DIHUKUM

Jumlah dalam TB : 101 dalam 93 ayat
(dalam OT: 68 dalam 60 ayat)
(dalam NT: 33 dalam 33 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dihukum" dalam TB (536/343) : dihukum (68x/33x); dihukum-Nya (5x/0x); hukum (194x/225x); hukum-hukum (8x/3x); hukum-hukum-Ku (1x/0x); hukum-hukum-Mu (18x/0x); hukum-hukum-Nya (2x/0x); hukum-Ku (7x/2x); hukum-Mu (9x/0x); hukum-Nya (4x/0x); hukuman (91x/54x); hukuman-hukuman (4x/0x); hukuman-Ku (2x/0x); hukuman-Nya (1x/1x); Hukumanku (1x/0x); hukumanmu (2x/0x); hukumannya (4x/1x); hukumnya (4x/0x); Kuhukum (2x/1x); menghukum (85x/15x); menghukumkan (3x/0x); menghukumnya (1x/3x); penghukuman (17x/5x); penghukumanmu (2x/0x); penghukumannya (1x/0x);
Hebrew : <04191> 30x; <04191 04191> 22x; <06486> 4x; <04194> 2x; <06485> 2x; <06064> 1x; <04148> 1x; <05648> 1x; <01244> 1x; <02135> 1x;
Greek : <2919> 4x; <2632> 3x; <1777 2920> 2x; <337> 2x; <2289> 2x; <2613> 2x; <2920> 2x; <2288> 1x; <1349> 1x; <5097> 1x; <2917> 1x; <1346> 1x; <599> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04191> 74 (dari 839)
twm muwth
Definisi : --v (verb)-- 1) to die, kill, have one executed 1a) (Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
<06486> 4 (dari 31)
hrqp p@quddah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) oversight, care, custody, mustering, visitation, store 1a) visitation, punishment 1b) oversight, charge, office, overseer, class of officers 1c) mustering 1d) store
<06485> 2 (dari 302)
dqp paqad
Definisi : --v (verb)-- v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for 1a) (Qal) 1a1) to pay attention to, observe 1a2) to attend to 1a3) to seek, look about for 1a4) to seek in vain, need, miss, lack 1a5) to visit 1a6) to visit upon, punish 1a7) to pass in review, muster, number 1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit 1b) (Niphal) 1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking 1b2) to be visited 1b3) to be visited upon 1b4) to be appointed 1b5) to be watched over 1c) (Piel) to muster, call up 1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account 1e) (Hiphil) 1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer 1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit 1f) (Hophal) 1f1) to be visited 1f2) to be deposited 1f3) to be made overseer, be entrusted 1g) (Hithpael) numbered 1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses
Dalam TB : dicatat 68, menghukum 38, memeriksa 10, mengangkat 7, membalaskan 7, mencatat 7, memperhatikan 6, hilang 6, diangkat 6, mengindahkan 5, Catatlah 4, menempatkan 4, mengawasi 4, kaucatat 3, jumlah pencatatan 3, menghitung 3, terdaftar 3, tinggal kosong 3, membalas 2, mendatangkan 2, mengepalai 2, dipercayakannya 2, melakukan pembalasan 2, menugaskan 2, tentu memperhatikan 2, tentu akan mengindahkan 2, didaftarkan 2, tidak hadir 2, memperhatikannya 2, Jumlah 2, perhatikanlah 2, dihukum 2, kehilangan 2, pemimpin 2, hilang dengan cara bagaimanapun 2, pencatatan 2, Tentu memperhatikan 2, dihitung 1, dihitunglah 1, diperiksa 1, disusun 1, ditanyakan 1, disimpannya 1, diserahkan pengawasan 1, dipanggil 1, diperiksanyalah 1, dimasukkannya pendaftaran 1, diangkat menjadi pengawas 1, Kutempatkan 1, Kutugaskan 1, Periksalah 1, Tengoklah 1, Kulakukan pembalasan 1, Kuhukum 1, Angkatlah 1, Indahkanlah 1, Kaudatangi 1, Kubalaskan 1, adakanlah pendaftaran 1, angkatlah 1, diangkatnyalah 1, diaturnya 1, dibalas-Nya 1, diberikannya kuasa 1, diangkatlah 1, diangkat untuk mengawasi 1, berjumlah 1, daftar biaya 1, ditempatkan 1, dicatatlah 1, melihat kedatangan 1, mengindahkannya 1, menginginkan 1, mengunjungi 1, menjaganya 1, mengganggunya 1, mengalami 1, mengadakan pembalasan 1, mengadakan pendaftaran 1, mengadakan pengusutan 1, menuduh 1, menyimpan 1, terhitung 1, tugaskanlah 1, tunjuk 1, tempatkanlah 1, pendaftarannya 1, para pengawas 1, pembalasan-Ku 1, penanggung jawab 1, menentukan 1, mendatangkan hukuman 1, melaksanakan hukuman 1, melakukan hukuman 1, urus 1, kuserahkan 1, kautunjukkan 1, ditunjuk 1, jumlah 1, kautugaskan 1, memberikan kuasa 1, membuat 1, mencarinya 1, mendaftarkan 1, mendapat perintah 1, mencari 1, menanyakan 1, memeriksanya 1, mempercayakan 1, menahan 1, ditimpa 1
<04194> 2 (dari 155)
twm maveth
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead 1a) death 1b) death by violence (as a penalty) 1c) state of death, place of death
<02135> 1 (dari 8)
hkz zakah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be clean, be pure, be clear 1a) (Qal) 1a1) to be clean, be pure 1a2) to be clear, be justified 1b) (Piel) 1b1) to make clean, make pure, keep clean, keep pure 1c) (Hithpael) 1c1) to cleanse 1c2) to make yourself clean, purify oneself
<04148> 1 (dari 50)
rowm muwcar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) discipline, chastening, correction 1a) discipline, correction 1b) chastening
<06064> 1 (dari 9)
vne `anash
Definisi : --v (verb)-- 1) to fine, amerce, punish, condemn, mulct 1a) (Qal) to fine, punish 1b) (Niphal) to be fined, be punished, be mulcted
<05648> 1 (dari 28)
dbe `abad (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to make, do 1a) (P'al) 1a1) to make, create 1a2) to do, perform 1b) (Ithp'al) 1b1) to be made into 1b2) to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out
<01244> 1 (dari 1)
trqb biqqoreth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) punishment (after judicial enquiry), compensation
Dalam TB : dihukum 1
<00000> 3
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2920> 4 (dari 47)
krisiv krisis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a separating, sundering, separation 1a) a trial, contest 2) selection 3) judgment 3a) opinion or decision given concerning anything 3a1) esp. concerning justice and injustice, right or wrong 3b) sentence of condemnation, damnatory judgment, condemnation and punishment 4) the college of judges (a tribunal of seven men in the several cities of Palestine; as distinguished from the Sanhedrin, which had its seat at Jerusalem) 5) right, justice
<2919> 4 (dari 114)
krinw krino
Definisi : --v (verb)-- 1) to separate, put asunder, to pick out, select, choose 2) to approve, esteem, to prefer 3) to be of opinion, deem, think, to be of opinion 4) to determine, resolve, decree 5) to judge 5a) to pronounce an opinion concerning right and wrong 5a1) to be judged, i.e. summoned to trial that one's case may be examined and judgment passed upon it 5b) to pronounce judgment, to subject to censure 5b1) of those who act the part of judges or arbiters in matters of common life, or pass judgment on the deeds and words of others 6) to rule, govern 6a) to preside over with the power of giving judicial decisions, because it was the prerogative of kings and rulers to pass judgment 7) to contend together, of warriors and combatants 7a) to dispute 7b) in a forensic sense 7b1) to go to law, have suit at law
<2632> 3 (dari 18)
katakrinw katakrino
Definisi : --v (verb)-- 1) to give judgment against, to judge worthy of punishment 1a) to condemn 1b) by one's good example to render another's wickedness the more evident and censurable
<2613> 2 (dari 5)
katadikazw katadikazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to give judgment against (one), to pronounce guilty 2) to condemn
<337> 2 (dari 24)
anairew anaireo
Definisi : --v (verb)-- 1) to take up, to lift up (from the ground) 1a) to take up for myself as mine 1b) to own (an exposed infant) 2) to take away, abolish 2a) to do away with or abrogate customs or ordinances 2b) to put out of the way, kill slay a man
<2289> 2 (dari 11)
yanatow thanatoo
Definisi : --v (verb)-- 1) to put to death 2) metaph. 2a) to make to die i.e. destroy, render extinct 2b) by death to be liberated from the bond of anything, literally to be made dead in relation to (something)
<1777> 2 (dari 10)
enocov enochos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) bound, under obligation, subject to, liable 1a) used of one who is held by, possessed with love, and zeal for anything 1b) in a forensic sense, denoting the connection of a person either with his crime, or with the penalty or trial, or with that against whom or which he has offended 1b1) guilty, worthy of punishment 1b2) guilty of anything 1b3) of the crime 1b4) of the penalty 1b5) liable to this or that tribunal i.e. the punishment to by imposed by this or that tribunal 1b6) of the place where punishment is to be suffered
Dalam TB : harus 3, harus dihukum 2, bersalah 2, berdosa 1
<599> 1 (dari 112)
apoynhskw apothnesko
Definisi : --v (verb)-- 1) to die 1a) of the natural death of man 1b) of the violent death of man or animals 1c) to perish by means of something 1d) of trees which dry up, of seeds which rot when planted 1e) of eternal death, to be subject to eternal misery in hell
<5097> 1 (dari 2)
timwrew timoreo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be a guardian or avenger of honour 1a) to succour, come to the help of 2) to avenge 3) in the NT, to take vengeance on one, to punish
Dalam TB : dihukum 1, menyiksa 1
<1346> 1 (dari 5)
dikaiwv dikaios
Definisi : --adv (adverb)-- 1) just, agreeably to right 2) properly, as is right 3) uprightly, agreeable to the law of rectitude
<2917> 1 (dari 27)
krima krima
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a decree, judgments 2) judgment 2a) condemnation of wrong, the decision (whether severe or mild) which one passes on the faults of others 2b) in a forensic sense 2b1) the sentence of a judge 2b2) the punishment with which one is sentenced 2b3) condemnatory sentence, penal judgment, sentence 3) a matter to be judicially decided, a lawsuit, a case in court
<1349> 1 (dari 4)
dikh dike
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) custom, usage 2) right, just 3) a suit at law 4) a judicial hearing, judicial decision, esp. sentence of condemnation 5) execution of a sentence, punishment 5a) to suffer punishment 6) the goddess Justice, avenging justice
Dalam TB : Dewi Keadilan 1, dihukum 1
<2288> 1 (dari 120)
yanatov thanatos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) the death of the body 1a) that separation (whether natural or violent) of the soul and the body by which the life on earth is ended 1b) with the implied idea of future misery in hell 1b1) the power of death 1c) since the nether world, the abode of the dead, was conceived as being very dark, it is equivalent to the region of thickest darkness i.e. figuratively, a region enveloped in the darkness of ignorance and sin 2) metaph., the loss of that life which alone is worthy of the name, 2a) the misery of the soul arising from sin, which begins on earth but lasts and increases after the death of the body in hell 3) the miserable state of the wicked dead in hell 4) in the widest sense, death comprising all the miseries arising from sin, as well physical death as the loss of a life consecrated to God and blessed in him on earth, to be followed by wretchedness in hell
<0000> 10
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

tmwy twm <04191 04191> Kej 26:11 ... isterinya, pastilah ia akan dihukum mati."
tmwy twm <04191 04191> Kel 19:12 ... gunung itu, pastilah ia dihukum mati.
tmwy twm <04191 04191> Kel 21:12 ... sehingga mati, pastilah ia dihukum mati.
tmwy twm <04191 04191> Kel 21:15 ... atau ibunya, pastilah ia dihukum mati.
twm <04191> Kel 21:16 ... terdapat padanya, ia pasti dihukum mati.
tmwy twm <04191 04191> Kel 21:17 ... ayahnya atau ibunya, ia pasti dihukum mati.
tmwy <04191> Kel 21:29 ... tetapi pemiliknyapun harus dihukum mati.
tmwy twm <04191 04191> Kel 22:19 ... seekor binatang, pastilah ia dihukum mati.
tmwy twm <04191 04191> Kel 31:14 ... hari Sabat itu, pastilah ia dihukum mati, sebab setiap orang yang ...
tmwy twm <04191 04191> Kel 31:15 ... pada hari Sabat, pastilah ia dihukum mati.
tmwy <04191> Kel 35:2 ... pada hari itu, haruslah dihukum mati.
trqb <01244> Im 19:20 ... maka perbuatan itu haruslah dihukum ; tetapi janganlah keduanya ...
wtmwy <04191> Im 19:20 ... tetapi janganlah keduanya dihukum mati, karena perempuan itu ...
tmwy twm <04191 04191> Im 20:2 ... kepada Molokh, pastilah ia dihukum mati, yakni rakyat negeri ...
tmwy twm <04191 04191> Im 20:9 ... atau ibunya, pastilah ia dihukum mati; ia telah mengutuki ...
tmwy <04191> Im 20:10 ... manusia, pastilah keduanya dihukum mati, baik laki-laki maupun ...
wtmwy twm <04191 04191> Im 20:11 ... ayahnya, pastilah keduanya dihukum mati, dan darah mereka ...
wtmwy twm <04191 04191> Im 20:12 ... perempuan, pastilah keduanya dihukum mati; mereka telah melakukan ...
wtmwy twm <04191 04191> Im 20:13 ... kekejian, pastilah mereka dihukum mati dan darah mereka ...
tmwy twm <04191 04191> Im 20:15 ... seekor binatang, pastilah ia dihukum mati, dan binatang itupun ...
wtmwy twm <04191 04191> Im 20:16 ... binatang itu; mereka pasti dihukum mati dan darah mereka ...
wtmwy twm <04191 04191> Im 20:27 ... roh peramal, pastilah mereka dihukum mati, yakni mereka harus ...
tmwy twm <04191 04191> Im 24:16 ... nama TUHAN, pastilah ia dihukum mati dan dilontari dengan ...
tmwy <04191> Im 24:16 ... nama TUHAN, haruslah dihukum mati.
tmwy twm <04191 04191> Im 24:17 ... seorang manusia, pastilah ia dihukum mati.
tmwy <04191> Im 24:21 ... seorang manusia, ia harus dihukum mati.
tmwy twm <04191 04191> Im 27:29 ... boleh ditebus, pastilah ia dihukum mati.
tmwy <04191> Bil 1:51 ... awam yang mendekat harus dihukum mati.
tmwy <04191> Bil 3:10 ... awam yang mendekat harus dihukum mati."
tmwy <04191> Bil 3:38 ... awam yang mendekat, haruslah dihukum mati.
tmwy twm <04191 04191> Bil 15:35 ... Musa: "Orang itu pastilah dihukum mati; segenap umat Israel ...
tmwy <04191> Bil 18:7 ... awam yang mendekat harus dihukum mati."
tmwy <04191> Ul 13:5 Nabi atau pemimpi itu haruslah dihukum mati, karena ia telah ...
tmh <04191> Ul 17:6 ... mati dibunuh orang yang dihukum mati; atas keterangan satu ...
tmwy <04191> Ul 17:6 ... orang saksi saja janganlah ia dihukum mati.
tmwhw <04191> Ul 21:22 ... dengan hukuman mati, lalu ia dihukum mati, kemudian kaugantung dia ...
wtmwy <04191> Ul 24:16 Janganlah ayah dihukum mati karena anaknya, ...
wtmwy <04191> Ul 24:16 ... anaknya, janganlah juga anak dihukum mati karena ayahnya; setiap ...
wtmwy <04191> Ul 24:16 ... ayahnya; setiap orang harus dihukum mati karena dosanya sendiri.
tmwy <04191> Yos 1:18 ... kepadanya, dia akan dihukum mati. Hanya, kuatkan dan ...
tmwy <04191> Hak 6:31 ... berjuang membela Baal akan dihukum mati sebelum pagi. Jika Baal ...
tmwy twm <04191 04191> Hak 21:5 ... Mizpa, demikian: "Pastilah ia dihukum mati."
twm <04194> 2Sam 12:5 ... yang melakukan itu harus dihukum mati.
tmwy <04191> 2Sam 19:21 ... "Bukankah Simei patut dihukum mati karena ia telah ...
tmwy <04191> 2Sam 19:22 ... Masakan pada hari ini seorang dihukum mati di Israel! Sebab ...
-- 2Sam 19:28 ... dari orang-orang yang patut dihukum mati oleh tuanku raja, tuanku ...
wtmh <04191> 2Sam 21:9 ... bersama-sama. Mereka telah dihukum mati pada awal musim menuai, ...
twm <04194> 1Raj 2:26 ... milikmu, sebab engkau patut dihukum mati, tetapi pada hari ini ...
tymh <04191> 2Raj 14:6 ... para pembunuh itu tidak dihukum mati olehnya, seperti yang ...
wtmwy <04191> 2Raj 14:6 ... perintah: "Janganlah ayah dihukum mati karena anaknya, ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

enocov krisei <1777 2920> Mat 5:21 ... siapa yang membunuh harus dihukum .
enocov krisei <1777 2920> Mat 5:22 ... terhadap saudaranya harus dihukum ; siapa yang berkata kepada ...
katadikasyhsh <2613> Mat 12:37 ... ucapanmu pula engkau akan dihukum ."
-- Mat 15:4 ... ayahnya atau ibunya pasti dihukum mati.
yanatwswsin <2289> Mat 26:59 ... Yesus, supaya Ia dapat dihukum mati,
-- Mat 26:66 ... dan berkata: "Ia harus dihukum mati!"
-- Mat 27:20 ... Barabas dibebaskan dan Yesus dihukum mati.
-- Mat 27:37 ... menyebut alasan mengapa Ia dihukum : "Inilah Yesus Raja orang ...
yanatwsai <2289> Mrk 14:55 ... Yesus supaya Ia dapat dihukum mati, tetapi mereka tidak ...
-- Mrk 14:64 ... memutuskan, bahwa Dia harus dihukum mati.
-- Mrk 15:26 Dan alasan mengapa Ia dihukum disebut pada tulisan yang ...
katakriyhsetai <2632> Mrk 16:16 ... siapa yang tidak percaya akan dihukum .
katadikasyhte <2613> Luk 6:37 ... maka kamupun tidak akan dihukum ; ampunilah dan kamu akan ...
anaireyhnai <337> Luk 23:32 ... yaitu dua penjahat untuk dihukum mati bersama-sama dengan Dia.
dikaiwv <1346> Luk 23:41 Kita memang selayaknya dihukum , sebab kita menerima balasan ...
krima <2917> Luk 24:20 ... telah menyerahkan Dia untuk dihukum mati dan mereka telah ...
krinetai <2919> Yoh 3:18 ... kepada-Nya, ia tidak akan dihukum ; barangsiapa tidak percaya, ia ...
krisin <2920> Yoh 5:24 ... yang kekal dan tidak turut dihukum , sebab ia sudah pindah dari ...
krisewv <2920> Yoh 5:29 ... jahat akan bangkit untuk dihukum .
kekritai <2919> Yoh 16:11 ... penguasa dunia ini telah dihukum .
-- Kis 11:19 ... yang timbul sesudah Stefanus dihukum mati. Mereka tersebar sampai ...
timwrhywsin <5097> Kis 22:5 ... mereka ke Yerusalem untuk dihukum .
-- Kis 23:29 ... tuduhan, atas mana ia patut dihukum mati atau dipenjarakan.
katadikhn <1349> Kis 25:15 ... itu dan meminta supaya ia dihukum .
anairoumenwn <337> Kis 26:10 ... aku juga setuju, jika mereka dihukum mati.
yanatou <2288> Rm 1:32 ... hal-hal demikian, patut dihukum mati, mereka bukan saja ...
katakekritai <2632> Rm 14:23 ... kalau ia makan, ia telah dihukum , karena ia tidak melakukannya ...
katakriywmen <2632> 1Kor 11:32 ... supaya kita tidak akan dihukum bersama-sama dengan dunia.
-- 1Kor 11:34 ... jangan kamu berkumpul untuk dihukum . Hal-hal yang lain akan ...
kriywsin <2919> 2Tes 2:12 supaya dihukum semua orang yang tidak ...
apoynhskei <599> Ibr 10:28 ... yang menolak hukum Musa, ia dihukum mati tanpa belas kasihan atas ...
kriyhte <2919> Yak 5:9 ... supaya kamu jangan dihukum . Sesungguhnya Hakim telah ...
-- Yud 1:4 ... telah lama ditentukan untuk dihukum . Mereka adalah orang-orang ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA