chacad <02616>
dox chacad
| Pelafalan | : | khaw-sad' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 698 699 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | doxtt 2, Kdoxy 1 |
| Dalam TB | : | berlaku setia 2, mencemoohkan 1 |
| Dalam AV | : | show thyself merciful 2, put to shame 1 |
| Jumlah | : | 3 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menjadi baik, bersikap ramah 2a) (Hithpael) menunjukkan kebaikan kepada diri sendiri 2) dicela, merasa malu 1a) (Piel) dipermalukan, dicela B.Inggris:
1) to be good, be kind2a) (Hithpael) to show kindness to oneself 2) to be reproached, be ashamed 1a) (Piel) to be put to shame, be reproached B.Indonesia:
akar primitif; secara tepat, mungkin untuk membungkuk (hanya(bandingkan 2603) sebagai kesopanan kepada yang setara), yaitu untuk bersikap baik; juga (dengan eufemisme (bandingkan l288), tetapi jarang) untuk menegur:-menunjukkan diri yang penyayang, mempermalukan. lihat HEBREW untuk 02603 lihat HEBREW untuk 0l288 B.Inggris:
a primitive root; properly, perhaps to bow (the neck only (compare 2603) in courtesy to an equal), i.e. to be kind; also (by euphem. (compare l288), but rarely) to reprove: KJV -- shew self merciful, put to shame.see HEBREW for 02603 see HEBREW for 0l288 |
| Yunani Terkait | : | οσιος <3741> |
Cari juga "chacad" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk merubah popup menjadi mode sticky, 
untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [