trepho <5142>
trefw trepho
| Pelafalan | : | tref'-o |
| Asal Mula | : | a primary verb (properly, threpho but perhaps strengthened from the base of 5157 through the idea of convolution) |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | eyreqamen 1, eyreqan 1, eyreqate 1, teyrammenov 1, trefei 2, trefesyai 1, trefetai 1, trefwsin 1 |
| Dalam TB | : | diberi makan 2, dibesarkan 1, bahan makanan 1, dipelihara 1, ia dipelihara 1, memberi makan 1, kamu telah memuaskan 1, pernah menyusui 1 |
| Dalam AV | : | feed 4, nourish 3, bring up 1 |
| Jumlah | : | 8 |
| Definisi | : |
(aorist ayreqa; perfek pasif teyrammai) memberi makan; mendukung, memelihara; menyusui; membesarkan ( anak)
B.Indonesia:
1) untuk memberi makan, mendukung 2) memberi makan 3) untuk menyusui, untuk memperbesar 4) untuk membesarkan, mengasuh B.Inggris:
1) to nourish, support2) feed 3) to give suck, to fatten 4) to bring up, nurture B.Indonesia:
sebuah kata kerja utama (sebenarnya, threpho; tetapi mungkin diperkuat daridasar 5157 melalui ide konvolusi); sebenarnya, untuk mengencangkan, yaitu menggemukkan (dengan implikasi, untuk menghargai (dengan makanan, dll.), memanjakan, membesarkan):-membesarkan, memberi makan, memelihara. lihat GREEK untuk 5157 B.Inggris:
a primary verb (properly, threpho; but perhaps strengthened from the base of 5157 through the idea of convolution); properly, to stiffen, i.e. fatten (by implication, to cherish (with food, etc.), pamper, rear): KJV -- bring up, feed, nourish.see GREEK for 5157 |
| Ibrani Terkait | : | אכל <0398>; גדל <01431>; ראח <07200>; מרבק <04770>; זון <02110>; חול <02342>; חיח <02421>; כול <03557> |
Cari juga "trepho" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
