2:3

2:3

memutuskan belenggu-belenggu

Ayub 36:8; [Lihat FULL. Ayub 36:8]

membuang tali-tali

2Sam 3:34; [Lihat FULL. 2Sam 3:34]

4:5

Persembahkanlah(TB/TL) <02076> [Offer.]

percayalah(TB/TL) <0982> [put.]

4:5

kepada Tuhan.

Mazm 31:7; 115:9; Ams 3:5; 28:26; Yes 26:4; Yoh 14:1 [Semua]

11:3

dasar-dasar(TB)/alas(TL) <08356> [If the.]

benar(TB)/adil(TL) <06662> [what.]

11:3

Apabila dasar-dasar

Mazm 18:16; 82:5; Yes 24:18 [Semua]

25:17

25:17

yang sesak

1Raj 1:29; Mazm 34:7,18; 40:13; 54:9; 116:3 [Semua]

dari kesulitanku!

Mazm 6:4; 39:3 [Semua]

35:23

Terjagalah(TB)/Jagalah(TL) <05782> [Stir.]

Allahku(TB/TL) <0430> [my God.]

35:23

Terjagalah

Mazm 7:7; [Lihat FULL. Mazm 7:7]; Mazm 80:3 [Semua]

dan bangunlah

Mazm 17:13

hakku, membela

1Sam 24:16; [Lihat FULL. 1Sam 24:16]

37:4

bergembiralah(TB)/bersukacitalah(TL) <06026> [Delight.]

memberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [and.]

37:4

dan bergembiralah

Ayub 27:10; [Lihat FULL. Ayub 27:10]

diinginkan hatimu.

Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6]; Mazm 21:3; 145:19; Mat 6:33 [Semua]

Catatan Frasa: BERGEMBIRALAH KARENA TUHAN.

38:6

terbungkuk-bungkuk(TB)/terbungkuk(TL) <05753> [troubled. Heb. wearied. bowed.]

dukacita(TB)/perkabungan(TL) <06937> [mourning.]

38:6

aku terbungkuk-bungkuk,

Mazm 57:7; 145:14; 146:8 [Semua]

dengan dukacita.

Mazm 35:14; [Lihat FULL. Mazm 35:14]

45:3

Ikatlah(TB)/Sandangkanlah(TL) <02296> [Gird.]

pahlawan(TB/TL) <01368> [O most.]

keagunganmu(TB)/kemuliaanmu(TL) <01935> [glory.]

45:3

Ikatlah pedangmu

Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]; Mazm 149:6; Wahy 1:16 [Semua]

hai pahlawan,

2Sam 1:19; [Lihat FULL. 2Sam 1:19]

dan semarakmu!

Ayub 40:5; [Lihat FULL. Ayub 40:5]; Mazm 21:6; [Lihat FULL. Mazm 21:6] [Semua]

55:4

Hatiku(TB)/hatiku(TL) <03820> [My.]

kengerian(TB)/hebat(TL) <0367> [terrors.]

55:4

Hatiku gelisah,

Mazm 6:4; [Lihat FULL. Mazm 6:4]

kengerian

Ayub 18:11; [Lihat FULL. Ayub 18:11]

71:12

Allah ...... Allahku(TB)/Allah ......... Allahku(TL) <0430> [O God.]

segeralah(TB)/bersegeralah(TL) <02363> [make.]

71:12

janganlah jauh

Mazm 38:22; [Lihat FULL. Mazm 38:22]

segeralah menolong

Mazm 22:20; 38:23 [Semua]

72:11

raja(TB/TL) <04428> [all kings.]

bangsa(TB)/bangsapun(TL) <01471> [all nations.]

72:11

raja sujud

Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29]

menjadi hambanya

Ezr 1:2; [Lihat FULL. Ezr 1:2]

73:9

membuka(TB)/mengangakan(TL) <08371> [set.]

lidah(TB)/lidahnyapun(TL) <03956> [tongue.]

73:21

hatiku(TB/TL) <03824> [my heart.]

buah pinggangku(TB)/hatiku(TL) <03629> [in my.]

78:9

Bani(TB)/bani(TL) <01121> [The children.]

Some think this refers to a defeat of the Ephraimites mentioned in 1 Ch 7:20-22; but it probably refers to the conduct and defeat of the ten tribes of which Ephraim was the head. Nothing is recorded in the history of Israel concerning the cowardice of the Ephraimites, as distinct from that of the other tribes: some therefore think, "that the children of Ephraim" is put by a figure of speech for the nation in general.

lengkap(TB) <07411> [carrying. Heb. throwing forth. turned.]

78:9

Efraim, pemanah-pemanah

Mazm 78:57; 1Taw 12:2; Hos 7:16 [Semua]

hari pertempuran;

Hak 20:39; [Lihat FULL. Hak 20:39]

106:35

bercampur(TB)/dicampurkannya(TL) <06148> [But.]

belajar(TB/TL) <03925> [learned.]

106:35

bercampur baur

Hak 3:5-6; Ezr 9:1-2 [Semua]

107:5

107:5

mereka lapar

Kel 16:3

dan haus,

Kel 15:22; [Lihat FULL. Kel 15:22]; Kel 17:2; [Lihat FULL. Kel 17:2] [Semua]

115:9

Israel(TB/TL) <03478> [Israel.]

percayalah(TB)/harap(TL) <0982> [trust.]

pertolongan(TB)/pertolongannya(TL) <05828> [their help.]

115:9

Israel, percayalah

Mazm 37:3; 62:9 [Semua]

Catatan Frasa: PERCAYALAH KEPADA TUHAN.

115:10

115:10

kaum Harun,

Kel 30:30; Mazm 118:3 [Semua]

119:1

[A.M. 3560. B.C. 444. (Title.)]

This Psalm, which was probably composed by Ezra, is another of the alphabetical Psalms: it consists of twenty-two parts, answering to the number of the Hebrew letters; every part being divided into eight verses, and each verse beginning with that letter which forms the title of the part; that is, the first part of eight verses with [Aleph,] the second with [Bˆyth,] etc. It is an elegant, important, and useful composition; the chief subjects of which are the excellence of God's laws, and the happiness of those who observe them. ALEPH

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Blessed.]

bercela(TB)/betul(TL) <08549> [undefiled. or, perfect, or sincere.]

hidup(TB)/melakukan(TL) <01980> [walk.]

119:1

Judul : Bahagianya orang yang hidup menurut Taurat TuhanHuruf -- Alep

Perikop : Mzm 119:1-176

tidak bercela,

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]; Ul 18:13; [Lihat FULL. Ul 18:13]; Ams 11:20 [Semua]

yang hidup

Mazm 128:1

Taurat Tuhan.

Mazm 1:2; [Lihat FULL. Mazm 1:2]

Catatan Frasa: HIDUPNYA TIDAK BERCELA.

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH.

Catatan Frasa: TAURAT TUHAN.

119:47

bergemar(TB)/bersukacita(TL) <08173> [I will delight.]

kucintai(TB)/kukasihi(TL) <0157> [which.]

119:47

hendak bergemar

Mazm 119:77,143; Mazm 112:1; [Lihat FULL. Mazm 112:1] [Semua]

kucintai itu.

Mazm 119:97,127,159,163,165 [Semua]

Catatan Frasa: AKU HENDAK BERGEMAR ... KUCINTAI ... PERINTAH-PERINTAH-MU.

119:89

selama-lamanya(TB/TL) <05769> [For ever.]

119:89

Judul : Huruf -- Lamed

Perikop : Mzm 119:89-96

Untuk selama-lamanya,

Mazm 119:111,144; Mazm 111:8; [Lihat FULL. Mazm 111:8]; Yes 51:6; Mat 5:18; [Lihat FULL. Mat 5:18]; 1Pet 1:25 [Semua]

Catatan Frasa: UNTUK SELAMA-LAMANYA, YA TUHAN, FIRMAN-MU TETAP TEGUH.

119:139

Nyala cintaku(TB)/menghanguskan(TL) <07068> [zeal.]

menghabiskan ..... lawanku lawanku(TB)/gairahku(TL) <06789 06862> [consumed me. or, cut me off. because.]

119:139

cintaku menghabiskan

Mazm 69:10; Yoh 2:17 [Semua]

122:3

didirikan(TB)/bangunan(TL) <01129> [builded.]

124:4

air(TB)/air bah(TL) <04325> [the waters.]

124:4

maka air

Mazm 88:18

telah mengalir

Mazm 18:5; [Lihat FULL. Mazm 18:5]

128:2

memakan(TB)/mengenyangkan(TL) <0398> [thou shalt eat.]

baiklah(TB)/beruntung(TL) <02896> [and it shall.]

128:2

jerih payah

Mazm 58:12; [Lihat FULL. Mazm 58:12]; Mazm 109:11; Yes 3:10 [Semua]

tanganmu, berbahagialah

Kej 39:3; [Lihat FULL. Kej 39:3]; Ams 10:22 [Semua]

128:4

akan diberkati

Mazm 1:1; [Lihat FULL. Mazm 1:1]

akan Tuhan.

Mazm 112:1

131:3

Israel(TB/TL) <03478> [Let Israel.]

sampai(TB/TL) <05704> [from henceforth. Heb. from now.]

131:3

Berharaplah

Mazm 25:5; [Lihat FULL. Mazm 25:5]; Mazm 119:43; 130:7 [Semua]

sampai selama-lamanya!

Mazm 113:2; [Lihat FULL. Mazm 113:2]

135:1

[A.M. 3000. B.C. 1004. (Title.)]

Bp. Patrick supposes this to be the morning hymn which the precentor called upon the Levites to sing at the opening of the gates of the temple, as the foregoing was sung at the shutting in the evening; but it is more probable that it was composed by Solomon, to be sung at the dedication of the temple.

Haleluyah Pujilah .... pujilah(TB)/Haleluyah Pujilah ..... pujilah(TL) <01984 03050> [Praise ye the Lord.]

Pujilah nama nama pujilah(TB)/Pujilah ... nama ... pujilah(TL) <01984 08034> [Praise ye the name.]

hamba-hamba(TB)/hamba(TL) <05650> [O ye servants.]

135:1

Judul : Hanya Tuhan yang patut dipuji

Perikop : Mzm 135:1-21

Paralel:

Mazm 115:4-11 dengan Mazm 135:15-20

hai hamba-hamba

Neh 7:73

Catatan Frasa: PUJILAH NAMA TUHAN.