Ekspositori
PERKARA ITU [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 30 dalam 29 ayat
(dalam OT: 23 dalam 22 ayat) (dalam NT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "perkara itu" dalam TB (25/7) :
perkara itu (23x/7x);
perkaramu itu (1x/0x);
perkaranya itu (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01697> 15 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) speech, word, speaking, thing
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner
(by extension)
Dalam TB : firman 303, perkataan 183, hal 72, riwayat 56, perkara 56, Firman 41, sejarah 37, firman-Nya 29, perkataan-perkataan 26, firman-Mu 21, firman-Ku 20, kata-kata 19, sesuatu 18, kabar 15, jawab 15, apa 14, titah 14, janji 12, perkataanmu 12, Perkataan 12, perintah 11, hal-hal 10, perkataan-perkataan-Ku 10, perkataannya 10, karena 9, perkataanku 9, pesan 8, kata 8, demikian 8, dikatakan 7, sepatah katapun 7, menjawab 7, Hal 6, barang 6, perbuatan 6, peristiwa 5, semuanya 5, segala 5, apapun 5, ditetapkan 5, apa-apa 4, difirmankan 4, perkaranya 4, katapun 4, berbicara 4, katamu 4, isi 4, keputusan 4, perihal 3, perkataan-Ku 3, tidak ada 3, peristiwa-peristiwa 3, perkara-perkara 3, usul 3, permintaanmu 3, bicara 3, ucapan 3, berita 3, kata-katamu 3, sesuatu apapun 3, ucapannya 3, permintaan 3, begitulah 3, permohonan 3, meramalkan 2, bicaranya 2, mengenai 2, cara 2, memutuskan 2, kukatakan 2, jawaban 2, firman-Mulah 2, kata-katanya 2, itu 2, firman-firman-Mu 2, jalannya 2, engkau 2, janji-Mu 2, kelakuan 2, hal itu 2, kebohongan 2, hal ihwalnya 2, kalimat-kalimat 2, janji-Ku 2, begini 2, riwayatnya 2, apa yang kauucapkan 2, pertanyaan 2, pembicaraan 2, satupun 2, Usul 2, tuduhan 2, Kaukatakan 2, sekadar 2, pekerjaan 2, pikiran 2, berundinglah 2, bergaul 2, firman-firman 1, Perkara 1, Penyakit 1, Pesan 1, Rancangan 1, Segala 1, Riwayat 1, Kufirmankan 1, Pikiranmu 1, Kejahatan 1, Cara 1, Bicaramu 1, Apa 1, gerutumu 1, Firman-Mu 1, biasanya 1, bicaramu 1, Kata-kata 1, Semuanya 1, alasannya 1, diperintahkan 1, bahaya 1, bahasanya 1, doa 1, dikehendaki 1, begitu 1, berfirmanlah 1, berbuat 1, buruk 1, bagian-bagiannya 1, dusta 1, amsal-amsal 1, berita-berita 1, demi 1, berikut 1, ancaman 1, bunyi 1, bisikan 1, bicaraku 1, bertanya 1, kejahatan-kejahatan 1, petunjuk 1, pertimbanganmu 1, perlu 1, riwayat-riwayat 1, sama 1, sebanyak yang perlu 1, sebabnya 1, sebab 1, perkataan-perkataan-Mu 1, perkataan-Nya 1, perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatan-Mu 1, percakapan 1, perintahmu 1, perkaramu 1, perkaraku 1, sedikitpun 1, sesuatu perkara 1, ucapan-ucapan 1, tuntutan 1, tugas 1, ungkapan 1, urusan 1, usulmu 1, urusannya 1, titah-titahnya 1, tindakan 1, suatu 1, sikap 1, setujulah 1, terjadi 1, tidak ada sesuatupun 1, tidak memikirkan 1, tidak baik 1, pelanggaran-pelanggaran 1, pelabur 1, keadaannya 1, kauucapkan 1, kaukatakan 1, kejadian 1, walaupun 1, keteguhan janji 1, keperluan 1, keperkasaannya 1, kauapa-apakan 1, katakan 1, ini 1, hanya itu saja 1, halnya 1, jadi 1, janji-Nya 1, kata-kataku 1, kata-kata penyesalan 1, ketentuan 1, kitab sejarah 1, oleh karena 1, nyanyian 1, nubuat 1, omong 1, omong kosong 1, patut dilakukan 1, pandai bicara 1, niat 1, nasihatnya 1, maksud 1, logatnya 1, laporan 1, melakukannya 1, membual 1, nasihat 1, minta 1, halmu 1
|
<0428> 5 (dari 746)
hl-la 'el-leh
|
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) these
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent
Dalam TB : ini 212, itu 141, Inilah 106, Itulah 85, itulah 34, inilah 30, tadi 12, demikian 8, yang lain-lain 8, berikut 6, di sini 4, begitu 4, Mereka 3, semuanya itu 3, mereka 3, tersebut 2, adalah 2, demikianpun 2, berhadap-hadapan 2, Beginilah 2, dikatakan 2, sebagian 2, berjumlah 2, Demikianlah 2, semuanya 2, orang-orang 2, Mereka ini 1, Di antara 1, Apa 1, Inipun 1, Itu 1, Orang ini 1, demikianlah 1, Semuanya itu 1, hal-hal ini 1, pihak yang lain 1, perbuatan-perbuatan 1, orang-orang itu 1, pihak yang satu 1, segala 1, yang pertama 1, yang lain 1, ternak 1, orang-orang ini 1, orang-orang di sinipun 1, hal-hal 1, hal ini 1, dia 1, zaman sekarang 1, inikah 1, orang itu 1, kita 1, di situ 1
|
<02088> 3 (dari 1177)
hz zeh
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other,
another, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Dalam TB : ini 559, itu 148, Inilah 57, sekarang 34, inilah 31, Itulah 23, di sini 15, demikian 13, sini 13, sebelah-menyebelah 12, itulah 11, Inipun 10, Beginilah 8, sebelah sana 6, sebelah sini 6, inipun 6, seorang 5, dari sini 5, sana 4, yang lain 4, Ini 4, kedua sisi 4, lain 4, orang lain 3, beginilah 3, orang ini 3, Inikah 3, yang 3, satu 3, Dari manakah 2, pula 2, Orang inipun 2, demikianlah 2, dia 2, tadi 2, Sekarang 2, Di sinilah 2, begini 2, begitulah 2, Itu 2, begitu 2, sama 2, berikut 2, sebelah timur 2, apa 2, Begini-begini 1, Bagaimana 1, barat 1, Dari sanapun 1, Lihatlah 1, Kini 1, Itupun 1, Mana boleh 1, Ia 1, Sabda 1, Demikianlah 1, Melalui manakah 1, Yang satu 1, inikah 1, sebelah barat 1, sekali inipun 1, satu dua 1, orang yang demikian 1, orang itu 1, selama 1, setiap orang 1, yang ketiga 1, yang sama 1, suatu 1, sisi yang satu 1, sisi yang lain 1, orang 1, mereka 1, dicarinya 1, hal itu 1, di sinilah 1, dari situ 1, dari sana 1, hari mujur 1, yang satu 1, kini 1, malang inipun 1, juga 1, itulah sebabnya 1, itukah 1, dari mana datang 1
|
<02063> 2 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Dalam TB : ini 296, itu 75, Inilah 43, Itulah 38, inilah 16, demikian 14, begini 8, hal 5, hai 5, inipun 4, Demikianlah 4, Beginilah 4, Begini-beginilah 4, itulah 4, Inikah 3, Ini 3, hal itu 3, semuanya itu 2, beginilah 2, begitu 2, Itu 2, berikut 2, sebab beginilah 2, Inipun 1, yakni 1, kepadanya 1, Karena hal itu 1, Perempuan ini 1, Namun demikian 1, tetap seperti 1, lain 1, Belumkah 1, perempuan ini 1, perempuan yang pertama 1, orang itu 1, Hal yang demikian 1, menamainya 1, Ia 1, Sebab itu 1, Yang lain 1, yang lainpun 1, dia 1, di sana 1, sedemikian 1, hal ini 1, hal itupun 1, sebagaimana yang diperintahkan 1, demikianpun 1, peristiwa semacam itu 1, Yang seorang 1, ia 1, apa 1, tadi 1, sama 1, itupun 1, Tidak mungkin 1
|
<07379> 1 (dari 61)
byr riyb or br rib
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) strife, controversy, dispute
1a) strife, quarrel
1b) dispute, controversy, case at law
Dalam TB : perkara 15, perbantahan 13, perkaraku 8, perkaramu 4, perkaranya 3, pengaduan 3, perselisihan 2, pertengkaran 2, bertengkar 1, bantahan 1, lawanku 1, berbantah 1, bentrokan 1, peperangan 1, perkelahian 1, perjuangan-Mu 1, pertikaian 1, pendakwaan 1, membantah 1
|
<02656> 1 (dari 39)
Ypx chephets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) delight, pleasure
1a) delight
1b) desire, longing
1c) the good pleasure
1d) that in which one takes delight
Dalam TB : dikehendakinya 4, urusanmu 3, kesukaan 2, kehendak-Ku 2, disukai 2, kehendak 2, kesukaanku 2, menyukainya 2, senang 2, hal 1, kauinginkan 1, kaukehendaki 1, suka 1, Apakah 1, apapun 1, diinginkan 1, permata 1, perkara 1, kukehendaki 1, manfaatnya 1, menghendaki 1, kesukaannya 1, peduli 1, keinginan 1, kesenangan 1, menyenangkan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4487> 3 (dari 69)
rhma rhema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) that which is or has been uttered by the living voice, thing
spoken, word
1a) any sound produced by the voice and having definite meaning
1b) speech, discourse
1b1) what one has said
1c) a series of words joined together into a sentence (a
declaration of one's mind made in words)
1c1) an utterance
1c2) a saying of any sort as a message, a narrative
1c2a) concerning some occurrence
2) subject matter of speech, thing spoken of
2a) so far forth as it is a matter of narration
2b) so far as it is a matter of command
2c) a matter of dispute, case at law
Dalam TB : firman 14, perkataan 13, perkara 4, apa 4, perkataan-Ku 2, kata-kata 2, berbicara 1, dari segala sesuatu 1, demikian 1, pokok 1, apa dikatakan 1, suara 1, Firman 1, Kata-kata 1, Kukatakan 1, Perkataan-perkataan 1, firman-Ku 1, firman-Mu 1, menyuruhnya 1, perkataanmu 1, perkataanku 1, perkataan-perkataan 1, mengatakan 1, kaukatakan 1, firman-Nya 1, kata 1, suatu berita 1, katapun 1, perkataan-Nya 1
|
<5023> 1 (dari 226)
tauta tauta
or ta auta
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) these
Dalam TB : itu 52, semuanya itu 18, demikian 15, ini 14, hal-hal itu 7, semuanya ini 6, Demikianlah 3, Semuanya itu 2, Semuanya ini 2, Itulah 2, Hal ini 2, hal-hal yang demikian 2, hal itu 2, perkataan itu 2, menuliskannya 1, Semua itu 1, memberitahukannya 1, Yang satu 1, Ketika 1, Itu 1, semua ini 1, Hal 1, Inilah 1, akan hal itu 1, perkara itu 1, membantah-Nya 1, kelak 1, tentang hal-hal itu 1, semuanya 1, semua yang tercantum di sini 1, itulah 1, hal-hal ini 1, hal-hal 1, di sini 1, di situ 1, hal ini 1, semua itu 1, kata-kata ini 1
|
<4229> 1 (dari 11)
pragma pragma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) that which has been done, a deed, an accomplished fact
2) what is done or being accomplished
2a) spec. business, a commercial transaction
3) a matter, question, affair
3a) spec. in a forensic sense, a matter at law, case, suit
4) that which is or exists, a thing
Dalam TB : perbuatan 2, kenyataan 1, apapun 1, berselisih 1, peristiwa-peristiwa 1, segala sesuatu 1, perkara 1, tidak baik 1
|
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
rbdh | <01697> | Kel 2:14 | ... sebab pikirnya: "Tentulah | perkara itu | telah ketahuan." |
rbdh | <01697> | Kel 2:15 | ... Firaun mendengar tentang | perkara itu | , dicarinya ikhtiar untuk ... |
hlam | <0428> | Im 5:4 | ... ia bersalah dalam salah satu | perkara itu | . |
hlam | <0428> | Im 5:5 | ... ia bersalah dalam salah satu | perkara itu | , haruslah ia mengakui dosa ... |
hlam | <0428> | Im 5:13 | ... dosanya dalam salah satu | perkara itu | , sehingga ia menerima ... |
hzh rbdb | <01697 02088> | Ul 3:26 | ... Cukup! Jangan lagi bicarakan | perkara itu | dengan Aku. |
rbd | <01697> | Ul 19:15 | ... dua atau tiga orang saksi | perkara itu | tidak disangsikan. |
byrh | <07379> | Ul 19:17 | ... kedua orang yang mempunyai | perkara itu | haruslah berdiri di hadapan ... |
rbd | <01697> | Rut 3:18 | ... bagaimana kesudahan | perkara itu | ; sebab orang itu tidak akan ... |
rbdh | <01697> | Rut 3:18 | ... sebelum diselesaikannya | perkara itu | pada hari ini juga." |
hlah Myrbdh | <01697 0428> | 1Sam 25:37 | ... oleh isterinya segala | perkara itu | . Lalu terhentilah jantungnya ... |
hzh rbdl | <01697 02088> | 2Sam 13:20 | ... janganlah begitu memikirkan | perkara itu | ." Lalu Tamar tinggal di rumah ... |
hlah Myrbdh | <01697 0428> | 2Sam 13:21 | Ketika segala | perkara itu | didengar raja Daud sangat ... |
rbdh | <01697> | 2Sam 14:20 | ... maksud untuk mengubah rupa | perkara itu | maka hambamu Yoab melakukan ... |
rbd | <01697> | 2Sam 15:11 | ... mengetahui apapun tentang | perkara itu | . |
taz | <02063> | 2Taw 16:10 | ... marah terhadap dia karena | perkara itu | . Pada waktu itu Asa menganiaya ... |
rbdh | <01697> | Ezr 10:9 | ... sambil menggigil karena | perkara itu | dan karena hujan lebat. |
taz | <02063> | Ezr 10:15 | ... bin Tikwa, berdiri menentang | perkara itu | , disokong oleh Mesulam dan ... |
rbdh | <01697> | Ezr 10:16 | ... bersidang untuk menyelidiki | perkara itu | , |
rbdh | <01697> | Est 2:22 | Tetapi | perkara itu | dapat diketahui oleh ... |
rbdh | <01697> | Est 2:23 | Perkara itu | diperiksa dan ternyata benar, ... | |
hz | <02088> | Est 6:3 | ... kepada Mordekhai oleh sebab | perkara itu | ?" Jawab para biduanda raja yang ... |
Upxh | <02656> | Pkh 5:8 | ... janganlah heran akan | perkara itu | , karena pejabat tinggi yang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
rhma | <4487> | Mat 18:16 | ... dua atau tiga orang saksi, | perkara itu | tidak disangsikan. |
-- | Mat 26:58 | ... untuk melihat kesudahan | perkara itu | . | |
rhmata | <4487> | Luk 2:19 | Tetapi Maria menyimpan segala | perkara itu | di dalam hatinya dan ... |
rhmata | <4487> | Luk 2:51 | ... Dan ibu-Nya menyimpan semua | perkara itu | di dalam hatinya. |
-- | Kis 23:30 | ... bahwa mereka harus mengajukan | perkara itu | kepadamu." | |
tauta | <5023> | Kis 24:9 | ... itu dengan mengatakan, bahwa | perkara itu | sungguh demikian. |
pragmati | <4229> | 2Kor 7:11 | ... kamu tidak bersalah di dalam | perkara itu | . |