TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Alkitab Kuno ITL - draft

Hosea 4

TSK Full Life Study Bible

4:1 · Dengarlah(TB/TL) <08085> [Cir. A.M.3224. B.C. 780. Hear.]

· TUHAN ...... TUHAN(TB)/Tuhan ........ Tuhan(TL) <03068> [for.]

· kesetiaan(TB)/setiapun(TL) <0571> [no truth.]

· pengenalan(TB)/pengetahuan(TL) <01847> [nor knowledge.]

4:1

Judul : Perkara Tuhan terhadap Israel

Perikop : Hos 4:1-19


mempunyai perkara

Ayub 10:2; [Lihat FULL. Ayub 10:2]; Yer 2:9; [Lihat FULL. Yer 2:9] [Semua]

penduduk negeri

Yoel 1:2,14 [Semua]

ada kesetiaan

Ams 24:2; [Lihat FULL. Ams 24:2]

ada pengenalan

Ams 10:21; [Lihat FULL. Ams 10:21]; Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3]; Yer 7:28; Hos 2:19; [Lihat FULL. Hos 2:19] [Semua]

di negeri

Yer 51:5; [Lihat FULL. Yer 51:5]


Catatan Frasa: MEMPUNYAI PERKARA.


4:2 · mengutuk(TB)/Sumpah(TL) <0422> [swearing.]

· darah .... darah(TB)/penumpahan darahpun ... penumpahan darah(TL) <01818> [blood. Heb. bloods. toucheth.]

4:2

mengutuk, berbohong,

Yes 59:3; Hos 7:3; 10:4; 12:1 [Semua]

membunuh,

Hos 5:2; 6:9 [Semua]

mencuri,

Hos 7:1

berzinah,

Yer 9:2; [Lihat FULL. Yer 9:2]

penumpahan darah.

2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16]; Yes 1:15; [Lihat FULL. Yes 1:15]; Yeh 22:2,9; [Lihat FULL. Yeh 22:2]; [Lihat FULL. Yeh 22:9]; Hos 5:2; 10:13 [Semua]



4:3 · negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [the land.]

· binatang-binatang(TB)/binatang(TL) <02416> [with the beasts.]

4:3

akan berkabung,

Yer 4:28; [Lihat FULL. Yer 4:28]

akan merana;

Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]; Yes 33:9; [Lihat FULL. Yes 33:9] [Semua]

akan mati

Yer 4:25; [Lihat FULL. Yer 4:25]; Yer 9:10; [Lihat FULL. Yer 9:10]; Yeh 38:20; [Lihat FULL. Yeh 38:20]; Zef 1:3 [Semua]



4:4 · orang ...... orang(TB)/seorangpun ....... seorang(TL) <0376> [let.]

· mengadu .......... pengaduan-Ku(TB)/berbantah-bantah ............ berbantah-bantah(TL) <07378> [as.]

4:4

hai imam!

Ul 17:12; Yeh 3:26; [Lihat FULL. Yeh 3:26] [Semua]



4:5 · nabi(TB)/nabimupun(TL) <05030> [and the prophet.]

· membinasakan(TB/TL) <01820> [destroy. Heb. cut off. thy.]

4:5

akan tergelincir

Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19]; Yeh 14:7; [Lihat FULL. Yeh 14:7] [Semua]

membinasakan ibumu.

Hos 2:1; [Lihat FULL. Hos 2:1]



4:6 · Umat-Ku(TB)/umat-Ku(TL) <05971> [My people.]

· binasa(TB)/dibinasakan(TL) <01820> [destroyed. Heb. cut off. for.]

· Allah ..... menolak ...... menolak ... menjadi imam-Ku(TB)/Kutolak ....... melakukan(TL) <03988> [because.]

· Allah ..... menolak ...... menolak ... menjadi imam-Ku(TB)/Kutolak ....... melakukan(TL) <03988> [I will also reject.]

· melupakan ........ melupakan(TB)/melupakan ....... melupakan(TL) <07911> [seeing.]

4:6

tidak mengenal

Ams 10:21; [Lihat FULL. Ams 10:21]; Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3]; Hos 2:12; [Lihat FULL. Hos 2:12]; Mal 2:7-8 [Semua]

melupakan pengajaran

Hos 8:1,12 [Semua]


Catatan Frasa: ENGKAULAH YANG MENOLAK PENGENALAN ITU.


4:7 · <07230> [they were.]

· Kutukar(TB)/mengubahkan(TL) <04171> [therefore.]

4:7

mereka kepada-Ku, kemuliaan

Hab 2:16

dengan kehinaan.

Hos 9:11; 10:1,6; 13:6 [Semua]



4:8 · rezeki(TB)/makan(TL) <0398> [eat.]

· mendapat rezeki ...... mengharapkan umat-Ku ... berbuat salah(TB)/dipuaskannya hatinya ... kesalahannya(TL) <05315 05771 05375> [set their heart on their iniquity. Heb. lift up their soul to their iniquity.]

4:8

berbuat salah.

Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11]; Hos 14:2; Mi 3:11 [Semua]



4:9 · rakyat(TB)/orang(TL) <05971> [like people.]

· menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.]

1:4 *marg:

· perbuatan perbuatan-perbuatannya(TB) <07725 04611> [reward them. Heb. cause to return.]

4:9

nasib imam:

Yes 24:2; [Lihat FULL. Yes 24:2]

membalaskan perbuatan-perbuatannya

Yer 5:31; Hos 8:13; 9:9,15; 10:10; 12:3 [Semua]


Catatan Frasa: SEPERTI NASIB RAKYAT, DEMIKIANLAH NASIB IMAM.


4:10 · makan(TB/TL) <0398> [they shall eat.]

· bersundal(TB)/berkendak(TL) <02181> [they shall commit.]

· meninggalkan(TB/TL) <05800> [left.]

4:10

menjadi kenyang,

Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Yes 55:2; [Lihat FULL. Yes 55:2]; Mi 6:14 [Semua]

akan bersundal,

Yeh 22:9; [Lihat FULL. Yeh 22:9]

telah meninggalkan

Hos 7:14; 9:17 [Semua]

kepada sundal.

Hos 4:14; Hos 5:4 [Semua]



4:11 · menghilangkan(TB)/menyesatkan(TL) <03947> [take.]

4:11

Anggur

Im 2:9; [Lihat FULL. Im 2:9]; 1Sam 25:36; [Lihat FULL. 1Sam 25:36] [Semua]

daya pikir.

Ams 20:1; [Lihat FULL. Ams 20:1]


Catatan Frasa: ANGGUR DAN AIR ANGGUR


4:12 · bertanya(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [ask.]

· roh(TB)/nafsu(TL) <07307> [for.]

· berzinah(TB/TL) <02181> [gone.]

4:12

kepada pohonnya,

Yer 2:27

dan tongkatnya

Hab 2:19

roh perzinahan

Bil 15:39; [Lihat FULL. Bil 15:39]

menyesatkan

Yes 44:20; [Lihat FULL. Yes 44:20]

berzinah meninggalkan

Mazm 73:27; [Lihat FULL. Mazm 73:27]



4:13 · mempersembahkan korban(TB)/mempersembahkan(TL) <02076> [sacrifice.]

· anak-anakmu perempuan(TB)/perempuan(TL) <01323> [therefore.]

4:13

pohon besar

Yes 1:29; [Lihat FULL. Yes 1:29]

naungannya baik.

Yer 3:6; [Lihat FULL. Yer 3:6]; Hos 10:8; 11:2 [Semua]

perempuan berzinah

Yer 2:20; Am 7:17 [Semua]

perempuan bersundal.

Hos 2:12



4:14 · menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [I will not. or, Shall I not, etc. punish.]

· mengasingkan(TB)/bercerai(TL) <06504> [for.]

· mempersembahkan(TB)/mempersembahkan korban(TL) <02076> [and they.]

· umat(TB)/bangsa(TL) <05971> [therefore.]

· runtuh(TB)/menyengajakan kebinasaan(TL) <03832> [fall. or, be punished.]

4:14

perempuan-perempuan sundal

Hos 4:11; [Lihat FULL. Hos 4:11]

sundal-sundal bakti,

Kej 38:21; [Lihat FULL. Kej 38:21]; Hos 9:10 [Semua]

tidak berpengertian

Ams 10:21; [Lihat FULL. Ams 10:21]

akan runtuh.

Hos 4:19



4:15 · berzinah(TB)/berkendak(TL) <02181> [play.]

· Yehuda(TB/TL) <03063> [yet.]

· Gilgal(TB/TL) <01537> [Gilgal.]

· Bet-Awen(TB)/Bait-Awen(TL) <01007> [Beth-aven.]

· bersumpah(TB/TL) <07650> [nor.]

4:15

ke Gilgal,

Hos 9:15; 12:12; Am 4:4; 5:5 [Semua]

ke Bet-Awen,

Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]; Hos 5:8; [Lihat FULL. Hos 5:8] [Semua]

yang hidup!

Yer 4:2; [Lihat FULL. Yer 4:2]


Catatan Frasa: TUHAN YANG HIDUP.


4:16 · degil ..... degil(TB)/Sungguh seperti .... jalang begitulah(TL) <05637> [slideth.]

· domba(TB)/anak kambing(TL) <03532> [as a lamb.]

4:16

Israel degil

Kel 32:9; [Lihat FULL. Kel 32:9]

seperti lembu

Yer 31:18; [Lihat FULL. Yer 31:18]

seperti domba

Yes 5:17; 7:25 [Semua]



4:17 · Efraim(TB)/Efrayim(TL) <0669> [Ephraim.]

· biarkanlah(TB/TL) <03240> [let.]


4:18 · air anggurnya(TL) <05435> [drink.]

· jadi(TL) <05493> [sour. Heb. gone. committed.]

· kemasyhuran(TB) <04043> [her.]

· kemasyhuran(TB) <04043> [rulers. Heb. shields.]


4:19 · Angin(TB)/angin(TL) <07307> [wind.]

· malu(TB/TL) <0954> [and.]

4:19

Angin

Hos 12:2; 13:15 [Semua]

mendapat malu

Hos 4:13-14; Yes 1:29 [Semua]




TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA