`avath <05791>
twe `avath
Pelafalan | : | aw-vath' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1591 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | twey 4, wtwe 1, wtwethw 1, yntwe 1, twel 1, ynwtwe 1, twelw 1, twem 1 |
Dalam TB | : | membengkokkan 3, dibengkokkan-Nya 2, berlaku bengkok 1, berbuat curang 1, berlaku tidak adil 1, bongkok 1, membungkuk 1, diperlakukan tidak adil 1 |
Dalam AV | : | pervert 3, crooked 2, bow 1, bow down 1, falsifying 1, overthrown 1, perversely 1, subvert 1 |
Jumlah | : | 11 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk ditekuk, menjadi bengkok, membengkokkan, membuat bengkok, memperdaya1a) (Piel) 1a1) untuk membuat bengkok, memalsukan, memperdaya, merusak 1a2) untuk membengkokkan, membuat bengkok 1b) (Pual) benda yang bengkok (partisipel) 1c) (Hithpael) untuk membengkokkan diri B.Inggris:
1) to be bent, be crooked, bend, make crooked, pervert1a) (Piel) 1a1) to make crooked, falsify, pervert, subvert 1a2) to bend, make crooked 1b) (Pual) thing bent (participle) 1c) (Hithpael) to bend oneself B.Indonesia:
akar primitif; untuk merobek:-membungkuk diri, (membuat) bengkok.,mempertentangkan, menggulingkan, berurusan dengan cara yang sesat, menyimpangkan, membalik, membalikkan. B.Inggris:
a primitive root; to wrest: KJV -- bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.
|
Yunani Terkait | : | διαστρεφω <1294>; αδικεω <91>; αφανιζω <853>; εκκλινω <1578>; εξαιρεω <1807>; καταδικαζω <2613>; ταρασσω <5015>; δαν(ε)ιζω <1155> |
Cari juga "`avath" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.