Yeremia 31:11-19
TSK | Full Life Study Bible |
membebaskan(TB)/menebus(TL) <06299> [redeemed.] kuat(TB/TL) <02389> [stronger.] |
telah menebusnya Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]; Za 9:16 [Semua] lebih kuat |
datang(TB/TL) <0935> [Therefore.] bukit(TB)/di atas(TL) <04791> [the height.] berseri-seri(TB)/berkerumun(TL) <05102> [and shall.] gandum(TB/TL) <01715> [wheat.] hidup(TB)/hati(TL) <05315> [and their.] merana(TB)/kesusahan(TL) <01669> [and they.] |
datang bersorak-sorak Mazm 126:5; [Lihat FULL. Mazm 126:5] atas bukit Yeh 17:23; 20:40; 40:2; Mi 4:1 [Semua] karena kebajikan Mazm 36:9; [Lihat FULL. Mazm 36:9]; Yoel 3:18 [Semua] dan minyak, Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12]; Hos 2:20-21; Yoel 2:19 [Semua] kambing domba Yer 31:24; Yes 65:10; [Lihat FULL. Yes 65:10] [Semua] seperti taman Kid 4:15; [Lihat FULL. Kid 4:15] lagi merana. Yes 30:19; [Lihat FULL. Yes 30:19]; Yes 62:5; [Lihat FULL. Yes 62:5]; Yoh 16:22; Wahy 7:17; [Lihat FULL. Wahy 7:17] [Semua] |
anak-anak dara(TB)/dara(TL) <01330> [shall.] mengubah(TB)/mengubahkan(TL) <02015> [for.] |
mengubah perkabungan Yes 61:3; [Lihat FULL. Yes 61:3] akan menghibur Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1] dan menyukakan Mazm 30:12; Yes 51:11; [Lihat FULL. Yes 51:11] [Semua] |
memuaskan(TB)/Kuberi(TL) <07301> [satiate.] umat-Ku(TB/TL) <05971> [my people.] |
akan memuaskan para imam dengan kebajikan-Ku, Mazm 36:9; [Lihat FULL. Mazm 36:9]; Yes 30:23; [Lihat FULL. Yes 30:23] [Semua] |
Dengar(TB)/bunyi(TL) <06963> [A.] Rama(TB/TL) <07414> [Ramah.] [Rama.] mau(TB)/engganlah(TL) <03985> [refused.] [because.] |
Di Rama Yos 18:25; [Lihat FULL. Yos 18:25] mau dihibur Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35] ada lagi. Yer 10:20; [Lihat FULL. Yer 10:20]; Mat 2:17-18%& [Semua] Catatan Frasa: DI RAMA TERDENGAR ... RAHEL MENANGISI. |
Cegahlah(TB)/Tahanilah(TL) <04513> [Refrain.] jerih payahmu(TB)/kelelahanmu(TL) <06468> [for.] kembali(TB)/balik(TL) <07725> [they.] |
air mata, Mazm 30:6; [Lihat FULL. Mazm 30:6]; Yes 25:8; [Lihat FULL. Yes 25:8]; Yes 30:19 [Semua] ada ganjaran, Rut 2:12; [Lihat FULL. Rut 2:12]; 2Taw 15:7; [Lihat FULL. 2Taw 15:7] [Semua] akan kembali |
ada harapan Ayub 8:7; [Lihat FULL. Ayub 8:7]; Rat 3:29 [Semua] firman Tuhan: anak-anak Yer 30:20; [Lihat FULL. Yer 30:20] |
Kudengar sungguh-sungguh(TB)/Sesungguhnya ... Kudengar(TL) <08085> [surely.] Efraim(TB)/Efrayim(TL) <0669> [Ephraim.] menghajar ........ seperti(TB)/menyiksakan ....... disiksakan ....... tahu kuk Tobatkanlah aku(TL) <03256> [Thou hast.] 2:30 5:3 Job 5:17 Ps 39:8,9 94:12 119:75 Pr 3:11 Isa 1:5
Isa 9:13 57:17 Ho 5:12,13 Zep 3:2 Heb 12:5 Re 3:19 [Semua]
lembu(TB)/lembu muda(TL) <05695> [as a.] kembali .... berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [turn.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for.] |
telah menghajar Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17] anak lembu Yer 50:11; Hos 4:16; 10:11 [Semua] aku kembali, Mazm 80:4; [Lihat FULL. Mazm 80:4] Catatan Frasa: EFRAIM MERATAP. |
sesudah ....... sesudah(TB)/Setelah ....... setelah(TL) <0310> [Surely after.] menepuk(TB)/kutebah(TL) <05606> [I smote.] malu(TB)/kemalu-maluanlah(TL) <0954> [I was ashamed.] menanggung(TB/TL) <05375> [I did.] |
aku berbalik, Mazm 95:10; [Lihat FULL. Mazm 95:10]; Yer 8:4; [Lihat FULL. Yer 8:4]; Yeh 36:31 [Semua] aku menepuk merasa malu masa mudaku. Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Yer 22:21; [Lihat FULL. Yer 22:21] [Semua] |