MENYUKAI

Jumlah dalam TB : 13 dalam 11 ayat
(dalam OT: 12 dalam 10 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menyukai" dalam TB (132/5) : menyukai (12x/1x); menyukainya (5x/0x); menyukakan (10x/4x); pemuka (65x/0x); pemuka-pemuka (31x/0x); pemuka-pemukamu (1x/0x); pemuka-pemukanya (8x/0x);
Hebrew : <0977> 4x; <0157> 3x; <04672 02580 05869> 1x; <02655> 1x; <08055> 1x; <02654> 1x;
Greek : <25> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0977> 4 (dari 152)
rxb bachar
Definisi : --v (verb)-- 1) to choose, elect, decide for 1a) (Qal) to choose 1b) (Niphal) to be chosen 1c) (Pual) to be chosen, selected
<0157> 3 (dari 209)
bha 'ahab or bha 'aheb
Definisi : --v (verb)-- 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like
<05869> 1 (dari 887)
Nye `ayin
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain
Dalam TB : mata 254, matamu 73, matanya 48, mataku 48, mata-Mu 27, mata-Ku 24, di hadapan 21, mata-Nya 15, merasa sayang 14, mata air 10, pandang 9, pandangnya 9, Mata 9, Mataku 9, memandang 8, kaupandang 8, menganggap 8, di depan 7, suka 7, kasih 7, kasihmu 7, melihat 7, dipandang 6, pandangannya 5, muka 4, lihat 4, dipandangnya 4, di hadapan-Mu 4, dahimu 4, permukaan 4, Matamu 4, Air mataku 3, pemandanganmu 3, bermurah hati 3, kelihatannya 3, Mata Air 3, Matanya 3, mukamu 3, dipandang baik 3, mukanya 3, di hadapan-Ku 2, pemandangannya 2, mata kepala sendiri 2, menganggapnya 2, menganggap baik 2, kikir 2, suasa 2, dilihat 2, kusukai 2, kilauan 2, mengamat-amati 2, pemandangan 2, berhadapan muka 2, sombong 2, belas kasihanmu 2, mukaku 2, anggapanmu 2, disukai 2, menyetujuinya 2, kesal 2, menoleh 2, disetujui 2, hadapan 1, dipandang-Nya 1, hadapanmu 1, Mata-Ku 1, diri 1, diterima dengan baik 1, disayangi 1, diperhatikan 1, dipandangnya tidak baik 1, diterima baik 1, Di depan 1, Kauanggap 1, dianggapnya 1, berkenanlah 1, bermata 1, berpandangan 1, hadirat-Nya 1, berkenan 1, alismu 1, anggapannya 1, anggap tidak baik 1, baik hati 1, anggap 1, depan 1, di atas dahimu 1, air mataku 1, Pandanglah 1, Orang yang sombong 1, Orang 1, anggapan 1, aku sendiri 1, alis 1, di hadapanmu 1, dianggap 1, Mata-Mu 1, marah 1, pandanganmu 1, pandangan-Nya 1, pandangmu 1, pengetahuan 1, penglihatan 1, pandangan-Mu 1, pandangan 1, menyolok 1, menyetujui 1, muka-Ku 1, orang yang menundukkan kepala 1, pandang benar 1, penglihatannya 1, penunjuk jalan 1, susah 1, sumber 1, tidak diketahui 1, tidak menyukai 1, tidak suka 1, sombong-sombong 1, sikapnya 1, rupa 1, perhatikanlah 1, sebal hatimu 1, setujulah 1, siang hari 1, menyenangkan hatinya 1, menyangka 1, lebih suka 1, kupandang baik 1, lihatlah 1, yang 1, matakupun 1, kesayangan 1, kejahatan 1, hina 1, hatinya 1, kasih sayang 1, kasihan 1, kaupandang baik 1, matanyapun 1, melihatnya 1, mengesalkan 1, mengawasi 1, mengilau 1, mengindahkannya 1, menyadarinya 1, mengasihi 1, mengantuk 1, memandang rendah 1, melirik 1, memandangnya 1, memperhatikan 1, mengamat-amatinya 1, hatimu 1
<08055> 1 (dari 150)
xms samach
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad
<04672> 1 (dari 455)
aum matsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)
Dalam TB : mendapat 76, terdapat 54, didapati 19, bertemu 17, menemukan 15, kudapati 13, ada 12, menemui 12, menjumpai 10, ditemui 10, menimpa 9, mendapatnya 9, kedapatan 9, ditemukan 8, mendapati 7, mendapatkan 6, hadir 6, menjumpainya 5, didapatinya 5, diketemukan 4, ternyata 4, ditimpa 4, kutemui 4, menemuinya 4, didapatinyalah 4, mempunyai 3, ditemuinya 3, dapati 3, didapat 3, suka 3, menyerahkan 3, menjangkau 3, Kudapati 3, menyelami 3, menemukannya 3, bertemulah 3, didapatnya 2, tinggal 2, disayangi 2, kujumpai 2, kautemui 2, kedapatanlah 2, mencapai 2, berada 2, masih terdapat 2, memperoleh 2, kaudapati 2, cukup 2, mengalami 2, mengurus 2, mendapatkannya 2, menyelaminya 2, Kuperoleh 1, dialami 1, ada di sini 1, ditemukannya 1, berjumpa 1, berpengetahuan 1, Didapati 1, Didapati-Nya 1, dijumpai 1, alami 1, bermaksud 1, diperolehnya 1, diperoleh 1, berbekas 1, dikaruniai 1, berkenan ditemui 1, carilah 1, diserang 1, didapatlah 1, diserahkan 1, dijumpainya 1, membawa 1, mengalaminya 1, mengasihi 1, mengenai 1, menjilat 1, menerima 1, menemukan-Nya 1, mendatangkan 1, menebak 1, menebaknya 1, menyediakan 1, menyergap 1, terbukti 1, terdapatlah 1, tertangkap 1, temukan 1, pengalaman 1, menyukai 1, merasakannya 1, pahami 1, mendatangi 1, mendapatinya 1, mampu 1, memahami 1, membantah 1, lihat 1, kutemukan 1, kehilangan 1, kepunyaannya 1, kudapatkan 1, memberanikan 1, memberanikan diri 1, mencari 1, mencari-cari 1, mendapat cukup 1, menangkap 1, mempunyainya 1, memberikan 1, membiarkan jatuh 1, memperlihatkan 1, keadaan yang kaudapati 1
<02654> 1 (dari 75)
Upx chaphets
Definisi : --v (verb)-- 1) to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with 1a) (Qal) 1a1) of men 1a1a) to take pleasure in, delight in 1a1b) to delight, desire, be pleased to do 1a2) of God 1a2a) to delight in, have pleasure in 1a2b) to be pleased to do 2) to move, bend down 2a) (Qal) to bend down
<02580> 1 (dari 69)
Nx chen
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) favour, grace, charm 1a) favour, grace, elegance 1b) favour, acceptance
<02655> 1 (dari 11)
Upx chaphets
Definisi : --adj (adjective)-- 1) desiring, delighting in, having pleasure in
Dalam TB : rela 2, mengingini 2, ingin 1, berkenan 1, kehendaki 1, mau 1, menyukai 1, menginginkan 1, lebih suka 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<25> 1 (dari 143)
agapaw agapao
Definisi : --v (verb)-- 1) of persons 1a) to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly 2) of things 2a) to be well pleased, to be contented at or with a thing Sinonim : Lihat Definisi 5914
Sembunyikan

Konkordansi PL

wynyeb Nx aumt <04672 02580 05869> Ul 24:1 ... dan jika kemudian ia tidak menyukai lagi perempuan itu, sebab ...
Upxh <02655> Mzm 34:12 Siapakah orang yang menyukai hidup, yang mengingini umur ...
bhat <0157> Ams 20:13 Janganlah menyukai tidur, supaya engkau tidak ...
wxmvy <08055> Pkh 4:16 ... yang datang kemudian tidak menyukai dia. Oleh sebab itu, inipun ...
Mtrxb <0977> Yes 65:12 ... jahat di mata-Ku dan lebih menyukai apa yang tidak berkenan ...
wrxb <0977> Yes 66:3 ... sama seperti mereka lebih menyukai jalan mereka sendiri, dan ...
rxba <0977> Yes 66:4 demikianlah Aku lebih menyukai memperlakukan mereka dengan ...
wrxb <0977> Yes 66:4 ... jahat di mata-Ku dan lebih menyukai apa yang tidak Kukehendaki.
wbha <0157> Yer 5:31 ... sewenang-wenang, dan umat-Ku menyukai yang demikian! Tetapi apakah ...
ybhaw <0157> Hos 3:1 ... kepada allah-allah lain dan menyukai kue kismis."
ytupx <02654> Hos 6:6 Sebab Aku menyukai kasih setia, dan bukan korban ...
-- Hos 6:6 ... bukan korban sembelihan, dan menyukai pengenalan akan Allah, lebih ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

hgaphsan <25> Yoh 3:19 ... dunia, tetapi manusia lebih menyukai kegelapan dari pada terang, ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA