'alah <0422>
hla 'alah
Pelafalan | : | aw-law' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 94 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | hla 2, twla 1, tyla 1, layw 1, wtlahl 1 |
Dalam TB | : | mengutuk 3, kauucapkan kutuk 1, mengucapkan kutuk 1, mengangkat sumpah 1 |
Dalam AV | : | swear 4, curse 1, adjure 1 |
Jumlah | : | 6 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) bersumpah, mengutuk1a) (Qal) 1a1) bersumpah, mengucapkan ikrar (di hadapan Tuhan) 1a2) mengutuk 1b) (Hiphil) 1b1) meletakkan di bawah sumpah, mengecam 1b2) meletakkan di bawah kutukan B.Inggris:
1) to swear, curse1a) (Qal) 1a1) to swear, take an oath (before God) 1a2) to curse 1b) (Hiphil) 1b1) to put under oath, adjure 1b2) to put under a curse B.Indonesia:
akar primitif; secara tepat, untuk bersumpah, yaitu (biasanya dalam arti buruk) mengutuk:-bersumpah, mengutuk, bersumpah.
B.Inggris:
a primitive root; properly, to adjure, i.e. (usually in a bad sense) imprecate: KJV -- adjure, curse, swear.
|
Yunani Terkait | : | - |
Cari juga "'alah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.