TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Audio Suku Alkitab Kuno ITL - draft

Wahyu 4

1 Yohanes melihat takhta Allah di surga.

4 Kedua puluh empat tua-tua.

6 Empat makhluk penuh dengan mata di sebelah depan dan di sebelah belakang.

10 Tua-tua melemparkan mahkota mereka, dan menyembah Dia yang duduk di atas takhta.


TSK Full Life Study Bible

4:1 · Kemudian ..................... kepadaku .................. sesudah(TB)/Kemudian .................................... kemudian(TL) <3326> [After.]

· sebuah pintu(TB)/pintu(TL) <2374> [a door.]

· yang dahulu(TB)/mula-mula(TL) <4413> [the first.]

· Naiklah(TB/TL) <305> [Come.]

· dan ............... menunjukkan ... dan Aku akan menunjukkan(TB)/maka(TL) <2532 1166> [and I.]

4:1

Judul : Takhta di sorga

Perikop : Why 4:1-11


pintu terbuka

Mat 3:16; [Lihat FULL. Mat 3:16]

bunyi sangkakala,

Wahy 1:10

ke mari

Wahy 11:12

sesudah ini.

Wahy 1:19; 22:6 [Semua]


Catatan Frasa: KEMUDIAN DARIPADA ITU.


4:2 · aku dikuasai(TB)/digerakkan(TL) <1096> [I was.]

· sebuah takhta ....... takhta(TB)/arasy .......... arasy(TL) <2362> [a throne.]

· dan ........ dan duduk .... duduk(TB)/maka ....... dan(TL) <2532 2521> [and one.]

4:2

oleh Roh

Wahy 1:10; [Lihat FULL. Wahy 1:10]

di sorga,

Wahy 4:9,10; 1Raj 22:19; Yes 6:1; Yeh 1:26-28; Dan 7:9; Wahy 20:11 [Semua]



4:3 · yasib ... yaspis ............ bagaikan(TB)/rupanya .............. seperti ... rupanya(TL) <3664 2393> [like a.]

· suatu pelangi(TB)/pelangi(TL) <2463> [a rainbow.]

· bagaikan ............ zamrud ... bagaikan zamrud(TB)/rupanya .............. seperti ... rupanya(TL) <3664 4664> [like unto.]

4:3

permata yaspis

Wahy 21:11

permata sardis;

Wahy 21:20

suatu pelangi

Yeh 1:28; Wahy 10:1 [Semua]

bagaikan zamrud

Wahy 21:19



4:4 · empat .......... empat(TB)/empat ............. empat(TL) <5064> [were four.]

· Dan ...... dua puluh empat ... dan ...... dua puluh empat ....... dan(TB)/Dan ....... puluh empat ... dan .......... puluh empat ...... dan(TL) <2532 1501 5064> [four and twenty.]

· yang memakai(TB)/berpakaian(TL) <4016> [clothed.]

· mahkota(TB)/bermakota(TL) <4735> [crowns.]

4:4

empat tua-tua,

Wahy 4:10; Wahy 5:6,8,14; 11:16; 19:4 [Semua]

pakaian putih

Wahy 3:4,5; [Lihat FULL. Wahy 3:4]; [Lihat FULL. Wahy 3:5] [Semua]


Catatan Frasa: DUA PULUH EMPAT TUA-TUA.


4:5 · keluar(TB)/keluarlah(TL) <1607> [proceeded.]

· tujuh ......... ketujuh(TB)/tujuh .......... ketujuh(TL) <2033> [seven.]

· tujuh ......... ketujuh(TB)/tujuh .......... ketujuh(TL) <2033> [the seven.]

4:5

bunyi guruh

Kel 19:16; Wahy 8:5; 11:19; 16:18 [Semua]

tujuh obor

Za 4:2

ketujuh Roh

Wahy 1:4; [Lihat FULL. Wahy 1:4]


Catatan Frasa: KETUJUH ROH ALLAH.


4:6 · lautan(TB)/laut(TL) <2281> [a sea.]

· kristal(TB)/hablur(TL) <2930> [crystal.]

· tengah-tengah(TB)/tengah(TL) <3319> [the midst.]

· empat makhluk ... zat(TB)/empat zat(TL) <2226 5064> [four beasts.]

· penuh(TB/TL) <1073> [full.]

4:6

lautan kaca

Wahy 15:2

empat makhluk

Wahy 4:8,9; Yeh 1:5; Wahy 5:6; 6:1; 7:11; 14:3; 15:7; 19:4 [Semua]

sebelah belakang.

Yeh 1:18; 10:12 [Semua]


Catatan Frasa: EMPAT MAKHLUK.


4:7 · zat yang pertama ...... makhluk .... zat ...... makhluk ..... zat ... hidup .... makhluk ..... zat(TB)/zat ..... pertama ....... zat .......... zat ... hidup ........ zat(TL) <4413 2226> [the first beast.]

· sama seperti ....... sama seperti anak lembu ..... lembu ........... sama seperti(TB)/seperti rupa ......... seperti ... lembu ................. seperti(TL) <3664 3448> [like a calf.]

· seperti(TB/TL) <5613> [as.]

· yang sedang terbang(TB)/terbang(TL) <4072> [a flying.]

4:7

burung nasar

Yeh 1:10; 10:14 [Semua]



4:8 · enam(TB/TL) <1803> [six.]

· penuh(TB/TL) <1073> [full.]

· Dan ......... dan ... penuh ... penuh .... dan dengan ... berhenti-hentinya ... keempatnya ... dan ............. dan .... dan(TB)/Maka ................. dan .... maka .................... dan .... dan(TL) <2532 1073 372> [and they.]

· dengan tidak berhenti-hentinya ..... tiada(TB)/keempatnya ... tiada(TL) <3756 372> [rest not. Gr. have no rest. Holy.]

· Tuhan Allah Yang Mahakuasa(TB)/Allah Tuhan ... Mahakuasa(TL) <2962 2316 3841> [Lord God Almighty.]

· <3588> [which.]

4:8

keempat makhluk

Wahy 4:6; [Lihat FULL. Wahy 4:6]

bersayap enam,

Yes 6:2

dengan mata,

Yeh 1:18

dan malam:

Wahy 14:11

Yang Mahakuasa,

Yes 6:3; Wahy 1:8; [Lihat FULL. Wahy 1:8] [Semua]

akan datang.

Wahy 1:4; [Lihat FULL. Wahy 1:4]


Catatan Frasa: KUDUS, KUDUS, KUDUS.


4:9 · setiap kali(TB)/tiap-tiap ... apabila(TL) <3752> [when.]

· <3588> [who.]

4:9

atas takhta

Wahy 4:2; Mazm 47:9; Wahy 5:1; [Lihat FULL. Wahy 5:1] [Semua]

sampai selama-lamanya,

Wahy 1:18; [Lihat FULL. Wahy 1:18]



4:10 · tersungkurlah(TB)/sujudlah(TL) <4098> [fall.]

· mereka menyembah(TB)/menyembah(TL) <4352> [worship.]

· mereka melemparkan(TB)/sambil .... menanggalkan(TL) <906> [cast.]

4:10

tua-tua itu

Wahy 4:4; [Lihat FULL. Wahy 4:4]

hadapan Dia

Ul 33:3; Wahy 5:8,14; 7:11; 11:16 [Semua]

takhta itu,

Wahy 4:2; [Lihat FULL. Wahy 4:2]



4:11 · <1488> [art.]

· menerima(TB)/memegang(TL) <2983> [to receive.]

· Engkaulah Engkau ....... oleh karena(TB)/karena Engkaulah ....... dengan(TL) <3754 4771 1223> [for thou.]

· dan ........ dan ... dan ... sebab ....... dengan oleh karena ...... dan(TB)/dan ... dan ... karena ....... dan dengan ....... dan(TL) <2532 3754 1223> [and for.]

4:11

dan kuasa;

Wahy 1:6; 5:12 [Semua]

dan diciptakan.

Kis 14:15; Wahy 10:6 [Semua]




TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA