Zefanya 3:10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
negeri Etiopia Kej 10:6; [Lihat FULL. Kej 10:6]; Mazm 68:32; [Lihat FULL. Mazm 68:32] [Semua] membawa persembahan 2Taw 32:23; [Lihat FULL. 2Taw 32:23]; Yes 60:7; [Lihat FULL. Yes 60:7] [Semua] Catatan Frasa: DARI SEBERANG SUNGAI-SUNGAI ETIOPIA. |
Zefanya 3:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Aku ... mengaruniakan(TL) <02015> [will.] bibir(TB)/lidah(TL) <08193> [language. Heb. lip.] Ge 11:1 *marg:
memanggil(TB)/menyebut(TL) <07121> [that.] 1Ki 8:41-43 Ps 22:27 86:9,10 113:3 Jer 16:19 Hab 2:14 Zec 2:11
Zec 8:20-23 14:9 Ac 2:4-13 Ro 15:6-11 Re 11:15 [Semua]
bahu-membahu(TB)/sebahu(TL) <07926> [consent. Heb. shoulder.] |
mereka memanggil Zef 2:11; [Lihat FULL. Zef 2:11] nama Tuhan, Kej 4:26; [Lihat FULL. Kej 4:26] beribadah Yes 19:18; [Lihat FULL. Yes 19:18] Catatan Frasa: SEKALIANNYA MEREKA MEMANGGIL NAMA TUHAN. |
Zefanya 3:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tunggulah(TB)/nantikanlah(TL) <02442> [wait.] Ps 27:14 37:7,34 62:1,5 123:2 130:5,6 Pr 20:22 Isa 30:18
La 3:25,26 Ho 12:6 Mic 7:7 Jas 5:7,8 [Semua]
bangkit(TB/TL) <06965> [rise.] mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <0622> [to gather.] bumi(TB)/tanah(TL) <0776> [for all.] |
Judul : Kaum sisa yang setia Perikop : Zef 3:8-13 itu tunggulah Mazm 27:14; [Lihat FULL. Mazm 27:14] ialah mengumpulkan Yoel 3:11; [Lihat FULL. Yoel 3:11] bangsa-bangsa Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3] mereka geram-Ku, segenap murka-Ku Yer 10:25; [Lihat FULL. Yer 10:25]; Rat 4:11; [Lihat FULL. Rat 4:11] [Semua] dimakan habis Zef 1:18; [Lihat FULL. Zef 1:18] |
Zefanya 3:11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
malu(TB/TL) <0954> [shalt thou.] orang-orangmu(TB)/kemegahan(TL) <05947> [that rejoice.] kudus(TB)/kesucian-Ku(TL) <06944> [because of my holy. or, in my holy.] |
mendapat malu Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22]; Yoel 2:26-27; [Lihat FULL. Yoel 2:26]; [Lihat FULL. Yoel 2:27] [Semua] terhadap Aku, Kej 50:15; [Lihat FULL. Kej 50:15] ria congkak, Mazm 59:13; [Lihat FULL. Mazm 59:13] di gunung-Ku Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Im 26:19; [Lihat FULL. Im 26:19] [Semua] Catatan Frasa: PADA HARI ITU. |
Zefanya 1:6
| TSK | Full Life Study Bible |
|
berbalik(TB)/undur(TL) <05472> [turned.] 1Sa 15:11 Ps 36:3 125:5 Isa 1:4 Jer 2:13,17 3:10 15:6 Eze 3:20
Ho 4:15,16 11:7 Heb 10:38,39 2Pe 2:18-22 [Semua]
mencari(TB)/mencahari(TL) <01245> [and those.] |
yang berbalik tidak mencari Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12] tidak menanyakan Hos 7:7; [Lihat FULL. Hos 7:7] |
Zefanya 3:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
takut(TB/TL) <03372> [Surely.] <04583> [so.] yang(TB)/apabila patut(TL) <0834> [howsoever.] makin giat(TB)/merajinkan(TL) <07925> [they.] menjadikan busuk(TB)/berbuat jahat(TL) <07843> [corrupted.] |
mempedulikan kecaman Yer 7:28; [Lihat FULL. Yer 7:28] menjadikan busuk Hos 9:9; [Lihat FULL. Hos 9:9] |
Zefanya 1:5
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menyembah ........... menyembah(TB)/sujud ................ sujud(TL) <07812> [worship.] menyembah ........... menyembah(TB)/sujud ................ sujud(TL) <07812> [and them.] bersumpah ......... bersumpah(TB)/bersumpah ..... bersumpah(TL) <07650> [and that.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [by the Lord. or, to the Lord.] bersumpah .... TUHAN ...... bersumpah(TB)/bersumpah ..... bersumpah(TL) <07650 03068 04428> [swear by.] <04428> [Malcham.] [Milcom.] [Moloch.] |
tentara langit Yer 8:2; [Lihat FULL. Yer 8:2] Dewa Milkom, Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Yer 5:7 [Semua] Catatan Frasa: BERSUMPAH SETIA KEPADA TUHAN. |
Zefanya 2:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mendengar(TB/TL) <08085> [heard.] nista(TB)/pemaki(TL) <01421> [the revilings.] |
mendengar pencelaan Yer 48:27; [Lihat FULL. Yer 48:27] pihak Moab Kej 19:37; [Lihat FULL. Kej 19:37]; Yes 16:6; [Lihat FULL. Yes 16:6] [Semua] bani Amon, Yeh 21:28; [Lihat FULL. Yeh 21:28] mereka mencela terhadap daerah Rat 3:61; [Lihat FULL. Rat 3:61] |
Zefanya 1:17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
berjalan(TB/TL) <01980> [they shall.] De 28:28,29 Ps 79:3 Isa 29:10 59:9,10 La 4:14 Mt 15:14
Joh 9:40,41 Ro 11:7,25 2Co 4:4 2Pe 1:9 1Jo 2:11 Re 3:17 [Semua]
berdosa(TB/TL) <02398> [because.] Isa 24:5,6 50:1 59:12-15 Jer 2:17,19 4:18 La 1:8,14,18 4:13-15
La 5:16,17 Eze 22:25-31 Da 9:5-19 Mic 3:9-12 7:13 [Semua]
Darah(TB)/darah(TL) <01818> [and their blood.] |
akan menyusahkan Ul 28:52; [Lihat FULL. Ul 28:52] orang buta, Yes 59:10; [Lihat FULL. Yes 59:10] akan tercurah seperti tahi. Mazm 83:11; [Lihat FULL. Mazm 83:11] |
Zefanya 3:19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bertindak(TB)/meluluskan(TL) <06213> [I will undo.] 15 Isa 25:9-12 26:11 41:11-16 43:14-17 49:25,26 51:22,23
Isa 66:14-16 Jer 30:16 46:28 51:35,36 Eze 39:17-22 Joe 3:2-9
Mic 7:10 Na 1:11-14 Zec 2:8,9 12:3,4 14:2,3 Re 19:17-21 20:9 [Semua]
Aku .......... menyelamatkan(TB)/Kukaruniakan selamat(TL) <03467> [and I will save.] Aku .......... menyelamatkan ...... terpencar .... membuat(TB)/Kukaruniakan selamat .............. Kujadikan(TL) <03467 07760> [and I will.] terpencar .... membuat ....... kepujian kepujian(TB)/Kujadikan ..... kepujian(TL) <08416 07760> [get them praise. Heb. set them for a praise. where they have been put to shame. Heb. of their shame.] |
segala penindasmu, Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2] yang terpencar Yeh 34:16; [Lihat FULL. Yeh 34:16]; Mi 4:6; [Lihat FULL. Mi 4:6] [Semua] menjadi kepujian |
Zefanya 2:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hidup(TB)/sesungguh-sungguh(TL) <02416> [as I.] Moab(TB/TL) <04124> [Surely.] Gomora(TB)/Gomorah(TL) <06017> [as Gomorrah.] Sisa-sisa(TB)/tinggal(TL) <07611> [the residue.] |
maka Moab Ul 23:6; [Lihat FULL. Ul 23:6]; Yes 15:1-16:14; Yer 48:1-47; Yeh 25:8-11 [Semua] seperti Sodom Ul 29:23; Yes 13:19; Yer 49:18 [Semua] bani Amon Yer 49:1-6; Yeh 25:1-7 [Semua] akan menjarah Yes 11:14; [Lihat FULL. Yes 11:14] masih tinggal 2Raj 19:31; [Lihat FULL. 2Raj 19:31] memiliki mereka Am 2:1-3; [Lihat FULL. Am 2:1] s/d 3 [Semua] |
