Ekspositori

TIDAK MEMBAYAR [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat (dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat)	Keluarga Kata untuk frasa "tidak membayar" dalam TB (8/1) : tidak bayar (1x/0x); tidak membayar (6x/1x); tidak membayarkan (1x/0x);
Hebrew : <02600> 3x; <03808 07999> 1x; <02600 0369> 1x; <01097 03701> 1x; Greek : <3756 5055> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<02600> 4 (dari 32) Mnx chinnam	Definisi : --adv (adverb)-- 1) freely, for nothing, without cause 1a) gratis, gratuitously, for nothing 1b) for no purpose, in vain 1c) gratuitously, without cause, undeservedly Dalam TB : tanpa alasan 11, tidak membayar apa-apa 3, tidak semena-mena 3, tanpa sebab 3, cuma-cuma 2, begitu saja 1, cakap angin 1, percumalah 1, percuma 1, tanpa pembayaran 1, tidak mendapat apa-apa 1, tidak membayar tebusan apa-apa 1, tidak beralasan 1, tidak bayar 1, sewenang-wenang 1
<07999> 1 (dari 116) Mlv shalam	Definisi : --v (verb)-- 1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of Dalam TB : membalas 12, membayar 11, membayar ganti kerugian 7, mengadakan pembalasan 6, membayar ganti kerugian sepenuhnya 4, kubayar 4, mengganjar 4, bayarlah 4, memulihkan 3, membayar gantinya 3, mengadakan ikatan persahabatan 3, membalaskan 3, harus membayar ganti kerugian sepenuhnya 2, membayar kembali 2, berdamai 2, ganti kerugian 2, dibayar gantinya 2, melakukan pembalasan 2, membayar ganti 2, menyelesaikan 2, menepatinya 2, menerima balasan 2, mengadakan perdamaian 2, selesailah 2, dibalaskan 1, selamat 1, diganjar-Nya 1, diganjar 1, didamaikan-Nya 1, diberitakan 1, dibalaskah 1, Kubiarkan tetap selamat 1, Balaslah 1, bayar 1, suruhan-Ku 1, berakhir 1, digenapinya 1, genaplah 1, mempersembahkan 1, tenteram 1, memenuhinya 1, membiarkan begitu saja 1, memberi 1, membiarkan 1, membalaskannya 1, melakukan 1, memberi pembalasan 1, pembalasan 1, orang yang hidup damai dengan aku 1, hidup dalam damai 1, nazarmu 1, ditetapkan 1
<03808> 1 (dari 5184) al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)	Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<03701> 1 (dari 403) Pok keceph	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents Dalam TB : perak 259, uang 89, peraknya 7, harga 7, uang perak 5, perakmu 4, uangnya 4, Perak 4, perak-Ku 2, uangmu 2, membayar 2, bayaran uang 1, bagian 1, barang-barang perak 1, Uang perak 1, Perakmu 1, Uang 1, belian 1, Uangku 1, miliknya 1, perakpun 1, syikal perak 1, uang tebusan 1, perakku 1, pembayaran 1, jumlahnya 1, menguangkannya 1, harganya 1
<0369> 1 (dari 788) Nya 'ayin	Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of Dalam TB : tidak ada 307, tidak 172, Tidak ada 31, tidak mempunyai 23, tak ada 20, tanpa 17, tiada 15, Tidak adakah 10, tidak akan 9, tak 9, tidak terbilang 8, tidak ada seorangpun 7, tiada seorangpun 6, Tiada 6, lenyaplah 5, lenyap 4, seorangpun tidak ada 4, tidak dapat 4, tidak ada lagi 4, tidak mendapat 4, Tak ada 4, tak dapat 3, tak punya 3, tidak mempunyai apa-apa 3, bukan 3, sia-sia 3, tak seorangpun 2, tidak mau 2, belum 2, tidaklah 2, tidakkah 2, kekurangan 2, tidak punya 2, tak akan 2, sebelum 2, seorangpun tidak 2, tanpa ada 2, tidak adakah 2, Tiadakah 2, tidak ada apa-apa 2, tidak mungkin 2, tidak lain 2, tidak lagi 2, hanya itu saja 1, Tidak ada seorangpun 1, Bukan 1, Tidak mungkin 1, habislah 1, Tidak ada orang 1, Tidak 1, jangan 1, haram 1, Bukanlah 1, lebih banyak 1, Tidak usah lagi 1, lemah 1, Sebelum 1, belum ada 1, ataupun 1, Seorangpun tidak 1, belum mempunyai 1, bersih 1, bukannya 1, Suatupun tidak 1, atau 1, bukanlah 1, Lenyap 1, tak kunjung datang 1, tidak memperoleh 1, tidak menerima 1, tidak hadir 1, tidak didapatnya 1, tidak berhutang 1, tidak dapat berbuat apa-apa 1, tidak meninggalkan 1, tidak patut 1, tidak terjumpa lagi 1, tidak usah 1, tidak terduga 1, tidak sering 1, tidak pernah 1, tidak seorangpun 1, tidak berarti apa-apa 1, tidak apa-apa 1, sesuatu yang hampa 1, tak ada lagi 1, seorangpun tiada 1, satupun tiada 1, menghilang 1, nyaris 1, tidaklah ada 1, tak kunjung tiba 1, tanpa seorangpun 1, tidak akan ada 1, tanpa dapat 1, tanpa ada orang 1, tak mempunyai 1, tak terbilang 1, lepas 1
<01097> 1 (dari 58) ylb b@liy	Definisi : --subst, adv of negation (substantive, adverb of negation)-- subst 1) wearing out adv of negation 2) without, no, not Dalam TB : tidak 25, tidak ada 14, tanpa 4, tiada 3, kebinasaan 1, kebebalan 1, karena 1, kekurangan 1, tak 1, tiada terhingga 1, tidak seorangpun 1, tidak sengaja 1, tidak ada lagi sesuatu 1

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<5055> 1 (dari 26) telew teleo	Definisi : --v (verb)-- 1) to bring to a close, to finish, to end 1a) passed, finished 2) to perform, execute, complete, fulfil, (so that the thing done corresponds to what has been said, the order, command etc.) 2a) with special reference to the subject matter, to carry out the contents of a command 2b) with reference also to the form, to do just as commanded, and generally involving the notion of time, to perform the last act which completes a process, to accomplish, fulfil 3) to pay 3a) of tribute ++++ "It is finished or paid" Joh 19:30 Christ satisfied God's justice by dying for all to pay for the sins of the elect. These sins can never be punished again since that would violate God's justice. Sins can only be punished once, either by a substitute or by yourself. Dalam TB : selesai 5, berakhir 4, membayar 2, berlangsung 1, digenapi 1, berakhirlah 1, akan digenapi 1, Aku telah mengakhiri 1, Sudah selesai 1, kamu akan menuruti 1, kamu selesai 1, telah digenapi 1, telah selesai 1, mereka telah menyelesaikan 1, menjadi sempurna 1, yang melakukan 1, menggenapi 1, kamu menjalankan 1
<3756> 1 (dari 1624) ou ou also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch	Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer Dalam TB : tidak 1089, bukan 205, bukanlah 41, Tidak 27, Bukan 20, Bukankah 20, tidakkah 11, Tidakkah 11, bukankah 10, tidaklah 10, belum 9, jangan 8, tanpa 7, Jangan 6, tidak ada 5, tidak dapat 4, tiada 4, yang tidak 3, Janganlah 3, janganlah 2, Tidaklah 2, yang tidak pernah 2, takkan 2, Tidak ada 2, tidak tidak 2, Bukan tidak 2, benarkah 2, menolak 2, tidak pernah 2, mengetahui 2, belum pernah 1, ada tempat yang luas 1, Kami tidak 1, aku tidak 1, Alangkah 1, ia tidak 1, tidak boleh 1, tersedia 1, tidak bukan 1, tidak jauh 1, tidak mau 1, tidak lebih 1, melakukannya 1, lama 1, bukannya 1, bukan hanya 1, dengan keras 1, engkau tidak 1, lain 1, giat 1, besar 1

Strong# / Frek.

Definisi & Terjemahan

<5055> 1 (dari 26)

telew teleo

Definisi : --v (verb)-- 1) to bring to a close, to finish, to end 1a) passed, finished 2) to perform, execute, complete, fulfil, (so that the thing done corresponds to what has been said, the order, command etc.) 2a) with special reference to the subject matter, to carry out the contents of a command 2b) with reference also to the form, to do just as commanded, and generally involving the notion of time, to perform the last act which completes a process, to accomplish, fulfil 3) to pay 3a) of tribute ++++ "It is finished or paid" Joh 19:30 Christ satisfied God's justice by dying for all to pay for the sins of the elect. These sins can never be punished again since that would violate God's justice. Sins can only be punished once, either by a substitute or by yourself.

Dalam TB : selesai 5, berakhir 4, membayar 2, berlangsung 1, digenapi 1, berakhirlah 1, akan digenapi 1, Aku telah mengakhiri 1, Sudah selesai 1, kamu akan menuruti 1, kamu selesai 1, telah digenapi 1, telah selesai 1, mereka telah menyelesaikan 1, menjadi sempurna 1, yang melakukan 1, menggenapi 1, kamu menjalankan 1

<3756> 1 (dari 1624)

ou ou also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch

Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

Dalam TB : tidak 1089, bukan 205, bukanlah 41, Tidak 27, Bukan 20, Bukankah 20, tidakkah 11, Tidakkah 11, bukankah 10, tidaklah 10, belum 9, jangan 8, tanpa 7, Jangan 6, tidak ada 5, tidak dapat 4, tiada 4, yang tidak 3, Janganlah 3, janganlah 2, Tidaklah 2, yang tidak pernah 2, takkan 2, Tidak ada 2, tidak tidak 2, Bukan tidak 2, benarkah 2, menolak 2, tidak pernah 2, mengetahui 2, belum pernah 1, ada tempat yang luas 1, Kami tidak 1, aku tidak 1, Alangkah 1, ia tidak 1, tidak boleh 1, tersedia 1, tidak bukan 1, tidak jauh 1, tidak mau 1, tidak lebih 1, melakukannya 1, lama 1, bukannya 1, bukan hanya 1, dengan keras 1, engkau tidak 1, lain 1, giat 1, besar 1

Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Mnx	<02600>	Kel 21:2	... sebagai orang merdeka, dengan	tidak membayar	tebusan apa-apa.
Nya Mnx	<02600 0369>	Kel 21:11	... diizinkan keluar, dengan	tidak membayar	uang tebusan apa-apa."
Mnx	<02600>	2Sam 24:24	... korban bakaran dengan	tidak membayar	apa-apa." Sesudah itu Daud ...
Mnx	<02600>	1Taw 21:24	... korban bakaran dengan	tidak membayar	apa-apa."
Pok ylb	<01097 03701>	Ayb 31:39	... memakan habis hasilnya dengan	tidak membayar	, dan menyusahkan ...
Mlsy alw	<03808 07999>	Mzm 37:21	Orang fasik meminjam dan	tidak membayar	kembali, tetapi orang benar ...

Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

ou telei

<3756 5055>

Mat 17:24

... dan berkata: "Apakah gurumu

tidak membayar

bea dua dirham itu?"

TIDAK MEMBAYAR [Sebagai Frasa]

IBRANI [Sebagai Frasa]

YUNANI [Sebagai Frasa]

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

Alkitab SABDA