3:15

3:15

menghilangkan cahayanya.

Ayub 9:7; [Lihat FULL. Ayub 9:7]; Yeh 32:7; [Lihat FULL. Yeh 32:7] [Semua]

3:7

menggerakkan(TB)/mendatangkan ..... tiap-tiap(TL) <05782> [I will.]

akan membalikkan(TB) <07725> [and will.]

3:7

menjual mereka,

Yes 43:5-6; [Lihat FULL. Yes 43:5]; [Lihat FULL. Yes 43:6]; Yer 23:8 [Semua]

akan membalikkan

Yes 66:6; [Lihat FULL. Yes 66:6]

3:4

Tirus(TB)/Tsur(TL) <06865> [and what.]

Tirus(TB)/Tsur(TL) <06865> [O Tyre.]

membalas(TB) <07999> [will ye.]

cepat(TB)/sekonyong-konyong(TL) <07031> [swiftly.]

3:4

dan Sidon

Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15]; Mat 11:21; [Lihat FULL. Mat 11:21] [Semua]

wilayah Filistin?

Mazm 87:4; [Lihat FULL. Mazm 87:4]; Yes 14:29-31; Yer 47:1-7 [Semua]

membalikkan perbuatanmu

Im 26:28; [Lihat FULL. Im 26:28]; Yes 34:8; [Lihat FULL. Yes 34:8]; Yeh 25:15-17; [Lihat FULL. Yeh 25:15] s/d 17; Za 9:5-7 [Semua]

Catatan Frasa: TIRUS DAN SIDON.

2:14

tahu(TB/TL) <03045> [Who.]

ditinggalkan-Nya(TB/TL) <07604> [and leave.]

sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [even.]

2:14

mau berbalik

Yer 26:3; Yun 3:9 [Semua]

dan menyesal,

Am 5:15; Yun 1:6 [Semua]

ditinggalkan-Nya berkat,

Yer 31:14; Hag 2:20; Za 8:13; Mal 3:10 [Semua]

korban curahan

Yoel 1:13; [Lihat FULL. Yoel 1:13]

2:10

bumi(TB/TL) <0776> [earth.]

matahari(TB/TL) <08121> [the sun.]

2:10

bumi gemetar,

Mazm 18:8; Nah 1:5 [Semua]

langit bergoncang;

Yeh 38:19; [Lihat FULL. Yeh 38:19]

menjadi gelap,

Yoel 2:2; [Lihat FULL. Yoel 2:2]; Yes 5:30; [Lihat FULL. Yes 5:30]; Mat 24:29; [Lihat FULL. Mat 24:29]; Mr 13:24; Wahy 9:2 [Semua]

menghilangkan cahayanya.

Ayub 9:7; [Lihat FULL. Ayub 9:7]; Mazm 102:27; [Lihat FULL. Mazm 102:27]; Yes 13:10; Yes 13:10; [Lihat FULL. Yes 13:10]; Yeh 32:8; [Lihat FULL. Yeh 32:8] [Semua]

3:1

hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [in those.]

apabila ... memulihkan(TB)/mengembalikan(TL) <07725> [when.]

3:1

Judul : Hukuman atas bangsa-bangsa

Perikop : Yl 3:1-8

memulihkan keadaan

Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yer 16:15; [Lihat FULL. Yer 16:15]; Yeh 38:8; [Lihat FULL. Yeh 38:8]; Zef 3:20 [Semua]

Yehuda

Yer 40:5

Catatan Frasa: PADA HARI-HARI ITU.

2:12

berbaliklah(TB)/Tobatlah kamu kepada-Ku(TL) <07725> [turn.]

berpuasa(TB)/puasa(TL) <06685> [with fasting.]

2:12

Judul : Koyakkanlah hatimu

Perikop : Yl 2:12-17

berbaliklah

Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30]; Yeh 33:11; [Lihat FULL. Yeh 33:11]; Hos 12:7; [Lihat FULL. Hos 12:7] [Semua]

segenap hatimu,

1Sam 7:3; [Lihat FULL. 1Sam 7:3]

2:13

Koyakkanlah(TB/TL) <07167> [rend.]

Here the word "rend" is used only once, but with two significations; in the former sentence it is used figuratively; in the latter literally--the heart not being rent in the same sense in which garments are rent.

pakaianmu(TB/TL) <0899> [your garments.]

pengasih(TB)/mengasihani(TL) <02587> [for.]

panjang(TB/TL) <0750> [slow.]

menyesal(TB)/bersesallah(TL) <05162> [and repenteth.]

2:13

Koyakkanlah hatimu

Mazm 51:19; Yes 57:15 [Semua]

jangan pakaianmu,

Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6]; Ayub 1:20 [Semua]

berbaliklah

Yes 19:22; [Lihat FULL. Yes 19:22]

dan penyayang,

Ul 4:31; [Lihat FULL. Ul 4:31]

kasih setia,

Kel 34:6; Mazm 86:5,15; [Lihat FULL. Mazm 86:5]; [Lihat FULL. Mazm 86:15] [Semua]

karena hukuman-Nya.

Yer 18:8; [Lihat FULL. Yer 18:8]; Yun 4:2 [Semua]

Catatan Frasa: KOYAKKANLAH HATIMU.

2:22

takut(TB/TL) <03372> [afraid.]

gembalaan(TB)/tempat rumput(TL) <04999> [for the pastures.]

pohon(TB)/pokokpun(TL) <06086> [for the tree.]

memberi(TB/TL) <05414> [yield.]

2:22

gurun menghijau,

Mazm 65:13; [Lihat FULL. Mazm 65:13]

buahnya, pohon ara

1Raj 4:25; [Lihat FULL. 1Raj 4:25]

pohon anggur

Bil 16:14; [Lihat FULL. Bil 16:14]

memberi kekayaannya.

Yoel 1:18-20; Za 8:12 [Semua]

2:25

belalang(TB/TL) <0697> [that.]

2:25

hasilnya dimakan

Ul 28:39; [Lihat FULL. Ul 28:39]

oleh belalang

Kel 10:14; [Lihat FULL. Kel 10:14]; Am 4:9 [Semua]

belalang pengerip, tentara-Ku

Yoel 1:6; [Lihat FULL. Yoel 1:6]

2:19

mengirim(TB)/mengembalikan(TL) <07971> [I will send.]

kenyang(TB/TL) <07646> [and ye.]

menyerahkan(TB)/Kuserahkan(TL) <05414> [and I.]

2:19

gandum, anggur

Mazm 4:8

dan minyak,

Yer 31:12; [Lihat FULL. Yer 31:12]

akan kenyang

Im 26:5; [Lihat FULL. Im 26:5]

menjadi cela

Yeh 34:29; [Lihat FULL. Yeh 34:29]

2:20

Kujauhkan(TB/TL) <07368> [remove.]

utara(TB/TL) <06830> [the northern.]

timur(TB)/masyrik(TL) <06931> [the east.]

barat(TB)/magrib(TL) <0314> [utmost.]

bau busuknya(TB/TL) <0889> [his stink.]

melakukan(TB/TL) <06213> [because.]

melakukan(TB/TL) <06213> [done. Heb. magnified to do.]

2:20

dari utara

Yer 1:14-15 [Semua]

laut barat,

Za 14:8

bau anyirnya

Yes 34:3; [Lihat FULL. Yes 34:3]