Kejadian 29:31 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kej 29:31 |
Ketika TUHAN melihat, bahwa Lea tidak dicintai 1 , q dibuka-Nyalah kandungannya, r tetapi Rahel mandul. |
| AYT (2018) | |
| TL (1954) © SABDAweb Kej 29:31 |
Maka apabila dilihat Tuhan akan hal Lea itu kebencian, maka dibukakannyalah rahimnya, tetapi Rakhel itu mandul adanya. |
| BIS (1985) © SABDAweb Kej 29:31 |
Ketika TUHAN melihat bahwa Lea tidak begitu dicintai seperti Rahel, TUHAN mengizinkan Lea melahirkan anak, tetapi Rahel tetap tidak mendapat anak. |
| TSI (2014) | TUHAN tahu bahwa Yakub tidak mencintai Lea, maka TUHAN mengizinkan Lea hamil, sedangkan Rahel tetap mandul. |
| MILT (2008) | Dan TUHAN YAHWEH 03068 melihat bahwa Lea adalah yang dibenci, dan Dia membuka kandungannya, tetapi Rahel mandul. |
| Shellabear 2011 (2011) | |
| AVB (2015) | |
|
| |