BERDUSTA

Jumlah dalam TB : 19 dalam 19 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 11 dalam 11 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berdusta" dalam TB (96/40) : berdusta (8x/11x); dusta (83x/14x); dustanya (1x/0x); kedustaan (1x/0x); pendusta (3x/10x); dustaku (0x/1x); mendustai (0x/4x);
Hebrew : <03576> 5x; <08266> 2x; <01696 03577> 1x;
Greek : <5574> 8x; <720> 1x; <5575> 1x; <893> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03576> 5 (dari 18)
bzk kazab
Definisi : --v (verb)-- 1) to lie, tell a lie, be a liar, be found a liar, be in vain, fail 1a) (Qal) liar (participle) 1b) (Niphal) to be proven to be lying 1c) (Piel) 1c1) to lie, tell a lie, tell a lie with, deceive 1c2) to disappoint, fail 1d) (Hiphil) to make a liar, prove to be a liar
<08266> 2 (dari 6)
rqv shaqar
Definisi : --v (verb)-- 1) to do or deal falsely, be false, trick, cheat 1a) (Piel) to deal falsely 1b) (Qal) to deal falsely
<03577> 1 (dari 29)
bzk kazab
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a lie, untruth, falsehood, deceptive thing
<01696> 1 (dari 1144)
rbd dabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
Dalam TB : berbicara 185, berfirman 127, berkata 87, difirmankan 45, mengatakan 43, mengatakannya 34, mengucapkan 34, dikatakan 33, Katakanlah 28, Berbicaralah 27, diucapkan 23, berfirmanlah 22, dijanjikan-Nya 19, diucapkan-Nya 18, katakanlah 18, kaukatakan 17, berbicaralah 16, Kufirmankan 16, berkatalah 14, berkata-kata 14, menyampaikan 14, kukatakan 11, katakan 11, difirmankan-Nya 11, dijanjikan 10, Berfirmanlah 10, disampaikan 8, Kaufirmankan 7, dikatakannya 7, Berkatalah 7, bercakap-cakap 6, membicarakan 6, bicara 5, menjatuhkan 5, firman 5, Kauucapkan 4, diancamkan-Nya 4, sampaikanlah 4, Kaujanjikan 4, Kujanjikan 4, mengatai 4, menjanjikan 4, Kukatakan 4, perkataan 4, membohongi 3, menenangkan 3, katanya 3, katamu 3, mengajak 3, menggenapi 2, disebutkan 2, disampaikan-Nya 2, firman-Nya 2, kata-kata 2, ucapkan 2, mengancamkan 2, mengata-ngatai 2, dikatakan-Nya 2, diceritakan 2, Kuancamkan 2, terus-menerus 2, terus-menerus mengucapkannya 2, Kusebutkan 2, pandai bicara 2, bicarakan 2, menyuruh 2, meramalkan 2, mengucapkannya 2, dikatakannyalah 2, membual 2, membujuk 2, memberitakan 2, menegor 2, membicarakannya 2, memberitahukan 2, menaklukkan 2, merancangkan 1, mencaci maki 1, nyanyikanlah 1, berdusta 1, berbohong 1, bercakap 1, pendusta-pendusta 1, pemberitahuannya 1, bersepakat 1, bertitah 1, memikirkan 1, memfitnah 1, bicaraku 1, bertengkar 1, bertanyalah 1, perkataannya 1, bersuara 1, bertanya 1, bersajak 1, benar 1, menceriterakannya 1, terkatakan 1, tenangkanlah 1, sebut 1, Katakan 1, Kata 1, ucapanmu 1, ucapan-ucapan 1, Ceritakan 1, menceritakannya 1, sampaikan 1, Sampaikanlah 1, Silakan 1, ambillah 1, bicaralah 1, Perkataan 1, menceritakan 1, ramah 1, putusan-Mu 1, Kusampaikan 1, permintaannya 1, diberitakannyalah 1, jawabnya 1, kata 1, memberi putusan 1, memberi keputusan 1, jawab 1, janjikan 1, menetapkan 1, diucapkannya 1, mengejek 1, membela 1, membayarkan 1, kuperdengarkan 1, kusampaikan 1, membantah 1, membawa 1, menetapkan untuk menimpakan 1, kubicarakan 1, kauanjurkan 1, mengabarkan 1, kausampaikan 1, menggubah 1, ditetapkan 1, menjawab 1, menguraikan 1, mengungkapkan 1, menerima 1, menyampaikannya 1, dibicarakan 1, menyapanya 1, diberi 1, membawa pesan 1, menghilang 1, menentukan 1, menghardik 1, membinasakan 1, disampaikanlah 1, disampaikannya 1, dipinang 1, diperingatkan 1, dimaksudkan 1, dimintanya 1, dipercakapkannyalah 1, diancamkan 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5574> 8 (dari 12)
qeudomai pseudomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to lie, to speak deliberate falsehoods 2) to deceive one by a lie, to lie to
<5575> 1 (dari 2)
qeudomartur pseudomartur
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a false witness
Dalam TB : berdusta 1, saksi dusta 1
<893> 1 (dari 1)
aqeudhv apseudes
Definisi : --adj (adjective)-- 1) without lie, truthful
Dalam TB : yang tidak berdusta 1
<720> 1 (dari 33)
arneomai arneomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to deny 2) to deny someone 2a) to deny one's self 2a1) to disregard his own interests or to prove false to himself 2a2) act entirely unlike himself 3) to deny, abnegate, abjure 4) not to accept, to reject, to refuse something offered
Sembunyikan

Konkordansi PL

wrqst <08266> Im 19:11 ... berbohong dan janganlah kamu berdusta seorang kepada sesamanya.
bzkyw <03576> Bil 23:19 ... bukanlah manusia, sehingga Ia berdusta bukan anak manusia, sehingga ...
rqsy <08266> 1Sam 15:29 ... Sang Mulia dari Israel tidak berdusta dan Ia tidak tahu menyesal; ...
bzkt <03576> 2Raj 4:16 ... ya abdi Allah, janganlah berdusta kepada hambamu ini!"
bzka <03576> Ayb 6:28 ... kepadaku; aku tidak akan berdusta di hadapanmu.
bzka <03576> Ayb 34:6 ... mempunyai hak aku dianggap berdusta , sekalipun aku tidak melakukan ...
ybzkt <03576> Yes 57:11 ... dan takut, sehingga engkau berdusta dan tidak mengingat Aku atau ...
Mybzk wrbd <01696 03577> Hos 7:13 ... menebus mereka, tetapi mereka berdusta terhadap Aku.
Sembunyikan

Konkordansi PB

hrnhsato <720> Yoh 1:20 Ia mengaku dan tidak berdusta , katanya: "Aku bukan Mesias."
qeudomai <5574> Rm 9:1 ... dalam Kristus, aku tidak berdusta . Suara hatiku turut bersaksi ...
qeudomarturev <5575> 1Kor 15:15 ... dari pada itu kami ternyata berdusta terhadap Allah, karena ...
qeudomai <5574> 2Kor 11:31 ... tahu, bahwa aku tidak berdusta .
qeudomai <5574> Gal 1:20 ... kepadamu ini benar, aku tidak berdusta .
qeudomai <5574> 1Tim 2:7 ... ini benar, aku tidak berdusta -- dan sebagai pengajar ...
aqeudhv <893> Tit 1:2 ... oleh Allah yang tidak berdusta ,
qeusasyai <5574> Ibr 6:18 ... mana Allah tidak mungkin berdusta , kita yang mencari ...
qeudesye <5574> Yak 3:14 ... memegahkan diri dan janganlah berdusta melawan kebenaran!
qeudomeya <5574> 1Yoh 1:6 ... di dalam kegelapan, kita berdusta dan kita tidak melakukan ...
qeudontai <5574> Why 3:9 ... tidak demikian, melainkan berdusta , akan Kuserahkan kepadamu. ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA