Sheshach was probably an idol worshipped at Babylon, from which the city derived this name; and the festival which was held when the city was taken, when they were heated with wine, was perhaps observed in honour of it.

25:26 Da 5:1-3 [Semua]

pujian(TB)/kepujian(TL) <08416> [the praise.]

49:25 50:23 Isa 13:19 14:4 Da 2:38 4:22,30 5:4,5 Re 18:10-19 [Semua]

kengerian(TB)/kerusakan(TL) <08047> [an astonishment.]

37 50:46 De 28:37 2Ch 7:21 Eze 27:35 [Semua]

51:41

Betapa Sesakh

Yer 25:26; [Lihat FULL. Yer 25:26]

direbut,

Yes 13:19

menjadi kengerian

Yer 50:13

51:42

Ps 18:4,16 42:7 65:7 93:3 Isa 8:7,8 Eze 27:26-34 Da 9:26 Lu 21:25 Re 17:15,16 [Semua]

51:42

Babel, gelombang-gelombangnya

Mazm 18:5; [Lihat FULL. Mazm 18:5]; Yes 8:7 [Semua]

51:43

Kota-kotanya(TB)/negerinya(TL) <05892> [cities.]

29,37 50:39,40 [Semua]

negeri ....... negeri(TB)/tanah ......... tanah(TL) <0776> [a land.]

2:6 Isa 13:20 Eze 29:10,11 [Semua]

51:43

padang belantara,

Yes 21:1; [Lihat FULL. Yes 21:1]

tidak dilewati

Yer 51:29,62; [Lihat FULL. Yer 51:29]; [Lihat FULL. Yer 51:62]; Yes 13:20; [Lihat FULL. Yes 13:20]; Yer 2:6 [Semua]

51:44

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [I will punish.]

18,47 50:2 Isa 46:1,2 [Semua]

mengeluarkan(TB)/ditelannya(TL) <03318> [I will bring.]

34 2Ch 36:7 Ezr 1:7 Da 1:2 5:2-4,26 [Semua]

Bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [the nations.]

Isa 2:2 60:5 Da 3:2,3,29 4:1,22 5:19,31 Re 18:9-19 [Semua]

tembok(TB/TL) <02346> [the wall.]

53,58 [Semua]

51:44

dewa Bel

Yes 21:9; [Lihat FULL. Yes 21:9]; Yes 46:1 [Semua]

akan mengeluarkan

Yer 51:34; [Lihat FULL. Yer 51:34]

mengalir kepadanya, tembok

Yer 51:58; 2Raj 25:4; [Lihat FULL. 2Raj 25:4]; Yes 25:12; Yer 50:15 [Semua]

51:45

Keluarlah(TB)/keluarlah(TL) <03318> [go.]

6,9,50 50:8 Isa 48:20 Zec 2:7 Re 14:8-11 18:4 [Semua]

Hendaklah(TB)/meluputkan(TL) <04422> [deliver.]

Ge 19:12-16 Nu 16:26 Ac 2:40 2Co 6:17 [Semua]

51:45

Keluarlah

Yer 51:50

orang menyelamatkan

Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20]

dari murka

Mazm 76:11; 79:6 [Semua]

51:46

hatimu(TB/TL) <03824> [lest. or, let not.]

2Ki 19:7 Mt 24:6-8 Mr 13:7,8 Lu 21:9-19,28 [Semua]

kabar ...... apabila .... datang kabar ... berpecah-pecah .... kabar(TB)/kabar ........ kabar ......... kabar(TL) <08052 0935> [a rumour shall.]

Isa 13:3-5 21:2,3 [Semua]

penguasa .... penguasa ......... penghulu .... penghulu(TB)/penghulu .... penghulu(TL) <04910> [ruler against.]

Jud 7:22 1Sa 14:16-20 2Ch 20:23 Isa 19:2 [Semua]

51:46

jangan kecut

Mazm 18:46

dan takut

Yer 46:27; [Lihat FULL. Yer 46:27]

kabar ini,

2Raj 19:7; [Lihat FULL. 2Raj 19:7]

51:47

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [I will.]

52 50:2 Isa 21:9 46:1,2 [Semua]

menghukum patung-patung ... patung(TB)/membalas(TL) <06485 06456> [do judgment upon. Heb. visit upon.]

18 11:22 13:21 23:34 25:12 *margins [Semua]

negerinya(TB)/tanahnya(TL) <0776> [her whole.]

24,43 50:12-16,35-40 [Semua]

51:47

menghukum patung-patung

Yes 46:1-2; [Lihat FULL. Yes 46:1]; [Lihat FULL. Yes 46:2]; Yer 50:2; [Lihat FULL. Yer 50:2] [Semua]

menjadi malu

Yer 50:12

di tengah-tengahnya.

Yer 27:7; [Lihat FULL. Yer 27:7]

51:48

langit(TB/TL) <08064> [the heaven.]

10 Ps 58:10,11 Pr 11:10 Isa 44:23 48:20 49:13 Re 15:1-4 Re 16:4-7 18:20 19:1-7 [Semua]

perusak(TB)/pembinasa(TL) <07703> [the spoilers.]

11 50:3,9,41 [Semua]

51:48

akan bersorak-sorai

Ayub 3:7; [Lihat FULL. Ayub 3:7]; Mazm 149:2; [Lihat FULL. Mazm 149:2]; Wahy 18:20 [Semua]

dari utara

Yer 51:11; Yes 41:25; [Lihat FULL. Yes 41:25]; Yer 25:26; [Lihat FULL. Yer 25:26] [Semua]

para perusak

Yer 51:53,56 [Semua]

51:49

Babel .......... Babil .... sama ........... Babil ... Babel(TB)/Seperti .......... Babil ... demikianpun ............ Babil(TL) <01571 0894> [As Babylon, etc. or, Both Babylon is to fall, O ye slain of]

Israel and with Babylon shall fall the slain of all the country. hath.

10,11,24,35 50:11,17,18,29,33,34 Jud 1:7 Ps 137:8,9 Mt 7:2 Jas 2:13 Re 18:5,6 [Semua]

51:49

karena Babel.

Mazm 137:8; Yer 50:29; [Lihat FULL. Yer 50:29] [Semua]

51:50

<06405> [escaped.]

6,45 31:21 44:28 50:8 Isa 48:20 51:11 52:2,11,12 Zec 2:7-9 Re 18:4 [Semua]

Ingatlah(TB)/ingat(TL) <02142> [remember.]

29:12-14 De 4:29-31 30:1-4 Ezr 1:3-5 Ne 1:2-4 2:3-5 Ps 102:13,14 137:5,6 Da 9:2,3,16-19 [Semua]

Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [Jerusalem.]

Ps 122:6

51:50

pedang, pergilah,

Yer 51:45

Ingatlah

Mazm 137:6; [Lihat FULL. Mazm 137:6]

dari jauh

Yer 23:23

Catatan Frasa: YERUSALEM.

51:51

malu(TB)/Lenyaplah(TL) <0954> [are confounded.]

3:22-25 31:19 Ps 74:18-21 79:4,12 123:3,4 137:1-3 La 2:15-17 La 5:1 Eze 36:30 [Semua]

noda(TB)/menudung(TL) <03639> [shame.]

3:25 14:3 Ps 44:13-16 69:7-13 71:13 109:29 Eze 7:18 Mic 7:10 [Semua]

orang-orang asing .... tempat-tempat(TB)/helat(TL) <02114> [for strangers.]

52:13 Ps 74:3-7 79:1 La 1:10 2:20 Eze 7:21,22 9:7 24:21 Da 8:11-14 9:26,27 11:31 Re 11:1,2 [Semua]

51:51

Kami malu,

Mazm 44:14-17; 79:4 [Semua]

di rumah

Rat 1:10

51:52

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [that I.]

47 50:38 [Semua]

patung-patungnya(TB)/berhalanya(TL) <06456> [her graven images.]

This was verified when Xerxes destroyed all the temples of Babylon, B.C. 479.

tertikam(TB/TL) <02491> [the wounded.]

Isa 13:15,16 Eze 30:24 Da 5:30,31 [Semua]

51:52

menghukum patung-patungnya,

Yer 51:47

akan mengerang

Ayub 24:12; [Lihat FULL. Ayub 24:12]

51:53

naik(TB/TL) <05927> [mount.]

25,58 49:16 Ge 11:4 Ps 139:8-10 Isa 14:12-15 47:5,7 Eze 31:9-11 Da 4:30 Am 9:4 Ob 1:3,4 [Semua]

perusak(TB)/membinasakan(TL) <07703> [from.]

1-4,11,48 50:9,10,21,25,31-34,45 Isa 10:6,7 13:2-5,17 Isa 41:25 45:1-5 [Semua]

51:53

ke langit

Kej 11:4; [Lihat FULL. Kej 11:4]; Yes 14:13-14; [Lihat FULL. Yes 14:13]; [Lihat FULL. Yes 14:14] [Semua]

para perusak

Yer 51:48; [Lihat FULL. Yer 51:48]; Ayub 15:21; [Lihat FULL. Ayub 15:21] [Semua]

51:54

48:3-5 50:22,27,43,46 Isa 13:6-9 15:5 Zep 1:10 Re 18:17-19 [Semua]

51:54

Dengar! Ratap

Ayub 24:12; [Lihat FULL. Ayub 24:12]

dan kehancuran

Yer 50:22; [Lihat FULL. Yer 50:22]

51:55

menghentikan(TB)/melakukan(TL) <06> [destroyed.]

38,39 25:10 50:10-15 Isa 15:1 24:8-11 47:5 Re 18:22,23 [Semua]

gelombang-gelombangnya(TB)/gelombang(TL) <01530> [her waves.]

Ps 65:7 93:3,4 Isa 17:13 Eze 26:3 Lu 21:25 Re 17:15 [Semua]

51:55

dan menghentikan

Yes 25:5

Biarpun gelombang-gelombangnya

Mazm 18:5; [Lihat FULL. Mazm 18:5]

51:56

perusak(TB)/si pembinasa .......... pahlawannya(TL) <07703> [the spoiler.]

48 50:10 Isa 21:2 Hab 2:8 Re 17:16 [Semua]

pahlawannya(TB/TL) <01368> [her mighty.]

30 50:36 [Semua]

busur-busurnya(TB)/busur(TL) <07198> [every.]

49:35 Ge 49:24 1Sa 2:4 Ps 37:15 46:9 76:3 Eze 39:3,9 [Semua]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

6,24 50:28,29 De 32:35 Ps 94:1,2 137:8 Isa 34:8 35:4 59:18 2Th 1:6 Re 18:5,6,20 19:2 [Semua]

51:56

datang perusak,

Yer 51:48; [Lihat FULL. Yer 51:48]; Ayub 15:21; [Lihat FULL. Ayub 15:21] [Semua]

akan hancur,

Mazm 46:10

mengadakan pembalasan!

Yer 51:6; [Lihat FULL. Yer 51:6]; Kej 4:24; [Lihat FULL. Kej 4:24]; Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]; Mazm 94:1-2; Hab 2:8 [Semua]

51:57

membuat mabuk(TB)/memabuki(TL) <07937> [I will.]

39 25:27 Isa 21:4,5 Da 5:1-4,30,31 Na 1:10 Hab 2:15-17 Re 18:6,7,9 [Semua]

jatuh tertidur ... selama-lamanya .... selama-lamanya(TB)/tertidurlah(TL) <08142 03462 05769> [sleep a.]

Ps 76:5,6 Isa 37:36 [Semua]

Sang Raja(TB)/Raja(TL) <04428> [the king.]

46:18 48:15 Mal 1:14 [Semua]

51:57

membuat mabuk

Yes 21:5; [Lihat FULL. Yes 21:5]

para pemukanya,

Yer 51:23; [Lihat FULL. Yer 51:23]

orang-orang bijaksananya,

Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13]

jatuh tertidur

Yer 51:39; [Lihat FULL. Yer 51:39]; Mazm 76:6; Yer 25:27; [Lihat FULL. Yer 25:27] [Semua]

Sang Raja

Yes 6:5; [Lihat FULL. Yes 6:5]

51:58

Tembok-tembok tebal Babel ... disamaratakan(TB)/tembok Babil ... tebal(TL) <07342 02346 0894> [The broad walls of Babylon. or, The walls of broad Babylon.]

According to the testimony of Herodotus, the circumference of the walls of Babylon was 480 stadia, or 60 miles, their breadth 50 cubits, and their height 200 cubits; but when Darius became master of the place, B.C. 516, he took away all their 100 gates of brass, and beat down their walls to 50 cubits; and now not a vestige of these immense fortifications remains, to mark the site of this once mighty city!

44 50:15 [Semua]

disamaratakan(TB)/disamakan(TL) <06209> [broken. or, made naked. high gates.]

30 Isa 45:1,2 [Semua]

bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <05971> [the people.]

9,64 Ps 127:1 Isa 65:23 Hab 2:13 [Semua]

51:58

Tembok-tembok

Yer 51:44; [Lihat FULL. Yer 51:44]; 2Raj 25:4; [Lihat FULL. 2Raj 25:4]; Yes 15:1; [Lihat FULL. Yes 15:1] [Semua]

pintu-pintu gerbangnya

Yes 13:2; [Lihat FULL. Yes 13:2]

sehingga bangsa-bangsa

Yer 51:64

bersusah-susah

Yes 47:13; [Lihat FULL. Yes 47:13]

untuk api

Yes 47:14; [Lihat FULL. Yes 47:14]

51:59

Neria(TB/TL) <05374> [Neriah.]

32:12 36:4 45:1 [Semua]

Zedekia(TB/TL) <06667> [with. or, on the behalf of. quiet prince. or, prince of]

Menucha, or chief chamberlain.

51:59

bin Neria

Yer 36:4

bersama-sama Zedekia,

Yer 52:1

yang keempat

Yer 28:1

51:60

30:2,3 36:2-4,32 Isa 8:1-4 30:8 Da 12:4 Hab 2:2,3 Re 1:11,19 [Semua]

51:60

sebuah kitab

Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14]; Yer 30:2; 36:2 [Semua]

51:61

ikhtiarkanlah(TB)/melihat(TL) <07200> [and shalt see.]

Mt 24:1 Mr 13:1 [Semua]

membacakan(TB)/membaca(TL) <07121> [read.]

29:1,2 Col 4:16 1Th 4:18 5:27 Re 1:3 [Semua]

51:62

bahwa .... melenyapkannya(TB)/menumpas(TL) <03772> [to cut.]

25,26,29,37 50:3,13,39,40 Isa 13:19-22 14:22,23 Re 18:20-23 [Semua]

[desolation. Heb. desolations.]

25:9,12 Eze 35:9 [Semua]

51:62

tempat tandus

Yes 13:20; [Lihat FULL. Yes 13:20]; Yer 9:11; [Lihat FULL. Yer 9:11]; Yer 50:13,39; [Lihat FULL. Yer 50:13]; [Lihat FULL. Yer 50:39] [Semua]

51:63

ikatkanlah(TB)/mengikat(TL) <07194> [thou shalt bind.]

This was the emblem of its overthrow and irretrievable ruin; and the same emblem is employed in Re 18:21, to denote the utter ruin of mystical Babylon.

19:10,11 Re 18:21 [Semua]

51:63

sungai Efrat

Kej 2:14; [Lihat FULL. Kej 2:14]

51:64

Babel(TB)/Babil(TL) <0894> [Thus shall.]

42 25:27 Na 1:8,9 Re 14:8 18:2,21 [Semua]

Kudatangkan(TB)/lemah(TL) <03286> [they shall.]

58 Hab 2:13 Ps 76:12 [Semua]

perkataan-perkataan(TB)/perkataan(TL) <01697> [Thus far.]

Job 31:40 Ps 72:20 [Semua]

51:64