Ekspositori
TELAH DIMAKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 5 dalam 3 ayat
(dalam OT: 4 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "telah dimakan" dalam TB (4/1) :
telah dimakan (4x/1x);
|
Hebrew :
<0398> 4x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0398> 4 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk makan (subjek manusia)
1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung)
1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api)
1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang)
1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup -
yaitu, wabah, kekeringan)
1a6) untuk melahap (dari penindasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dimakan (oleh manusia)
1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api)
1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging)
1c) (Pual)
1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan
1c2) menyebabkan untuk melahap
1d) (Hiphil)
1d1) memberi makan
1d2) menyebabkan untuk makan
1e) (Piel)
1e1) mengonsumsi
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
<4598> 1 (dari 1)
shtobrwtov setobrotos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dimakan ngengat
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wlka | <0398> | Kej 14:24 | ... sekali-kali! Hanya apa yang | telah dimakan | oleh bujang-bujang ini dan ... |
lka | <0398> | Yl 1:4 | ... belalang pengerip | telah dimakan | belalang pindahan, apa yang ... |
lka | <0398> | Yl 1:4 | ... belalang pindahan | telah dimakan | belalang pelompat, dan apa ... |
lka | <0398> | Yl 1:4 | ... belalang pelompat | telah dimakan | belalang pelahap. |
Sembunyikan