pacach <06452>
xop pacach
| Pronunciation | : | paw-sakh' |
| Origin | : | a primitive root |
| Reference | : | TWOT - 1786 1787 |
| PrtSpch | : | v (verb) |
| In Hebrew | : | xop 2, Myxophw 1, ytxopw 1, Myxop 1, xopw 1, wxopyw 1, xopyw 1 |
| In TB | : | melewati 2, berlaku timpang 1, berjingkat-jingkat 1, lewat 1, timpang 1, memeliharanya 1, orang-orang timpang 1 |
| In AV | : | pass over 4, halt 1, become lame 1, leap 1 |
| Count | : | 7 |
| Definition | : |
B.Indonesia:
1) melewati, melompat1a) (Qal) melewati 1b) (Piel) melewatkan, melewati 2) terpincang 2a) (Qal) terpincang 2b) (Niphal) menjadi pincang 2c) (Piel) terpincang B.Inggris:
1) to pass over, spring over1a) (Qal) to pass over 1b) (Piel) to skip, pass over 2) to limp 2a) (Qal) to limp 2b) (Niphal) to be lame 2c) (Piel) to limp B.Indonesia:
akar primitif; melompat, yaitu (secara kiasan) melewati (ataumenyisihkan); dengan implikasi, ragu-ragu; juga (secara harfiah) pincang, menari:-berhenti, menjadi pincang, melompat, melewati. B.Inggris:
a primitive root; to hop, i.e. (figuratively) skip over (or spare); by implication, to hesitate; also (literally) to limp, to dance: KJV -- halt, become lame, leap, pass over.
|
| Related Greek | : | παρερχομαι <3928> |
Also search for "pacach" and display in [TB] and Parallel Bibles.
