Ekspositori
DIBIARKAN TUMBUH PANJANG
| Jumlah dalam TB : 198 dalam 189 ayat
(dalam OT: 169 dalam 160 ayat) (dalam NT: 29 dalam 29 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dibiarkan" dalam TB (783/84) :
biar (4x/0x);
biarkan (15x/0x);
biarkankah (1x/0x);
biarkanlah (48x/0x);
Biarlah (442x/29x);
biarpun (21x/0x);
dibiarkan (30x/4x);
dibiarkan-Nya (3x/0x);
dibiarkannya (13x/0x);
dibiarkannyalah (1x/0x);
kaubiarkan (6x/0x);
Kubiarkan (7x/1x);
membiarkan (182x/26x);
membiarkannya (10x/2x);
Biarkan (0x/7x);
Biarkanlah (0x/12x);
Biarpun (0x/3x);
Keluarga Kata untuk kata "tumbuh" dalam TB (133/33) :
bertumbuh (7x/6x);
ditumbuhi (3x/0x);
ditumbuhkan (2x/0x);
ditumbuhkannya (1x/0x);
pertumbuhan (1x/5x);
tumbuh (73x/18x);
tumbuh-tumbuhan (33x/2x);
tumbuh-tumbuhannya (2x/0x);
tumbuhan (2x/0x);
Tumbuhan-tumbuhan (1x/0x);
tumbuhkan (1x/0x);
tumbuhlah (1x/0x);
tumbuhnya (6x/0x);
bertumbuhlah (0x/1x);
pertumbuhannya (0x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "panjang" dalam TB (262/19) :
berpanjangan (1x/0x);
diperpanjang (2x/0x);
memperpanjang (5x/0x);
panjang (66x/7x);
panjang-panjang (1x/3x);
panjangkanlah (1x/0x);
panjangnya (84x/4x);
sepanjang (102x/5x);
|
|
Hebrew :
<0753> 22x;
<06779> 13x;
<05927> 11x;
<07971> 7x;
<0750> 7x;
<02421> 5x;
<01961> 5x;
<05193> 5x;
<0750 0639> 4x;
<05599> 4x;
<06524> 3x;
<01431> 3x;
<07227> 3x;
<03318> 3x;
<07604> 3x;
<0748> 3x;
<03240> 3x;
<08156 08157> 3x;
<08311> 2x;
<07114> 2x;
<07235> 2x;
<03518> 2x;
<07823> 2x;
<04900> 2x;
<06631> 2x;
<05559> 2x;
<05414> 1x;
<07685> 1x;
<05975> 1x;
<07843> 1x;
<06500> 1x;
<05800> 1x;
<07311> 1x;
<07236> 1x;
<08582> 1x;
<06546> 1x;
<07726> 1x;
<07735> 1x;
<04598> 1x;
<07503> 1x;
<0553> 1x;
<04048> 1x;
<07646> 1x;
<08300> 1x;
<01980> 1x;
<0752> 1x;
<03885> 1x;
<02308> 1x;
<03892> 1x;
<03117> 1x;
<01361> 1x;
<07488> 1x;
<0639> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0753> 22 (dari 95)
Kra 'orek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) panjang
1a) panjang fisik
1b) waktu
2) kesabaran, pengendalian diri (dari kesabaran)
 Dalam TB : |
|
<06779> 13 (dari 33)
xmu tsamach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bercambah, muncul, tumbuh
1a) (Qal)
1a1) untuk bercambah, muncul
1a1a) dari tanaman
1a1b) dari rambut
1a1c) dari ucapan (kiasan)
1b) (Piel) untuk tumbuh melimpah atau lebat
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan tumbuh
1c2) untuk menyebabkan bercambah
Dalam TB : |
|
<0750> 11 (dari 15)
Kra 'arek
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) panjang (pinion)
2) sabar, lambat marah
Dalam TB : |
|
<05927> 11 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB : |
|
<07971> 7 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
Dalam TB : |
|
<0639> 5 (dari 276)
Pa 'aph
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) lubang hidung, hidung, wajah
2) kemarahan
Dalam TB : |
|
<01961> 5 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB : |
|
<02421> 5 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
Dalam TB : |
|
<05193> 5 (dari 58)
ejn nata`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menanam, mengikat, memperbaiki, mendirikan
1a) (Qal)
1a1) menanam
1a2) menanam, mendirikan (kiasan)
1b) (Niphal)
1b1) ditanam
1b2) didirikan (kiasan)
Dalam TB : |
|
<05599> 4 (dari 5)
xypo caphiyach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) curahan
2) pertumbuhan dari biji yang terbuang, pertumbuhan setelahnya, tanaman sukarela
Dalam TB : |
|
<0748> 3 (dari 34)
Kra 'arak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi panjang, memperpanjang
1a) (Qal) menjadi panjang
1b) (Hiphil)
1b1) memperpanjang (hari)
1b2) membuat panjang (tali tenda)
1b3) tumbuh panjang, bertahan lama
Dalam TB : |
|
<01431> 3 (dari 115)
ldg gadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tumbuh, menjadi besar atau penting, mempromosikan, memberdayakan, memuji,
memperbesar, melakukan hal-hal besar
1a) (Qal)
1a1) untuk tumbuh
1a2) untuk menjadi besar
1a3) untuk dipermuliakan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyebabkan tumbuh
1b2) untuk membuat besar, kuat
1b3) untuk memperbesar
1c) (Pual) untuk dibesarkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk membuat besar
1d2) untuk memperbesar
1d3) untuk melakukan hal-hal besar
1e) (Hithpael) untuk membesarkan diri sendiri
Dalam TB : |
|
<03240> 3 (dari 75)
xny yanach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk beristirahat, menetap dan tetap
1a2) untuk bersantai, beristirahat, menjadi tenang
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan beristirahat, memberikan istirahat, membuat tenang
1b2) untuk menyebabkan beristirahat, menyebabkan mendarat, menurunkan
1b3) untuk meletakkan atau menurunkan, mendepositkan, membiarkan, menempatkan
1b4) untuk membiarkan tetap, meninggalkan
1b5) untuk meninggalkan, berangkat dari
1b6) untuk meninggalkan
1b7) untuk mengizinkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk memperoleh istirahat, diberikan istirahat
1c2) untuk ditinggalkan, ditempatkan
1c3) ruang terbuka (subst)
Dalam TB : |
|
<03318> 3 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
Dalam TB : |
|
<06524> 3 (dari 36)
xrp parach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tunas, berkecambah, pucuk, mekar
1a) (Qal) untuk tunas, berkecambah, mengeluarkan pucuk, mekar
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan tunas atau berkecambah
1b2) untuk menunjukkan tunas atau kecambah
2) (Qal) untuk muncul (dari kusta)
3) (Qal) untuk terbang
Dalam TB : |
|
<07227> 3 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) banyak, banyak, hebat
1a) banyak
1b) banyak
1c) melimpah dalam
1d) lebih banyak dari
1e) melimpah, cukup
1f) hebat
1g) kuat
1h) lebih besar dari
adv
1i) banyak, sangat
n m
2) kapten, kepala
Dalam TB : |
|
<07604> 3 (dari 133)
rav sha'ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tetap, tersisa, ditinggalkan
1a) (Qal) untuk tetap
1b) (Niphal)
1b1) untuk tersisa, tetap hidup, bertahan
1b1a) sisa, yang tersisa (partisip)
1b2) untuk ditinggalkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyisakan, spare
1c2) untuk meninggalkan atau menyimpan
1c3) untuk telah tersisa
1c4) untuk meninggalkan (sebagai hadiah)
Dalam TB : |
|
<08156> 3 (dari 9)
eov shaca`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membagi, memisahkan, memparting, membelah
1a) (Qal) pembelahan, belahan (partisip)
1b) (Piel) merobek menjadi dua, membelah menjadi dua
Dalam TB : |
|
<08157> 3 (dari 4)
eov sheca`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) belah, pecah, terpisah
Dalam TB : |
|
<03518> 2 (dari 24)
hbk kabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memadamkan, mematikan, dipadamkan, dipadamkan, dipadamkan
1a) (Qal) untuk dipadamkan, dipadamkan
1b) (Piel) untuk memadamkan, mematikan
Dalam TB : |
|
<04900> 2 (dari 36)
Kvm mashak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menarik, menyeret, merampas
1a) (Qal)
1a1) menarik (dan mengangkat), menyeret, memimpin, menarik atau memimpin
keluar, menarik ke bawah
1a2) menarik (busur)
1a3) untuk melanjutkan, bergerak
1a4) untuk mengeluarkan atau memberikan (suara)
1a5) untuk menarik keluar, memperpanjang, melanjutkan
1a6) untuk menyalurkan (benih dalam menanam)
1a7) untuk menyemangati, menarik, menarik perhatian, memuaskan
1b) (Niphal) untuk ditarik keluar
1c) (Pual)
1c1) untuk ditarik keluar, ditunda, ditangguhkan
1c2) untuk menjadi tinggi
Dalam TB : |
|
<05559> 2 (dari 5)
qlo c@liq (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) naik, datang
1a) (P'al) datang
1b) (P'il) datang
Dalam TB : |
|
<06631> 2 (dari 11)
auau tse'etsa' or (plural) Myauau
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keturunan, hasil, isu
1a) keturunan (manusia)
1b) hasil (bumi)
1c) keturunan (metaforis)
Dalam TB : |
|
<07114> 2 (dari 49)
ruq qatsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi pendek, menjadi tidak sabar, menjadi kesal, menjadi bersedih
1a) (Qal) menjadi pendek
1b) (Piel) untuk memendekkan
1c) (Hiphil) untuk memendekkan
2) untuk menuai, memanen
2a) (Qal) untuk menuai, memanen
2b) (Hiphil) untuk menuai, memanen
Dalam TB : |
|
<07235> 2 (dari 229)
hbr rabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak,
menjadi atau menjadi banyak
1a) (Qal)
1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang,
hewan, benda)
1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar
1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak
1c1a) untuk berlipat, meningkatkan
1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar
secara besar-besaran
1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat
1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak
2) (Qal) untuk menembak
Dalam TB : |
|
<07823> 2 (dari 2)
oyxv shachiyc or vyxo cachiysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tanaman gandum sukarela
1a) gandum yang tumbuh sendiri pada tahun kedua, tanpa penanaman ulang
Dalam TB : |
|
<08311> 2 (dari 3)
ers sara`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memperpanjang, mengulurkan
1a) (Qal) diperpanjang (partisip)
1b) (Hithpael) untuk mengulurkan diri
Dalam TB : |
|
<0553> 1 (dari 41)
Uma 'amats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi kuat, waspada, berani, gagah, tangguh, berani, solid, keras
1a) (Qal) untuk menjadi kuat, berani, tangguh
1b) (Piel) untuk memperkuat, mengamankan (untuk diri sendiri), mengeraskan (hati),
membuat tegas, menjadikan keras kepala, meyakinkan
1c) (Hithpael) untuk bertekad, untuk membuat diri sendiri waspada, memperkuat
diri sendiri, mengonfirmasi diri sendiri, bertahan, membuktikan unggul dari
1d) (Hiphil) untuk menunjukkan kekuatan, menjadi kuat, merasa kuat
Dalam TB : |
|
<0752> 1 (dari 3)
Kra 'arok
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) panjang
1a) dari waktu
1b) dari kebijaksanaan Tuhan (kiasan)
Dalam TB : |
|
<01361> 1 (dari 34)
hbg gabahh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi tinggi, dijunjung tinggi
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi tinggi, megah, tinggi
1a2) untuk dijunjung tinggi
1a3) untuk menjadi megah
1a3a) untuk menjadi megah (dari jalan-jalan Yehovah - akal sehat)
1a3b) untuk menjadi angkuh, menjadi sombong (dari sisi buruk)
1b) (Hiphil) untuk membuat tinggi, menjunjung tinggi
Dalam TB : |
|
<01980> 1 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<02308> 1 (dari 58)
ldx chadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti, menghentikan, menghindar, melepaskan, berhenti menjadi, membiarkan tidak dilakukan, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk berhenti, berhenti
1a2) untuk berhenti, berhenti melakukan
Dalam TB : |
|
<03117> 1 (dari 2305)
Mwy yowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun
1a) hari (berlawanan dengan malam)
1b) hari (periode 24 jam)
1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1
1b2) sebagai pembagian waktu
1b2a) hari kerja, perjalanan sehari
1c) hari, masa hidup (jamak)
1d) waktu, periode (umum)
1e) tahun
1f) referensi temporal
1f1) hari ini
1f2) kemarin
1f3) besok
Dalam TB : |
|
<03885> 1 (dari 83)
Nwl luwn or Nyl liyn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menginap, berhenti sejenak, tidur semalam, tinggal
1a) (Qal)
1a1) untuk menginap, tidur semalam
1a2) untuk tinggal, tetap (kiasan)
1b) (Hiphil) untuk menyebabkan beristirahat atau menginap
1c) (Hithpalpel) untuk tinggal, menetap
2) untuk menggerutu, mengeluh, menderu
2a) (Niphal) untuk menggerutu
2b) (Hiphil) untuk mengeluh, menyebabkan menggerutu
Dalam TB : |
|
<03892> 1 (dari 6)
xl lach
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lembap, segar, baru
1a) lembap, segar (dari tanaman)
1b) baru (dari tali, urat)
Dalam TB : |
|
<04048> 1 (dari 2)
rgm magar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, menjatuhkan, melemparkan
1a) (Qal) dilempar
1b) (Piel) melemparkan
Dalam TB : |
|
<04598> 1 (dari 28)
lyem m@`iyl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jubah
1a) pakaian yang dikenakan di atas tunik oleh pria dari kalangan bangsawan
1b) pakaian panjang yang dikenakan oleh putri-putri David
1c) pakaian imam besar
1d) (kiasan) dari atribut
Dalam TB : |
|
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
Dalam TB : |
|
<05800> 1 (dari 211)
bze `azab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) meninggalkan, longgar, mengabaikan
1a) (Qal) meninggalkan
1a1) pergi dari, meninggalkan, membiarkan, membiarkan begitu saja
1a2) meninggalkan, mengabaikan, mengkhianati, mengabaikan, murtad
1a3) melepaskan, membebaskan, melepaskan, bebas
1b) (Niphal)
1b1) ditinggalkan kepada
1b2) ditinggalkan
1c) (Pual) ditinggalkan
2) memulihkan, memperbaiki
2a) (Qal) memperbaiki
Dalam TB : |
|
<05975> 1 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
Dalam TB : |
|
<06500> 1 (dari 1)
arp para'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hiphil) berbuah, menghasilkan buah
Dalam TB : |
|
<06546> 1 (dari 2)
herp par`ah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemimpin, komandan
Dalam TB : |
|
<07236> 1 (dari 6)
hbr r@bah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tumbuh besar
1a) (P'al) tumbuh panjang, tumbuh tinggi dan besar, tumbuh besar, meningkat
1b) (Pael) membuat besar
Dalam TB : |
|
<07311> 1 (dari 189)
Mwr ruwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, bangkit, menjadi tinggi, menjadi agung, dimuliakan
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi tinggi, ditempatkan di tempat tinggi
1a2) untuk diangkat, diangkat, dimuliakan
1a3) untuk diangkat, bangkit
1b) (Polel)
1b1) untuk membesarkan atau mendidik (anak-anak), menyebabkan tumbuh dewasa
1b2) untuk mengangkat, mengangkat, dimuliakan
1b3) untuk memuliakan, memuji
1c) (Polal) untuk diangkat
1d) (Hiphil)
1d1) untuk mengangkat, mengangkat, mengangkat, mengambil, mendirikan, dimuliakan,
ditempatkan di tempat tinggi
1d2) untuk mengangkat (dan mengambil pergi), menghapus
1d3) untuk mengangkat dan menyajikan, menyumbang, menawarkan, menyumbang
1e) (Hophal) untuk diangkat, dihapuskan
1f) (Hithpolel) untuk memuliakan diri sendiri, membesarkan diri sendiri
2) (Qal) untuk busuk, berlendir
Dalam TB : |
|
<07488> 1 (dari 20)
Nner ra`anan
|
Definisi : --v, adj (verb, adjective)-- v
1) (Palel) menjadi atau tumbuh subur atau segar atau hijau
adj
2) subur, segar
Dalam TB : |
|
<07503> 1 (dari 46)
hpr raphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tenggelam, bersantai, terbenam, menjatuhkan, putus asa
1a) (Qal)
1a1) untuk terbenam
1a2) untuk tenggelam, menjatuhkan
1a3) untuk tenggelam, bersantai, mereda
1a4) untuk bersantai, menarik diri
1b) (Niphal) malas (partisip)
1c) (Piel) untuk menjatuhkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menjatuhkan, meninggalkan, bersantai, menahan diri, mengabaikan
1d2) untuk melepaskan
1d3) untuk menahan diri, membiarkan begitu saja
1d4) untuk diam
1e) (Hithpael) untuk menunjukkan diri sebagai malas
Dalam TB : |
|
<07646> 1 (dari 99)
ebs saba` or ebs sabea`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk merasa puas, merasa kenyang, merasa terpenuhi, merasa jenuh
1a) (Qal)
1a1) merasa kenyang (dengan makanan)
1a2) merasa kenyang, merasa puas dengan, merasa terpenuhi, merasa penuh,
mendapatkan cukup dari (keinginan yang dipuaskan)
1a3) memiliki dalam jumlah berlebihan, merasa jenuh, merasa jenuh dengan
1a3a) merasa lelah terhadap (secara kiasan)
1b) (Piel) untuk memuaskan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memuaskan
1c2) untuk memperkaya
1c3) untuk memuaskan, memenuhi (dengan yang tidak diinginkan)
Dalam TB : |
|
<07685> 1 (dari 4)
hgs sagah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tumbuh, meningkat
1a) (Qal) tumbuh (besar)
1b) (Hiphil) meningkatkan
Dalam TB : |
|
<07726> 1 (dari 4)
bbwv showbab
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) kemunduran, pengabaian, murtad, penolak
Dalam TB : |
|
<07735> 1 (dari 1)
gws suwg
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membatasi
1a) (Pilpel) untuk membatasinya dengan hati-hati
Dalam TB : |
|
<07843> 1 (dari 147)
txv shachath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghancurkan, merusak, menuju kebinasaan, membusuk
1a) (Niphal) untuk dirusak, menjadi cacat, menjadi korup, menjadi korup,
terluka, hancur, busuk
1b) (Piel)
1b1) untuk merusak, menghancurkan
1b2) untuk memutarbalikkan, merusak, berperilaku korup (secara moral)
1c) (Hiphil)
1c1) untuk merusak, menghancurkan, menghancurkan
1c2) untuk memutarbalikkan, merusak (secara moral)
1c3) penghancur (partisip)
1d) (Hophal) dirusak, hancur (partisip)
Dalam TB : |
|
<08300> 1 (dari 28)
dyrs sariyd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penyintas, sisa, yang tersisa
1a) penyintas
Dalam TB : |
|
<08582> 1 (dari 50)
het ta`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbuat kesalahan, berkeliaran, tersesat, terhuyung-huyung
1a) (Qal) untuk berbuat kesalahan
1a1) untuk berkeliaran (secara fisik)
1a2) dari keracunan
1a3) dari dosa (secara etis)
1a4) berkeliaran (dari pikiran)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dibuat berkeliaran, dibuat terhuyung-huyung (pemabuk)
1b2) untuk dipimpin tersesat (secara etis)
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan berkeliaran
1c1) untuk menyebabkan berkeliaran (secara fisik)
1c2) untuk menyebabkan berkeliaran (dari keracunan)
1c3) untuk menyebabkan berbuat kesalahan, menyesatkan (secara mental dan moral)
Dalam TB : |
|
<00000> 19
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<837> 4 (dari 23)
auxanw auxano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan tumbuh, meningkatkan
2) untuk meningkatkan, menjadi lebih besar
3) untuk tumbuh, meningkat
3a) dari tanaman
3b) dari bayi
3c) dari banyak orang
3d) dari pertumbuhan Kristen yang mendalam
Dalam TB : |
|
<1816> 2 (dari 2)
exanatellw exanatello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat muncul, menyebabkan tumbuh
2) untuk muncul
Dalam TB : |
|
<2863> 2 (dari 2)
komaw komao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membiarkan rambut tumbuh, memiliki rambut panjang
Dalam TB : |
|
<5453> 2 (dari 3)
fuw phuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melahirkan, menghadirkan, memproduksi
2) dilahirkan, muncul, tumbuh
3) menembus, muncul
Dalam TB : |
|
<305> 1 (dari 81)
anabainw anabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) naik
1a) untuk pergi ke atas
1b) untuk naik, mendaki, diangkat, melompat ke atas
Dalam TB : |
|
<863> 1 (dari 143)
afihmi aphiemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengirim pergi
1a) untuk memerintahkan pergi atau berangkat
1a1) dari seorang suami yang menceraikan istrinya
1b) untuk mengirim keluar, menyerahkan, untuk berakhir
1c) untuk melepaskan, membiarkan, membiarkan begitu saja
1c1) untuk mengabaikan
1c2) untuk meninggalkan, tidak membahas sekarang, (topik)
1c21) dari para guru, penulis, dan pembicara
1c3) untuk menghilangkan, mengabaikan
1d) untuk melepaskan, menghapus utang, memaafkan, untuk mengurangi
1e) untuk menyerahkan, tidak menyimpan lagi
2) untuk mengizinkan, membolehkan, tidak menghalangi, untuk menyerahkan sesuatu kepada seseorang
3) untuk meninggalkan, pergi dari seseorang
3a) untuk pergi ke tempat lain
3b) untuk pergi dari siapa pun
3c) untuk pergi dari satu dan meninggalkannya untuk dirinya sendiri sehingga semua
tuntutan timbal balik ditinggalkan
3d) untuk meninggalkan dengan salah
3e) untuk pergi meninggalkan sesuatu di belakang
3f) untuk meninggalkan seseorang dengan tidak membawanya sebagai teman
3g) untuk meninggalkan saat meninggal, meninggalkan seseorang
3h) untuk meninggalkan sehingga apa yang tersisa dapat tetap ada, meninggalkan yang tersisa
3i) meninggalkan, meninggalkan dalam keadaan miskin
Dalam TB : |
|
<985> 1 (dari 4)
blastanw blastano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berkecambah, tumbuh tunas, mengeluarkan daun baru
2) untuk memproduksi
Dalam TB : |
|
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
Dalam TB : |
|
<1439> 1 (dari 11)
eaw eao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membiarkan, mengizinkan, membolehkan
2) membiarkan seseorang melakukan apa yang diinginkannya, tidak mengekang, membiarkan saja
3) menyerah, melepaskan, meninggalkan
Dalam TB : |
|
<2227> 1 (dari 11)
zwopoiew zoopoieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menghasilkan hidup, melahirkan atau membawa muda yang hidup
2) untuk menyebabkan hidup, menghidupkan, memberikan hidup
2a) dengan kekuatan spiritual untuk membangkitkan dan menguatkan
2b) untuk mengembalikan kepada kehidupan
2c) untuk memberikan peningkatan kehidupan: demikian juga kehidupan fisik
2d) dari roh, menghidupkan sehubungan dengan roh, diberdayakan dengan
kekuatan hidup yang baru dan lebih besar
3) metaf., dari biji yang dihidupkan menjadi kehidupan, yaitu berkecambah, tumbuh
dan berkembang
Dalam TB : |
|
<3118> 1 (dari 1)
makrocroniov makrochronios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) hidup panjang
Dalam TB : |
|
<3170> 1 (dari 8)
megalunw megaluno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat besar, memperbesar
1a) metaf. untuk membuat mencolok
2) untuk menganggap atau menyatakan besar
2a) untuk menghargai tinggi, memuji, memuliakan, merayakan
3) untuk mendapatkan kemuliaan dan pujian
Dalam TB : |
|
<4312> 1 (dari 2)
propethv propetes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) jatuh ke depan, terjun, miring, curam
2) terburu-buru, sembrono, ceroboh
Dalam TB : |
|
<4749> 1 (dari 9)
stolh stole
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah peralatan
2) sebuah peralatan dalam pakaian, busana
2a) sp. sebuah pakaian luar longgar untuk pria yang menjulur hingga ke kaki,
dipakai oleh raja, pendeta, dan orang-orang berpangkat
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4855> 1 (dari 1)
sumfuw sumphuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan tumbuh bersama
2) tumbuh bersama, tumbuh dengan
Dalam TB : |
|
<4885> 1 (dari 1)
sunauxanw sunauxano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan tumbuh bersama
2) tumbuh bersama
Dalam TB : |
|
<5452> 1 (dari 11)
futeuw phuteuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menanam
Dalam TB : |
|
<0000> 6
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| htyxw | <02421> | Kej 12:13 | ... baik karena engkau, dan aku | dibiarkan | hidup oleh sebab engkau." |
| hkral | <0753> | Kej 13:17 | ... jalanilah negeri itu menurut | panjang | dan lebarnya, sebab ... |
| wxlsyw | <07971> | Kej 24:59 | ... Abraham dan orang-orangnya | dibiarkan | mereka pergi. |
| twxmu | <06779> | Kej 41:6 | Tetapi kemudian tampaklah juga | tumbuh | tujuh bulir gandum yang kurus ... |
| twxmu | <06779> | Kej 41:23 | Tetapi kemudian tampaklah juga | tumbuh | tujuh bulir yang kering, ... |
| xmuh | <06779> | Kel 10:5 | ... habis segala pohonmu yang | tumbuh | di padang. |
| hyxy | <02421> | Kel 19:13 | ... baik manusia, ia tidak akan | dibiarkan | hidup. Hanya apabila ... |
| Ksmb | <04900> | Kel 19:13 | ... apabila sangkakala berbunyi | panjang | , barulah mereka boleh mendaki ... |
| -- | Kel 23:11 | ... ditinggalkan mereka haruslah | dibiarkan | dimakan binatang hutan. ... | |
| Kra | <0753> | Kel 26:2 | Panjang | tiap-tiap tenda haruslah dua ... | |
| Kra | <0753> | Kel 26:8 | Panjang | tiap-tiap tenda harus tiga ... | |
| Krab | <0753> | Kel 26:13 | ... bagian yang berlebih pada | panjang | tenda-tenda kemah itu ... |
| Kra | <0753> | Kel 27:18 | Panjang | pelataran itu harus seratus ... | |
| Kra | <0750> | Kel 34:6 | ... Allah penyayang dan pengasih, | panjang | sabar, berlimpah kasih-Nya ... |
| Kra | <0753> | Kel 36:9 | Panjang | tiap-tiap tenda dua puluh ... | |
| Kra | <0753> | Kel 36:15 | Panjang | tiap-tiap tenda tiga puluh ... | |
| hbkt | <03518> | Im 6:12 | ... supaya terus menyala, jangan | dibiarkan | padam. Tiap-tiap pagi imam ... |
| hbkt | <03518> | Im 6:13 | ... di atas mezbah, janganlah | dibiarkan | padam." |
| eos teosw | <08156 08157> | Im 11:3 | ... yaitu yang kukunya bersela | panjang | , dan yang memamah biak boleh ... |
| eos eosw | <08156 08157> | Im 11:7 | ... belah, yaitu kukunya bersela | panjang | , tetapi tidak memamah biak; ... |
| teos eosw | <08156 08157> | Im 11:26 | ... belah, tetapi tidak bersela | panjang | , dan yang tidak memamah biak; ... |
| xmu | <06779> | Im 13:37 | ... tetap, dan ada rambut hitam | tumbuh | pada kudis itu, maka kudis ... |
| ewrv | <08311> | Im 21:18 | ... mukanya, orang yang terlalu | panjang | anggotanya, |
| ewrv | <08311> | Im 22:23 | ... lembu atau domba yang terlalu | panjang | atau terlalu pendek ... |
| xypo | <05599> | Im 25:5 | Dan apa yang | tumbuh | sendiri dari penuaianmu itu, ... |
| hyxypo | <05599> | Im 25:11 | ... kamu menabur, dan apa yang | tumbuh | sendiri dalam tahun itu ... |
| ldg | <01431> | Bil 6:5 | ... dan membiarkan rambutnya | tumbuh | panjang. |
| ldg | <01431> | Bil 6:5 | ... membiarkan rambutnya tumbuh | panjang | . |
| yht | <01961> | Bil 12:12 | Janganlah kiranya | dibiarkan | dia sebagai anak gugur, yang ... |
| -- | Bil 18:13 | Hulu hasil dari segala yang | tumbuh | di tanahnya yang ... | |
| dyrv | <08300> | Bil 21:35 | ... dari mereka tidak ada yang | dibiarkan | terlepas; lalu mereka ... |
| wbry | <07235> | Ul 11:21 | supaya | panjang | umurmu dan umur anak-anakmu ... |
| -- | Ul 14:6 | ... yang kukunya bersela | panjang | menjadi dua--dan yang memamah ... | |
| auyh | <03318> | Ul 14:22 | ... dari seluruh hasil benih yang | tumbuh | di ladangmu, tahun demi tahun. |
| Nylt | <03885> | Ul 21:23 | maka janganlah mayatnya | dibiarkan | semalam-malaman pada tiang ... |
| twerp | <06546> | Ul 32:42 | ... musuh yang berambut | panjang | . |
| Ksmb | <04900> | Yos 6:5 | ... sangkakala tanduk domba itu | panjang | bunyinya dan kamu mendengar ... |
| hyxh | <02421> | Yos 6:25 | ... yang bersama-sama dengan dia | dibiarkan | hidup oleh Yosua. Maka ... |
| ryash | <07604> | Yos 8:22 | ... dari mereka tidak ada yang | dibiarkan | terlepas atau luput. |
| ryash | <07604> | Yos 11:8 | ... seorangpun dari mereka yang | dibiarkan | lolos. |
| wxls | <07971> | Hak 1:25 | ... itu dengan seluruh kaumnya | dibiarkan | mereka pergi. |
| xynh | <03240> | Hak 3:1 | Inilah bangsa-bangsa yang | dibiarkan | TUHAN tinggal untuk mencobai ... |
| wntn | <05414> | Hak 3:28 | ... ke Moab dan tidak seorangpun | dibiarkan | mereka menyeberang. |
| xmul | <06779> | Hak 16:22 | Tetapi rambutnya mulai | tumbuh | pula sesudah dicukur. |
| wyx | <02421> | Hak 21:14 | ... yang telah | dibiarkan | hidup dari antara perempuan ... |
| -- | 2Sam 8:2 | ... tali; diukurnya dua kali | panjang | tali itu untuk mematikan dan ... | |
| xmuy | <06779> | 2Sam 10:5 | ... Yerikho sampai janggutmu itu | tumbuh | , kemudian datanglah kembali." |
| Mylyem | <04598> | 2Sam 13:18 | ... berpakaikan baju kurung | panjang | . Kemudian pelayan itu menyuruh ... |
| Mybr | <07227> | 1Raj 3:11 | ... dan tidak meminta umur | panjang | atau kekayaan atau nyawa ... |
| auy | <03318> | 1Raj 4:33 | ... sampai kepada hisop yang | tumbuh | pada dinding batu; ia ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| auxanousin | <837> | Mat 6:28 | ... bunga bakung di ladang, yang | tumbuh | tanpa bekerja dan tanpa ... |
| exaneteilen | <1816> | Mat 13:5 | ... lalu benih itupun segera | tumbuh | , karena tanahnya tipis. |
| eblasthsen | <985> | Mat 13:26 | Ketika gandum itu | tumbuh | dan mulai berbulir, nampak ... |
| sunauxanesyai | <4885> | Mat 13:30 | Biarkanlah keduanya | tumbuh | bersama sampai waktu menuai. ... |
| auxhyh | <837> | Mat 13:32 | ... benih, tetapi apabila sudah | tumbuh | , sesawi itu lebih besar dari ... |
| megalunousin | <3170> | Mat 23:5 | ... yang lebar dan jumbai yang | panjang | ; |
| afeyh | <863> | Mat 24:2 | ... satu batupun di sini akan | dibiarkan | terletak di atas batu yang ... |
| exaneteilen | <1816> | Mrk 4:5 | ... lalu benih itupun segera | tumbuh | , karena tanahnya tipis. |
| auxanomena | <837> | Mrk 4:8 | ... jatuh di tanah yang baik, ia | tumbuh | dengan suburnya dan berbuah, ... |
| anabainei | <305> | Mrk 4:32 | ... apabila ia ditaburkan, ia | tumbuh | dan menjadi lebih besar dari ... |
| -- | Mrk 12:38 | ... berjalan-jalan memakai jubah | panjang | dan suka menerima ... | |
| -- | Mrk 13:2 | ... ini? Tidak satu batupun akan | dibiarkan | terletak di atas batu yang ... | |
| fuen | <5453> | Luk 8:6 | ... berbatu-batu, dan setelah | tumbuh | ia menjadi kering karena ... |
| sumfueisai | <4855> | Luk 8:7 | ... semak duri, dan semak itu | tumbuh | bersama-sama dan ... |
| fuen | <5453> | Luk 8:8 | ... tanah yang baik, dan setelah | tumbuh | berbuah seratus kali lipat." ... |
| pefuteumenhn | <5452> | Luk 13:6 | ... mempunyai pohon ara yang | tumbuh | di kebun anggurnya, dan ia ... |
| -- | Luk 13:8 | ... itu: Tuan, biarkanlah dia | tumbuh | tahun ini lagi, aku akan ... | |
| huxhsen | <837> | Luk 13:19 | ... orang di kebunnya; biji itu | tumbuh | dan menjadi pohon dan ... |
| stolaiv | <4749> | Luk 20:46 | ... berjalan-jalan memakai jubah | panjang | dan suka menerima ... |
| -- | Luk 21:6 | ... tidak ada satu batupun akan | dibiarkan | terletak di atas batu yang ... | |
| eiasen | <1439> | Kis 28:4 | ... luput dari laut, ia tidak | dibiarkan | hidup oleh Dewi Keadilan." |
| koma | <2863> | 1Kor 11:14 | ... laki-laki, jika ia berambut | panjang | , |
| koma | <2863> | 1Kor 11:15 | ... perempuan, jika ia berambut | panjang | ? Sebab rambut diberikan kepada ... |
| zwopoieitai | <2227> | 1Kor 15:36 | ... sendiri taburkan, tidak akan | tumbuh | dan hidup, kalau ia tidak ... |
| genhsomenon | <1096> | 1Kor 15:37 | ... tubuh tanaman yang akan | tumbuh | , tetapi biji yang tidak ... |
| -- | Ef 2:21 | Di dalam Dia | tumbuh | seluruh bangunan, rapih ... | |
| makrocroniov | <3118> | Ef 6:3 | supaya kamu berbahagia dan | panjang | umurmu di bumi. |
| propeteiv | <4312> | 2Tim 3:4 | ... mengkhianat, tidak berpikir | panjang | , berlagak tahu, lebih menuruti ... |
| -- | Ibr 12:15 | ... karunia Allah, agar jangan | tumbuh | akar yang pahit yang ... |
untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [