SUARA

Jumlah dalam TB : 315 dalam 276 ayat
(dalam OT: 212 dalam 176 ayat)
(dalam NT: 103 dalam 100 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "suara" dalam TB (307/120) : bersuara (1x/0x); Bersuarakah (1x/0x); suara (212x/103x); suara-Ku (10x/4x); suara-Mu (2x/0x); suara-Nya (28x/9x); suaraku (17x/0x); suaramu (18x/0x); Suaramukah (2x/0x); suaranya (16x/3x); suara-suara (0x/1x);
Hebrew : <06963> 186x; <08426> 3x; <07032> 2x; <01897> 2x; <06310> 1x; <02429> 1x; <08643> 1x; <07445> 1x; <02266> 1x; <05098> 1x; <05100> 1x;
Greek : <5456> 89x; <4893> 5x; <2906> 2x; <4183> 1x; <4377> 1x; <5353> 1x; <4750> 1x; <4487> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06963> 186 (dari 507)
lwq qowl or lq qol
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) suara, bunyi, kebisingan 1a) suara 1b) bunyi (alat musik) 2) ringan, kesia-siaan
Dalam TB :
<08426> 3 (dari 32)
hdwt towdah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pengakuan, pujian, syukur 1a) memberi pujian kepada Tuhan 1b) syukur dalam lagu-lagu ibadah liturgi, himne pujian 1c) paduan suara syukur atau prosesi atau barisan atau rombongan 1d) persembahan syukur, pengorbanan syukur 1e) pengakuan
Dalam TB :
<01897> 2 (dari 25)
hgh hagah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendengus, menggonggong, mengucapkan, merenung, membisik, meditasi, merancang, merencanakan, berbicara 1a) (Qal) 1a1) untuk menggeram, menggonggong, mengeluh 1a2) untuk mengucapkan, berbicara 1a3) untuk meditasi, merancang, merenung, membayangkan 1b) (Poal) untuk mengucapkan 1c) (Hiphil) untuk membisik
Dalam TB :
<07032> 2 (dari 7)
lq qal (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) suara, bunyi
Dalam TB :
<02266> 1 (dari 28)
rbx chabar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bersatu, bergabung, mengikat bersama, bersama, berpasangan, berada dalam liga, mengumpulkan, memiliki persekutuan, menjadi kompak, menjadi pesona 1a) (Qal) 1a1) untuk bersatu, bergabung 1a2) untuk mengikat jimat-jimat sihir, pesona 1b) (Piel) 1b1) untuk bersatu dengan, menjadikan sekutu 1b2) untuk bersatu, bergabung, bersekutu 1c) (Pual) 1c1) untuk beraliansi dengan, bersatu 1c2) untuk berkumpul bersama 1d) (Hiphil) untuk bergabung bersama, menumpuk (kata-kata) 1e) (Hithpael) untuk bergabung dengan diri sendiri, membuat aliansi, berliga bersama
Dalam TB :
<02429> 1 (dari 7)
lyx chayil (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekuatan, angkatan bersenjata, kekuasaan 1a) kekuasaan 1b) kekuatan, angkatan bersenjata
Dalam TB :
<05098> 1 (dari 5)
Mhn naham
Definisi : --v (verb)-- 1) mengguruh, mengeluh 1a) (Qal) 1a1) mengguruh (dari singa) 1a2) mengeluh (dari orang yang menderita)
Dalam TB :
<05100> 1 (dari 2)
hmhn n@hamah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) menggeram, mengerang
Dalam TB :
<06310> 1 (dari 497)
hp peh
Definisi : --n m (noun masculine)-- peh 1) mulut 1a) mulut (manusia) 1b) mulut (sebagai organ bicara) 1c) mulut (hewan) 1d) mulut, bukaan, orifis (sumur, sungai, dll) 1e) ujung, akhir pim 2) sebuah berat yang sama dengan sepertiga dari satu shekel, hanya muncul dalam 1Sa 13:21
Dalam TB :
<07445> 1 (dari 4)
hnnr r@nanah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) teriakan menggema, sorak (kegembiraan)
Dalam TB :
<08643> 1 (dari 36)
hewrt t@ruw`ah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) alarm, sinyal, suara badai, teriakan, teriakan atau ledakan peperangan atau alarm atau kegembiraan 1a) alarm peperangan, teriakan perang, teriakan pertarungan 1b) ledakan (untuk march) 1c) teriakan kegembiraan (dengan dorongan religius) 1d) teriakan kegembiraan (secara umum)
Dalam TB :
<00000> 12
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5456> 89 (dari 139)
fwnh phone
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) suara, nada 1a) dari benda mati, seperti alat musik 2) suara 2a) dari bunyi kata-kata yang diucapkan 3) pidato 3a) dari suatu bahasa, lidah
Dalam TB :
<4893> 5 (dari 30)
suneidhsiv suneidesis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kesadaran akan apapun 2) jiwa sebagai pembeda antara apa yang baik dan buruk secara moral, mendorong untuk melakukan yang pertama dan menjauhi yang terakhir, memuji yang satu, mengutuk yang lain 2a) hati nurani
Dalam TB :
<2906> 2 (dari 6)
kraugh krauge
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangisan, seruan, keramaian
Dalam TB :
<4183> 1 (dari 354)
poluv polus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) banyak, banyak, besar
Dalam TB :
<4377> 1 (dari 7)
prosfwnew prosphoneo
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, mengaddress dengan memanggil 2) memanggil bagi diri sendiri, meminta
Dalam TB :
<4487> 1 (dari 69)
rhma rhema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) apa yang diucapkan atau telah diucapkan oleh suara yang hidup, hal yang dibicarakan, kata 1a) suara apapun yang dihasilkan oleh suara dan memiliki makna tertentu 1b) pidato, wacana 1b1) apa yang telah dikatakan seseorang 1c) sekumpulan kata yang digabungkan menjadi sebuah kalimat (sebuah pernyataan pikiran seseorang yang diungkapkan dalam kata-kata) 1c1) sebuah ucapan 1c2) sebuah ungkapan dalam bentuk apapun sebagai pesan, sebuah narasi 1c2a) berkaitan dengan suatu kejadian 2) pokok bahasan pidato, hal yang dibicarakan 2a) sejauh mana itu adalah masalah narasi 2b) sejauh mana itu adalah masalah perintah 2c) suatu perkara sengketa, kasus di pengadilan
Dalam TB :
<4750> 1 (dari 78)
stoma stoma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) mulut, sebagai bagian dari tubuh: dari manusia, dari hewan, dari ikan, dll. 1a) karena pikiran jiwa seorang pria diungkapkan secara verbal oleh mulutnya, "hati" atau "jiwa" dan mulut dibedakan 2) tepi pedang
Dalam TB :
<5353> 1 (dari 2)
fyoggov phthoggos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) suara musik, baik vokal maupun instrumental
Dalam TB :
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hlq <06963> Kej 21:16 ... situ, menangislah ia dengan suara nyaring.
lwq <06963> Kej 21:17 Allah mendengar suara anak itu, lalu Malaikat Allah ...
lwq <06963> Kej 21:17 ... sebab Allah telah mendengar suara anak itu dari tempat ia ...
lqh <06963> Kej 27:22 ... serta berkata: "Kalau suara , suara Yakub; kalau tangan, ...
lwq <06963> Kej 27:22 ... serta berkata: "Kalau suara, suara Yakub; kalau tangan, tangan ...
wlq <06963> Kej 27:38 ... juga, ya bapa!" Dan dengan suara keras menangislah Esau.
wlq <06963> Kej 29:11 ... Rahel serta menangis dengan suara keras.
lwqb <06963> Kej 39:14 ... aku berteriak-teriak dengan suara keras.
lwql <06963> Kel 15:26 ... sungguh-sungguh mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan ...
lwq <06963> Kel 32:17 Ketika Yosua mendengar suara bangsa itu bersorak, ...
lwqh <06963> Bil 7:89 ... dengan Dia, maka ia mendengar suara yang berfirman kepadanya dari ...
Mlwq <06963> Bil 14:1 ... segenap umat itu mengeluarkan suara nyaring dan bangsa itu ...
wnlq <06963> Bil 20:16 ... TUHAN, dan Ia mendengarkan suara kami, mengutus seorang ...
lwq <06963> Ul 4:12 ... dari tengah-tengah api; suara kata-kata kamu dengar, tetapi ...
lwq <06963> Ul 4:12 ... tidak kamu lihat, hanya ada suara .
lwq <06963> Ul 4:33 ... suatu bangsa mendengar suara ilahi, yang berbicara dari ...
lwq <06963> Ul 5:22 ... seluruh jemaahmu dengan suara nyaring di gunung, dari ...
lwqh <06963> Ul 5:23 "Ketika kamu mendengar suara itu dari tengah-tengah gelap ...
lwq <06963> Ul 5:25 ... lebih lama lagi mendengar suara TUHAN, Allah kita, kami akan ...
lwq <06963> Ul 5:26 ... manakah yang telah mendengar suara dari Allah yang hidup yang ...
lwqb <06963> Ul 8:20 ... kamu tidak mau mendengarkan suara TUHAN, Allahmu."
lwqb <06963> Ul 13:18 ... demikian engkau mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, untuk ...
lwqb <06963> Ul 15:5 ... engkau mendengarkan baik-baik suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan ...
lwq <06963> Ul 18:16 ... Tidak mau aku mendengar lagi suara TUHAN, Allahku, dan api yang ...
wnlq <06963> Ul 26:7 ... kami, lalu TUHAN mendengar suara kami dan melihat kesengsaraan ...
lwqb <06963> Ul 26:14 ... mati, tetapi aku mendengarkan suara TUHAN, Allahku, aku berbuat ...
lwqb <06963> Ul 27:10 ... itu engkau harus mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan ...
lwq <06963> Ul 27:14 ... seluruh orang Israel dengan suara nyaring:
lwqb <06963> Ul 28:1 ... engkau baik-baik mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan ...
lwqb <06963> Ul 28:2 ... jika engkau mendengarkan suara TUHAN, Allahmu:
lwqb <06963> Ul 28:15 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan tidak ...
lwqb <06963> Ul 28:45 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN, Allahmu dan tidak ...
lwqb <06963> Ul 28:62 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN, Allahmu.
lwqb <06963> Ul 30:8 ... akan mendengarkan kembali suara TUHAN dan melakukan segala ...
lwqb <06963> Ul 30:10 apabila engkau mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dengan ...
lwq <06963> Ul 33:7 ... "Dengarlah, ya TUHAN, suara Yehuda dan bawalah dia kepada ...
lwqm <06963> Hak 5:11 ... penimbaan air, menurut suara orang-orang yang berdendang, ...
wlwq <06963> Hak 9:7 ... lalu berserulah ia dengan suara nyaring kepada mereka: ...
Nlwq <06963> Rut 1:9 ... tetapi mereka menangis dengan suara keras
Nlwq <06963> Rut 1:14 Menangis pula mereka dengan suara keras, lalu Orpa mencium ...
Mlwq <06963> 1Sam 11:4 ... menangislah bangsa itu dengan suara nyaring.
lwqb <06963> 1Sam 15:19 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN? Mengapa engkau ...
lwqb <06963> 1Sam 15:20 ... "Aku memang mendengarkan suara TUHAN dan mengikuti jalan ...
lwqb <06963> 1Sam 15:22 ... seperti kepada mendengarkan suara TUHAN? Sesungguhnya, ...
wlq <06963> 1Sam 24:16 ... Daud?" Sesudah itu dengan suara nyaring menangislah Saul.
lwq <06963> 1Sam 26:17 Saul mengenal suara Daud, lalu ia berkata: ...
lwqb <06963> 1Sam 28:12 ... berteriaklah ia dengan suara nyaring. Lalu perempuan itu ...
lwqb <06963> 1Sam 28:18 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN dan tidak melaksanakan ...
wlwq <06963> 2Sam 3:32 ... maka menangislah raja dengan suara nyaring pada kubur Abner dan ...
Mlwq <06963> 2Sam 13:36 ... itu. Mereka menangis dengan suara nyaring. Juga raja dan semua ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

fwnh <5456> Mat 2:18 "Terdengarlah suara di Rama, tangis dan ratap ...
fwnh <5456> Mat 3:3 ... ketika ia berkata: "Ada suara orang yang berseru-seru di ...
fwnh <5456> Mat 3:17 lalu terdengarlah suara dari sorga yang mengatakan: ...
fwnh <5456> Mat 17:5 ... dari dalam awan itu terdengar suara yang berkata: "Inilah Anak ...
kraugh <2906> Mat 25:6 ... tengah malam terdengarlah suara orang berseru: Mempelai ...
fwnh <5456> Mat 27:46 ... tiga berserulah Yesus dengan suara nyaring: "Eli, Eli, lama ...
fwnh <5456> Mat 27:50 Yesus berseru pula dengan suara nyaring lalu menyerahkan ...
fwnh <5456> Mrk 1:3 ada suara orang yang berseru-seru di ...
fwnh <5456> Mrk 1:11 Lalu terdengarlah suara dari sorga: "Engkaulah ...
fwnh <5456> Mrk 1:26 ... dan sambil menjerit dengan suara nyaring ia keluar dari ...
polla <4183> Mrk 5:38 ... menangis dan meratap dengan suara nyaring.
fwnh <5456> Mrk 9:7 ... dari dalam awan itu terdengar suara : "Inilah Anak yang Kukasihi, ...
-- Mrk 14:64 ... pendapat kamu?" Lalu dengan suara bulat mereka memutuskan, ...
fwnh <5456> Mrk 15:34 ... tiga berserulah Yesus dengan suara nyaring: "Eloi, Eloi, lama ...
fwnhn <5456> Mrk 15:37 Lalu berserulah Yesus dengan suara nyaring dan menyerahkan ...
kraugh <2906> Luk 1:42 lalu berseru dengan suara nyaring: "Diberkatilah engkau ...
fwnh <5456> Luk 3:4 ... nubuat-nubuat Yesaya: Ada suara yang berseru-seru di padang ...
fwnhn <5456> Luk 3:22 ... ke atas-Nya. Dan terdengarlah suara dari langit: "Engkaulah ...
fwnh <5456> Luk 4:33 ... setan dan ia berteriak dengan suara keras:
fwnh <5456> Luk 8:28 ... dan berkata dengan suara keras: "Apa urusan-Mu dengan ...
fwnh <5456> Luk 9:35 Maka terdengarlah suara dari dalam awan itu, yang ...
fwnhn <5456> Luk 9:36 Ketika suara itu terdengar, nampaklah ...
fwnhv <5456> Luk 17:15 ... memuliakan Allah dengan suara nyaring,
fwnh <5456> Luk 19:37 ... dan memuji Allah dengan suara nyaring oleh karena segala ...
prosefwnhsen <4377> Luk 23:20 ... lagi Pilatus berbicara dengan suara keras kepada mereka, karena ...
fwnh <5456> Luk 23:46 Lalu Yesus berseru dengan suara nyaring: "Ya Bapa, ke dalam ...
fwnh <5456> Yoh 1:23 Jawabnya: "Akulah suara orang yang berseru-seru di ...
fwnhn <5456> Yoh 3:29 ... sangat bersukacita mendengar suara mempelai laki-laki itu. ...
fwnhv <5456> Yoh 5:25 ... mati akan mendengar suara Anak Allah, dan mereka yang ...
fwnhn <5456> Yoh 10:5 ... lari dari padanya, karena suara orang-orang asing tidak ...
fwnh <5456> Yoh 11:43 ... berserulah Ia dengan suara keras: "Lazarus, marilah ke ...
fwnh <5456> Yoh 12:28 ... nama-Mu!" Maka terdengarlah suara dari sorga: "Aku telah ...
fwnh <5456> Yoh 12:30 Jawab Yesus: " Suara itu telah terdengar bukan ...
fwnhn <5456> Kis 2:14 ... rasul itu, dan dengan suara nyaring ia berkata kepada ...
fwnh <5456> Kis 7:31 ... dari dekat, datanglah suara Tuhan kepadanya:
fwnh <5456> Kis 7:60 ... berlutut ia berseru dengan suara nyaring: "Tuhan, janganlah ...
fwnh <5456> Kis 8:7 ... itu sambil berseru dengan suara keras, dan banyak juga orang ...
fwnhn <5456> Kis 9:4 ... kedengaranlah olehnya suatu suara yang berkata kepadanya: ...
fwnhv <5456> Kis 9:7 ... mereka memang mendengar suara itu, tetapi tidak melihat ...
fwnh <5456> Kis 10:13 Kedengaranlah olehnya suatu suara yang berkata: "Bangunlah, ...
fwnh <5456> Kis 10:15 ... pula untuk kedua kalinya suara yang berkata kepadanya: "Apa ...
fwnhv <5456> Kis 11:7 Lalu aku mendengar suara berkata kepadaku: Bangunlah, ...
fwnh <5456> Kis 11:9 ... tetapi untuk kedua kalinya suara dari sorga berkata kepadaku: ...
fwnhn <5456> Kis 12:14 Ia terus mengenal suara Petrus, tetapi karena ...
fwnh <5456> Kis 12:22 ... bersorak membalasnya: "Ini suara allah dan bukan suara ...
-- Kis 12:22 ... "Ini suara allah dan bukan suara manusia!"
fwnh <5456> Kis 14:10 Lalu kata Paulus dengan suara nyaring: "Berdirilah tegak di ...
fwnh <5456> Kis 16:28 Tetapi Paulus berseru dengan suara nyaring, katanya: "Jangan ...
fwnhv <5456> Kis 22:7 ... tanah dan aku mendengar suatu suara yang berkata kepadaku: ...
fwnhn <5456> Kis 22:9 ... melihat cahaya itu, tetapi suara Dia, yang berkata kepadaku, ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA