... Tetapi kamu berkata: "Dengan cara bagaimanakah kami menghina ...
-- Mal 1:7 ... tetapi berkata: "Dengan cara bagaimanakah kami ...
-- Mal 1:7 ... kami mencemarkannya?" Dengan cara menyangka: "Meja TUHAN boleh ...
-- Mal 2:17 ... Tetapi kamu berkata: "Dengan cara bagaimanakah kami menyusahi ...
-- Mal 2:17 ... kami menyusahi Dia?" Dengan cara kamu menyangka: "Setiap orang ...
-- Mal 3:7 ... Tetapi kamu berkata: "Dengan cara bagaimanakah kami harus ...
-- Mal 3:8 ... Tetapi kamu berkata: "Dengan cara bagaimanakah kami menipu ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

pwv <4459> Luk 8:18 Karena itu, perhatikanlah cara kamu mendengar. Karena siapa ...
omoiwv <3668> Luk 13:3 ... kamu semua akan binasa atas cara demikian.
wsautwv <5615> Luk 13:5 ... kamu semua akan binasa atas cara demikian."
tropon <5158> Kis 1:11 ... akan datang kembali dengan cara yang sama seperti kamu ...
-- Rm 5:14 ... tidak berbuat dosa dengan cara yang sama seperti yang telah ...
toutw <5129> Rm 14:18 ... melayani Kristus dengan cara ini, ia berkenan pada Allah ...
anaxiwv <371> 1Kor 11:27 Jadi barangsiapa dengan cara yang tidak layak makan roti ...
icnesin <2487> 2Kor 12:18 ... tidakkah kami berlaku menurut cara yang sama?
kata <2596> 2Tes 2:3 ... disesatkan orang dengan cara yang bagaimanapun juga! Sebab ...
agwgh <72> 2Tim 3:10 ... telah mengikuti ajaranku, cara hidupku, pendirianku, imanku, ...
polutropwv <4187> Ibr 1:1 ... kali dan dalam pelbagai cara berbicara kepada nenek moyang ...
-- Ibr 2:3 ... kepada kita dengan cara yang dapat dipercayai, ...
omoiothta <3665> Ibr 7:15 ... seorang imam lain menurut cara Melkisedek,
euarestwv <2102> Ibr 12:28 ... kepada Allah menurut cara yang berkenan kepada-Nya, ...
anastrofhv <391> Yak 3:13 ... berbudi? Baiklah ia dengan cara hidup yang baik menyatakan ...
anastrofhv <391> 1Ptr 1:18 ... bahwa kamu telah ditebus dari cara hidupmu yang sia-sia yang ...
anastrofhn <391> 1Ptr 2:12 Milikilah cara hidup yang baik di ...
-- 2Ptr 2:2 Banyak orang akan mengikuti cara hidup mereka yang dikuasai ...
anastrofhv <391> 2Ptr 2:7 ... terus-menerus menderita oleh cara hidup orang-orang yang tak ...
axiwv <516> 3Yoh 1:6 ... mereka, dengan suatu cara yang berkenan kepada Allah.
tropon <5158> Yud 1:7 ... sekitarnya, yang dengan cara yang sama melakukan ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA