Ekspositori
KESENANGAN
Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kesenangan" dalam TB (47/7) :
bersenang-senang (8x/0x);
disenangi (4x/0x);
kesenangan (10x/3x);
kesenangan-Mu (1x/0x);
kesenangan-Nya (1x/1x);
kesenanganku (2x/0x);
kesenangannya (2x/0x);
senang (19x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02896> 6 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
<08252> 1 (dari 41)
jqv shaqat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still,
be undisturbed
1a) (Qal)
1a1) to be quiet, be undisturbed
1a1a) to be at peace (of land)
1a2) to be quiet, be inactive
1b) (Hiphil)
1b1) to show quietness
1b1a) quietness, display of quietness (subst)
1b2) to quiet, be quiet
1b3) to cause quietness, pacify, allay
Dalam TB : amanlah 7, aman 6, tenang 3, hidup tenang 3, berhenti 3, amanlah berhenti 2, tinggal tenang 2, hidup dengan aman 1, hidup tenang-tenang 1, berdiam diri 1, kesenangan hidup 1, berpangku tangan 1, ketenteraman 1, tertegun 1, tetap tenang 1, tidak bergerak 1, terdiam 1, tenteram 1, tinggallah tenang 1, memadamkan 1, menenangkan 1, ketenangan 1
|
<08057> 1 (dari 93)
hxms simchah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) joy, mirth, gladness
1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure
1b) joy (of God)
1c) glad result, happy issue
Dalam TB : sukacita 47, kesukaan 11, sukaria 6, bersukaria 5, bersukacita 5, kegirangan 4, sukacitaku 2, gembira 1, bersuka 1, Sukaria 1, berpesta ria 1, bersenang-senang 1, kesenangannya 1, rasa sukacita 1, sukacitamu 1, ramai-ramai 1, pesta ria 1, meriah 1, nyanyian sukacita 1, kesenangan 1
|
<06027> 1 (dari 2)
gne `oneg
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) exquisite delight, daintiness, delight, pleasantness
Dalam TB : kenikmatan 1, kesenangan 1
|
<02656> 1 (dari 39)
Ypx chephets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) delight, pleasure
1a) delight
1b) desire, longing
1c) the good pleasure
1d) that in which one takes delight
Dalam TB : dikehendakinya 4, urusanmu 3, kesukaan 2, kehendak-Ku 2, disukai 2, kehendak 2, kesukaanku 2, menyukainya 2, senang 2, hal 1, kauinginkan 1, kaukehendaki 1, suka 1, Apakah 1, apapun 1, diinginkan 1, permata 1, perkara 1, kukehendaki 1, manfaatnya 1, menghendaki 1, kesukaannya 1, peduli 1, keinginan 1, kesenangan 1, menyenangkan 1
|
<07962> 1 (dari 8)
hwlv shalvah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) quietness, ease, prosperity
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<700> 2 (dari 17)
areskw aresko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to please
2) to strive to please
2a) to accommodate one's self to the opinions desires and interests
of others
Dalam TB : berkenan 5, menyenangkan 2, ia berkenan 1, diterima baik 1, ia menyukakan hati 1, harus mencari kesenangan 1, mencari kesenangan 1, untuk menyukakan 1, menyukakan hati 1, menyenangkan hati 1, yang berkenan 1, mencari 1
|
<619> 1 (dari 2)
apolausiv apolausis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) enjoyment
Dalam TB : dinikmati 1, kesenangan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
bwjb | <02896> | Pkh 2:1 | ... kegirangan! Nikmatilah | kesenangan | ! Tetapi lihat, juga itupun ... |
bwj | <02896> | Pkh 3:12 | ... bersuka-suka dan menikmati | kesenangan | dalam hidup mereka. |
bwj | <02896> | Pkh 3:13 | ... makan, minum dan menikmati | kesenangan | dalam segala jerih payahnya, ... |
hbwjm | <02896> | Pkh 4:8 | ... berlelah-lelah dan menolak | kesenangan | ?-- Inipun kesia-siaan dan hal ... |
txmvb | <08057> | Pkh 5:20 | ... membiarkan dia sibuk dengan | kesenangan | hatinya. |
hbwjh | <02896> | Pkh 6:3 | ... tetapi ia tidak puas dengan | kesenangan | , bahkan tidak mendapat ... |
hbwjw | <02896> | Pkh 6:6 | ... kalau ia tidak menikmati | kesenangan | : bukankah segala sesuatu ... |
Upx | <02656> | Pkh 12:1 | ... yang kaukatakan: "Tak ada | kesenangan | bagiku di dalamnya!", |
gne | <06027> | Yes 13:22 | ... di dalam istana-istana | kesenangan | . Waktunya akan datang segera, ... |
jqsh twlsw | <07962 08252> | Yeh 16:49 | ... yang berlimpah-limpah dan | kesenangan | hidup ada padanya dan pada ... |
Sembunyikan