Ekspositori
PEREMPUAN INI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 22 dalam 22 ayat
(dalam OT: 17 dalam 17 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "perempuan ini" dalam TB (22/6) :
perempuan ini (17x/5x);
perempuan Inilah (1x/0x);
perempuan inipun (1x/0x);
Perempuan-perempuan ini (3x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02063> 7 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Dalam TB : ini 296, itu 75, Inilah 43, Itulah 38, inilah 16, demikian 14, begini 8, hal 5, hai 5, inipun 4, Demikianlah 4, Beginilah 4, Begini-beginilah 4, itulah 4, Inikah 3, Ini 3, hal itu 3, semuanya itu 2, beginilah 2, begitu 2, Itu 2, berikut 2, sebab beginilah 2, Inipun 1, yakni 1, kepadanya 1, Karena hal itu 1, Perempuan ini 1, Namun demikian 1, tetap seperti 1, lain 1, Belumkah 1, perempuan ini 1, perempuan yang pertama 1, orang itu 1, Hal yang demikian 1, menamainya 1, Ia 1, Sebab itu 1, Yang lain 1, yang lainpun 1, dia 1, di sana 1, sedemikian 1, hal ini 1, hal itupun 1, sebagaimana yang diperintahkan 1, demikianpun 1, peristiwa semacam itu 1, Yang seorang 1, ia 1, apa 1, tadi 1, sama 1, itupun 1, Tidak mungkin 1
|
<0802> 6 (dari 781)
hva 'ishshah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) woman, wife, female
1a) woman (opposite of man)
1b) wife (woman married to a man)
1c) female (of animals)
1d) each, every (pronoun)
Dalam TB : perempuan 275, isteri 188, isterinya 126, perempuan-perempuan 32, isterimu 22, isteriku 19, isteri-isteri 14, Perempuan 13, satu 8, isteri-isterimu 8, seorang 7, isteri-isterinya 6, kawin 6, Isteri 5, masing-masing 5, wanita 4, janda 3, orang-orang perempuan 3, ibunya 2, betinanya 2, Isterimu 2, haid 2, isteri-isteriku 2, perempuan sundal 2, menjadi isterinya 2, memperisteri 2, kedua isterinya 1, wanita-wanita 1, beristeri 1, Perempuan-perempuan 1, ia 1, orang gundik 1, pemuka 1, puteri 1, perempuannya 1, saling 1, isteri-Ku 1, tiap-tiap perempuan 1, isteri orang lain 1, perempuan-perempuanmu 1
|
<05291> 1 (dari 63)
hren na`arah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) girl, damsel, female servant
1a) girl, damsel, little girl
1a1) of young woman, marriageable young woman, concubine,
prostitute
1b) maid, female attendant, female servant
Dalam TB : gadis 29, perempuan muda 8, perempuan 3, dayang-dayangnya 2, dayang-dayang 2, seorang gadis 2, pengerja-pengerja perempuan 2, pengerja-pengerjanya perempuan 2, gadis-gadis 2, Gadis 2, Pelayan-pelayan perempuan 1, anak gadis 1, anak-anakmu perempuan 1, hamba-hambanya perempuan 1, pelayan-pelayannya perempuan 1, pelayan-pelayanmu perempuan 1, pelayan perempuan 1, muda 1, dayang-dayangkupun 1
|
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter)
demons pron
2) that (with article)
Dalam TB : itu 495, ia 274, itulah 90, Ia 79, Dialah 67, dialah 65, dia 60, Dia 49, mereka 31, orang 29, yakni 29, ini 24, perempuan 14, sendiri 13, Itulah 13, yaitu 12, yang 12, Itu 10, Inilah 10, inilah 8, adalah 7, hal 6, iapun 6, ialah 6, semuanya 5, engkau 5, anak 5, siapa 4, Aku 4, kota 4, Mereka 4, Orang 4, sendirilah 4, hal itu 4, kita 3, kota itu 3, anak perempuan 3, Iapun 3, itupun 3, dirinya 3, seorang 3, orang-orang 3, dikerjakannya 2, diapun 2, ratu 2, raja 2, Hal 2, sedang 2, Rahel 2, benih 2, semuanya itu 2, apa 2, aku 2, mezbah itu 2, Yakub 2, beberapa 2, barang 2, negeri 2, hewan 2, Elisa 2, kami 2, Simson 1, Siapa 1, Bangsa 1, TUHAN 1, Benhadad 1, Rut 1, Perempuan 1, Pintu gerbang 1, Bileam 1, Semuanya 1, Ayub 1, Allah 1, Akulah 1, adanya 1, untukmu 1, Yusuf 1, Yonatan 1, Pembuanganmu 1, Yang 1, Yehu 1, Apa 1, Balak 1, Mordekhai 1, Ini 1, tanah 1, tahun 1, syikal 1, tanah itu 1, Gehazi 1, Ham 1, Hari itu 1, tanda 1, Ialah 1, Kepada-Mulah 1, Korban 1, Diapun 1, tempat 1, terhadapnya 1, Gulungan kitab 1, Eli 1, seperti 1, Lea 1, Lot 1, Matanya 1, Daud 1, baginya 1, juga 1, nubuatan 1, kamu 1, kelaparan 1, kepadanya 1, itukah 1, itu juga 1, imam 1, pedang 1, orang-orang itu 1, isterinya 1, orang ini 1, kepala juru roti 1, kerugian 1, makhluk 1, nabiah 1, manusia 1, milikmu 1, merekalah 1, nabiah itu 1, korban 1, kesalahan 1, keturunannya 1, kilat-Nya 1, nama itu 1, perempuan itu 1, perkataan 1, barang-barang 1, bapa 1, begini 1, begitulah 1, berhala 1, bangsa 1, baju efod 1, anak-anak 1, sang ratu 1, ayah 1, ayahnya 1, bagi-Ku 1, bersama 1, budak 1, hal ini 1, pohon 1, pikirnya 1, hatinya 1, hikmat 1, gerbang 1, rumah 1, budak laki-laki 1, darah 1, demikian itu 1, sama 1, anak itu 1
|
<0519> 1 (dari 56)
hma 'amah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) maid-servant, female slave, maid, handmaid, concubine
1a) of humility (fig.)
Dalam TB : hambamu 14, hambamu perempuan 8, budak perempuan 5, budaknya perempuan 4, budakmu perempuan 4, hambanya perempuan 3, hamba-Mu 3, hambanya 2, hamba-Mu perempuan 2, budakku perempuan 2, budak-budak perempuan 2, budak 1, budak perempuanku 1, dayang-dayangnya 1, hamba perempuan 1, hamba 1, budakmu 1, budak-budaknya perempuan 1
|
<00000> 6
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hsah | <0802> | Kej 3:15 | ... permusuhan antara engkau dan | perempuan ini | , antara keturunanmu dan ... |
-- | Kel 6:20 | ... menjadi isterinya, dan | perempuan ini | melahirkan Harun dan Musa ... | |
-- | Kel 6:23 | ... menjadi isterinya, dan | perempuan ini | melahirkan baginya Nadab, ... | |
-- | Kel 6:25 | ... Putiel menjadi isterinya dan | perempuan ini | melahirkan Pinehas baginya. ... | |
tazh hsah | <0802 02063> | Ul 22:14 | ... namanya dengan berkata: | Perempuan ini | kuambil menjadi isteriku, ... |
hsah | <0802> | Hak 13:11 | ... yang telah berbicara kepada | perempuan ini | ?" Jawabnya: "Benar!" |
Ktmalw | <0519> | Hak 19:19 | ... aku sendiri, untuk hambamu | perempuan ini | dan untuk bujang yang ... |
tazh hrenh | <05291 02063> | Rut 2:5 | ... itu: "Dari manakah | perempuan ini | ?" |
tazh hsah | <0802 02063> | 1Sam 2:20 | ... keturunan kepadamu dari | perempuan ini | pengganti yang telah ... |
taz | <02063> | 2Sam 13:17 | ... dia, katanya: "Suruhlah | perempuan ini | pergi dari padaku dan ... |
tazh hsahw | <0802 02063> | 1Raj 3:17 | ... satu: "Ya tuanku! aku dan | perempuan ini | diam dalam satu rumah, dan ... |
tazh hsah | <0802 02063> | 1Raj 3:19 | Pada waktu malam anak | perempuan ini | mati, karena ia menidurinya. |
tazh | <02063> | 2Raj 6:28 | ... apa?" Jawab perempuan itu: " | Perempuan ini | berkata kepadaku: Berilah ... |
-- | 2Raj 6:29 | ... supaya kita makan dia, maka | perempuan ini | menyembunyikan anaknya." | |
-- | 1Taw 4:17 | ... yang telah dikawini Mered. | Perempuan ini | melahirkan Miryam, Samai dan ... | |
-- | 1Taw 7:14 | ... perempuan Aram itu; | perempuan ini | melahirkan Makhir, bapa ... | |
ayh | <01931> | Ams 7:11 | cerewet dan liat | perempuan ini | , kakinya tak dapat tenang di ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
gunaiki | <1135> | Mat 26:10 | ... "Mengapa kamu menyusahkan | perempuan ini | ? Sebab ia telah melakukan ... |
tauthn gunaika | <3778 1135> | Luk 7:44 | ... kepada Simon: "Engkau lihat | perempuan ini | ? Aku masuk ke rumahmu, namun ... |
tauthn yugatera | <3778 2364> | Luk 13:16 | Bukankah | perempuan ini | , yang sudah delapan belas ... |
auth gunh | <3778 1135> | Yoh 8:4 | ... berkata kepada Yesus: "Rabi, | perempuan ini | tertangkap basah ketika ia ... |
authv | <846> | Kis 16:18 | ... menyuruh engkau keluar dari | perempuan ini | ." Seketika itu juga keluarlah ... |