Kejadian 29:31--30:24
TSK | Full Life Study Bible |
Ketika(TB)/dilihat(TL) <07200> [saw.] dicintai(TB)/kebencian(TL) <08130> [was hated.] dibuka-Nyalah(TB)/dibukakannyalah(TL) <06605> [he opened.] |
Judul : Anak-anak Yakub Perikop : Kej 29:31--30:24 tidak dicintai, Kej 29:33; Ul 21:15-17 [Semua] dibuka-Nyalah kandungannya, Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30]; Kej 16:2; [Lihat FULL. Kej 16:2]; Rut 4:13; 1Sam 1:19; Mazm 127:3 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN MELIHAT, BAHWA LEA TIDAK DICINTAI. |
menamainya(TB)/dinamainya(TL) <08034> [A.M. 2252. B.C. 1752. his name.] Ruben(TB)/Rubin(TL) <07205> [Reuben. that is, See a son. looked.] |
anak laki-laki, Kej 30:23; Rut 4:13; 1Sam 1:20 [Semua] menamainya Ruben, Kej 37:21; 46:8; 48:5,14; 49:3; Kel 6:13; Bil 1:5,20; 26:5; Ul 33:6; Yos 4:12; 1Taw 5:1,3 [Semua] memperhatikan kesengsaraanku; Kej 16:11; [Lihat FULL. Kej 16:11] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [A.M. 2253. B.C. 1751. Because.] menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [called.] Simeon(TB/TL) <08095> [Simeon. that is, Hearing.] |
tidak dicintai, Kej 29:31; [Lihat FULL. Kej 29:31] itu Simeon. Kej 34:25; 46:10; 48:5; 49:5; Kel 6:14; Bil 1:6,22; 34:20; 1Taw 4:24; Yeh 48:24 [Semua] |
menamai(TB)/kanak-kanak(TL) <08034> [A.M. 2254. B.C. 1750. was.] Lewi(TB/TL) <03878> [Levi. that is, joined.] |
erat kepadaku, itu Lewi. Kej 34:25; 46:11; 49:5-7; Kel 2:1; 6:15,18; Bil 1:47; 3:17-20; 26:57; Ul 33:8; 1Taw 6:1,16; 23:6-24,13-14 [Semua] |
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [A.M. 2255. B.C. 1749. called.] Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah. that is, Praise. left bearing. Heb. stood from bearing.] That is, for a time; for she had several children afterwards. (See ch. 30:17, etc.). |
itu Yehuda. Kej 35:23; 37:26; 38:1; 43:8; 44:14,18; 46:12; 49:8; 1Taw 2:3; 4:1; Yes 48:1; Mat 1:2-3 [Semua] tidak melahirkan |
Rahel .......... ia(TB)/Rakhel ............ Rakhel(TL) <07354> [when Rachel.] Rahel ......... cemburulah ia .... cemburuanlah(TB)/Rakhel ........... cemburuanlah Rakhel(TL) <07065 07354> [Rachel envied.] Envy and jealousy are most tormenting passions to the breast which harbours them, vexatious to all around, and introductory to much impatience and ungodliness. "Who is able to stand before envy?" tidak .... mati ..... matilah(TB)/tidak ... matilah(TL) <0369 04191> [or else I die.] |
melahirkan anak Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30]; Yes 49:21; 54:1 [Semua] kepada kakaknya Kej 16:4; [Lihat FULL. Kej 16:4]; Im 18:18 [Semua] Catatan Frasa: BERIKANLAH KEPADAKU ANAK. Catatan Frasa: KALAU TIDAK, AKU AKAN MATI. |
amarah(TB)/marahlah(TL) <0639> [anger.] Allah(TB)/Allahkah(TL) <0430> [Am I.] menghalangi(TB)/menahankan(TL) <04513> [withheld.] |
pengganti Allah, Kej 50:19; Ul 32:35; 2Raj 5:7 [Semua] engkau mengandung? Kej 16:2; [Lihat FULL. Kej 16:2] |
budakku perempuan(TB)/sahayaku(TL) <0519> [Behold.] melahirkan(TB)/beranak(TL) <03205> [she shall.] mempunyai keturunan(TB) <01129> [have children by her. Heb. be built up by her.] |
Ini Bilha, Kej 30:7; Kej 29:29; [Lihat FULL. Kej 29:29] [Semua] budakku perempuan, Kej 24:61; [Lihat FULL. Kej 24:61] mempunyai keturunan. |
isterinya(TB)/gundiknya(TL) <0802> [to wife.] |
menjadi isterinya menghampiri budak |
Allah(TB/TL) <0430> [A.M. 2256. B.C. 1748. God.] Dan(TB/TL) <01835> [Dan. that is, Judging.] |
memberikan keadilan anak laki-laki. Kej 30:23; Kej 21:2; Rut 4:13; 1Sam 1:20 [Semua] itu Dan. Kej 46:23; 49:16-17; Bil 26:42-43; Yos 19:40-48; Hak 1:34; 13:2; 18:2; Yer 4:15; 8:16; Yeh 48:1 [Semua] |
[A.M. 2257. B.C. 1747.] |
pulalah Bilha, Kej 30:3; [Lihat FULL. Kej 30:3] |
bergulat ..... pergumulan(TB)/pergumulan ... keras(TL) <05319 0430> [great wrestlings. Heb. wrestlings of God.] 23:6 32:24 Ex 9:28 1Sa 14:15 *marg: [Semua]
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [and she.] Naftali(TB/TL) <05321> [Naphtali. that is, My wrestling.] [Nephthalim.] |
akupun menang. itu Naftali. Kej 35:25; 46:24; 49:21; Bil 1:42; 26:48; Ul 33:23; Hak 4:6; 5:18; 1Taw 7:13 [Semua] |
ia(TB)/berhenti(TL) <05975> [A.M. 2256. B.C. 1748. left.] diberikannya ... Yakub ...... Yakub(TB)/diberikannya(TL) <05414 03290> [gave her.] |
dilihat Lea, Kej 29:16; [Lihat FULL. Kej 29:16] melahirkan lagi, diambilnyalah Zilpa, menjadi isterinya. Kej 30:4; [Lihat FULL. Kej 30:4] |
Dan Zilpa, |
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [she.] Gad(TB/TL) <01410> [Gad. that is, A troop, or company.] |
itu Gad. Kej 35:26; 46:16; 49:19; Kel 1:4; Bil 1:24; 26:18; Yos 4:12; 1Taw 5:11; 12:8; Yer 49:1 [Semua] |
berbahagia(TB)/Berbahagialah(TL) <0837> [A.M. 2257. B.C. 1747. Happy am I. Heb. In my happiness. will call.] menyebutkan(TB)/dinamainyalah(TL) <07121> [and she.] Asyer(TB/TL) <0836> [Asher. that is, Happy.] |
menyebutkan aku berbahagia. Rut 4:14; Mazm 127:4-5; Luk 1:48 [Semua] itu Asyer. Kej 35:26; 46:17; 49:20; Bil 1:40; 26:47; Ul 33:24; Yos 19:24-31; 1Taw 7:30-31 [Semua] |
buah dudaim .............. buah dudaim(TB)/dudayim ........................ dudayim(TL) <01736> [A.M. 2256. B.C. 1748. mandrakes.] The mandrake may be the Hebrew {dudaim:} it is so rendered by all the ancient versions, and is a species of melon, of an agreeable odour. Hasselquist, speaking of Nazareth in Galilee, says, "What I found most remarkable at this village was the great number of mandrakes which grew in a vale below it. I had not the pleasure of seeing this plant in blossom, the fruit now (May 5th, O. S.) hanging ripe on the stem, which lay withered on the ground. From the season in which this mandrake blossoms and ripens fruit, one might form a conjecture that it was Rachel's {dudaim.} These were brought her in the wheat harvest, which in Galilee is in the month of May, about this time, and the mandrake was now in fruit." The Abbee Mariti describes it as growing "low like a lettuce, to which its leaves have a great resemblance, except that they have a dark green colour. The flowers are purple, and the root is for the most part forked. The fruit, when ripe in the beginning of May, is of the size and colour of a small apple, exceedingly ruddy, and of a most agreeable odour. Our guide thought us fools for suspecting it to be unwholesome." Berilah(TB)/Berikan(TL) <05414> [Give me.] |
pada musim Kel 34:22; Hak 15:1; Rut 2:23; 1Sam 6:13; 12:17 [Semua] buah dudaim, Kej 30:15,16; Kid 7:13 [Semua] |
belum cukup Bil 16:9,13; Yes 7:13; Yeh 34:18 [Semua] buah dudaim Kej 38:16; Yeh 16:33; Hos 9:1 [Semua] |
buah dudaim Kej 30:14; [Lihat FULL. Kej 30:14] |
[A.M. 2257. B.C. 1747.] |
permohonan Lea. Kej 25:21; [Lihat FULL. Kej 25:21] |
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [and she.] Isakhar(TB/TL) <03485> [Issachar. that is, An hire.] |
kepada suamiku. Kej 30:4; [Lihat FULL. Kej 30:4] itu Isakhar. Kej 46:13; 49:14; Bil 1:8,28,29; 26:25; Ul 27:12; 33:18; Yos 17:10; 19:17; 21:6,28; Hak 5:15; 10:1; 1Taw 7:1 [Semua] Catatan Frasa: ALLAH TELAH MEMBERI UPAHKU. |
sekali ... suamiku .... lakiku(TB)/sekarang(TL) <06471 0376> [A.M. cir. 2258. B.C. cir. 1746. now will.] menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [and she.] Zebulon(TB/TL) <02074> [Zebulun. that is, Dwelling.] [Zabulon.] |
tinggal bersama-sama Kej 29:34; [Lihat FULL. Kej 29:34]; 1Pet 3:7 [Semua] itu Zebulon. Kej 35:23; 46:14; 49:13; Bil 1:30; 26:27; 34:25; Ul 33:18; Hak 5:18 [Semua] |
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [A.M. cir. 2259. B.C. 1745. and called.] Dina(TB)/Dinah(TL) <01783> [Dinah. that is, Judgment.] |
itu Dina. |
ingatlah(TB)/diingatlah(TL) <02142> [remembered.] membuka(TB)/dibukakannyalah(TL) <06605> [opened.] |
akan Rahel; Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1] mendengarkan permohonannya Kej 25:21; [Lihat FULL. Kej 25:21] membuka kandungannya. Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30] |
barrenness therefore was reckoned a reproach. The intense desire of having children, observable among the Jewish women, arose not only from this reproach of barrenness, but from the hope of being the mother of the promised seed, and Him in whom all the nations of the earth were to be blessed. |
anak laki-laki. Kej 30:6; [Lihat FULL. Kej 30:6]; Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32] [Semua] menghapuskan aibku. Yes 4:1; 25:8; 45:17; 54:4; Luk 1:25 [Semua] |
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [And she.] 35:24 37:2,4 39:1-23 42:6 48:1-22 49:22-26 De 33:13-17
Eze 37:16 Ac 7:9-15 Heb 11:21,22 Re 7:8 [Semua]
Yusuf(TB/TL) <03130> [Joseph. that is, Adding.] |
itu Yusuf, Kej 29:6; [Lihat FULL. Kej 29:6]; Kej 32:22; 33:2,7; 35:24; 37:2; 39:1; 49:22-26; Ul 33:13 [Semua] anak laki-laki |
Kejadian 35:16
TSK | Full Life Study Bible |
tidak berapa jauh ... dari(TB)/jalan .... sampai ke ......... beranaknya(TL) <03530 0776 0935> [a little way to come. Heb. a little piece of ground.] Efrata(TB)/Eferata(TL) <0672> [Ephrath.] bersalinlah .... beranaklah .... sukar(TB)/beranaklah .... payah(TL) <03205 07185> [hard labour.] |
Judul : Kelahiran Benyamin -- Rahel mati Perikop : Kej 35:16-22 dari Efrata, Kej 35:19; Kej 48:7; Rut 1:2; 4:11; 1Sam 17:12; Mi 5:1 [Semua] bersalinlah Rahel, Kej 29:6; [Lihat FULL. Kej 29:6] |
Kejadian 35:23-26
TSK | Full Life Study Bible |
Anak-anak Lea Kej 29:16; [Lihat FULL. Kej 29:16] anak sulung Lewi, Yehuda, Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35] dan Zebulon. Kej 30:20; [Lihat FULL. Kej 30:20] |
ialah Yusuf Kej 30:24; [Lihat FULL. Kej 30:24] dan Benyamin. Kej 35:18; [Lihat FULL. Kej 35:18] |
anak-anak Bilha, serta Naftali. Kej 30:8; [Lihat FULL. Kej 30:8] |
anak-anak ........... anak-anak(TB)/anak ............. anak-anak(TL) <01121> [And the sons.] Padan-Aram(TB/TL) <06307> [in Padan-aram. Except Benjamin.] |
anak-anak Zilpa, ialah Gad Kej 30:11; [Lihat FULL. Kej 30:11] dan Asyer. Kej 30:13; [Lihat FULL. Kej 30:13] lelaki Yakub, Kej 34:30; [Lihat FULL. Kej 34:30]; Kej 46:8; Kel 1:1-4 [Semua] di Padan-Aram. Kej 25:20; [Lihat FULL. Kej 25:20] |
Keluaran 1:1-4
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Orang Israel ditindas di Mesir Perikop : Kel 1:1-22 anak Israel Kej 46:8; [Lihat FULL. Kej 46:8] Catatan Frasa: PARA ANAK ISRAEL. |
Ruben(TB)/Rubin(TL) <07205> [Reuben.] |
Isakhar(TB/TL) <03485> [Issachar.] Benyamin(TB/TL) <01144> [Benjamin.] |
dan Asyer. Kej 35:22-26; Bil 1:20-43 [Semua] |
Keluaran 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Orang Israel ditindas di Mesir Perikop : Kel 1:1-22 anak Israel Kej 46:8; [Lihat FULL. Kej 46:8] Catatan Frasa: PARA ANAK ISRAEL. |
Keluaran 2:1-2
TSK | Full Life Study Bible |
keluarga(TB)/rumah(TL) <01004> [A.M. 2432. B.C. 1572. of the house.] |
Judul : Kelahiran Musa Perikop : Kel 2:1-10 keluarga Lewi Kej 29:34; [Lihat FULL. Kej 29:34] perempuan Lewi; Kel 2:2; Kel 6:19; Bil 26:59 [Semua] |
dilihatnya(TB/TL) <07200> [A.M. 2433. B.C. 1571. she saw.] |
itu cantik, Kej 39:6; [Lihat FULL. Kej 39:6] tiga bulan Catatan Frasa: SEORANG ANAK LAKI-LAKI. |