Teks -- Mazmur 105:27-45 (TB)

105:27 keduanya mengadakan tanda-tanda-Nya di antara mereka, dan mujizat-mujizat di tanah Ham: 105:28 dikirim-Nya kegelapan, maka hari menjadi gelap, tetapi mereka memberontak terhadap firman-Nya; 105:29 diubah-Nya air mereka menjadi darah, dan dimatikan-Nya ikan-ikan mereka. 105:30 Katak-katak berkeriapan di negeri mereka, bahkan di kamar-kamar raja mereka; 105:31 Ia berfirman, maka datanglah lalat pikat, dan nyamuk-nyamuk di seluruh daerah mereka; 105:32 dicurahkan-Nya hujan es ganti hujan mereka, dan api yang menyala-nyala di negeri mereka; 105:33 dirubuhkan-Nya pohon anggur dan pohon ara mereka, dan ditumbangkan-Nya pohon di daerah mereka; 105:34 Ia berfirman, maka datanglah belalang dan belalang pelompat tidak terbilang banyaknya, 105:35 yang memakan segala tumbuh-tumbuhan di negeri mereka, dan memakan hasil tanah mereka; 105:36 dibunuh-Nya semua anak sulung di negeri mereka, mula segala kegagahan mereka: 105:37 Dituntun-Nya mereka keluar membawa perak dan emas, dan di antara suku-suku mereka tidak ada yang tergelincir. 105:38 Orang Mesir bersukacita, ketika mereka keluar, sebab orang-orang Mesir itu ditimpa ketakutan terhadap mereka. 105:39 Dibentangkan-Nya awan menjadi tudung, dan api untuk menerangi malam. 105:40 Mereka meminta, maka didatangkan-Nya burung puyuh, dan dengan roti dari langit dikenyangkan-Nya mereka. 105:41 Dibuka-Nya gunung batu, maka terpancarlah air, lalu mengalir di padang-padang kering seperti sungai; 105:42 sebab Ia ingat akan firman-Nya yang kudus, akan Abraham, hamba-Nya. 105:43 Dituntun-Nya umat-Nya keluar dengan kegirangan dan orang-orang pilihan-Nya dengan sorak-sorai. 105:44 Diberikan-Nya kepada mereka negeri-negeri bangsa-bangsa, sehingga mereka memiliki hasil jerih payah suku-suku bangsa, 105:45 agar supaya mereka tetap mengikuti ketetapan-Nya, dan memegang segala pengajaran-Nya. Haleluya!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 105:1-45 - BERSYUKURLAH KEPADA TUHAN.

Nas : Mazm 105:1-45

Mazmur ini memanggil Israel untuk menyembah, memuji, menaati, dan mencari Tuhan (ayat Mazm 105:1-4) karena Dia secara ajaib telah menuntun sejarah pribadi dan kelompok mereka supaya menciptakan dan memelihara bangsa Israel sebagai bangsa kudus yang mematuhi hukum-hukum-Nya yang benar (ayat Mazm 105:5-45). Pemazmur bermaksud untuk membangkitkan rasa syukur di dalam umat itu atas pemeliharaan Tuhan di dalam hidup mereka, sukacita karena memiliki tanah kudus, dan kesetiaan kepada Dia dan firman-Nya. Demikian pula, sebagai orang percaya kita harus menoleh ke belakang dan ingat sejarah Allah dengan kita; melakukan hal itu seharusnya membangkitkan rasa terima kasih dan kesetiaan yang meningkat kepada Dia yang menyerahkan nyawa-Nya karena kita (Rom 8:32; Gal 2:20).

Jerusalem: Mzm 105:1-45 - Puji-pujian atas segala perbuatan Allah di masa lampau

Sajak ini berupa renungan atas sejarah umat Israel, serupa dengan Maz 78. Hanya bukan kedurhakaan Israel ditonjolkan, melainkan tindakan ajaib Tuhan demi untuk umatNya. Dalam 1Ta 16:8-22, dikutiplah Maz 105:1-7. Sesudah kata pendahuluan yang panjang, Maz 105:1-7, pemazmur mengemukakan pokok pemikirannya, yaitu kesetiaan Tuhan pada perjanjianNya, Maz 105:8-11. Lalu berturut-turut direnungkan: zaman para bapa bangsa, Maz 105:12-15, riwayat Yusuf, Maz 105:16-23 dan Musa, Maz 105:24-27, hukuman yang dijatuhkan pada bangsa Mesir, Maz 105:18-36, keluaran Israel dari negeri Mesir dan perjalanannya di padang gurun, Maz 105:37-43, waktu masuk ke negeri yang dijanjikan dahulu, Maz 105:44. Sejarah yang membuktikan kesetiaan Tuhan mengajak umat supaya juga setia, Maz 105:45.

Jerusalem: Mzm 105:27 - tanda-tandaNya

Ialah tulah-tulah yang ditimpakan Allah pada bangsa Mesir.

Jerusalem: Mzm 105:40 - roti dari langit

Ialah manna yang dianggap diturunkan dari sorga, kemudian Tuhan, bdk Maz 78:25+

Jerusalem: Mzm 105:43 - sorak-sorai

Bdk Kej 15.

Jerusalem: Mzm 105:45 - mengikuti ketetapanNya

dengan kesetiaan dan ketaatan Israel mesti menanggapi karunia dan kasih Allah yang terbukti dalam sejarah

Jerusalem: Mzm 105:45 - Haleluya

Bdk Maz 105:1+.

Ende: Mzm 105:1-45

Mazmur kebidjaksanaan ini menjerupai Maz 78, tetapi tiada menitikberatkan, seperti Maz 78, pendurhaka umat Israil. ajat² 1-17(Maz 105:1-17) dikutip 1Ta 16:18-22. Sesudah suatu pendahuluan (Maz 105:1-7), pengarang mengemukakan pokoknja, jakni kesetiaan Jahwe pada djandji²Nja kepada bapa² bangsa (Maz 105:8-11). hal ini lalu dibuktikan dengan riwajat bapa² bangsa sendiri (Maz 105:12-15), hal-ichwal Jusuf (Maz 105:16-23), utusan Musa (Maz 105:24-27), hukuman jang didjatuhkan pada bangsa Mesir (Maz 105:28-36), pengungsian umat Israil dan perdjalanannja dipadang gurun (Maz 105:37-43) sampai masuknja kedalam negeri Kena'an, seperti telah didjandjikan Jahwe (Maz 105:44). Sedjarah ini merupakan suatu adjakan, agar umat Israil djuga setia pada Allah (Maz 105:45).

Ref. Silang FULL: Mzm 105:27 - keduanya mengadakan // tanda-tanda-Nya // dan mujizat-mujizat

· keduanya mengadakan: Mazm 105:28-37; Kel 7:8-12:51

· tanda-tanda-Nya: Kel 4:17; [Lihat FULL. Kel 4:17]; Kel 10:1; [Lihat FULL. Kel 10:1]

· dan mujizat-mujizat: Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]; Dan 4:3

Ref. Silang FULL: Mzm 105:28 - dikirim-Nya kegelapan // memberontak terhadap

· dikirim-Nya kegelapan: Kej 1:4; [Lihat FULL. Kej 1:4]; Kel 10:22; [Lihat FULL. Kel 10:22]

· memberontak terhadap: Kel 7:22; [Lihat FULL. Kel 7:22]

Ref. Silang FULL: Mzm 105:29 - menjadi darah // dan dimatikan-Nya

· menjadi darah: Mazm 78:44; [Lihat FULL. Mazm 78:44]

· dan dimatikan-Nya: Kel 7:21

Ref. Silang FULL: Mzm 105:30 - Katak-katak

· Katak-katak: Kel 8:2,6; [Lihat FULL. Kel 8:2]; [Lihat FULL. Kel 8:6]

Ref. Silang FULL: Mzm 105:31 - Ia berfirman // lalat pikat // dan nyamuk-nyamuk

· Ia berfirman: Mazm 107:25; 148:8

· lalat pikat: Kel 8:21-24; Mazm 78:45; [Lihat FULL. Mazm 78:45]

· dan nyamuk-nyamuk: Kel 8:16-18

Ref. Silang FULL: Mzm 105:32 - hujan es

· hujan es: Kel 9:22-25; Ayub 38:22; [Lihat FULL. Ayub 38:22]; Mazm 78:47; [Lihat FULL. Mazm 78:47]

Ref. Silang FULL: Mzm 105:33 - pohon anggur // pohon ara

· pohon anggur: Mazm 78:47

· pohon ara: Kel 10:5,12

Ref. Silang FULL: Mzm 105:34 - Ia berfirman // datanglah belalang // dan belalang // terbilang banyaknya

· Ia berfirman: Mazm 107:25

· datanglah belalang: Kel 10:4,12-15; [Lihat FULL. Kel 10:4]; [Lihat FULL. Kel 10:12] s/d 15

· dan belalang: 1Raj 8:37; [Lihat FULL. 1Raj 8:37]

· terbilang banyaknya: Yoel 1:6

Ref. Silang FULL: Mzm 105:36 - anak sulung

· anak sulung: Kel 4:23; [Lihat FULL. Kel 4:23]; Kel 12:12; [Lihat FULL. Kel 12:12]

Ref. Silang FULL: Mzm 105:37 - dan emas

· dan emas: Kel 3:21,22; [Lihat FULL. Kel 3:21]; [Lihat FULL. Kel 3:22]

Ref. Silang FULL: Mzm 105:38 - terhadap mereka

· terhadap mereka: Kel 15:16

Ref. Silang FULL: Mzm 105:39 - Dibentangkan-Nya awan // menerangi malam

· Dibentangkan-Nya awan: Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21]; 1Kor 10:1

· menerangi malam: Mazm 78:14; [Lihat FULL. Mazm 78:14]

Ref. Silang FULL: Mzm 105:40 - Mereka meminta // burung puyuh // dari langit

· Mereka meminta: Mazm 78:18

· burung puyuh: Kel 16:13; [Lihat FULL. Kel 16:13]

· dari langit: Kel 16:4; [Lihat FULL. Kel 16:4]; Yoh 6:31

Ref. Silang FULL: Mzm 105:41 - gunung batu

· gunung batu: Bil 20:11; [Lihat FULL. Bil 20:11]; 1Kor 10:4

Ref. Silang FULL: Mzm 105:42 - akan firman-Nya

· akan firman-Nya: Kej 12:1-3; 13:14-17; 15:13-16

Ref. Silang FULL: Mzm 105:43 - dengan kegirangan

· dengan kegirangan: Kel 15:1-18; Mazm 106:12

Ref. Silang FULL: Mzm 105:44 - negeri-negeri bangsa-bangsa // jerih payah

· negeri-negeri bangsa-bangsa: Kel 32:13; Yos 11:16-23; 12:8; 13:6-7; Mazm 111:6

· jerih payah: Ul 6:10-11; Mazm 78:55

Ref. Silang FULL: Mzm 105:45 - segala pengajaran-Nya // Haleluya

· segala pengajaran-Nya: Ul 4:40; [Lihat FULL. Ul 4:40]; Ul 6:21-24; Mazm 78:5-7

· Haleluya: Mazm 104:35; [Lihat FULL. Mazm 104:35]

Defender (ID): Mzm 105:27 - tanda-tandanya

Pemazmur (kemungkinan David) menggambarkan secara rinci mujizat-mujizat yang terkait dengan keluarnya anak-anak Israel dari Mesir dan pemeliharaan mereka di padang gurun. Ini adalah konfirmasi yang terinspirasi dari realitas harfiah dari mujizat-mujizat ini.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mzm 105:28

Kel 10:21-23

Ref. Silang BIS: Mzm 105:29

Kel 7:17-21

Ref. Silang BIS: Mzm 105:30

Kel 8:1-6

Ref. Silang BIS: Mzm 105:31

Kel 8:16-17, 8:20-24

Ref. Silang BIS: Mzm 105:32

Kel 9:22-25

Ref. Silang BIS: Mzm 105:33

Kel 9:22-25

Ref. Silang BIS: Mzm 105:34

Kel 10:12-15

Ref. Silang BIS: Mzm 105:35

Kel 10:12-15

Ref. Silang BIS: Mzm 105:36

Kel 12:29

Ref. Silang BIS: Mzm 105:37

Kel 12:33-36

Ref. Silang BIS: Mzm 105:38

Kel 12:33-36

Ref. Silang BIS: Mzm 105:39

Kel 13:21-22

Ref. Silang BIS: Mzm 105:40

Kel 16:2-15

Ref. Silang BIS: Mzm 105:41

Kel 17:1-7, Bil 20:2-13

Ref. Silang BIS: Mzm 105:44

Yos 11:16-23

Ref. Silang TB: Mzm 105:28

Kel 10:21-23

Ref. Silang TB: Mzm 105:29

Kel 7:17-21

Ref. Silang TB: Mzm 105:30-31

Kel 8:1-24

Ref. Silang TB: Mzm 105:32-33

Kel 9:22-25

Ref. Silang TB: Mzm 105:34-35

Kel 10:12-15

Ref. Silang TB: Mzm 105:36

Kel 12:29

Ref. Silang TB: Mzm 105:37-38

Kel 12:33-36

Ref. Silang TB: Mzm 105:39

Kel 13:21-22

Ref. Silang TB: Mzm 105:40

Kel 16:2-15

Ref. Silang TB: Mzm 105:41

Kel 17:1-7, Bil 20:2-13

Ref. Silang TB: Mzm 105:44

Yos 11:16-23

Gill (ID): Mzm 105:27 - Mereka menunjukkan tanda-tanda-Nya di antara mereka // Dan mujizat di tanah Ham

Mereka menunjukkan tanda-tanda-Nya di antara mereka,.... kepada orang Mesir yang kepada mereka dikirim; yaitu, Musa dan Harun yang melakukannya. Dalam teks aslinya dikatakan, "kata-kata tanda-tanda-Nya" ^x. Mereka menyampaikan kata-kata Tuhan kepada mereka, bahwa Dia akan melakukan tanda dan mujizat di antara mereka; atau mendatangkan tulah-tulah kepada mereka, jika mereka tidak membiarkan Israel pergi: atau mereka melakukannya sesuai dengan firman Tuhan, sebagaimana Dia memerintahkan kepada mereka, serta mengajarkan doktrin dan petunjuk yang perlu dipelajari dari itu. Versi Septuaginta dan Vulgata Latin menyajikannya dalam angka tunggal, meskipun bertentangan dengan teks Ibrani, dan memahami tentang Tuhan, "Dia menempatkan kata-kata tanda-tanda-Nya di dalam mereka"; di dalam Musa dan Harun; atau memberikan mereka perintah dan kuasa untuk melakukannya: Dia menempatkannya "di dalam keduanya", seperti yang dikatakan dalam versi Arab; atau, "Dia melakukan tanda-tanda-Nya melalui mereka", seperti yang muncul dalam versi Siria.

Dan mujizat di tanah Ham; atau Mesir, seperti dalam Psa 105:23, yang berarti mujizat dari tulah-tulah, yang berikutnya disebutkan secara khusus, meskipun tidak semuanya: tulah kuman penyakit, serta bisul dan luka, diabaikan; alasan untuk itu, menurut Aben Ezra, adalah karena Firaun tidak mencari Musa untuk menghilangkannya; dan delapan yang lain yang disebutkan tidak ditempatkan dalam urutan di mana mereka dilakukan, dengan yang terakhir tetapi satu diamati terlebih dahulu.

Gill (ID): Mzm 105:28 - Ia mengirimkan kegelapan, dan menjadikannya gelap // Dan mereka tidak memberontak terhadap firman-Nya

Ia mengirimkan kegelapan, dan menjadikannya gelap,.... Tanah Mesir; entah Dia, Tuhan, atau itu, kegelapan, menjadikannya gelap, atau itu dibuat gelap; Targum menyatakan,

"menjadikannya gelap;''

yaitu, orang Mesir; kegelapan adalah utusan Tuhan, yang membentuk cahaya dan menciptakan kegelapan; ia datang atas perintah-Nya dan menutupi seluruh tanah, kecuali tempat tinggal Israel; bahkan kegelapan yang tebal sehingga dapat dirasakan, sehingga orang Mesir tidak dapat saling melihat, maupun bangkit dari tempat mereka selama tiga hari; seperti yang terkadang muncul di laut, dan dikatakan begitu gelap, bahwa selama lima hari berturut-turut siang dan malam adalah sama; ini adalah yang kesembilan dari sepuluh tulah, Exo 10:21 dan adalah lambang dari kegelapan yang ada di pikiran manusia dalam keadaan tidak terlahir kembali; yang tertutupi dengan kegelapan pekat, dan bahkan adalah kegelapan itu sendiri; yang bersifat universal terkait dengan orang, serta kuasa dan kemampuan jiwa mereka tentang hal-hal ilahi: dan ini juga memiliki kemiripan dengan kegelapan yang akan ada di kerajaan binatang pada saat pencuraian cawan yang kelima, atau tulah, di Mesir rohani, Rev 16:10.

Dan mereka tidak memberontak terhadap firman-Nya: tulah kegelapan, dan tulah-tulah lainnya yang diperintahkan Tuhan; ini, sebagai pelayan-Nya, tidak tidak patuh terhadap-Nya, mereka datang atas firman-Nya; lihat Psa 105:31, demikian Jarchi menafsirkannya; atau boleh jadi Musa dan Harun, yang diutus Tuhan untuk menimpakan tulah-tulah tersebut, tidak menolak untuk menaati perintah ilahi; meskipun Firaun mengancam mereka keras, namun mereka tidak takut akan kemarahan dan ancaman raja, tetapi melakukan apa yang diperintahkan Tuhan kepada mereka. Aben Ezra, Kimchi, dan Ben Melech, menyebutkan kedua makna ini, tetapi yang terakhir tampak paling sesuai. Versi Septuaginta, Siria, dan Arab, menghilangkan kata "tidak"; dan demikian juga beberapa salinan versi Vulgata Latin, dan Apollinarius dalam metaphrasenya, "dan mereka memberontak terhadap firman-Nya"; yaitu, orang Mesir tidak mendengarkan firman Tuhan, maupun tanda dan mujizat yang Dia lakukan, tetapi hati mereka keras, dan mereka tidak mau membiarkan Israel pergi. Tetapi ini bertentangan dengan teks asli; meskipun Arama menafsirkan tentang mereka, bahwa mereka tidak memberontak, tetapi mengakui mukjizat ini, yang menjadi yang terbesar dari semuanya, seperti yang dia catat, pertama kali disebutkan. Dr. Lightfoot ^y berpikir itu harus dipahami tentang Israel, dan tentang beberapa bagian khusus dari ketaatan yang dilakukan oleh mereka; yang ia anggap adalah sunat, yang telah mereka lewatkan di Mesir, setidaknya banyak dari mereka, dan itu diperlukan untuk mereka makan paskah, yang akan dilakukan dalam beberapa hari, Exo 12:48 dan itu adalah waktu yang tepat untuk melaksanakan pelayanan ini sementara kegelapan selama tiga hari ada di atas orang Mesir; di mana mereka ditutup oleh Tuhan, agar mereka tidak mengambil kesempatan melawan umat-Nya, yang sekarang sangat sakit karena sunat.

Gill (ID): Mzm 105:29 - Ia mengubah air mereka menjadi darah // Dan membunuh ikan-ikan mereka

Ia mengubah air mereka menjadi darah,.... Dengan mana Mesir melimpah; sungai-sungai, kolam-kolam, dan danau-danau mereka, sehingga mereka tidak memiliki air untuk diminum; sebuah hukuman yang adil bagi mereka karena telah menumpahkan darah orang-orang yang tidak bersalah, dengan menenggelamkan bayi-bayi mereka di sungai-sungai mereka; ini adalah yang pertama dari sepuluh tulah, Kel 7:19, bandingkan dengan mangkuk kedua dan ketiga yang dicurahkan di atas Mesir spiritual, di mana darah akan diberikan kepada antikristus, dan kepada negara-negara antikristiani, karena mereka layak, setelah menumpahkan begitu banyak darah orang-orang kudus, Why 16:3.

Dan membunuh ikan-ikan mereka; yang menunjukkan bahwa mukjizat itu nyata, bahwa air benar-benar diubah menjadi darah, karena ikan-ikan itu tidak dapat hidup di dalamnya, seperti yang mungkin terjadi jika hanya tampak demikian; sungai-sungai Mesir melimpah dengan ikan, ini adalah bagian utama dari makanan mereka, dan oleh karena itu pasti akan sangat menyusahkan mereka; lihat Bil 11:5.

Gill (ID): Mzm 105:30 - Tanah mereka melahirkan katak dengan melimpah // Di ruang-ruang raja mereka

Tanah mereka melahirkan katak dengan melimpah,.... Tanah Mesir, tempat-tempat yang lembab, rawa, dan berair di dalamnya, tepi sungai Nil, dari lumpur dan tanah liat itulah semua ini muncul; atau, seperti yang diamati oleh Kimchi, di mana pun ada air di tanah tersebut, ada katak, karena mereka muncul dari aliran, sungai, dan kolam; ini adalah tulah kedua, Keluaran 8:3.

Di ruang-ruang raja mereka; artinya, mereka masuk ke dalam ruangan raja-raja mereka; bukan bahwa mereka dihasilkan di sana; mereka tidak hanya masuk ke dalam tempat pengulenan adonan, dan oven, dan kamar tidur orang biasa, tetapi juga ke dalam ruangan raja, dan anak-anaknya, serta para bangsawan dan pangeran di tanah tersebut, yang dapat disebut dalam jumlah jamak sebagai raja; lihat Yesaya 10:8, bandingkan dengan tiga roh najis, seperti katak, di bawah pencura yang keenam, yang akan keluar kepada raja-raja di bumi, dan mengumpulkan mereka untuk pertempuran Tuhan Allah Yang Mahakuasa; yang dimaksud adalah utusan Roma, imam dan Jesuit; disebut demikian karena ketidakmurnian dan ketidak sopanan mereka, karena kebisingan dan kelancaran bicara mereka, dan untuk cara serta sarana yang mereka gunakan untuk masuk ke dalam dewan kabinet para pangeran, dan mempengaruhi mereka untuk melakukan hal-hal yang akan mengarah pada kehancuran mereka; lihat Wahyu 16:13.

Gill (ID): Mzm 105:31 - Ia berbicara, dan datanglah berbagai jenis lalat // Dan kutu di semua daerah mereka.

Ia berbicara, dan datanglah berbagai jenis lalat,.... Atau "campuran" ^z berbagai serangga, dan, seperti yang ditafsirkan oleh beberapa orang, dari binatang buas; dan demikian juga Kimchi mengatakan bahwa binatang buas yang jahat dimaksudkan, yang diangkat untuk masuk ke semua wilayah mereka; versi Arab menterjemahkannya sebagai "lalat anjing", mengikuti Septuaginta; Lihat Gill pada Mazmur 78:45, ini adalah tulah yang keempat, Keluaran 8:24.

Dan kutu di semua daerah mereka; ini adalah tulah yang ketiga, dan apa yang tidak dapat ditiru oleh para pesihir, tetapi mereka terpaksa mengakui bahwa itu adalah tangan Tuhan, Keluaran 8:16. Tuhan dapat menggunakan alat yang rendah dan hina untuk melakukan pekerjaan-Nya; kelemahan Tuhan lebih kuat daripada manusia.

Gill (ID): Mzm 105:32 - Dia memberi mereka hujan es sebagai pengganti hujan // Dan api yang menyala di tanah mereka

Dia memberi mereka hujan es sebagai pengganti hujan,.... Mesir, setidaknya sebagian darinya, tidak terbiasa dengan hujan, tetapi disiram oleh limpahan Sungai Nil; tetapi kini ia memiliki hujan es sebagai gantinya, dan itu adalah badai hujan es yang menyedihkan, seperti yang tidak pernah terlihat sebelumnya di tanah Mesir; hujan es sangat jarang, jika pernah ada di sana, dan begitu juga embun beku dan salju ^a; ini adalah tulah yang ketujuh, Kel 9:18, bandingkan dengan badai hujan es yang mengerikan yang akan jatuh pada manusia saat menuangkan bejana ketujuh di Mesir rohani, Wah 16:21.

Dan api yang menyala di tanah mereka; sebab sebuah badai petir dan kilat menyertai hujan es; api bercampur dengan itu, dan berjalan di atas tanah, Kel 9:23.

Gill (ID): Mzm 105:33 - Dia juga memukul kebun anggur mereka dan pohon ara mereka // Dan menghancurkan pohon-pohon di tepi mereka.

Dia juga memukul kebun anggur mereka dan pohon ara mereka,.... Sehingga mereka mati; karena di Psa 78:47, dikatakan, dia "membunuh" mereka; dan ini tidak hanya digunakan dalam percakapan umum di antara kita, tetapi juga oleh para penulis klasik ^b untuk berbicara tentang membunuh hal-hal tak bernyawa, seperti pohon, tanaman, dan lain-lain. Artinya, hujan es memukul mereka, atau Tuhan melalui hujan es; ini disebutkan secara khusus karena sangat berguna, menghasilkan anggur dan ara.

Dan menghancurkan pohon-pohon di tepi mereka: semua pohon dalam batas tanah mereka, Exo 9:25.

Gill (ID): Mzm 105:34 - Ia berbicara, dan belalang-belalang pun datang // Dan ulat-ulat, dan tanpa jumlah

Ia berbicara, dan belalang-belalang pun datang,.... Sebuah tentara besar dari mereka, dan menutupi tanah, sehingga menjadi gelap karenanya; dan adalah sesuatu yang belum pernah dilihat sebelumnya, atau pun sejak saat itu; inilah tulah kedelapan, Kel 10:12, bandingkan dengan belalang-belalang dalam Wahyu 9:3.

Dan ulat-ulat, dan tanpa jumlah; untuk ini tidak ada penyebutan dalam Keluaran; mereka tampaknya merupakan salah satu jenis belalang, atau kata yang berbeda digunakan di sini untuk yang sama, dan demikianlah Kimchi menafsirkannya; beberapa menerjemahkannya sebagai belalang putih; namanya berasal dari menghisap herba dan rumput di ladang; sedangkan nama lain untuk belalang tampaknya diambil dari jumlah dan peningkatannya yang sangat besar.

Gill (ID): Mzm 105:35 - Dan memakan semua tumbuhan di tanah mereka

Dan memakan semua tumbuhan di tanah mereka,.... Seperti yang biasanya dilakukan makhluk ini, kecuali jika ditahan, Kel 10:5. Dan melahap buah dari tanah mereka; yang ditinggalkan oleh hujan es, Kel 10:15.

Gill (ID): Mzm 105:36 - Ia juga memukul semua anak sulung di tanah mereka // Pimpinan dari semua kekuatan mereka

Ia juga memukul semua anak sulung di tanah mereka,.... Baik dari manusia maupun hewan; anak sulung raja yang duduk di takhta, dan dari pelayan wanita di belakang penggilingan, dan dari tawanan di penjara; ini adalah tulah terakhir, dan yang memaksa orang Mesir untuk membiarkan Israel pergi, Kel 11:5.

Pimpinan dari semua kekuatan mereka; atau yang pertama dari kekuatan mereka; sama dengan kata-kata sebelumnya, anak sulung mereka; lihat Kej 49:3.

Gill (ID): Mzm 105:37 - Dia juga membawa mereka keluar dengan perak dan emas // Dan tidak ada satu pun orang lemah di antara suku-suku mereka

Dia juga membawa mereka keluar dengan perak dan emas,.... Artinya, Tuhan membawa keluar orang Israel dari Mesir melalui plagu-plagu di atas, dibebani dengan kekayaan besar, dengan perhiasan emas dan perak, yang mereka pinjam dari orang Mesir atas perintah Tuhan; dan dengan demikian untuk membenarkan apa yang mereka lakukan; dan selain itu, adalah adil dan wajar bahwa mereka harus dibayar untuk jasa dan kerja keras mereka di Mesir selama waktu yang lama; dan ini adalah metode dalam Providensi yang mereka diarahkan untuk mengambil untuk menegakkan keadilan bagi diri mereka sendiri; dan dengan ini terpenuhilah sebuah nubuat kuno mengenai mereka, bahwa mereka akan keluar dengan banyak kekayaan, Kej 15:14, Selain itu, dalam kutipan yang disebutkan, kata-kata tersebut harus diterjemahkan bahwa orang Israel "meminta", dan orang Mesir "memberi"; beberapa orang Yahudi, mengatakan ^c bahwa ini diberikan tanpa kemauan orang Mesir, dan yang lainnya mengatakan tidak dengan kemauan orang Israel, tetapi keduanya tidak benar. Dan demikian pula orang-orang Tuhan, ketika diselamatkan dari tirani negara-negara anti-Kristen, akan menikmati kekayaan dan kehormatan yang besar; lihat Why 17:16.

Dan tidak ada satu pun orang lemah di antara suku-suku mereka; meskipun terdapat enam ratus ribu pejalan kaki, Bil 11:21, dan meskipun mereka telah terbiasa dengan pelayanan yang keras dan ketat untuk melemahkan kekuatan mereka; dan meskipun mereka datang dari antara suatu bangsa yang dilanda penyakit dan kematian. Hal ini menentang cerita bohong yang diceritakan oleh beberapa penulis kafir ^d, bahwa orang Israel diusir dari Mesir karena mereka terjangkit kudis, kusta, dan penyakit lainnya. Aben Ezra dan Kimchi mengartikan, tidak ada satu pun orang miskin atau membutuhkan di antara mereka, karena mereka melimpah dengan emas dan perak; bandingkan dengan keadaan umat Tuhan di akhir zaman, Zec 12:8.

Gill (ID): Mzm 105:38 - Mesir senang ketika mereka pergi // Karena ketakutan mereka terjadi pada mereka

Mesir senang ketika mereka pergi,.... Orang-orang Mesir, sesuai dengan Targum; mereka senang ketika orang Israel pergi, yang karena mereka telah banyak dan lama menderita. Jadi orang-orang jahat senang terbebas dari kebersamaan dengan orang baik, yang sangat tidak menyenangkan bagi mereka; demikian pula orang Gerasa senang ketika Kristus pergi dari daerah mereka, yang mereka minta agar Dia lakukan. Jadi penduduk bumi akan bersukacita, berbahagia, dan saling mengirim hadiah satu sama lain, ketika saksi-saksi itu dibunuh, kedua nabi yang menyiksa mereka dengan doktrin dan kehidupan religius mereka.

Karena ketakutan mereka terjadi pada mereka; ketika anak sulung mereka dibunuh, mereka menganggap diri mereka sebagai orang mati; dan takut bahwa, jika orang Israel tinggal, hidup mereka harus menjadi berikutnya; dan karena itu, terjebak dalam kepanikan, mereka mendesak agar mereka pergi; bukan karena kebaikan hati mereka, tetapi karena ketakutan kepada mereka, Keluaran 12:33.

Gill (ID): Mzm 105:39 - Ia menyebarkan awan sebagai penutup // Dan api, untuk memberi terang di malam hari

Ia menyebarkan awan sebagai penutup,.... Artinya, Tuhan menyebarkannya di atas kepala mereka sebagai "payung", untuk melindungi mereka dari teriknya matahari; ini mengacu pada tiang awan, Keluaran 13:20, meskipun itu tampaknya berada dalam posisi tegak, dan berjalan di depan anak-anak Israel untuk memandu mereka dalam perjalanan mereka, dan bukan sebagai penutup bagi mereka. Kimchi mengatakan itu adalah penutup bagi mereka ketika mereka beristirahat, tetapi bukan ketika mereka sedang dalam perjalanan: tetapi ketika mereka beristirahat, itu hanya menutupi tabernakel, bukan orang-orang, karena apa pun yang kita baca tentangnya, Bilangan 9:21, tampaknya ada lebih dari satu awan, dan memang orang Yahudi berbicara tentang banyak awan, dan secara khusus menyebutkan ^e satu yang berada di atas kepala orang Israel, agar terik matahari, hujan es, dan hujan tidak memiliki kuasa atas mereka; dan awan ini memiliki kegunaan, setidaknya pada waktu-waktu tertentu, jika tidak selalu; sebagai tipe Kristus, yang merupakan penutup dan perlindungan bagi umat-Nya dari terik hukum yang membara, dari pedang keadilan yang menyala, dari kemarahan Tuhan, dari anak panah api Setan, dan dari keganasan orang-orang jahat.

Dan api, untuk memberi terang di malam hari: ini merujuk pada tiang api yang memberikan mereka cahaya di malam hari; sebuah lambang Kristus, yang merupakan cahaya bagi umat-Nya, ketika mereka mengalami malam yang gelap, seperti yang terkadang terjadi; malam penderitaan dan kesulitan, kegelapan dan pengabaian, pencobaan, keamanan daging dan kantuk; ketika Kristus bangkit sebagai cahaya dalam kegelapan, dan menerangi dengan kehadiran-Nya, dengan Roh-Nya, dan dengan firman-Nya; serta menjadi api untuk menghangatkan, menyegarkan, mempercepat, dan menghibur mereka ketika dingin dan kaku, di waktu-waktu seperti itu.

Gill (ID): Mzm 105:40 - Orang-orang meminta, dan dia membawa puyuh // Dan memuaskan mereka dengan roti dari surga

Orang-orang meminta, dan dia membawa puyuh,.... Targumnya adalah,

"mereka meminta daging, dan dia membawa puyuh,''

atau sihams; beberapa menerjemahkannya sebagai burung perdigangan, yang lain belalang: artinya, orang-orang Israel meminta daging kepada Tuhan, dan dia memberikan mereka puyuh; yang dilakukannya dua kali, pertama saat manna diberikan untuk pertama kalinya, Kel 16:13, dan beberapa tahun setelah itu untuk kedua kalinya, ketika murka Tuhan datang kepada mereka dan membunuh mereka saat daging ada di mulut mereka, Bil 11:31, itu adalah waktu pertama yang disebutkan di sini, karena itu disebutkan di antara manfaat dan berkat yang diberikan kepada mereka; ini adalah contoh dari makanan spiritual yang dimakan oleh orang percaya, yaitu daging Kristus, yang dagingnya adalah makanan sejati. Puyuh adalah burung yang berlemak dan berdaging, makanan yang lezat, yang dikirim dari surga di malam hari; begitu pula Kristus datang dari surga di malam hari dunia, dan memberikan daging-Nya untuk kehidupan umat-Nya, dan di mana mereka hidup dengan iman.

Dan memuaskan mereka dengan roti dari surga: manna, yang disebut biji-bijian dari surga; merupakan tipe dari Kristus, manna yang tersembunyi, yang merupakan makanan yang memuaskan jiwa bagi orang percaya; Lihat Gill pada Mzm 78:24; lihat Gill pada Mzm 78:25.

Gill (ID): Mzm 105:41 - Ia membuka batu itu, dan airnya memancar keluar // Mereka mengalir di tempat kering seperti sungai.

Ia membuka batu itu, dan airnya memancar keluar,.... Maksudnya, Tuhan membuka batu itu, yang sebelumnya dikatakan menyebarkan awan, dan membawa burung puyuh, karena itu adalah suatu peristiwa mukjizat; atau Musa, berdasarkan perintah ilahi, yang dilakukan dengan memukulnya, ketika air mengalir keluar dalam jumlah yang sangat banyak, cukup untuk memberi minum kepada manusia dan ternak, dan yang terus berlanjut, Kel 17:6. Ini adalah tipe dari Kristus Sang Batu, 1Kor 10:4, dan pembukaan sisinya, dari mana mengalir darah dan air, Yoh 19:34 dan tentang Dia yang dipukul dengan tongkat keadilan, dan oleh hukum Musa, darinya mengalir limpahan kasih karunia, dan berkatnya, secara cuma-cuma kepada semua umat-Nya; Lihat Gill pada Maz 78:15. Lihat Gill pada Maz 78:16.

Mereka mengalir di tempat kering seperti sungai; dan tidak tenggelam dan menyerap ke dalamnya, tetapi terus mengalir, dan mengikuti orang Israel, kemanapun mereka pergi; lihat 1Kor 10:4.

Gill (ID): Mzm 105:42 - Karena dia mengingat janji sucinya // Dan Abraham hamba-Nya

Karena dia mengingat janji sucinya,.... Itu bukan karena kebaikan orang-orang ini, karena kepatuhan mereka terhadap kehendak ilahi, atau karena layak atau berhaknya mereka, bahwa tanda dan keajaiban semacam itu dilakukan untuk mereka di Mesir; dan bahwa mereka dibawa keluar dari sana dengan cara yang sedemikian; dan dilindungi serta dipenuhi dengan begitu melimpah di padang gurun; tetapi itu semua adalah karena rahmat dan kebaikan Tuhan, karena perjanjian dan janji-Nya, yang Dia amati dengan sakral dan tidak terlanggar; rahmat dan perjanjian Tuhan adalah sumber dan mata air dari semua berkat kebaikan; Dia selalu ingat akan perjanjiannya, dan oleh karena itu mengirim makanan kepada mereka yang takut kepada-Nya, seperti yang Dia lakukan kepada orang Israel, Mazmur 111:5.

Dan Abraham hamba-Nya; atau janji yang Dia buat kepada Abraham hamba-Nya; jadi Targum,

"yang "ada" dengan Abraham hamba-Nya;''

artinya, yang firman atau janji suci itu ada bersama Abraham, diucapkan kepadanya; dan bersama dia, bahwa Dia akan memberikan tanah Kanaan kepada dia dan keturunannya; dan bahwa meskipun mereka akan mengalami penderitaan lama di Mesir, mereka akan keluar dari sana dengan harta yang besar, Kejadian 15:13, ini yang Dia ingat, karena Dia tidak pernah melupakan janji-Nya, tidak pernah membiarkan kesetiaan-Nya gagal, atau perjanjian-Nya dilanggar. Oleh karena itu, dapat disimpulkan,

Gill (ID): Mzm 105:43 - Dan dia mengeluarkan bangsanya dengan sukacita // yang terpilihnya dengan gembira

Dan dia mengeluarkan bangsanya dengan sukacita,.... Atau "karena itu" ^f, sebagai akibat dari janjinya, dan ingatan akan hal itu, dia membawa Israel keluar dari Mesir dengan sukacita yang besar bagi mereka, mereka keluar dengan begitu banyak kesehatan dan kekayaan; memiliki kebebasan, dan dengan harapan segera menetap di tanah yang mengalir dengan susu dan madu. Dan

yang terpilihnya dengan gembira: atau "bernyanyi" ^g; terutama ketika mereka telah melewati laut Merah, musuh mereka tenggelam, dan mereka benar-benar terlepas dari mereka, Kel 15:1. Dan ketika mereka disebut "yang terpilihnya", ini membuka sumber lain dari berkat-berkat itu bagi mereka, bukan hanya janji dan perjanjian Allah, tetapi juga pemilihan Allah, yang bebas dan berdaulat, untuk memilih mereka di atas semua bangsa; bukan karena mereka lebih baik atau lebih dari yang lain, tetapi karena Dia mengasihi mereka; dan dari situlah Dia melakukan semua hal di atas untuk mereka. Dengan cara yang sama, ketika orang-orang pilihan Allah berada dalam panggilan yang efektif, dikeluarkan dari perbudakan menuju kebebasan, dari kegelapan menuju terang, dari lubang yang mengerikan, dan memiliki kaki yang diletakkan di atas batu; dibawa kepada Kristus dan ke dalam gerejanya, dan memiliki tempat dan nama di sana; itu adalah dengan sukacita dan kebahagiaan yang sangat besar bagi mereka; dan kepada gereja di atas, akhirnya mereka akan dibawa dengan sukacita abadi di kepala mereka, Yes 35:10.

Gill (ID): Mzm 105:44 - Dan memberikan mereka tanah bangsa-bangsa kafir // Dan mereka mewarisi hasil kerja orang-orang

Dan memberikan mereka tanah bangsa-bangsa kafir,.... Negara-negara dari tujuh bangsa yang tinggal di Kanaan; Tuhan melakukannya, yang memiliki hak untuk melakukannya, sebagai pemilik langit dan bumi; dan yang diprovokasi oleh dosa-dosa bangsa-bangsa kafir ini, serta menjanjikannya kepada umat-Nya, orang-orang Israel.

Dan mereka mewarisi hasil kerja orang-orang; tinggal di rumah-rumah yang telah mereka bangun, yang mereka temukan penuh dengan segala hal yang baik; menikmati kebun anggur dan pohon zaitun yang telah mereka tanam, dan memiliki sumur-sumur yang telah mereka gali, Ulangan 6:10. Dengan cara yang sama, Kanaan surgawi dinikmati oleh orang-orang kudus tanpa ada usaha dari mereka; warisan ini bukan dari hukum, maupun dari karya-karyanya, melainkan adalah karunia Tuhan, Roma 4:14.

Gill (ID): Mzm 105:45 - Agar mereka dapat mengamati ketetapan-Nya dan memelihara hukum-hukum-Nya // Pujilah Tuhan

Supaya mereka dapat mengamati ketetapan-Nya dan memelihara hukum-hukum-Nya,.... Semua ini dilakukan Tuhan untuk mereka, agar dengan kebaikan-Nya kepada mereka, mereka mau mengamati ketetapan yang telah ditetapkan-Nya untuk mereka, dan hukum-hukum yang diberikan-Nya kepada mereka; sebaliknya yang dilakukan oleh orang Kanaan, yang menyebabkan Dia mengusir mereka dari tanah itu; tetapi kepada umat-Nya ini Dia menumpahkan banyak manfaat, dengan tujuan mempengaruhi mereka untuk taat dengan sukarela kepada kehendak-Nya; dan ini adalah semua yang Dia tuntut dari mereka, dan yang paling sedikit yang dapat mereka lakukan, karena mereka sangat diuntungkan oleh-Nya. Dan ini adalah tujuan dari penebusan spiritual dan kekal kita melalui Kristus, dan dari panggilan kita yang efektif oleh anugerah dan Roh-Nya, agar kita bersemangat dalam perbuatan baik; hidup dalam kebenaran, hidup untuk Dia yang telah mati untuk kita; memuliakan Dia dengan tubuh dan jiwa kita, yang adalah milik-Nya; dan menjadi suci dalam segala bentuk percakapan.

Pujilah Tuhan, semua orang Israel seharusnya melakukannya, sebagai pengingat terhadap banyaknya contoh kebaikan ilahi kepada mereka, yang tercatat dalam mazmur ini; dan demikian pula Israel spiritual Tuhan seharusnya memuji-Nya atas penebusan mereka oleh Kristus, dari perbudakan yang lebih buruk daripada perbudakan Mesir, yaitu perbudakan dosa, Setan, dan hukum; dan untuk panggilan mereka ke dalam kebebasan, dan untuk terang yang menakjubkan; karena kelayakan mereka untuk surga, dan hak atasnya; mereka seharusnya memuji-Nya sekarang dengan bibir yang penuh sukacita, seperti yang akan mereka lakukan di dunia lain untuk selama-lamanya.