Ekspositori
HANYA ADA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 16 dalam 14 ayat
(dalam OT: 11 dalam 9 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "hanya ada" dalam TB (11/5) :
hanya ada (11x/5x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01961> 2 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<0389> 1 (dari 161)
Ka 'ak
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) memang, pasti (menegaskan)
2) namun, hanya, tetapi, meski (pembatas)
![]() |
<0518> 1 (dari 1070)
Ma 'im
|
Definisi : --conditional part (conditional particle)-- 1) jika
1a) klausa bersyarat
1a1) dari situasi yang mungkin
1a2) dari situasi yang tidak mungkin
1b) konteks sumpah
1b1) tidak, bukan
1c) jika...jika, apakah...atau, apakah...atau...atau
1d) ketika, setiap kali
1e) karena
1f) partikel interogatif
1g) tetapi melainkan
![]() |
<02009> 1 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
![]() |
<02108> 1 (dari 16)
hlwz zuwlah
|
Definisi : --n f, prep, conj (noun feminime, preposition, conjunction)-- n f
1) penghilangan, penempatan jauh
prep
2) kecuali, selain, dengan pengecualian, dengan penghilangan
conj
3) kecuali bahwa
![]() |
<03588> 1 (dari 4479)
yk kiy
|
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, untuk, karena, ketika, seolah-olah, sebagai, karena itu, tetapi, kemudian,
pasti, kecuali, sungguh, sejak
1a) bahwa
1a1) ya, memang
1b) ketika (waktu)
1b1) ketika, jika, meskipun (dengan kekuatan concessive)
1c) karena, sejak (hubungan kausal)
1d) tetapi (setelah negatif)
1e) bahwa jika, untuk jika, memang jika, untuk meskipun, tetapi jika
1f) tetapi lebih baik, tetapi
1g) kecuali bahwa
1h) hanya, meskipun demikian
1i) sungguh
1j) yaitu
1k) tetapi jika
1l) untuk meskipun
1m) karena sejauh, karena oleh karena itu
![]() |
<00000> 5
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1510> 2 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
<1487> 1 (dari 503)
ei ei
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) jika, apakah
![]() |
<3361> 1 (dari 1043)
mh me
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan agar tidak
![]() |
<5100> 1 (dari 529)
tiv tis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) suatu, yang tertentu
2) beberapa, beberapa waktu, sejenak
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
ytlwz | <02108> | Ul 4:12 | ... suatu rupa tidak kamu lihat, | hanya ada | suara. |
Ma yk | <03588 0518> | 2Raj 7:10 | ... ada suara manusia kedengaran, | hanya ada | kuda dan keledai tertambat ... |
-- | Yes 5:7 | ... dinanti-Nya keadilan, tetapi | hanya ada | kelaliman, dinanti-Nya ... | |
-- | Yes 5:7 | ... dinanti-Nya kebenaran tetapi | hanya ada | keonaran. | |
Ka | <0389> | Yes 45:24 | ... Keadilan dan kekuatan | hanya ada | di dalam TUHAN. Semua orang ... |
-- | Yes 57:6 | Padamu | hanya ada | batu-batu licin dari sungai, ... | |
hnhw | <02009> | Yer 14:19 | ... waktu kesembuhan, tetapi | hanya ada | kengerian! |
-- | Yer 48:38 | ... dan di tanah-tanah lapangnya | hanya ada | perkabungan belaka;--sungguh, ... | |
-- | Zef 2:15 | ... yang berkata dalam hatinya: " | Hanya ada | aku dan tidak ada yang lain!" ... | |
htyhw | <01961> | Hag 2:16 | ... sebanyak dua puluh gantang, | hanya ada | sepuluh; dan ketika orang ... |
htyhw | <01961> | Hag 2:16 | ... mencedok lima puluh takar, | hanya ada | dua puluh. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
-- | 1Kor 8:6 | namun bagi kita | hanya ada | satu Allah saja, yaitu Bapa, ... | |
gegonen | <1096> | 2Kor 1:19 | ... sebaliknya di dalam Dia | hanya ada | "ya". |
ei mh tinev | <1487 3361 5100> | Gal 1:7 | yang sebenarnya bukan Injil. | Hanya ada | orang yang mengacaukan kamu ... |
estin | <1510> | Yak 2:19 | Engkau percaya, bahwa | hanya ada | satu Allah saja? Itu baik! ... |
estin | <1510> | Yak 4:12 | Hanya ada | satu Pembuat hukum dan Hakim, ... |