Ayub 1:13-19
TSK | Full Life Study Bible |
anak-anaknya(TB)/anak(TL) <01121> [when.] |
Judul : Ayub kehilangan kekayaan dan anak-anaknya Perikop : Ayb 1:13-22 yang perempuan Ayub 1:2; [Lihat FULL. Ayub 1:2] makan-makan Ayub 1:4; [Lihat FULL. Ayub 1:4] |
seorang pesuruh(TB)/suruhan(TL) <04397> [messenger.] |
betina makan |
Syeba(TB)/melanggar(TL) <07614> [Sabeans.] luput(TB/TL) <04422> [and I only.] |
orang-orang Syeba Kej 10:7; [Lihat FULL. Kej 10:7]; Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24] [Semua] |
datanglah(TB/TL) <0935> [there came.] Api ... menyambar .... Allah(TB)/api .... Allah(TL) <0784 0430> [The fire of God. or, A great fire.] |
dari langit 1Raj 18:38; [Lihat FULL. 1Raj 18:38]; 2Raj 1:12; Ayub 20:26 [Semua] dan penjaga-penjaga. Kej 18:17; [Lihat FULL. Kej 18:17]; Im 10:2; [Lihat FULL. Im 10:2]; Bil 11:1-3; [Lihat FULL. Bil 11:1] s/d 3 [Semua] Catatan Frasa: API TELAH MENYAMBAR DARI LANGIT |
Kasdim(TB/TL) <03778> [The Chaldeans.] menyerbu(TB)/dilanggarnya(TL) <06584> [fell. Heb. rushed. I only am.] |
Orang-orang Kasdim Kej 11:28,31; [Lihat FULL. Kej 11:28]; [Lihat FULL. Kej 11:31]; Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24] [Semua] |
datanglah(TB/TL) <0935> [there came.] Anak-anak(TB)/anak(TL) <01121> [Thy sons.] sedang makan-makan(TB)/makan(TL) <0398> [eating.] |
yang perempuan Ayub 1:2; [Lihat FULL. Ayub 1:2] sedang makan-makan Ayub 1:4; [Lihat FULL. Ayub 1:4] |
ribut(TB)/taufan(TL) <01419> [a great.] seberang(TB)/sebelah(TL) <05676> [from. Heb. from aside, etc. it fell.] mati(TB)/matilah(TL) <04191> [they are dead.] |
angin ribut Mazm 11:6; Yes 5:28; 21:1; Yer 4:11; 13:24; 18:17; Yeh 17:10; Hos 13:15; Mat 7:25 [Semua] mereka mati. kepada tuan. |
Ayub 2:7
TSK | Full Life Study Bible |
Kemudian(TB)/keluarlah(TL) <03318> [So went.] barah ... puru(TB)/puru ... bisa(TL) <07822 07451> [sore boils.] {Shechin rÆ’,} supposed to be the {Judham,} or black leprosy, of the Arabs, termed Elephantiasis by the Greeks, from its rendering the skin, like that of the elephant, scabrous, dark coloured, and furrowed all over with tubercles. This loathsome and most afflictive disease is accompanied with most intolerable itching. telapak(TB/TL) <03709> [from the sole.] |
batu kepalanya. Ul 28:35; [Lihat FULL. Ul 28:35]; Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16] [Semua] |
Mazmur 88:13-18
TSK | Full Life Study Bible |
pagi(TB/TL) <01242> [and in.] hadapan-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06923> [prevent thee.] "Come before thee;" see on Ps 21:3. |
minta tolong, Mazm 30:3; [Lihat FULL. Mazm 30:3] waktu pagi Mazm 5:4; Mazm 55:18; [Lihat FULL. Mazm 55:18] [Semua] ke hadapan-Mu. |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] Kausembunyikan(TB)/menyembunyikan(TL) <05641> [hidest.] |
Tuhan, Kaubuang Mazm 43:2; [Lihat FULL. Mazm 43:2] Kausembunyikan wajah-Mu |
tertindas(TB)/kesukaran(TL) <06041> [afflicted.] menanggung(TB/TL) <05375> [while.] |
Aku tertindas sejak kecil, Mazm 129:1; Yer 22:21; Yeh 16:22; Hos 2:14 [Semua] menanggung kengerian Ayub 6:4; Ayub 18:12; [Lihat FULL. Ayub 18:12] [Semua] putus asa. |
Kehangatan murka-Mu(TB)/kehangatan(TL) <02740> [fierce.] membungkamkan(TB)/membinasakan(TL) <06789> [cut me.] |
Kehangatan murka-Mu Kedahsyatan-Mu |
mengelilingi ........ mengepung(TB)/mengelilingi ......... dikepungnya(TL) <05437 05362> [They.] hari(TB/TL) <03117> [daily. or, all the day.] |
air banjir |
sahabat(TB)/kekasih(TL) <0157> [Lover.] kenalan-kenalanku(TB)/taulanku(TL) <03045> [mine acquaintance.] A figurative expression to denote that he now never saw them. |
dan teman, |
Ratapan 2:5-6
TSK | Full Life Study Bible |
seorang seteru(TB)/musuh(TL) <0341> [was.] menghancurkan Israel meremukkan(TB)/ditelan-Nya ... Israel ....... ditelan-Nya(TL) <01104 03478> [he hath swallowed up Israel.] susah(TB)/celaka(TL) <08386> [mourning.] |
seorang seteru; Ayub 13:24; [Lihat FULL. Ayub 13:24] mempuingkan benteng-bentengnya, dan kesah Yes 29:2; [Lihat FULL. Yes 29:2] puteri Yehuda. Yer 7:20; [Lihat FULL. Yer 7:20]; Yer 9:17-20 [Semua] Catatan Frasa: SEPERTI SEORANG SETERU. |
melanda(TB)/Dirobohkan-Nya(TL) <02554> [he hath violently.] "He hath destroyed the temple, as if it had been no better than a cottage erected in a garden, while the fruit is gathering, and then removed, or suffered to decay." tempat pertemuan-Nya(TB)/pondok(TL) <07900> [tabernacle. or, hedge. as if.] kemah-Nya .............. perayaan(TB)/sidang-Nya ............ raya(TL) <04150> [caused.] raja(TB/TL) <04428> [the king.] |
kebun, menghancurkan tempat pertemuan-Nya. Yer 52:13; [Lihat FULL. Yer 52:13] dan sabat, dan imam. Yes 43:28; Yer 7:14; [Lihat FULL. Yer 7:14]; Rat 4:16; 5:12 [Semua] |
Ratapan 2:2
TSK | Full Life Study Bible |
memusnahkan(TB)/menelan(TL) <01104> [swallowed.] 17,21 3:43 Job 2:3 *marg:
Ps 21:9 Isa 27:11 Jer 13:14 21:7 Eze 5:11 7:4,9 8:18 9:10
Zec 11:5,6 Mt 18:33 [Semua]
menghancurkan(TB)/dibinasakan-Nya(TL) <02040> [he hath thrown.] mencampakkan ... bumi ...... tanah(TB)/disamakan-Nya(TL) <05060 0776> [brought them down to. Heb. made to touch.] mencemarkan(TB)/diharamkan-Nya(TL) <02490> [polluted.] |
belas kasihan Tuhan memusnahkan amarah-Nya benteng-benteng Mazm 89:40-41; Mi 5:10 [Semua] ke bumi Yes 25:12; [Lihat FULL. Yes 25:12] |
Kolose 4:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
Ia kusuruh(TB)/kusuruhkan(TL) <3992> [I have.] dan ... ia menghibur .... menguatkan(TB)/dan .... menguatkan(TL) <2532 3870> [and comfort.] |
menghibur hatimu. |
Onesimus(TB/TL) <3682> [Onesimus.] |
dengan Onesimus, dari antaramu. |