Ekspositori
TUANKU
Jumlah dalam TB : 364 dalam 258 ayat
(dalam OT: 355 dalam 249 ayat) (dalam NT: 9 dalam 9 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tuanku" dalam TB (503/150) :
tuan (45x/97x);
tuan-tuan (7x/4x);
tuan-tuanmu (2x/0x);
tuan-tuannya (1x/1x);
Tuanku (355x/9x);
tuankulah (4x/0x);
tuanmu (34x/5x);
tuannya (55x/34x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0113> 192 (dari 324)
ynda 'adown or (shortened) Nda 'adon
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) teguh, kuat, Tuhan, tuan
1a) Tuhan, tuan
1a1) rujukan kepada laki-laki
1a1a) pengawas rumah tangga, urusan
1a1b) tuan
1a1c) raja
1a2) rujukan kepada Tuhan
1a2a) Tuhan Allah
1a2b) Tuhan seluruh bumi
1b) tuan-tuan, raja-raja
1b1) rujukan kepada laki-laki
1b1a) pemilik bukit Samaria
1b1b) tuan
1b1c) suami
1b1d) nabi
1b1e) gubernur
1b1f) pangeran
1b1g) raja
1b2) rujukan kepada Tuhan
1b2a) Tuan dari para tuan (mungkin = "suamimu, Yahweh")
1c) tuanku, tuanku
1c1) rujukan kepada laki-laki
1c1a) tuan
1c1b) suami
1c1c) nabi
1c1d) pangeran
1c1e) raja
1c1f) ayah
1c1g) Musa
1c1h) imam
1c1i) malaikat teofanik
1c1j) kapten
1c1k) pengakuan umum akan superioritas
1c2) rujukan kepada Tuhan
1c2a) Tuhanku, Tuhanku dan Allahku
1c2b) Adonai (paralel dengan Yahweh)
![]() |
<0607> 8 (dari 18)
htna 'antah (Aramaic)
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) kamu, engkau (orang kedua tunggal)
![]() |
<0136> 3 (dari 449)
ynda 'Adonay
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tuanku, tuan
1a) dari manusia
1b) dari Tuhan
2) Tuhan - gelar, diucapkan menggantikan Yahweh dalam pernyataan penghormatan Yahudi
![]() |
<0859> 3 (dari 1091)
hta 'attah or (shortened) ta 'atta or ta 'ath feminine (irregular) sometimes yta 'attiy plural masculine Mta 'attem feminine Nta 'atten or hnta 'attenah or hnta 'attennah
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) kamu (orang kedua tunggal laki-laki)
![]() |
<04428> 3 (dari 2523)
Klm melek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) raja
![]() |
<04756> 2 (dari 4)
arm mare' (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tuhan
1a) dari raja
1b) dari Tuhan
![]() |
<05315> 2 (dari 754)
vpn nephesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup,
keinginan, emosi, hasrat
1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa,
keberadaan dalam diri manusia
1b) makhluk hidup
1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah)
1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu
1e) tempat nafsu
1f) tempat emosi dan hasrat
1g) aktivitas pikiran
1g1) diragukan
1h) aktivitas kehendak
1h1) diragukan
1i) aktivitas karakter
1i1) diragukan
![]() |
<03890> 1 (dari 1)
twl l@vath (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, di, di samping, dekat, dengan
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<05986> 1 (dari 7)
owme `Amowc
|
Definisi : --n pr m (noun proper masculine)-- Amos = "beban"
1) seorang nabi Tuhan yang bernubuat di kerajaan utara;
penduduk asli Tekoa di Yehuda dekat Betlehem dan seorang gembala berdasarkan pekerjaan;
penulis kitab nubuat yang menggunakan namanya
![]() |
<07217> 1 (dari 14)
var re'sh (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepala, pimpinan
1a) kepala (manusia)
1b) kepala (sebagai tempat pandangan)
1c) kepala
1d) jumlah (isi esensial)
![]() |
<00000> 138
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2962> 8 (dari 718)
kuriov kurios
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) dia kepada siapa seseorang atau sesuatu milik, tentang yang dia memiliki
kekuasaan untuk memutuskan; tuan, penguasa
1a) pemilik dan pengatur suatu hal
1a1) pemilik; seseorang yang memiliki kendali atas orang, tuan
1a2) dalam negara: penguasa, pangeran, kepala, kaisar Romawi
1b) adalah gelar kehormatan yang mengekspresikan rasa hormat dan penghormatan,
dengan mana pelayan menyapa tuan mereka
1c) gelar ini diberikan kepada: Tuhan, Mesias
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3450> 8 (dari 560)
mou mou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) Saya, aku, milikku, dariku
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
ynda | <0113> | Kej 18:3 | serta berkata: " | Tuanku | , jika aku telah mendapat kasih ... |
-- | Kej 18:3 | ... jika aku telah mendapat kasih | tuanku | , janganlah kiranya lampaui ... | |
yndaw | <0113> | Kej 18:12 | ... aku sudah layu, sedangkan | tuanku | sudah tua?" |
ynda | <0136> | Kej 19:18 | ... "Janganlah kiranya demikian, | tuanku | . |
-- | Kej 19:19 | ... kasihan di hadapanmu, dan | tuanku | telah berbuat kemurahan besar ... | |
ynda | <0113> | Kej 23:6 | "Dengarlah kepada kami, | tuanku | . Tuanku ini seorang raja agung ... |
hta | <0859> | Kej 23:6 | ... kepada kami, tuanku. | Tuanku | ini seorang raja agung di ... |
ynda | <0113> | Kej 23:11 | "Tidak, | tuanku | , dengarkanlah aku; ladang itu ... |
ynda | <0113> | Kej 23:15 | " | Tuanku | , dengarkanlah aku: sebidang ... |
-- | Kej 24:5 | ... kembali ke negeri dari mana | tuanku | keluar?" | |
ynda | <0113> | Kej 24:12 | ... berkatalah ia: "TUHAN, Allah | tuanku | Abraham, buatlah kiranya ... |
ynda | <0113> | Kej 24:12 | ... kasih setia-Mu kepada | tuanku | Abraham. |
ynda | <0113> | Kej 24:14 | ... kasih setia-Mu kepada | tuanku | itu." |
ynda | <0113> | Kej 24:27 | ... "Terpujilah TUHAN, Allah | tuanku | Abraham, yang tidak menarik ... |
ynda | <0113> | Kej 24:27 | ... kasih-Nya dan setia-Nya dari | tuanku | itu; dan TUHAN telah menuntun ... |
ynda | <0113> | Kej 24:27 | ... ke rumah saudara-saudara | tuanku | ini!" |
ynda | <0113> | Kej 24:35 | TUHAN sangat memberkati | tuanku | itu, sehingga ia telah ... |
ynda | <0113> | Kej 24:36 | Dan Sara, isteri | tuanku | itu, sesudah tua, telah ... |
yndal | <0113> | Kej 24:36 | ... anak laki-laki bagi | tuanku | itu; kepada anaknya itu telah ... |
-- | Kej 24:36 | ... anaknya itu telah diberikan | tuanku | segala harta miliknya. | |
ynda | <0113> | Kej 24:37 | Tuanku | itu telah mengambil sumpahku: ... | |
ynda | <0113> | Kej 24:39 | Jawabku kepada | tuanku | itu: Mungkin perempuan itu ... |
ynda | <0113> | Kej 24:42 | ... lalu kataku: TUHAN, Allah | tuanku | Abraham, sudilah kiranya ... |
ynda | <0113> | Kej 24:44 | ... TUHAN tentukan bagi anak | tuanku | itu. |
ynda | <0113> | Kej 24:48 | ... serta memuji TUHAN, Allah | tuanku | Abraham, yang telah menuntun ... |
ynda | <0113> | Kej 24:48 | ... anak perempuan saudara | tuanku | ini bagi anaknya. |
ynda | <0113> | Kej 24:49 | ... kasih dan setia kepada | tuanku | itu, beritahukanlah kepadaku; ... |
yndal | <0113> | Kej 24:54 | ... "Lepaslah aku pulang kepada | tuanku | ." |
yndal | <0113> | Kej 24:56 | ... aku, supaya aku pulang kepada | tuanku | ." |
ynda | <0113> | Kej 24:65 | ... Jawab hamba itu: "Dialah | tuanku | itu." Lalu Ribka mengambil ... |
yndal | <0113> | Kej 32:4 | ... kamu katakan kepada | tuanku | , kepada Esau: Beginilah kata ... |
yndal | <0113> | Kej 32:5 | ... memberitahukan hal ini kepada | tuanku | , supaya aku mendapat kasihmu." |
yndal | <0113> | Kej 32:18 | ... yang dikirim kepada | tuanku | Esau, dan Yakub sendiripun ... |
ynda | <0113> | Kej 33:8 | ... "Untuk mendapat kasih | tuanku | ." |
ynda | <0113> | Kej 33:13 | ... Yakub berkata kepadanya: " | Tuanku | maklum, bahwa anak-anak ini ... |
ynda | <0113> | Kej 33:14 | Biarlah kiranya | tuanku | berjalan lebih dahulu dari ... |
ynda | <0113> | Kej 33:14 | ... sampai aku tiba pada | tuanku | di Seir." |
ynda | <0113> | Kej 33:15 | ... Biarlah aku mendapat kasih | tuanku | saja." |
ynda | <0113> | Kej 39:8 | ... itu: "Dengan bantuanku | tuanku | itu tidak lagi mengatur apa ... |
-- | Kej 41:10 | Waktu itu | tuanku | Firaun murka kepada ... | |
-- | Kej 41:16 | ... kesejahteraan kepada | tuanku | Firaun." | |
-- | Kej 41:25 | ... kepada Firaun: "Kedua mimpi | tuanku | Firaun itu sama. Allah telah ... | |
-- | Kej 41:25 | ... telah memberitahukan kepada | tuanku | Firaun apa yang hendak ... | |
-- | Kej 41:28 | ... ketika aku berkata kepada | tuanku | Firaun: Allah telah ... | |
-- | Kej 41:28 | ... telah memperlihatkan kepada | tuanku | Firaun apa yang hendak ... | |
-- | Kej 41:29 | Ketahuilah | tuanku | , akan datang tujuh tahun ... | |
-- | Kej 41:32 | ... kali mimpi itu diulangi bagi | tuanku | Firaun berarti: hal itu telah ... | |
-- | Kej 41:33 | Oleh sebab itu, baiklah | tuanku | Firaun mencari seorang yang ... | |
-- | Kej 41:34 | Baiklah juga | tuanku | Firaun berbuat begini, yakni ... | |
-- | Kej 41:35 | ... ini dan, di bawah kuasa | tuanku | Firaun, menimbun gandum di ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
kuriw mou | <2962 3450> | Mat 22:44 | Tuhan telah berfirman kepada | Tuanku | : duduklah di sebelah kanan-Ku, ... |
-- | Mat 24:49 | Tuanku | tidak datang-datang, lalu ia ... | ||
kuriw mou | <2962 3450> | Mrk 12:36 | ... Tuhan telah berfirman kepada | Tuanku | : duduklah di sebelah kanan-Ku, ... |
kuriov mou | <2962 3450> | Luk 12:45 | ... dan berkata di dalam hatinya: | Tuanku | tidak datang-datang, lalu ia ... |
kuriov mou | <2962 3450> | Luk 16:3 | ... yang harus aku perbuat? | Tuanku | memecat aku dari jabatanku ... |
kuriw mou | <2962 3450> | Luk 16:5 | ... Berapakah hutangmu kepada | tuanku | ? |
kuriw mou | <2962 3450> | Luk 20:42 | ... Tuhan telah berfirman kepada | Tuanku | : duduklah di sebelah kanan-Ku, |
kuriw mou | <2962 3450> | Kis 2:34 | ... Tuhan telah berfirman kepada | Tuanku | : |
kurie mou | <2962 3450> | Why 7:14 | Maka kataku kepadanya: " | Tuanku | , tuan mengetahuinya." Lalu ia ... |