Ekspositori
BERHENTI MENGALIR
| Jumlah dalam TB : 179 dalam 164 ayat
(dalam OT: 160 dalam 146 ayat) (dalam NT: 19 dalam 18 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berhenti" dalam TB (116/19) :
berhenti (95x/15x);
berhentilah (21x/4x);
Keluarga Kata untuk kata "mengalir" dalam TB (81/5) :
aliran (6x/0x);
aliran-aliran (3x/1x);
dialirkan-Nya (1x/0x);
mengalir (65x/4x);
mengalirkan (6x/0x);
|
|
Hebrew :
<05975> 33x;
<01980> 14x;
<02308> 13x;
<07673> 11x;
<02416> 7x;
<07725> 6x;
<05674> 5x;
<05117> 5x;
<06113> 5x;
<08252> 5x;
<05140> 4x;
<03381> 4x;
<05493> 3x;
<0935> 3x;
<03318> 3x;
<05437> 2x;
<0386> 2x;
<03427> 2x;
<02490> 1x;
<03332> 1x;
<05127> 1x;
<03808> 1x;
<07857> 1x;
<0989> 1x;
<04496> 1x;
<08589> 1x;
<01288> 1x;
<07901> 1x;
<05927> 1x;
<06974> 1x;
<07971> 1x;
<0988> 1x;
<02498> 1x;
<07325> 1x;
<05042> 1x;
<05102> 1x;
<05307> 1x;
<04185> 1x;
<06824> 1x;
<03947> 1x;
<05921 06440> 1x;
<05312> 1x;
<02790> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05975> 33 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
Dalam TB : |
|
<01980> 14 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<02308> 13 (dari 58)
ldx chadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti, menghentikan, menghindar, melepaskan, berhenti menjadi, membiarkan tidak dilakukan, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk berhenti, berhenti
1a2) untuk berhenti, berhenti melakukan
Dalam TB : |
|
<07673> 11 (dari 71)
tbv shabath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghentikan, berhenti, beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk menghentikan
1a2) untuk beristirahat, berhenti (dari pekerjaan)
1b) (Niphal) untuk menghentikan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan berhenti, mengakhiri
1c2) untuk memusnahkan, menghancurkan
1c3) untuk menyebabkan berhenti dari
1c4) untuk menghapus
1c5) untuk menyebabkan gagal
2) (Qal) untuk menjaga atau mengamati sabat
Dalam TB : |
|
<02416> 7 (dari 505)
yx chay
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) hidup, hidup
1a) hijau (dari vegetasi)
1b) mengalir, segar (dari air)
1c) ceria, aktif (dari manusia)
1d) menghidupkan kembali (dari musim semi)
n m
2) kerabat
3) kehidupan (abstrak penekanan)
3a) kehidupan
3b) penghidupan, pemeliharaan
n f
4) makhluk hidup, hewan
4a) hewan
4b) kehidupan
4c) nafsu
4d) kebangkitan, pembaruan
5) komunitas
Dalam TB : |
|
<07725> 6 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
Dalam TB : |
|
<05117> 5 (dari 67)
xwn nuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk beristirahat, menetap dan tinggal
1a2) untuk berbaring, memiliki istirahat, tenang
1b) (Hiph)
1b1) untuk menyebabkan beristirahat, memberi istirahat, membuat tenang
1b2) untuk menyebabkan beristirahat, menyebabkan mendarat, meletakkan
1b3) untuk meletakkan atau mengatur, menyetorkan, membiarkan, menempatkan
1b4) untuk membiarkan tetap, meninggalkan
1b5) untuk meninggalkan, pergi dari
1b6) untuk meninggalkan
1b7) untuk mengizinkan
1c) (Hoph)
1c1) untuk memperoleh istirahat, diberikan istirahat
1c2) untuk ditinggalkan, ditempatkan
1c3) ruang terbuka (substantif)
Dalam TB : |
|
<05674> 5 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
Dalam TB : |
|
<06113> 5 (dari 46)
rue `atsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menahan, mempertahankan, menutup, menutup rapat, menahan, menahan diri, tinggal, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk menahan, menghentikan, berhenti
1a2) untuk mempertahankan
1b) (Niphal) untuk ditahan, untuk tetap, berada di bawah penahanan
Dalam TB : |
|
<08252> 5 (dari 41)
jqv shaqat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi tenang, menjadi damai, berada dalam kedamaian, menjadi tenang, istirahat, berbaring diam,
tidak terganggu
1a) (Qal)
1a1) menjadi tenang, tidak terganggu
1a1a) berada dalam kedamaian (tanah)
1a2) menjadi tenang, tidak aktif
1b) (Hiphil)
1b1) menunjukkan ketenangan
1b1a) ketenangan, tampilan ketenangan (subst)
1b2) menenangkan, menjadi tenang
1b3) menyebabkan ketenangan, menenangkan, meredakan
Dalam TB : |
|
<03381> 4 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
Dalam TB : |
|
<05140> 4 (dari 16)
lzn nazal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengalir, menyuling, mengalir maju atau ke bawah, menetes, tetes
1a) (Qal)
1a1) mengalir
1a1a) aliran, banjir (partisip)
1a2) menyuling
1b) (Hiphil) menyebabkan untuk mengalir
Dalam TB : |
|
<0935> 3 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB : |
|
<03318> 3 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
Dalam TB : |
|
<05493> 3 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
Dalam TB : |
|
<0386> 2 (dari 13)
Ntya 'eythan or (shortened) Nta 'ethan
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) abadi, konstan, tahunan, mengalir terus-menerus
1a) mengalir terus-menerus (dari sebuah aliran)
1b) permanensi, permanen, bertahan (kiasan)
Dalam TB : |
|
<03427> 2 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tinggal, tetap, duduk, berada
1a) (Qal)
1a1) untuk duduk, duduk
1a2) untuk ditetapkan
1a3) untuk tetap, tinggal
1a4) untuk tinggal, memiliki tempat tinggal
1b) (Niphal) untuk dihuni
1c) (Piel) untuk menetapkan, menempatkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan duduk
1d2) untuk menyebabkan tinggal, menetapkan
1d3) untuk menyebabkan tinggal
1d4) untuk menyebabkan (kota) dihuni
1d5) untuk menikah (memberikan tempat tinggal)
1e) (Hophal)
1e1) untuk dihuni
1e2) untuk membuat tinggal
Dalam TB : |
|
<05437> 2 (dari 157)
bbo cabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik, berputar atau mengelilingi atau menyamping atau kembali atau menuju, berkeliling
atau di sekitar, mengelilingi, melingkari, mengubah arah
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik, berputar, dibawa berputar, mengubah
1a2) untuk bergerak atau berjalan di sekitar, pergi sebagian di sekitar, melingkari,
menghindari, membuat putaran, membuat sirkuit, berkeliling, mengelilingi,
mencakup
1b) (Niphal)
1b1) untuk membalikkan diri, menutup, berputar
1b2) untuk dialihkan
1c) (Piel) untuk berputar, mengubah, mengubah bentuk
1d) (Poel)
1d1) untuk mencakup, mengelilingi
1d2) untuk terjadi, berkumpul di sekitar
1d3) untuk berjalan, bergerak
1d4) untuk mengurung, membungkus
1e) (Hiphil)
1e1) untuk berbalik, menyebabkan berputar, kembali, membalik, membawa ke,
mengubah menjadi, membawa ke arah
1e2) untuk menyebabkan berkeliling, mengelilingi, mencakup
1f) (Hophal)
1f1) untuk dibalik
1f2) untuk dikelilingi
Dalam TB : |
|
<0988> 1 (dari 1)
ljb batel
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti
1a) (Qal) untuk berhenti
Dalam TB : |
|
<0989> 1 (dari 6)
ljb b@tel (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) untuk menghentikan
1a) untuk menghentikan
1b) untuk membuat berhenti
Dalam TB : |
|
<01288> 1 (dari 330)
Krb barak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memberkati, berlutut
1a) (Qal)
1a1) untuk berlutut
1a2) untuk memberkati
1b) (Niphal) untuk diberkati, memberkati diri sendiri
1c) (Piel) untuk memberkati
1d) (Pual) untuk diberkati, dikagumi
1e) (Hiphil) untuk membuat berlutut
1f) (Hithpael) untuk memberkati diri sendiri
2) (TWOT) untuk memuji, menyapa, mengutuk
Dalam TB : |
|
<02490> 1 (dari 143)
llx chalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghujat, menodai, mengotori, mend desecrat, memulai
1a) (Niphal)
1a1) untuk menghujat diri sendiri, menodai diri sendiri, mengotori diri sendiri
1a1a) secara ritual
1a1b) secara seksual
1a2) untuk dicemari, dinodai
1b) (Piel)
1b1) untuk menghujat, menjadikan umum, menodai, mengotori
1b2) untuk melanggar kehormatan, mendiskreditkan
1b3) untuk melanggar (perjanjian)
1b4) untuk memperlakukan sebagai umum
1c) (Pual) untuk menghujat (nama Tuhan)
1d) (Hiphil)
1d1) untuk membiarkan dihujat
1d2) untuk memulai
1e) (Hophal) untuk dimulai
2) untuk melukai (secara fatal), menembus, menusuk, membor
2a) (Qal) untuk menusuk
2b) (Pual) untuk dibunuh
2c) (Poel) untuk melukai, menusuk
2d) (Poal) untuk terluka
3) (Piel) untuk memainkan seruling atau pipa
Dalam TB : |
|
<02498> 1 (dari 28)
Plx chalaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meneruskan atau pergi, melewati, lewat, melalui, tumbuh,
berubah, untuk melanjutkan dari
1a) (Qal)
1a1) untuk meneruskan dengan cepat
1a2) untuk pergi (lenyap)
1a3) untuk muncul kembali, bertunas lagi (dari rumput)
1a4) untuk melewati
1a5) untuk melanggar, transgresi
1b) (Piel) untuk menyebabkan melewati, berubah
1c) (Hiph)
1c1) untuk berubah, mengganti, mengubah, memperbaiki, memperbarui
1c2) untuk menunjukkan kebaruan (dari pohon)
Dalam TB : |
|
<02790> 1 (dari 74)
vrx charash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memotong, membajak, mengukir, merancang
1a) (Qal)
1a1) untuk memotong, mengukir
1a2) untuk membajak
1a3) untuk merancang
1b) (Niphal) untuk dibajak
1c) (Hiphil) untuk merencanakan kejahatan
2) untuk diam, bisu, terkejut, tuli
2a) (Qal)
2a1) untuk diam
2a2) untuk tuli
2b) (Hiphil)
2b1) untuk diam, tetap tenang
2b2) untuk membuat diam
2b3) untuk tuli, menunjukkan kebisuan
2c) (Hithpael) untuk tetap diam
Dalam TB : |
|
<03332> 1 (dari 51)
quy yatsaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menuangkan, mengalir, mencetak, mengeluarkan
1a) (Qal)
1a1) menuangkan, mengeluarkan
1a2) mencetak
1a3) mengalir
1b) (Hiphil) menuangkan, mengeluarkan
1c) (Hophal)
1c1) dicurahkan
1c2) dicetak, lebur (partisip)
1c3) yang ditegakkan dengan kuat (partisip)
Dalam TB : |
|
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
Dalam TB : |
|
<03947> 1 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli,
membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan
1a2) untuk mengambil dan membawa
1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi
1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan,
memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima
1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul
1a6) untuk mengambil
1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan
1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas
1a9) untuk mengambil, membawa pergi
1a10) untuk mengambil (balas dendam)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan
1b3) untuk diambil, dibawa ke
1c) (Pual)
1c1) untuk diambil dari atau keluar dari
1c2) untuk dicuri dari
1c3) untuk diambil sebagai tawanan
1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada
1d2) untuk diambil keluar dari
1d3) untuk diambil pergi
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memegang diri sendiri
1e2) untuk berkilau (dari petir)
Dalam TB : |
|
<04185> 1 (dari 20)
vwm muwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk pergi, menghapus
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi
1a2) untuk menghapus
1a3) untuk dihapus (dari objek yang tidak hidup)
1b) (Hiphil) untuk menghapus, pergi
Dalam TB : |
|
<04496> 1 (dari 22)
hxwnm m@nuwchah or hxnm m@nuchah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tempat istirahat, istirahat
1a) tempat istirahat
1b) istirahat, ketenangan
Dalam TB : |
|
<05042> 1 (dari 11)
ebn naba`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengalir, mengalir keluar, menuangkan, memancar, muncul, mendidih, memfermentasi
1a) (Qal) mengalir
1b) (Hiphil) menuangkan keluar, memancarkan, menyebabkan mendidih, memuntahkan
1b1) menuangkan keluar
1b2) menyebabkan mendidih, memfermentasi
1b3) memancarkan, memuntahkan
Dalam TB : |
|
<05102> 1 (dari 6)
rhn nahar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersinar, memancarkan, cahaya, membakar
1a) (Qal) memancarkan, bersinar cerah
2) mengalir, aliran
2a) (Qal) mengalir, aliran
Dalam TB : |
|
<05127> 1 (dari 159)
own nuwc
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melarikan diri, melarikan
1a) (Qal)
1a1) melarikan diri
1a2) melarikan
1a3) terbang, pergi, menghilang
1a4) terbang (ke serangan) dengan kuda
1b) (Polel) menyerang
1c) (Hithpolel) melarikan diri
1d) (Hiphil)
1d1) memaksa melarikan diri
1d2) mengusir dengan tergesa-gesa
1d3) menyebabkan menghilang, menyembunyikan
Dalam TB : |
|
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal
1a) (Qal)
1a1) jatuh
1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan)
1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan
1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada,
jatuh ke tangan
1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil
1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari
1a7) terletak, terbaring terdedah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah
1b2) menggulingkan
1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan
1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.)
1b5) menyebabkan jatuh
1c) (Hithpael)
1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada
1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri
1d) (Pilel) jatuh
Dalam TB : |
|
<05312> 1 (dari 11)
qpn n@phaq (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi atau keluar, membawa atau muncul
1a) (P'al) untuk pergi keluar atau muncul
1b) (Aphel) untuk membawa keluar
Dalam TB : |
|
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB : |
|
<05927> 1 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB : |
|
<06440> 1 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah
1a) wajah, wajah-wajah
1b) keberadaan, orang
1c) wajah (dari serafim atau kerubim)
1d) wajah (dari hewan)
1e) wajah, permukaan (tanah)
1f) sebagai adv lokasi/waktu
1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya,
dari masa lalu, sebelum
1g) dengan prep
1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan,
di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan,
dari sebelumnya, dari sebelum wajah
Dalam TB : |
|
<06824> 1 (dari 1)
hpu tsaphah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) aliran keluar, limpahan, pembuangan
Dalam TB : |
|
<06974> 1 (dari 23)
Uwq quwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk terbangun, bangun
1a) (Hiphil) untuk membangunkan, membangkitkan, menunjukkan tanda-tanda terbangun, terbangun
Dalam TB : |
|
<07325> 1 (dari 1)
rwr ruwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) mengalir
Dalam TB : |
|
<07857> 1 (dari 30)
Pjv shataph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mencuci, membilas, meluap, menenggelamkan, membilas atau mencuci bersih
1a) (Qal)
1a1) meluap
1a2) mengalir, mengalir
1a3) membilas atau mencuci bersih
1b) (Niphal) disapu pergi, dibersihkan
1c) (Pual) dibilas, dibersihkan dan dibilas
Dalam TB : |
|
<07901> 1 (dari 208)
bkv shakab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berbaring
1a) (Qal)
1a1) berbaring, berbohong, tidur
1a2) menginap
1a3) berbaring (dalam hubungan seksual)
1a4) terbaring (dalam kematian)
1a5) beristirahat, bersantai (kiasan)
1b) (Niphal) terbaring dengan (secara seksual)
1c) (Pual) terbaring dengan (secara seksual)
1d) (Hiphil) membuat untuk berbaring
1e) (Hophal) diletakkan
Dalam TB : |
|
<07971> 1 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
Dalam TB : |
|
<08589> 1 (dari 1)
tynet ta`aniyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) penghinaan (dengan puasa), praktik asketis puasa
Dalam TB : |
|
<00000> 8
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2476> 5 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan
1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan]
1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim,
di hadapan anggota Sanhedrin;
1a2) untuk menempatkan
1b) untuk membuat teguh, menetapkan
1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya
1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan
dengan selamat
1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri
1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun
1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan
1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum
diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang)
2) untuk berdiri
2a) untuk berdiri di dekat atau dekat
2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh
2a1a) dari fondasi bangunan
2b) untuk berdiri
2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau
siap sedia
2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh
2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
Dalam TB : |
|
<3973> 5 (dari 15)
pauw pauo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat berhenti atau menghentikan
2) untuk membatasi suatu benda atau orang dari sesuatu
3) untuk berhenti, untuk menghentikan
4) telah mendapat pembebasan dari dosa
4a) tidak lagi terpengaruh oleh dorongan dan rangsangannya
Dalam TB : |
|
<1831> 2 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau muncul dari
1a) dengan menyebutkan tempat dari mana seseorang pergi, atau titik
dari mana dia berangkat
1a1) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat atas kehendak
sendiri
1a2) dari mereka yang diusir atau dibuang
2) metafora.
2a) keluar dari suatu pertemuan, yaitu meninggalkannya
2b) muncul dari secara fisik, timbul dari, dilahirkan dari
2c) pergi keluar dari kekuasaan seseorang, melarikan diri dari situ dengan
selamat
2d) muncul (dari privasi) ke dunia, di depan publik, (dari mereka yang
dengan kebaruan pendapat menarik perhatian)
2e) dari benda-benda
2e1) dari laporan, desas-desus, pesan, ajaran
2e2) untuk diketahui, diumumkan
2e3) untuk disebarkan, untuk diproklamirkan
2e4) untuk muncul
2e4a) dipancarkan seperti dari hati atau mulut
2e4b) mengalir keluar dari tubuh
2e4c) memancar, keluar
2e4c1) digunakan untuk kilatan petir yang tiba-tiba
2e4c2) digunakan untuk sesuatu yang menghilang
2e4c3) digunakan untuk harapan yang telah menghilang
Dalam TB : |
|
<2664> 2 (dari 4)
katapauw katapauo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadikan tenang, untuk menyebabkan istirahat, untuk memberikan istirahat
1a) untuk mengarah ke tempat yang tenang
1b) untuk menenangkan, membatasi, untuk menyebabkan (seseorang yang berusaha melakukan sesuatu)
untuk menghentikan
2) untuk istirahat, mengambil istirahat
Dalam TB : |
|
<1607> 1 (dari 33)
ekporeuomai ekporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk pergi, keluar, berangkat
2) metaf.
2a) untuk muncul, untuk menerbitkan, untuk melanjutkan
2a1) dari perasaan, kasih sayang, tindakan, ucapan
2b) untuk mengalir keluar
2b1) dari sebuah sungai
2c) untuk memproyeksikan, dari mulut seseorang
2d) untuk menyebar luas, dari sebuah rumor
Dalam TB : |
|
<3361> 1 (dari 1043)
mh me
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan agar tidak
Dalam TB : |
|
<4482> 1 (dari 5)
rew rheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengalir
Dalam TB : |
|
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| tbs | <07673> | Kej 2:3 | ... karena pada hari itulah Ia | berhenti | dari segala pekerjaan ... |
| auy | <03318> | Kej 2:10 | Ada suatu sungai | mengalir | dari Eden untuk membasahi ... |
| bboh | <05437> | Kej 2:11 | ... namanya Pison, yakni yang | mengalir | mengelilingi seluruh tanah ... |
| bbwoh | <05437> | Kej 2:13 | ... kedua ialah Gihon, yakni yang | mengalir | mengelilingi seluruh tanah ... |
| Klhh | <01980> | Kej 2:14 | ... ialah Tigris, yakni yang | mengalir | di sebelah timur Asyur. Dan ... |
| wldxyw | <02308> | Kej 11:8 | ... ke seluruh bumi, dan mereka | berhenti | mendirikan kota itu. |
| dmet | <05975> | Kej 19:17 | ... ke belakang, dan janganlah | berhenti | di manapun juga di Lembah ... |
| Krbyw | <01288> | Kej 24:11 | Di sana disuruhnyalah unta itu | berhenti | di luar kota dekat suatu ... |
| ldx | <02308> | Kej 41:49 | ... sangat banyak, sehingga orang | berhenti | menghitungnya, karena memang ... |
| Nwldxy | <02308> | Kel 9:29 | ... kepada TUHAN; guruh akan | berhenti | dan hujan es tidak akan turun ... |
| ldx | <02308> | Kel 9:34 | ... hujan es dan guruh telah | berhenti | , maka teruslah ia berbuat ... |
| xnyw | <05117> | Kel 20:11 | ... dan segala isinya, dan Ia | berhenti | pada hari ketujuh; itulah ... |
| tbst | <07673> | Kel 23:12 | ... hari ketujuh haruslah engkau | berhenti | , supaya lembu dan keledaimu ... |
| tbs | <07673> | Kel 31:17 | ... dan pada hari yang ketujuh Ia | berhenti | bekerja untuk beristirahat." |
| dmew | <05975> | Kel 33:9 | ... itu, turunlah tiang awan dan | berhenti | di pintu kemah dan ... |
| dme | <05975> | Kel 33:10 | ... itu melihat, bahwa tiang awan | berhenti | di pintu kemah, maka mereka ... |
| tbst | <07673> | Kel 34:21 | ... yang ketujuh haruslah engkau | berhenti | , dan dalam musim membajak dan ... |
| Myyx | <02416> | Im 14:5 | ... atas belanga tanah berisi air | mengalir | . |
| Myyxh | <02416> | Im 14:6 | ... sudah disembelih di atas air | mengalir | itu. |
| Myyx | <02416> | Im 14:50 | ... atas belanga tanah berisi air | mengalir | . |
| Myyxh | <02416> | Im 14:51 | ... disembelih dan ke dalam air | mengalir | itu, kemudian ia harus ... |
| Myyxh | <02416> | Im 14:52 | ... itu dengan darah burung, air | mengalir | , burung yang hidup, kayu aras, ... |
| rr | <07325> | Im 15:3 | ... membiarkan lelehan itu | mengalir | , atau bila auratnya ... |
| Myyx | <02416> | Im 15:13 | ... membasuh tubuhnya dengan air | mengalir | , maka ia menjadi tahir. |
| hxnbw | <05117> | Bil 10:36 | Dan apabila tabut itu | berhenti | , berkatalah ia: "Kembalilah, ... |
| hruen | <06113> | Bil 16:50 | ... Pertemuan, tulah itu telah | berhenti | . |
| Myyx | <02416> | Bil 19:17 | ... bejana abu itu dibubuhi air | mengalir | . |
| lzy | <05140> | Bil 24:7 | Air | mengalir | dari timbanya, dan benihnya ... |
| xwny | <05117> | Ul 5:14 | ... dan hambamu perempuan | berhenti | seperti engkau juga. |
| dryh | <03381> | Ul 9:21 | ... ke dalam sungai yang | mengalir | turun dari gunung. |
| bwsy | <07725> | Ul 13:17 | ... pada tanganmu, supaya TUHAN | berhenti | dari murka-Nya yang ... |
| xwnk | <05117> | Yos 3:13 | ... TUHAN, Tuhan semesta bumi, | berhenti | di dalam air sungai Yordan, ... |
| wdmeyw | <05975> | Yos 3:13 | ... air yang turun dari hulu akan | berhenti | mengalir menjadi bendungan." |
| wdmeyw | <05975> | Yos 3:13 | ... turun dari hulu akan berhenti | mengalir | menjadi bendungan." |
| wdmeyw | <05975> | Yos 3:16 | maka berhentilah air itu | mengalir | . Air yang turun dari hulu ... |
| wklyw | <01980> | Yos 4:18 | ... Yordan itu ke tempatnya dan | mengalir | seperti dahulu dengan meluap ... |
| wdmet | <05975> | Yos 10:19 | Tetapi kamu, janganlah kamu | berhenti | , kejarlah musuhmu dan ... |
| hjqs | <08252> | Yos 11:23 | ... Lalu amanlah negeri itu, | berhenti | dari berperang. |
| hjqs | <08252> | Yos 14:15 | ... Enak. Dan amanlah negeri itu, | berhenti | berperang. |
| ynp le | <05921 06440> | Yos 19:11 | ... menyinggung sungai yang | mengalir | lewat Yokneam. |
| wtybshw | <07673> | Yos 22:25 | ... kamu membuat anak-anak kami | berhenti | dari pada takut akan TUHAN. |
| wlyph | <05307> | Hak 2:19 | ... dalam hal apapun mereka tidak | berhenti | dengan perbuatan dan kelakuan ... |
| bs | <07725> | Hak 3:19 | tetapi ia sendiri | berhenti | pada batu-batu berpahat yang ... |
| ldxa | <02308> | Hak 15:7 | ... sesungguhnya aku takkan | berhenti | sebelum aku membalaskannya ... |
| htbs | <03427> | Rut 2:7 | ... dan seketikapun ia tidak | berhenti | ." |
| jqsy | <08252> | Rut 3:18 | ... sebab orang itu tidak akan | berhenti | , sebelum diselesaikannya ... |
| dmetw | <05975> | 1Sam 6:14 | ... orang Bet-Semes itu, dan | berhenti | di sana. Di sana ada batu ... |
| srxt | <02790> | 1Sam 7:8 | ... kepada Samuel: "Janganlah | berhenti | berseru bagi kami kepada ... |
| wrwot | <05493> | 1Sam 12:20 | ... ini, tetapi janganlah | berhenti | mengikuti TUHAN, melainkan ... |
| ldxm | <02308> | 1Sam 12:23 | ... berdosa kepada TUHAN dengan | berhenti | mendoakan kamu; aku akan ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| estayh | <2476> | Mat 2:9 | ... mereka hingga tiba dan | berhenti | di atas tempat, di mana Anak ... |
| stav | <2476> | Mat 20:32 | Lalu Yesus | berhenti | dan memanggil mereka. Ia ... |
| -- | Mrk 10:49 | Lalu Yesus | berhenti | dan berkata: "Panggillah ... | |
| esth | <2476> | Luk 6:17 | ... Ia turun dengan mereka dan | berhenti | pada suatu tempat yang datar: ... |
| esthsan | <2476> | Luk 7:14 | ... dan sedang para pengusung | berhenti | , Ia berkata: "Hai anak muda, ... |
| epausato | <3973> | Luk 11:1 | ... salah satu tempat. Ketika Ia | berhenti | berdoa, berkatalah seorang ... |
| stayeiv | <2476> | Luk 18:40 | Lalu Yesus | berhenti | dan menyuruh membawa orang ... |
| reusousin | <4482> | Yoh 7:38 | ... Suci: Dari dalam hatinya akan | mengalir | aliran-aliran air hidup." |
| exhlyen | <1831> | Yoh 19:34 | ... dengan tombak, dan segera | mengalir | keluar darah dan air. |
| paush | <3973> | Kis 13:10 | ... tidakkah engkau akan | berhenti | membelokkan Jalan Tuhan yang ... |
| pausontai | <3973> | 1Kor 13:8 | ... berakhir; bahasa roh akan | berhenti | ; pengetahuan akan lenyap. |
| pauomai | <3973> | Ef 1:16 | akupun tidak | berhenti | mengucap syukur karena kamu. ... |
| katepausen | <2664> | Ibr 4:4 | ... dalam suatu nas: "Dan Allah | berhenti | pada hari ketujuh dari segala ... |
| katepausen | <2664> | Ibr 4:10 | ... ia sendiri telah | berhenti | dari segala pekerjaannya, ... |
| -- | Ibr 4:10 | ... sama seperti Allah | berhenti | dari pekerjaan-Nya. | |
| pepautai | <3973> | 1Ptr 4:1 | ... penderitaan badani, ia telah | berhenti | berbuat dosa--, |
| mh | <3361> | Why 9:20 | ... tangan mereka: mereka tidak | berhenti | menyembah roh-roh jahat dan ... |
| exhlyen | <1831> | Why 14:20 | ... kota dan dari kilangan itu | mengalir | darah, tingginya sampai ke ... |
| ekporeuomenon | <1607> | Why 22:1 | ... jernih bagaikan kristal, dan | mengalir | ke luar dari takhta Allah dan ... |
Dalam TB :