TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

Hagai 2

1 Dia menguatkan bangsa atas pekerjaan itu, dengan janji kemegahan yang lebih besar untuk bait suci yang kedua dibandingkan yang pertama.

10 Dengan contoh benda-benda kudus dan najis dia menyatakan dosa-dosa mereka menghalangi pekerjaan itu.

20 Janji TUHAN kepada Zerubabel.


TSK Full Life Study Bible

2:1 · ketujuh(TB/TL) <07637> [the seventh.]

· nabi(TB/TL) <05030> [the prophet. Heb. the hand of the prophet, etc.]

2:1

Judul : Kemegahan rumah Tuhan

Perikop : Hag 2:1-10


dalam bulan

Hag 2:11,21; Im 23:34; [Lihat FULL. Im 23:34]; Yoh 7:37 [Semua]

nabi Hagai,

Ezr 5:1; [Lihat FULL. Ezr 5:1]



2:2 · bupati(TB)/penghulu(TL) <06346> [governor.]

2:2

kepada Zerubabel

Hag 1:1

bin Yozadak,

1Taw 6:15; [Lihat FULL. 1Taw 6:15]

kepada selebihnya

Hag 1:12; [Lihat FULL. Hag 1:12]



2:3 · Masih .... antara ............... keadaannya(TB)/tinggal(TL) <07604> [is left.]

· kemegahannya(TB)/kemuliaannya(TL) <03519> [glory.]

2:3

melihat Rumah

Ezr 3:12; [Lihat FULL. Ezr 3:12]; Yes 60:7; [Lihat FULL. Yes 60:7] [Semua]

ada artinya?

Za 4:10



2:4 · kuatkanlah ........ kuatkanlah ......... kuatkanlah(TB)/pertetapkanlah ......... beranikanlah .......... pertetapkanlah(TL) <02388> [now.]

· demikianlah .................. demikianlah .......... demikianlah(TB)/firman .................... firman ........... firman(TL) <05002> [for.]

2:4

kuatkanlah

1Taw 28:20; [Lihat FULL. 1Taw 28:20]; Za 8:9; Ef 6:10; [Lihat FULL. Ef 6:10] [Semua]

bin Yozadak,

1Taw 6:15; [Lihat FULL. 1Taw 6:15]

ini menyertai

Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14]; Bil 14:9; [Lihat FULL. Bil 14:9]; 2Sam 5:10; [Lihat FULL. 2Sam 5:10]; Kis 7:9 [Semua]


Catatan Frasa: RUMAH INI DALAM KEMEGAHANNYA SEMULA.


2:5 · janji(TB)/peri(TL) <01697> [to the.]

· Roh-Ku(TB/TL) <07307> [so.]

· takut(TB/TL) <03372> [fear.]

2:5

dengan janji

Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18]

dari Mesir.

Kel 29:46; [Lihat FULL. Kel 29:46]

Dan Roh-Ku

Neh 9:20; [Lihat FULL. Neh 9:20]

Janganlah takut!

Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]; 1Taw 28:20; Ezr 5:2; [Lihat FULL. Ezr 5:2]; Za 8:13 [Semua]



2:6 · Sekali(TL) <0259> [Yet.]

· Sedikit(TB)/seketika(TL) <04592> [it is.]

· menggoncangkan(TB)/menggentarkan(TL) <07493> [and I.]

2:6

Sedikit waktu

Yes 10:25; [Lihat FULL. Yes 10:25]

dan bumi,

Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Ayub 9:6; [Lihat FULL. Ayub 9:6]; Yes 14:16; [Lihat FULL. Yes 14:16]; Yeh 38:19; [Lihat FULL. Yeh 38:19]; Ibr 12:26%& [Semua]



2:7 · menggoncangkan(TB)/menggentarkan(TL) <07493> [I will shake.]

· indah-indah(TB)/kegemaran(TL) <02532> [and the.]

· memenuhi(TB/TL) <04390> [I will fill.]

2:7

yang indah-indah

1Sam 9:20; [Lihat FULL. 1Sam 9:20]

memenuhi Rumah

Yes 60:7; [Lihat FULL. Yes 60:7]

dengan kemegahan,

Kel 16:7; [Lihat FULL. Kel 16:7]; Kel 29:43; [Lihat FULL. Kel 29:43]; Luk 2:32 [Semua]


Catatan Frasa: SEDIKIT WAKTU LAGI ... AKU AKAN MENGGONCANGKAN LANGIT DAN BUMI.


2:8

2:8

kepunyaan-Kulah emas,

1Taw 29:2; [Lihat FULL. 1Taw 29:2]



2:9 · kemegahannya(TB)/kemuliaan(TL) <03519> [glory.]

· firman .............. demikianlah(TB)/firman .............. firman(TL) <05002 0559> [saith.]

Whoever compares the description of the temple of Solomon, in the first book of Kings, with the most splendid accounts of the second temple, however adorned with costly stones and other magnificent decorations in after ages, must perceive that the former, being wholly overlaid with pure gold, was incomparably more glorious than the latter in its greatest magnificence; and the Jews themselves allow that the ark of the covenant, fire from heaven, the {Urim} and {Thummim,} the anointing oil, the {Shechinah,} or visible glory, and the spirit of prophecy, which distinguished the former temple, were wanting in this. In nothing, in fact, could the second temple excel the first in glory, except in the personal presence of "the Desire of all nations," He who is "the glory of the Lord," and the true temple, "in whom dwells all the fulness of the Godhead bodily," and who was the true {Shechinah,} of which that of Solomon's temple was merely a type. And if it be admitted that the presence of the promised Messiah was intended, then it will follow that "Jesus of Nazareth" was He; for the second temple, in which as the "Prince of peace" he preached peace and reconciliation with God, has been utterly destroyed for upwards of seventeen hundred years.

· memberi(TB)/Kukaruniakan(TL) <05414> [give.]

2:9

Adapun Rumah

Ezr 3:12; [Lihat FULL. Ezr 3:12]; Yes 60:7; [Lihat FULL. Yes 60:7] [Semua]

ini, kemegahannya

Mazm 85:10; [Lihat FULL. Mazm 85:10]; Yes 11:10; [Lihat FULL. Yes 11:10] [Semua]

damai sejahtera,

Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Yes 60:17; [Lihat FULL. Yes 60:17] [Semua]



2:10

2:10

empat bulan

Hag 2:2; [Lihat FULL. Hag 2:2]; Hag 2:1; [Lihat FULL. Hag 2:1] [Semua]



2:11

2:11

Judul : Kenajisan umat Allah

Perikop : Hag 2:11-15


para imam.

Im 10:10-11; [Lihat FULL. Im 10:10]; [Lihat FULL. Im 10:11]; Ul 17:8-11; 33:8; Yer 18:18; [Lihat FULL. Yer 18:18] [Semua]


Catatan Frasa: TANYAKANLAH ... KEPADA PARA IMAM.


2:12

2:12

membawa daging

Yer 11:15

menjadi kuduskah

Kej 7:2; [Lihat FULL. Kej 7:2]; Im 6:27; [Lihat FULL. Im 6:27]; Mat 23:19 [Semua]



2:13

2:13

menjadi najiskah

Im 22:4-6; Bil 19:13 [Semua]



2:14 · umat(TB)/bangsa(TL) <05971> [So is this people.]

· dipersembahkan(TB)/dipersembahkannya(TL) <07126> [and that.]

2:14

dengan umat

Yes 29:13; [Lihat FULL. Yes 29:13]

yang dipersembahkan

Mazm 51:19; [Lihat FULL. Mazm 51:19]; Yes 1:13; [Lihat FULL. Yes 1:13] [Semua]



2:15 · perhatikanlah ......... ditaruh(TB)/hendaklah ................... ditumpangkan(TL) <07760> [consider.]

· Sebelum(TB)/dahulu(TL) <02962> [from before.]

2:15

sekarang, perhatikanlah

Hag 1:5; [Lihat FULL. Hag 1:5]

Sebelum ditaruh

Ezr 3:10; [Lihat FULL. Ezr 3:10]

bait Tuhan,

Ezr 4:24



2:16 · pergi .... timbunan .... timbunan gandum ........... pergi(TB)/datanglah ................... datang(TL) <0935 06194> [when one came to an.]

2:16

Judul : Berkat dijanjikan

Perikop : Hag 2:16-20


suatu timbunan

Rut 3:7; [Lihat FULL. Rut 3:7]

tempat pemerasan

Ayub 24:11; [Lihat FULL. Ayub 24:11]; Yes 5:2; [Lihat FULL. Yes 5:2] [Semua]

dua puluh.

Ul 28:38; [Lihat FULL. Ul 28:38]; Yes 5:10; [Lihat FULL. Yes 5:10]; Hag 1:6; [Lihat FULL. Hag 1:6] [Semua]


Catatan Frasa: PERHATIKANLAH.


2:17 · hama(TB)/kelayuran(TL) <07711> [with blasting.]

· hujan batu(TB)/beku(TL) <01259> [with hail.]

· dibuat(TB)/perbuatan(TL) <04639> [in all.]

· demikianlah firman(TB)/firman(TL) <05002> [yet.]

2:17

dengan hama

Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]

dibuat tanganmu

Hag 1:11

hujan batu;

Kel 9:18; [Lihat FULL. Kel 9:18]; Mazm 78:48 [Semua]

tidak berbalik

Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12]; Yer 3:10; [Lihat FULL. Yer 3:10] [Semua]

firman Tuhan.

Am 4:6; [Lihat FULL. Am 4:6]



2:18 · Perhatikanlah ........................ perhatikanlah(TB)/Hendaklah ............................... perhatikanlah(TL) <07760> [Consider.]

· hari ....... hari .......... hari(TB)/hari ............ hari ....... hari(TL) <03117> [even.]

2:18

Perhatikanlah

Hag 1:5; [Lihat FULL. Hag 1:5]

diletakkannya dasar

Ezr 3:11; [Lihat FULL. Ezr 3:11]



2:19 · pohon anggur(TB)/pokok anggur(TL) <01612> [as.]

· hari(TB/TL) <03117> [from.]

2:19

pohon delima

Kel 28:33; [Lihat FULL. Kel 28:33]

belum berbuah?

Yoel 1:12; [Lihat FULL. Yoel 1:12]

memberi berkat!

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Im 25:21; [Lihat FULL. Im 25:21]; Mazm 128:1-6; Yoel 2:14; [Lihat FULL. Yoel 2:14] [Semua]



2:20 · empat(TB/TL) <0702> [in the.]

2:20

kepada Hagai

Ezr 5:1; [Lihat FULL. Ezr 5:1]

empat bulan

Hag 2:2; [Lihat FULL. Hag 2:2]; Hag 2:1; [Lihat FULL. Hag 2:1] [Semua]



2:21 · Zerubabel(TB)/Zerubbabil(TL) <02216> [Zerubbabel.]

· menggoncangkan(TB)/menggerakkan(TL) <07493> [I will.]

2:21

Judul : Zerubabel cincin meterai Tuhan

Perikop : Hag 2:21-23


kepada Zerubabel,

Ezr 5:2; [Lihat FULL. Ezr 5:2]

akan menggoncangkan

Yes 14:16; [Lihat FULL. Yes 14:16]; Yeh 38:19-20 [Semua]



2:22 · menunggangbalikkan ............ menjungkirbalikkan(TB)/membongkarbalikkan ................ membalik(TL) <02015> [overthrow.]

· menunggangbalikkan ............ menjungkirbalikkan kereta ........ kendaraan(TB)/membongkarbalikkan ................ membalik .... kendaraan(TL) <02015 04818> [and I will overthrow the chariots.]

· masing-masing(TB/TL) <0376> [every.]

2:22

akan menunggangbalikkan

Kej 19:25; [Lihat FULL. Kej 19:25]; Ayub 2:13; [Lihat FULL. Ayub 2:13] [Semua]

kekuasaan kerajaan

Dan 2:44; [Lihat FULL. Dan 2:44]

menjungkirbalikkan kereta

Mi 5:9; [Lihat FULL. Mi 5:9]

dan pengendaranya

Kel 15:21; [Lihat FULL. Kel 15:21]

pedang temannya.

Hak 7:22; [Lihat FULL. Hak 7:22]; Yeh 38:21; [Lihat FULL. Yeh 38:21] [Semua]


Catatan Frasa: MENGGONCANGKAN LANGIT DAN BUMI.


2:23 · Zerubabel(TB)/Zerubbabil(TL) <02216> [O Zerubbabel.]

It seems evident that the Messiah is here described under the name of Zerubbabel, as elsewhere under that of David, whose kingdom, after these mighty convulsions, should supersede all others.

· menjadikan(TB)/Kujadikan(TL) <07760> [and will.]

· Kupilih(TB/TL) <0977> [for.]

2:23

Pada waktu

Yes 2:11; 10:20; Za 4:10 [Semua]

hai Zerubabel

Mat 1:12

Sealtiel, hamba-Ku

Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]; Dan 9:24-26; [Lihat FULL. Dan 9:24] s/d 26 [Semua]

seperti cincin

Kej 38:18; [Lihat FULL. Kej 38:18]; Kel 28:9; [Lihat FULL. Kel 28:9]; 2Kor 1:22 [Semua]


Catatan Frasa: SEPERTI CINCIN METERAI.



TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA