15:24

kesudahannya(TB)/kesudahan(TL) <5056> [cometh.]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.]

15:24

menyerahkan Kerajaan

Dan 2:44; 7:14,27; 2Pet 1:11 [Semua]

dan kekuatan.

Rom 8:38

13:3

sedekahkan membagi-bagikan(TB)/sedekahkan(TL) <1437 5595> [though I bestow.]

menyerahkan serahkan(TB)/serahkan(TL) <1437 3860> [though I give.]

faedahnya bagiku(TB)/berfaedah(TL) <5623> [profiteth.]

13:3

ada padaku,

Luk 19:8; Kis 2:45; [Lihat FULL. Kis 2:45] [Semua]

untuk dibakar,

Dan 3:28

15:54

keadaan dapat akan binasa .... memakai .......... akan mati(TB)/keadaan ... akan binasa .... memakai .......... akan mati ini(TL) <5124 2349> [this mortal.]

Maut(TB)/maut(TL) <2288> [Death.]

15:54

dalam kemenangan.

Yes 25:8; Ibr 2:14; Wahy 20:14 [Semua]

3:15

pekerjaannya(TB)/pekerjaan(TL) <2041> [work.]

ia akan menderita kerugian(TB)/rugilah(TL) <2210> [he shall.]

tetapi ...... tetapi(TB)/Maka ...... tetapi(TL) <1161> [yet.]

3:15

dalam api.

Yud 1:23

Catatan Frasa: IA AKAN MENDERITA KERUGIAN.

Catatan Frasa: IA SENDIRI AKAN DISELAMATKAN, TETAPI SEPERTI DARI DALAM API.

13:8

tidak(TB)/berkesudahan(TL) <3763> [never.]

bahasa roh(TB)/lidah(TL) <1100> [tongues.]

akan berakhir ....... akan lenyap(TB)/ditiadakan ............. ditiadakan(TL) <2673> [vanish.]

13:8

berkesudahan; nubuat

1Kor 13:2

bahasa roh

1Kor 13:1

Catatan Frasa: BAHASA ROH AKAN BERHENTI.

13:10

13:10

sempurna tiba,

Fili 3:12

15:5

bahwa(TB)/sudah(TL) <3754> [that.]

kepada Kefas(TB)/Kefas(TL) <2786> [Cephas.]

dan kemudian(TB)/kemudian(TL) <1534> [then.]

15:5

kepada Kefas

Luk 24:34

belas murid-Nya.

Mr 16:14; Luk 24:36-43 [Semua]

15:25

15:25

memegang pemerintahan

Yes 9:6; 52:7 [Semua]

bawah kaki-Nya.

1Kor 15:27; Mat 22:44; [Lihat FULL. Mat 22:44] [Semua]

16:5

sesudah(TB)/apabila(TL) <3752> [when.]

16:5

Judul : Permintaan pribadi

Perikop : 1Kor 16:5-9

datang kepadamu,

1Kor 4:19; [Lihat FULL. 1Kor 4:19]

melintasi Makedonia.

Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9]

10:11

sebagai contoh(TB)/teladan(TL) <5179> [ensamples. or, types. they.]

pada waktu(TB) <1519> [upon.]

10:11

sebagai contoh

1Kor 10:6

bagi kita

Rom 4:24; [Lihat FULL. Rom 4:24]

telah tiba.

Rom 13:11; [Lihat FULL. Rom 13:11]

Catatan Frasa: DITULISKAN UNTUK MENJADI PERINGATAN.

11:24

<5315> [eat.]

Inilah ........ ini(TB)/Inilah ....... perbuatlah(TL) <5124> [this.]

menjadi peringatan Daku(TB)/menjadi ..... Daku(TL) <1519 364> [in remembrance. or, for a remembrance.]

11:24

Inilah tubuh-Ku,

1Kor 10:16

Catatan Frasa: TUBUHKU ... DARAHKU.

11:34

<1536> [if any.]

hukuman(TL) <2917> [condemnation. or, judgment. will I.]

kalau(TB) <5613> [when.]

11:34

yang lapar,

1Kor 11:21

di rumahnya,

1Kor 11:22

aku datang.

1Kor 4:19; [Lihat FULL. 1Kor 4:19]

15:6

menampakkan diri(TB)/kelihatan(TL) <3700> [he was.]

telah meninggal(TB)/meninggal(TL) <2837> [are.]

15:6

telah meninggal.

1Kor 15:18,20; Mat 9:24; [Lihat FULL. Mat 9:24] [Semua]

11:25

ini(TB)/perbuatlah(TL) <5124> [This.]

baru(TB)/baharu(TL) <2537> [the new.]

11:25

perjanjian baru

Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20]

oleh darah-Ku;

1Kor 10:16

15:7

kemudian(TB/TL) <1534> [then.]

15:7

kepada Yakobus,

Kis 15:13; [Lihat FULL. Kis 15:13]

semua rasul.

Luk 24:33,36,37; Kis 1:3,4 [Semua]

5:7

Buanglah(TB)/Buangkan(TL) <1571> [Purge.]

<5600> [ye may.]

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

disembelih(TB)/tersembelih .... yaitu(TL) <2380> [sacrificed. or, slain.]

5:7

telah disembelih,

Kel 12:3-6,21; Mr 14:12; 1Pet 1:19 [Semua]

15:28

segala sesuatu ..................... segala sesuatu ....... semua .... semua(TB)/sesuatu ..................... sesuatu ...... semuanya .... sekalian(TL) <3956> [all things.]

maka(TB)/masa(TL) <5119> [then.]

segala sesuatu ..................... segala sesuatu ....... semua di dalam semua(TB)/sesuatu ..................... sesuatu ...... semuanya di ... sekalian(TL) <3956 1722> [all in all.]

15:28

bawah Dia,

Fili 3:21

dalam semua.

1Kor 3:23

16:12

saudara .......... saudara-saudara(TB)/saudara .............. saudara-saudara(TL) <80> [our.]

Kalau ada(TB)/apabila(TL) <3752> [when.]

16:12

saudara Apolos:

Kis 18:24; [Lihat FULL. Kis 18:24]

11:6

Tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

11:6

Catatan Frasa: HARUSLAH IA MENUDUNGI KEPALANYA.

14:31

semua ........ kamu semua paham belajar(TB)/sekalian ......... sekaliannya ... paham ... sekaliannya(TL) <3956 3129> [all may learn.]

semua ........ kamu semua ..... dinasehatkan kekuatan(TB)/sekalian ......... sekaliannya ..... sekaliannya(TL) <3956 3870> [all may be.]

14:31

Catatan Frasa: KAMU SEMUA BOLEH BERNUBUAT SEORANG DEMI SEORANG.

4:5

menghakimi(TB)/memutuskan(TL) <2919> [judge.]

sebelum(TB)/sehingga(TL) <2193> [until.]

apa yang(TB)/yang(TL) <3739> [who.]

pujian(TB)/kepujian(TL) <1868> [praise.]

4:5

janganlah menghakimi

Mat 7:1,2; [Lihat FULL. Mat 7:1]; [Lihat FULL. Mat 7:2] [Semua]

Tuhan datang.

1Tes 2:19; [Lihat FULL. 1Tes 2:19]

akan menerangi,

Ayub 12:22; Mazm 90:8; 1Kor 3:13 [Semua]

dari Allah.

Rom 2:29; [Lihat FULL. Rom 2:29]

Catatan Frasa: MEMPERLIHATKAN APA YANG DIRENCANAKAN DI DALAM HATI.

6:7

<2076> [there.]

<1302> [Why.]

6:7

suka dirugikan?

Mat 5:39,40 [Semua]

11:21

di dalam(TL) <1722> [in.]

sehingga yang yang .... yang(TB)/sehingga ... yang .... yang(TL) <2532 3739 1161> [and one.]

11:21

makanannya sendiri,

2Pet 2:13; Yud 1:12 [Semua]

Catatan Frasa: YANG LAIN MABUK.

14:27

Catatan Frasa: SEORANG LAIN UNTUK MENAFSIRKANNYA.