3:1

Sesudah(TB)/Kemudian(TL) <0310> [After.]

membuka(TB)/dibuka(TL) <06605> [opened.]

mengutuki(TB)/dikutukinya(TL) <07043> [cursed.]

hari(TB/TL) <03117> [his day.]

That is, the day of his birth.

3:1

Judul : Ayub mengutuki hari kelahirannya

Perikop : Ayb 3:1-26

hari kelahirannya.

Yer 15:10; 20:14 [Semua]

Catatan Frasa: MENGUTUKI HARI KELAHIRANNYA.

4:15

roh(TB)/Roh(TL) <07307> [a spirit.]

bulu(TB)/roma(TL) <08185> [the hair.]

4:15

melewati aku, tegaklah

Dan 5:6; 7:15,28; 10:8; Mat 14:26 [Semua]

6:7

makanan ... memualkan ..... makananku(TB)/jemu ..... makananku(TL) <03899 01741> [as my sorrowful meat.]

6:7

yang memualkan

Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]

8:13

melupakan Allah(TB/TL) <0410 07911> [that forget God.]

fasik(TB)/munafik(TL) <02611> [the hypocrite's.]

8:13

Demikianlah pengalaman

Mazm 37:38; 73:17 [Semua]

melupakan Allah;

Mazm 9:18; 50:22; Yes 51:13; Yer 17:6 [Semua]

orang fasik,

Ayub 6:9; 11:20; 13:16; 15:34; 20:5; 27:8; 34:30; Mazm 37:1-2; 112:10; Ams 10:28; 11:7; Yer 15:9 [Semua]

12:25

meraba-raba(TB)/merayau-rayau(TL) <04959> [grope.]

terhuyung-huyung(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [maketh.]

terhuyung-huyung(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [stagger. Heb. wander.]

12:25

ada terangnya;

Ul 28:29; [Lihat FULL. Ul 28:29]; Ayub 18:6; 21:17; 29:3 [Semua]

orang mabuk.

Mazm 107:27; Yes 24:20 [Semua]

13:5

[Oh that ye.]

kebijaksanaan(TB)/hikmat(TL) <02451> [and it.]

13:5

menutup mulut,

Ayub 13:13; Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19] [Semua]

dianggap kebijaksanaan

Ams 17:28

14:1

lahir(TB)/diperanakkan(TL) <03205> [born.]

singkat umurnya .... hari(TB)/sedikit ... hari(TL) <03117 07116> [of few days. Heb. short of days.]

<07649> [full.]

14:1

Judul : Ayub: Setelah mati tidak ada harapan lagi

Perikop : Ayb 14:1-22

dari perempuan,

Ayub 15:14; Mat 11:11 [Semua]

singkat

Ayub 10:20; [Lihat FULL. Ayub 10:20]

penuh kegelisahan.

Kej 3:17; [Lihat FULL. Kej 3:17]; Ayub 7:2; [Lihat FULL. Ayub 7:2] [Semua]

Catatan Frasa: PENUH KEGELISAHAN.

15:1

Elifas(TB)/Elifaz(TL) <0464> [Eliphaz.]

15:1

Judul : Elifas: Orang fasik akan binasa

Perikop : Ayb 15:1-35

orang Teman,

Ayub 4:1; [Lihat FULL. Ayub 4:1]

Catatan Frasa: ELIFAS, ORANG TEMAN, MENJAWAB.

15:24

kesempitan(TB)/kepicikan(TL) <04691> [anguish.]

raja(TB/TL) <04428> [as a king.]

15:24

Ia ditakutkan

Ayub 15:20; [Lihat FULL. Ayub 15:20]

oleh kesesakan

Yes 8:22; 9:1 [Semua]

laksana raja

Ayub 18:14

18:13

penyakit .... tubuhnya(TB)/tubuhnya .... anggotanya(TL) <0905> [strength. Heb. bars.]

anggota(TB)/sulung(TL) <01060> [the firstborn.]

18:13

Kulit

Bil 12:12

bahkan anggota

Za 14:12

18:16

akar-akarnya(TB)/akarnya(TL) <08328> [roots.]

rantingnya(TB)/cabangnya(TL) <07105> [shall his branch.]

18:16

Di bawah

Yes 5:24; Hos 5:12; Am 2:9 [Semua]

di atas

Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Ayub 8:12; [Lihat FULL. Ayub 8:12]; Ayub 15:30; [Lihat FULL. Ayub 15:30] [Semua]

19:23

Ah(TB) <05414> [Oh. Heb. Who will give, etc. my words.]

Ah ..... dicatat ....... disuratkan(TB) <05414 02710> [oh that they were.]

Rather, "Oh that they were described {yuchakoo} in a book, with an iron stile and lead! Were graven on a rock for ever!" Pliny observes, "At first men wrote on palm leaves, and afterwards on the bark or rind of other trees. In process of time, public monuments were written on rolls of lead ({plumbeis voluminibus}); and those of a private nature on linen books, or tables covered with wax."

19:23

dalam kitab,

Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14]; Mazm 40:8; [Lihat FULL. Mazm 40:8]; Yes 8:1; [Lihat FULL. Yes 8:1] [Semua]

19:24

pengukir(TB)/cungkil ........ bagi(TL) <02672> [graven.]

19:24

besi pengukir

Yer 17:1

untuk selama-lamanya!

Ayub 16:18; [Lihat FULL. Ayub 16:18]

20:6

keangkuhannya(TB)/congkaknya(TL) <07863> [his excellency.]

awan(TB)/mengawan(TL) <05645> [clouds. Heb. cloud.]

20:6

Walaupun keangkuhannya

Ayub 33:17; Yes 16:6 [Semua]

ke langit

Kej 11:4; [Lihat FULL. Kej 11:4]

mengenai awan,

Yes 14:13-14; Ob 1:3-4 [Semua]

20:21

terlepas .... lahapnya(TB)/terlepas .... gelojohnya(TL) <08300 0400> [none of his meat be left. or, be none left for his meat.]

20:21

tidak kekal.

Ayub 7:8; [Lihat FULL. Ayub 7:8]

25:6

manusia(TB/TL) <0582> [How much less, etc.]

The original is degradingly expressive: "How much less {enosh,} miserable man, who is a worm; and the son of Adam, who is {tol‰„h,} a maggot."

25:6

berenga, anak manusia,

Mazm 80:18; 144:3; Yeh 2:1 [Semua]

adalah ulat!

Ayub 4:19; [Lihat FULL. Ayub 4:19]; Ayub 7:5; [Lihat FULL. Ayub 7:5] [Semua]

26:11

tiang-tiang(TB)/tiang(TL) <05982> [pillars.]

tercengang-cengang(TB)/tercengang-cenganglah(TL) <08539> [are astonished.]

26:11

langit bergoyang-goyang,

2Sam 22:8; [Lihat FULL. 2Sam 22:8]

28:9

melekatkan(TB)/batu besi(TL) <02496> [rock. or, flint. he overturneth.]

28:9

yang keras,

Ul 8:15; [Lihat FULL. Ul 8:15]

membongkar-bangkir gunung-gunung

Yun 2:6

31:3

kebinasaan(TB/TL) <0343> [destruction.]

kemalangan(TB)/kerusakanpun(TL) <05235> [a strange.]

31:3

Bukankah kebinasaan

Ayub 21:30; [Lihat FULL. Ayub 21:30]

dan kemalangan

Ayub 18:12

melakukan kejahatan?

Ayub 34:22; Rom 2:9 [Semua]

31:10

menggiling(TB)/berkisar(TL) <02912> [grind.]

lain ..... lain(TB)/lain .... lain(TL) <0312> [and let.]

31:10

isteriku menggiling

Hak 16:21; [Lihat FULL. Hak 16:21]

meniduri dia.

Ul 28:30

31:11

mesum(TB)/perbuatan(TL) <02154> [an heinous.]

kejahatan(TB)/salah(TL) <05771> [an iniquity.]

31:11

perbuatan mesum,

Ams 6:32-33 [Semua]

patut dihukum

Kej 38:24; [Lihat FULL. Kej 38:24]; Kel 21:12; [Lihat FULL. Kel 21:12]; Yoh 8:4-5 [Semua]

33:14

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

memperhatikannya(TB)/diperhatikan(TL) <07789> [perceiveth.]

33:14

Allah berfirman

Mazm 62:12

dua cara,

Ayub 33:29

tidak memperhatikannya.

Ayub 4:12

33:22

nyawanya(TB/TL) <05315> [his soul.]

hidupnya(TB)/tertentu(TL) <02416> [his life.]

33:22

liang kubur,

Ayub 33:18; [Lihat FULL. Ayub 33:18]

membawa maut.

Ayub 38:17; Mazm 9:14; 88:4; 107:18; 116:3 [Semua]

34:7

34:7

seperti air,

Ayub 9:21; [Lihat FULL. Ayub 9:21]; Ayub 15:16; [Lihat FULL. Ayub 15:16] [Semua]

36:27

menarik(TB) <01639> [he.]

kabut(TB)/kabus(TL) <0108> [the vapour.]

36:27

titik-titik air,

Ayub 26:8; [Lihat FULL. Ayub 26:8]

menjadi hujan,

2Sam 1:21; [Lihat FULL. 2Sam 1:21]; Ayub 28:26; 38:28; Yes 55:10 [Semua]

37:18

Dia menyusun(TB)/membentangkan(TL) <07554> [spread.]

tuangan(TB/TL) <03332> [as.]

37:18

menjadi cakrawala,

Kej 1:1,8; [Lihat FULL. Kej 1:1]; [Lihat FULL. Kej 1:8]; Ayub 22:14; [Lihat FULL. Ayub 22:14] [Semua]

cermin tuangan?

Ul 28:23

39:3

mereka melahirkan

Kej 31:7-9; [Lihat FULL. Kej 31:7] s/d 9 [Semua]

41:23

gelambirnya(TB)/Gumpal-gumpal(TL) <04651> [flakes. Heb. fallings. are joined.]