77:1

Yedutun(TB)/Yeduton(TL) <03038> [A.M. cir. 3463. B.C. cir. 541. (Title.) Jeduthun.]

Mazmur(TB/TL) <04210> [A Psalm.]

This Psalm is allowed by the best judges to have been written during the Babylonian captivity.

Asaf(TB/TL) <0623> [of Asaph. or, for Asaph.]

berseru-seru(TB)/berseru(TL) <06817> [I cried.]

mendengarkan(TB)/mencenderungkan telinga-Nya(TL) <0238> [gave.]

77:1

Judul : Perbuatan Allah di masa lampau

Perikop : Mzm 77:1-20

kepada Allah,

1Raj 8:52; [Lihat FULL. 1Raj 8:52]

5:4

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

jahat(TB)/fasik(TL) <07451> [evil.]

5:4

orang jahat

Mazm 1:5; 11:5; 104:35; Ams 2:22 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU MENDENGAR SERUANKU.

21:8

21:8

akan menjangkau

Yes 10:10

21:11

merancangkan(TB)/pekerjaan(TL) <02803> [imagined.]

berdaya(TB)/sampai(TL) <03201> [are not.]

21:11

mendatangkan malapetaka

Mazm 2:1

tipu muslihat,

Ayub 10:3; Mazm 10:2; 26:10; 37:7 [Semua]

22:15

kekuatanku(TB)/kuatku(TL) <03581> [strength.]

lidahku(TB)/lidahkupun(TL) <03956> [tongue.]

debu(TB)/lembu(TL) <06083> [into the.]

22:15

seperti beling,

Yes 45:9

langit-langit mulutku;

Mazm 137:6; Rat 4:4; Yeh 3:26; Yoh 19:28 [Semua]

dalam debu

Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21]; Mazm 104:29 [Semua]

34:5

pandanganmu(TB)/menengadah(TL) <05027> [They.]

berseri-seri(TB)/terang(TL) <05102> [and were.]

berseri-seri(TB)/terang(TL) <05102> [lightened. or, flowed unto him. their.]

34:5

akan berseri-seri,

Kel 34:29; [Lihat FULL. Kel 34:29]

akan malu

Mazm 25:3; 44:16; 69:8; 83:17 [Semua]

39:13

pandangan-Mu(TB)/kiranya(TL) <08159> [spare.]

[be no.]

39:13

ada lagi!

Ayub 10:21; [Lihat FULL. Ayub 10:21]

40:8

suka(TB/TL) <02654> [I delight.]

Taurat-Mu(TB)/hukum-Mu(TL) <08451> [yea.]

dalam dadaku ... dadaku(TB)/dalam dadaku(TL) <04578 08432> [within my heart. Heb. in the midst of my bowels.]

40:8

melakukan kehendak-Mu,

Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]

ya Allahku;

Ibr 10:5-7%& [Semua]

dalam dadaku.

Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; Ayub 22:22; [Lihat FULL. Ayub 22:22]; Rom 7:22 [Semua]

42:3

mataku(TB)/air mataku(TL) <01832> [tears.]

hari(TB/TL) <03117> [while.]

42:3

Air mataku

Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]

mana Allahmu?

Mazm 42:11; Mazm 79:10; 115:2; Yoel 2:17; Mi 7:10 [Semua]

Catatan Frasa: JIWAKU HAUS KEPADA ALLAH.

42:9

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

melupakan(TB/TL) <07911> [Why hast.]

<03212> [why go.]

impitan(TB)/aniaya(TL) <03906> [because.]

42:9

gunung batuku:

Mazm 18:32

Engkau melupakan

Mazm 10:11; [Lihat FULL. Mazm 10:11]

hidup berkabung

Mazm 35:14; [Lihat FULL. Mazm 35:14]

bawah impitan

Ayub 20:19; Mazm 43:2; 106:42 [Semua]

musuh?

Mazm 9:14; 43:2 [Semua]

44:17

menimpa(TB)/berlaku(TL) <0935> [All this.]

melupakan(TB/TL) <07911> [yet.]

mengkhianati(TB)/mungkir(TL) <08266> [dealt.]

44:17

tidak melupakan

Ul 6:12; [Lihat FULL. Ul 6:12]; Ul 32:18; [Lihat FULL. Ul 32:18]; Mazm 119:16,61,153,176; Ams 3:1 [Semua]

54:5

Biarlah .... berbalik(TB)/membalas(TL) <07725> [reward.]

seteru-seteruku(TB)/mengintai(TL) <08324> [mine enemies. Heb. those that observe me.]

binasakanlah(TB) <06789> [cut.]

54:5

itu berbalik

Ul 32:35; [Lihat FULL. Ul 32:35]; Mazm 94:23; Ams 24:12 [Semua]

karena kesetiaan-Mu!

Mazm 89:50; Yes 42:3 [Semua]

56:7

Runtuhkanlah(TB)/terlepas(TL) <06405> [escape.]

murka-Mu(TB/TL) <0639> [in thine.]

56:7

dapat luput

Ams 19:5; Yeh 17:15; Rom 2:3; Ibr 12:25 [Semua]

Runtuhkanlah bangsa-bangsa

Mazm 36:13; 55:24 [Semua]

56:12

Nazarku kepada-Mu ..... kulaksanakan(TB)/bernazar(TL) <05088> [Thy.]

ya ......... kubayar(TB)/kepada-Mu ... kepada-Mu juga aku ... menyampaikan(TL) <07999> [I will.]

56:12

Nazarku

Mazm 50:14

57:5

Tinggikanlah(TB/TL) <07311> [Be thou.]

langit ........ bumi(TB)/langit ........... bumi(TL) <08064 0776> [above.]

kemuliaan-Mu(TB/TL) <03519> [thy glory.]

57:5

seluruh bumi!

Mazm 57:12; Mazm 108:6 [Semua]

68:33

berkendaraan(TB/TL) <07392> [rideth.]

purbakala(TB/TL) <06924> [of old.]

memperdengarkan(TB)/memberi(TL) <05414> [send out. Heb. give. his voice.]

68:33

yang berkendaraan

Ul 33:26; [Lihat FULL. Ul 33:26]

memperdengarkan suara-Nya,

Mazm 29:4; Yes 30:30; 33:3; 66:6 [Semua]

yang dahsyat!

Kel 9:23; [Lihat FULL. Kel 9:23]; Mazm 29:3; [Lihat FULL. Mazm 29:3] [Semua]

69:36

cucu(TB/TL) <02233> [The seed.]

mencintai(TB)/kasih(TL) <0157> [they.]

69:36

akan mewarisinya

Mazm 25:13

di situ.

Mazm 37:29; [Lihat FULL. Mazm 37:29]

84:5

kekuatannya(TB)/kuatnya(TL) <05797> [strength.]

dalam(TB)/hatinya(TL) <03824> [in whose.]

84:5

yang kekuatannya

Mazm 81:2

mengadakan ziarah!

Yer 31:6

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG-ORANG YANG DIAM DI RUMAH-MU.

85:13

Keadilan(TB)/adalat(TL) <06664> [Righteousness.]

membuat(TB)/dijejak(TL) <07760> [shall set.]

89:7

89:7

dalam kalangan

Mazm 111:1

orang-orang kudus,

Ayub 5:1; [Lihat FULL. Ayub 5:1]

di sekeliling-Nya.

Mazm 47:3

108:11

membuang(TB)/menolak(TL) <02186> [who hast.]

maju(TB)/keluar(TL) <03318> [go forth.]

108:11

tentara kami?

Mazm 44:10; [Lihat FULL. Mazm 44:10]