Ekspositori
TIDAK JAUH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "tidak jauh" dalam TB (25/8) :
tidak dijauhkan (4x/0x);
tidak jauh (1x/0x);
tidak kujauhkan (1x/0x);
tidak menjauh (9x/0x);
tidak menjauhinya (3x/0x);
tidak menjauhkan (2x/0x);
tidaklah dijauhkan (4x/0x);
tidaklah kujauhkan (1x/0x);
Tidak jauh (0x/8x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<07368> 1 (dari 58)
qxr rachaq
|
Definisi : --v, v inf (as adv) (verb, verb infinitive (as adverb))-- v
1) menjadi jauh, menjadi atau menjadi jauh, terpisah, pergi jauh
1a) (Qal) menjadi jauh, menjadi jauh
1b) (Piel) mengirim jauh, memperluas
1c) (Hiphil)
1c1) membuat atau menunjukkan jarak, pergi jauh
1c2) menghapus, menempatkan jauh
2) (Niphal) longgar
v inf (sebagai adv)
3) pada jarak
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3112> 5 (dari 10)
makran makran
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) jauh, cara yang hebat
2) jauh dari sini
![]() |
<3756> 5 (dari 1624)
ou ou
also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan; dalam pertanyaan langsung yang mengharapkan jawaban afirmatif
![]() |
<1451> 1 (dari 30)
egguv eggus
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dekat, dari tempat dan posisi
1a) dekat
1b) mereka yang dekat dengan akses kepada Tuhan
1b1) Yahudi, sebagai lawan dari mereka yang terasing dari Tuhan dan
berkat-Nya
1b2) Para Rabbi menggunakan istilah "mendekatkan" sebagai
ekuivalen dari "membuat seorang proselit"
2) dari waktu
2a) dari waktu yang dekat dan segera akan datang
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
makran | <3112> | Mat 8:30 | Tidak jauh | dari mereka itu sejumlah ... | |
ou makran | <3756 3112> | Mrk 12:34 | ... berkata kepadanya: "Engkau | tidak jauh | dari Kerajaan Allah!" Dan ... |
ou makran | <3756 3112> | Luk 7:6 | ... dengan mereka. Ketika Ia | tidak jauh | lagi dari rumah perwira itu, ... |
egguv | <1451> | Yoh 19:42 | ... Yahudi, sedang kubur itu | tidak jauh | letaknya, maka mereka ... |
ou makran | <3756 3112> | Yoh 21:8 | ... dengan perahu karena mereka | tidak jauh | dari darat, hanya kira-kira ... |
ou makran | <3756 3112> | Kis 17:27 | ... menemukan Dia, walaupun Ia | tidak jauh | dari kita masing-masing. |
-- | Kis 28:7 | Tidak jauh | dari tempat itu ada tanah ... | ||
ou | <3756> | 1Tes 2:17 | ... kamu, jauh di mata, tetapi | tidak jauh | di hati, sungguh-sungguh, ... |