6:25

Pinehas(TB/TL) <06372> [Phinehas.]

kepala(TB/TL) <07218> [the heads.]

6:25

melahirkan Pinehas

Bil 25:7,11; 31:6; Yos 24:33; Mazm 106:30 [Semua]

18:11

tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [Now I.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

membesarkan dirinya(TL) <01697> [in the thing.]

bertindak angkuh(TB)/sombongnya(TL) <02102> [proudly.]

18:11

segala allah;

Kel 12:12; [Lihat FULL. Kel 12:12]; 1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25] [Semua]

bertindak angkuh

Kel 1:10; [Lihat FULL. Kel 1:10]; Luk 1:51; [Lihat FULL. Luk 1:51] [Semua]

Catatan Frasa: SEKARANG AKU TAHU, BAHWA TUHAN LEBIH BESAR.

19:2

Rafidim(TB/TL) <07508> [Rephidim.]

gurun ........ gurun(TB)/padang belantara(TL) <04057> [the desert.]

Mount Sinai, called by the Arabs Jibbel Mousa, the Mountain of Moses, and sometimes by way of eminence, El Tor, the Mount, is a range of mountains in the peninsula formed by the gulfs of the Red Sea. It consists of several peaks, the principal of which are Horeb and Sinai; the former, still called Oreb, being on the west, and the latter, called Tur Sina, on the east, at the foot of which is the convent of St. Catherine. Dr. Shaw conceives that the wilderness of Sinai, properly so called, is that part which is to the eastward of this mount; so that the removal of the Israelites from Rephidim, which was on the West, to the desert of Sinai, was only removing from one part of the mountain to another.

berkemah ....... berkemah(TB)/berhentilah ...... didirikannyalah kemah(TL) <02583> [camped.]

19:2

dari Rafidim,

Kel 17:1; [Lihat FULL. Kel 17:1]

depan gunung

Kel 19:17; [Lihat FULL. Kel 19:17]; Kel 3:1; [Lihat FULL. Kel 3:1]; Ul 5:2-4 [Semua]

20:20

takut ... Allah(TB)/takut(TL) <03372 0430> [Fear not.]

mencoba(TB)/mencobai(TL) <05254> [prove.]

takut(TB/TL) <03374> [his fear.]

20:20

Janganlah takut,

Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]

untuk mencoba

Kej 22:1; [Lihat FULL. Kej 22:1]

supaya takut

Ul 4:10; 6:2,24; 10:12; Mazm 111:10; 128:1; Ams 1:7; Pengkh 12:13; Yes 8:13 [Semua]

berbuat dosa.

Ayub 1:8; 2:3; 28:28; Ams 3:7; 8:13; 14:16; 16:6 [Semua]

Catatan Frasa: JANGANLAH TAKUT.

21:13

disengaja(TB)/disengajanya(TL) <06658> [lie not.]

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

maka(TB)/dia ..... menentukan(TL) <07760> [I will appoint.]

21:13

suatu tempat,

Bil 35:10-34; Ul 4:42; 19:2-13; Yos 20:9 [Semua]

21:32

lembu ...................... lembu(TB)/lembu .................... lembu(TL) <07794> [and the ox.]

21:32

puluh syikal

Kej 37:28; Za 11:12-13; Mat 26:15; 27:3,9 [Semua]

22:10

22:10

seseorang menitipkan

Kel 22:7; [Lihat FULL. Kel 22:7]

23:19

buah bungaran ... bungaran(TB)/buah bungaran(TL) <07225 01061> [first of the.]

kaumasak ... kambing ... anak kambing(TB)/merebus anak kambing(TL) <01310 01423> [Thou shalt not seethe a kid.]

The true sense of this passage seems to be that assigned by Dr. Cudworth, from a MS. comment of a Kara‹te Jew. "It was a custom with the ancient heathens, when they had gathered in all their fruits, to take a kid, and boil it in the dam's milk; and then in a magical way, to go about and sprinkle all their trees, and fields, and gardens, and orchards with it, thinking by these means, that they should make them fruitful, and bring forth more abundantly in the following year. Wherefore, God forbad his people, the Jews, at the time of their in-gathering, to use any such superstitious or idolatrous rite."

23:19

buah bungaran

Kel 22:29; [Lihat FULL. Kel 22:29]; Kel 34:22; [Lihat FULL. Kel 34:22]; Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12] [Semua]

susu induknya.

Kel 34:26; Ul 14:21 [Semua]

24:7

kitab(TB/TL) <05612> [the book.]

lalu dibacakannya(TB)/dibacakannya(TL) <07121> [read.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [All that.]

24:7

kitab perjanjian

2Raj 23:2,21; Ibr 9:19 [Semua]

kami dengarkan.

Kel 19:8; Yer 40:3; 42:6,21; 43:2 [Semua]

24:14

Tinggallah di sini(TB)/Tinggallah(TL) <03427 02088> [Tarry ye.]

Hur(TB/TL) <02354> [Hur.]

barangsiapa ... siapa yang ada(TB)/barangsiapa(TL) <01167 04310> [if any man.]

24:14

dan Hur

Kel 17:10; [Lihat FULL. Kel 17:10]

ada perkaranya

Kel 18:16

26:9

Lima ... tenda .......... tenda ...... tenda(TB)/kain kelambu ... lima(TL) <02568 03407> [five curtains by themselves.]

26:19

empat puluh alas perak ......... alas ............ alas(TB)/empat puluh ... kaki perak ........... kaki ........... kaki(TL) <0705 0134 03701> [forty sockets of silver.]

26:19

puluh alas

Kel 26:21,25,32; Kel 38:27 [Semua]

26:24

kembar(TB)/diperhubungkannya(TL) <08382> [be coupled. Heb. twined. and they shall be coupled together above.]

26:35

Meja .............. meja .......... meja(TB)/meja ........ meja ......... meja(TL) <07979> [the table.]

kandil(TB)/kaki pelita(TL) <04501> [the candlestick.]

26:35

Meja

Kel 25:23; [Lihat FULL. Kel 25:23]; Ibr 9:2 [Semua]

dan kandil

Kel 25:31; [Lihat FULL. Kel 25:31]

29:34

daging(TB/TL) <01320> [flesh.]

kaubakar(TB)/membakar(TL) <08313> [burn.]

29:34

sampai pagi,

Kel 12:10; [Lihat FULL. Kel 12:10]

29:41

haruslah kauolah ............... harus ... mengolahnya(TB)/kaupersembahkan(TL) <06213> [offer.]

29:41

waktu senja;

1Raj 18:29,36; 2Raj 3:20; 16:15; Ezr 9:4,5; Mazm 141:2; Dan 9:21 [Semua]

korban sajian

Im 2:1; 5:13; 10:12; Bil 4:16; 6:17; 1Raj 8:64; Yes 43:23 [Semua]

30:32

orang(TB)/manusia(TL) <0120> [man's.]

kudus ..... kudus(TB)/kesucian ........ kesucianpun(TL) <06944> [it is.]

30:32

itu kudus

Kel 30:25,37 [Semua]

33:8

berdirilah(TB)/berdiri(TL) <05324> [and stood.]

33:8

pintu kemahnya,

Kel 33:10; Bil 16:27 [Semua]

33:17

Kulakukan(TB)/Kuperbuat(TL) <06213> [I will do.]

kaukatakan ........ mendapat(TB)/kaukatakan ....... telah beroleh(TL) <01696 04672> [thou hast.]

33:17

telah kaukatakan

Kel 34:28; Ul 9:18,25; 10:10; Yak 5:16 [Semua]

Aku mengenal

Kej 6:8; [Lihat FULL. Kej 6:8]

Catatan Frasa: ENGKAU TELAH MENDAPAT KASIH KARUNIA DI HADAPAN-KU

34:26

terbaik(TB)/buah bungaran(TL) <07225> [first.]

masak(TB)/merebus(TL) <01310> [seethe.]

34:26

buah bungaran

Kel 22:29; [Lihat FULL. Kel 22:29]; Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12] [Semua]

dalam susu

Kel 23:19; [Lihat FULL. Kel 23:19]

36:37

tirai(TB)/tabir(TL) <04539> [an hanging.]

This vail was a fine embroidered curtain, of the same materials and of the same workmanship as the inner vail and inner covering of the tabernacle. The text does not say how low it hung. Philo makes it touch the ground; but Josephus will have it to come down but half way, so that the people might have a view of the inside of the tabernacle; but then he says there was another curtain over that, which came to the ground, to keep it from the weather, and was drawn aside on the sabbath and other festivals.

berwarna-warna(TB)/bersuji(TL) <07551> [of needlework. Heb. the work of a needle worker, or embroider.]

36:37

yang berwarna-warna;

Kel 27:16

40:15

selama-lamanya(TB)/kekal(TL) <05769> [everlasting.]

40:15

selama-lamanya turun-temurun.

Kel 29:9; [Lihat FULL. Kel 29:9]