TUDUHAN

Jumlah dalam TB : 19 dalam 19 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat)
(dalam NT: 12 dalam 12 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "tuduhan" dalam TB (8/28) : dituduh (1x/5x); tuduhan (7x/12x); dituduhkan (0x/2x); tuduh (0x/1x); tuduhan-tuduhan (0x/4x); tuduhanpun (0x/1x); tuduhkan (0x/3x);
Hebrew : <01697> 2x; <06030> 1x; <07855> 1x; <05612> 1x; <03956> 1x; <0559> 1x;
Greek : <2723> 3x; <2724> 2x; <1462> 2x; <2649> 1x; <5576> 1x; <1225> 1x; <157> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01697> 2 (dari 1441)
rbd dabar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
Dalam TB : firman 303, perkataan 183, hal 72, riwayat 56, perkara 56, Firman 41, sejarah 37, firman-Nya 29, perkataan-perkataan 26, firman-Mu 21, firman-Ku 20, kata-kata 19, sesuatu 18, kabar 15, jawab 15, apa 14, titah 14, janji 12, perkataanmu 12, Perkataan 12, perintah 11, hal-hal 10, perkataan-perkataan-Ku 10, perkataannya 10, karena 9, perkataanku 9, pesan 8, kata 8, demikian 8, dikatakan 7, sepatah katapun 7, menjawab 7, Hal 6, barang 6, perbuatan 6, peristiwa 5, semuanya 5, segala 5, apapun 5, ditetapkan 5, apa-apa 4, difirmankan 4, perkaranya 4, katapun 4, berbicara 4, katamu 4, isi 4, keputusan 4, perihal 3, perkataan-Ku 3, tidak ada 3, peristiwa-peristiwa 3, perkara-perkara 3, usul 3, permintaanmu 3, bicara 3, ucapan 3, berita 3, kata-katamu 3, sesuatu apapun 3, ucapannya 3, permintaan 3, begitulah 3, permohonan 3, meramalkan 2, bicaranya 2, mengenai 2, cara 2, memutuskan 2, kukatakan 2, jawaban 2, firman-Mulah 2, kata-katanya 2, itu 2, firman-firman-Mu 2, jalannya 2, engkau 2, janji-Mu 2, kelakuan 2, hal itu 2, kebohongan 2, hal ihwalnya 2, kalimat-kalimat 2, janji-Ku 2, begini 2, riwayatnya 2, apa yang kauucapkan 2, pertanyaan 2, pembicaraan 2, satupun 2, Usul 2, tuduhan 2, Kaukatakan 2, sekadar 2, pekerjaan 2, pikiran 2, berundinglah 2, bergaul 2, firman-firman 1, Perkara 1, Penyakit 1, Pesan 1, Rancangan 1, Segala 1, Riwayat 1, Kufirmankan 1, Pikiranmu 1, Kejahatan 1, Cara 1, Bicaramu 1, Apa 1, gerutumu 1, Firman-Mu 1, biasanya 1, bicaramu 1, Kata-kata 1, Semuanya 1, alasannya 1, diperintahkan 1, bahaya 1, bahasanya 1, doa 1, dikehendaki 1, begitu 1, berfirmanlah 1, berbuat 1, buruk 1, bagian-bagiannya 1, dusta 1, amsal-amsal 1, berita-berita 1, demi 1, berikut 1, ancaman 1, bunyi 1, bisikan 1, bicaraku 1, bertanya 1, kejahatan-kejahatan 1, petunjuk 1, pertimbanganmu 1, perlu 1, riwayat-riwayat 1, sama 1, sebanyak yang perlu 1, sebabnya 1, sebab 1, perkataan-perkataan-Mu 1, perkataan-Nya 1, perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatan-Mu 1, percakapan 1, perintahmu 1, perkaramu 1, perkaraku 1, sedikitpun 1, sesuatu perkara 1, ucapan-ucapan 1, tuntutan 1, tugas 1, ungkapan 1, urusan 1, usulmu 1, urusannya 1, titah-titahnya 1, tindakan 1, suatu 1, sikap 1, setujulah 1, terjadi 1, tidak ada sesuatupun 1, tidak memikirkan 1, tidak baik 1, pelanggaran-pelanggaran 1, pelabur 1, keadaannya 1, kauucapkan 1, kaukatakan 1, kejadian 1, walaupun 1, keteguhan janji 1, keperluan 1, keperkasaannya 1, kauapa-apakan 1, katakan 1, ini 1, hanya itu saja 1, halnya 1, jadi 1, janji-Nya 1, kata-kataku 1, kata-kata penyesalan 1, ketentuan 1, kitab sejarah 1, oleh karena 1, nyanyian 1, nubuat 1, omong 1, omong kosong 1, patut dilakukan 1, pandai bicara 1, niat 1, nasihatnya 1, maksud 1, logatnya 1, laporan 1, melakukannya 1, membual 1, nasihat 1, minta 1, halmu 1
<07855> 1 (dari 1)
hnjs sitnah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) accusation, enmity
Dalam TB : surat tuduhan 1
<06030> 1 (dari 329)
hne `anah
Definisi : --v (verb)-- 1) to answer, respond, testify, speak, shout 1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell
<03956> 1 (dari 117)
Nwvl lashown or Nvl lashon also (in plural) feminine hnvl l@shonah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)
<0559> 1 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch
Dalam TB : berkata 1045, firman 525, berkatalah 450, katanya 265, berfirman 192, kata 181, Berkatalah 160, Jawab 128, Kata 109, mengatakan 104, demikian 96, katakanlah 90, Jawabnya 77, Berfirmanlah 71, katakan 67, berfirmanlah 66, menjawab 62, bunyinya 60, Katakanlah 56, bertanya 53, jawab 47, bertanyalah 44, dikatakan 38, kaukatakan 27, firman-Nya 27, Firman-Nya 26, Katanya 23, kataku 22, pesan 20, Firman 19, berseru 19, pikirnya 19, jawabnya 19, begini 14, dengan pesan 13, Jawabku 13, berpikir 13, Bertanyalah 12, memerintahkan 12, menyuruh 12, titah 11, Sahut 11, berbicara 10, menyangka 9, berserulah 9, Sahutnya 9, difirmankan 9, kukatakan 8, berbicaralah 8, pikirku 8, Kataku 7, dikatakannya 7, pikir 7, berbunyi 7, kata-Nya 6, jawablah 6, menjawabnya 6, Pikirku 5, disebut 5, Kukatakan 5, meminta 4, memberi perintah 4, bermaksud 4, berteriak 4, Tanya 4, Katamu 3, menyampaikan 3, kujawab 3, sembah 3, menjanjikan 3, Kufirmankan 3, disebutkan 3, perkataan 3, kusuruh 3, perintah 3, diperintahkan 3, sahutnya 3, sangka 3, difirmankan-Nya 3, memutuskan 3, menanyakan 3, menitahkan 3, mengucapkan 3, Kaukira 2, jawabku 2, Kujanjikan 2, menerima janji 2, Kaukatakan 2, sebut-sebut 2, mengatai 2, menyerukan 2, tegas kukatakan 2, minta 2, Pikir-Ku 2, diputuskan 2, masih mengatakan 2, sahut 2, disambungnya 2, Tanyanya 2, balasan 2, dijanjikan-Nya 2, dijawab 2, perkataannya 2, sebutkan 2, tanya 2, bertitahlah 2, berkata-kata 2, pikirmu 2, tanyanya 2, kausebut 2, sungguh-sungguh berkata 2, katamu 2, lisan 2, sesungguhnya Aku telah berjanji 2, kauminta 2, ucapan 1, berkata-katalah 1, menentukan 1, bermupakat 1, bahwa 1, berniat 1, mengancam 1, berikan perintah 1, ucapanmu 1, berceritera 1, sampaikan 1, sampaikanlah 1, ucapkan 1, berjanji 1, sahutku 1, Kusebut 1, sumpah 1, Ditambahkan-Nya 1, Jawab-Nya 1, serukanlah 1, sembahnya 1, Bunyinya 1, Bicarakanlah 1, Berpesanlah 1, Berbicaralah 1, Berpikirlah 1, Berserulah 1, tanyaku 1, Katakan 1, mengira 1, Pikirnya 1, Pikirmu 1, sebut 1, sebagai berikut 1, Sangkaku 1, mengusulkan 1, Kusebutkan 1, Kausuruh 1, mengikuti 1, mengatakannya 1, berpikir-pikir 1, Sembah 1, bicara 1, kata-Mu 1, kata-Ku 1, kata-kata 1, menyebutkan 1, menjeritlah 1, menyatakan 1, usul 1, kabar 1, meringkik 1, isinya 1, jawab-Nya 1, terpikir 1, menyombong 1, membujuk 1, kauucapkan 1, kusebut 1, kusangka 1, membawa pesan 1, kutanya 1, melanjutkan 1, kuucapkan 1, kuperintahkan 1, membenarkannya 1, kehendaki 1, kehendak 1, kubicarakan 1, kuceritakan 1, memberitahukan 1, tuduhan 1, diumumkan 1, cakap 1, permintaan 1, perkataanmu 1, dianjurkan 1, diberitahukan 1, diberi perintah 1, memakai 1, bertitah 1, pesannya 1, pikir-Ku 1, bertanya-tanya 1, persembahkanlah 1, menegur-Nya 1, diberitahukanlah 1, diceritakan 1, ditanya 1, memperingatkan 1, ditanyai 1, ditetapkan 1, diucapkan 1, dititahkannyalah 1, mempersembahkannya 1, dinamai 1, mengumumkan 1, menegor 1, dijanjikan 1, perintahkan 1, dimintanya 1, berpikirlah 1
<05612> 1 (dari 186)
rpo cepher or (fem.) hrpo ciphrah (\\#Ps 56:8\\)
Definisi : --n f, n m (noun feminime, noun masculine)-- n f 1) book n m 2) missive, document, writing, book 2a) missive 2a1) letter (of instruction), written order, commission, request, written decree 2b) legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign 2c) book, scroll 2c1) book of prophecies 2c2) genealogical register 2c3) law-book 2c4) book (of poems) 2c5) book (of kings) 2c6) books of the canon, scripture 2c7) record book (of God) 2d) book-learning, writing 2d1) be able to read (after verb 'to know')
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2723> 3 (dari 23)
kathgorew kategoreo
Definisi : --v (verb)-- 1) to accuse 1a) before a judge: to make an accusation 1b) of an extra-judicial accusation Sinonim : Lihat Definisi 5803
<1462> 2 (dari 2)
egklhma egklema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) accusation: the crime of which one is accused Sinonim : Lihat Definisi 5803
Dalam TB : tuduhan 2
<2724> 2 (dari 3)
kathgoria kategoria
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) accusation, charge
Dalam TB : tuduhan 2, dituduh 1
<5576> 1 (dari 5)
qeudomarturew pseudomartureo
Definisi : --v (verb)-- 1) to utter falsehoods in giving testimony, to testify falsely, to bear false witness
<2649> 1 (dari 3)
katamarturew katamartureo
Definisi : --v (verb)-- 1) to bear witness against, to testify against one
<1225> 1 (dari 1)
diaballw diaballo
Definisi : --v (verb)-- 1) to throw over or across, to send over 2) to traduce, calumniate, slander, accuse, defame
Dalam TB : disampaikan tuduhan 1
<157> 1 (dari 1)
aitiama aitiama
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) to accuse, bring a charge against, complaint Sinonim : Lihat Definisi 5803
Dalam TB : tuduhan 1
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hne <06030> Ul 19:18 ... dan bahwa ia telah memberi tuduhan dusta terhadap saudaranya,
rbdh <01697> Ul 22:20 Tetapi jika tuduhan itu benar dan tidak didapati ...
rbd <01697> 1Sam 22:15 ... kiranya raja melontarkan tuduhan kepada hambamu ini, bahkan ...
hnjv <07855> Ezr 4:6 ... mereka menulis surat tuduhan terhadap orang-orang yang ...
rpow <05612> Ayb 31:35 ... aku!--Sekiranya ada surat tuduhan yang ditulis lawanku!
Nwsl <03956> Yes 54:17 ... setiap orang yang melontarkan tuduhan melawan engkau dalam ...
rmal <0559> Yer 32:3 ... menahan dia di sana dengan tuduhan : "Mengapa engkau bernubuat: ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

kathgoreisyai <2723> Mat 27:12 Tetapi atas tuduhan yang diajukan imam-imam ...
katamarturousin <2649> Mat 27:13 ... dengar betapa banyaknya tuduhan saksi-saksi ini terhadap ...
eqeudomarturoun <5576> Mrk 14:57 ... naik saksi melawan Dia dengan tuduhan palsu ini:
kathgoroun <2723> Mrk 15:3 ... kepala mengajukan banyak tuduhan terhadap Dia.
kathgorousin <2723> Mrk 15:4 ... Lihatlah betapa banyaknya tuduhan mereka terhadap Engkau!"
dieblhyh <1225> Luk 16:1 ... Kepadanya disampaikan tuduhan , bahwa bendahara itu ...
kathgorian <2724> Yoh 18:29 ... mereka dan berkata: "Apakah tuduhan kamu terhadap orang ini?"
egklhma <1462> Kis 23:29 ... mereka, tetapi tidak ada tuduhan , atas mana ia patut dihukum ...
aitiwmata <157> Kis 25:7 ... mereka mengemukakan banyak tuduhan berat terhadap dia yang tidak ...
egklhmatov <1462> Kis 25:16 ... untuk membela diri terhadap tuduhan itu.
-- Kis 26:2 ... di hadapanmu terhadap segala tuduhan yang diajukan orang-orang ...
kathgorian <2724> 1Tim 5:19 Janganlah engkau menerima tuduhan atas seorang penatua kecuali ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.18 detik
dipersembahkan oleh YLSA