Ekspositori
AKAN DIGENAPI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "akan digenapi" dalam TB (4/8) :
akan digenapi (1x/2x);
akan digenapinya (1x/0x);
akan menggenapinya (1x/1x);
akan menggenapkan (1x/0x);
akan digenapi-Nya (0x/1x);
akan genap (0x/1x);
akan genaplah (0x/2x);
akan menggenapi (0x/1x);
|
Hebrew :
<03615> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be
complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished,
be spent
1a) (Qal)
1a1) to be complete, be at an end
1a2) to be completed, be finished
1a3) to be accomplished, be fulfilled
1a4) to be determined, be plotted (bad sense)
1a5) to be spent, be used up
1a6) to waste away, be exhausted, fail
1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed
1b) (Piel)
1b1) to complete, bring to an end, finish
1b2) to complete (a period of time)
1b3) to finish (doing a thing)
1b4) to make an end, end
1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass
1b6) to accomplish, determine (in thought)
1b7) to put an end to, cause to cease
1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend
1b9) to destroy, exterminate
1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
Dalam TB : selesai 42, habis 19, membinasakan 12, menyelesaikan 7, habis lenyap 7, berakhir 7, melampiaskan 7, menghabiskan 6, habis binasa 5, diselesaikan 4, mengakhiri 4, membuat rusak 2, menghabisi 2, menggenapkan 2, mengambil keputusan 2, lenyap 2, habisilah 2, Habis 2, Kuhancurkan 2, akhir 2, dibinasakan 2, kuhabiskan 2, lewat 2, puas 2, merindukan 2, rabun 2, diputuskan 1, putus niat 1, dihabiskannya 1, dihabiskan-Nya 1, digenapi 1, diselesaikannya 1, selesaikanlah 1, susutlah 1, habis terbakar 1, punah sama sekali 1, habis berlalu 1, terlaksana 1, dibuatnyalah 1, dibinasakan-Nya 1, Sehabis 1, Sekianlah 1, Kuhabisi 1, Kutembakkan 1, sampai 1, Selesaikan 1, remuk 1, habis-habis 1, diakhiri 1, binasa 1, tewas 1, Kuhabiskan 1, pudar 1, memusnahkan 1, memusnahkannya 1, nyeri 1, membuat habis 1, membinasakannya 1, menaruh 1, musnah 1, menyelesaikannya 1, menguruskeringkan 1, menghabisinya 1, merana 1, meremukkan 1, seluruhnya 1, melepaskan 1, kausabit habis-habis 1, kusam 1, hidup 1, hancur 1, selesailah 1, penuh 1, lesu 1, tidak lagi marah 1, melakukan 1, mati 1, selesaikan 1, habis-habisnya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5055> 1 (dari 26)
telew teleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bring to a close, to finish, to end
1a) passed, finished
2) to perform, execute, complete, fulfil, (so that the thing done
corresponds to what has been said, the order, command etc.)
2a) with special reference to the subject matter, to carry out
the contents of a command
2b) with reference also to the form, to do just as commanded, and
generally involving the notion of time, to perform the last act
which completes a process, to accomplish, fulfil
3) to pay
3a) of tribute
++++
"It is finished or paid"
Dalam TB : selesai 5, berakhir 4, membayar 2, berlangsung 1, digenapi 1, berakhirlah 1, akan digenapi 1, Aku telah mengakhiri 1, Sudah selesai 1, kamu akan menuruti 1, kamu selesai 1, telah digenapi 1, telah selesai 1, mereka telah menyelesaikan 1, menjadi sempurna 1, yang melakukan 1, menggenapi 1, kamu menjalankan 1
|
<4137> 1 (dari 86)
plhrow pleroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make full, to fill up, i.e. to fill to the full
1a) to cause to abound, to furnish or supply liberally
1a1) I abound, I am liberally supplied
2) to render full, i.e. to complete
2a) to fill to the top: so that nothing shall be wanting to
full measure, fill to the brim
2b) to consummate: a number
2b1) to make complete in every particular, to render perfect
2b2) to carry through to the end, to accomplish, carry out,
(some undertaking)
2c) to carry into effect, bring to realisation, realise
2c1) of matters of duty: to perform, execute
2c2) of sayings, promises, prophecies, to bring to pass,
ratify, accomplish
2c3) to fulfil, i.e. to cause God's will (as made known in the
law) to be obeyed as it should be, and God's promises
(given through the prophets) to receive fulfilment
Dalam TB : genaplah 19, penuh 6, genap 5, digenapi 4, memenuhi 3, penuhlah 2, selesai 2, sempurna 2, ia sudah memenuhi 1, ia berumur 1, akan ditimbun 1, kamu dipenuhi 1, kamu menerima 1, kamu telah memenuhi 1, kamu penuh 1, ia beroleh kegenapannya 1, akan melimpahi 1, digenapi-Nya 1, dipenuhi 1, akan nyata 1, Aku berkelimpahan 1, akan memenuhi 1, haruslah genap 1, dikuasai 1, menjadi penuh 1, telah memberitakan sepenuhnya 1, telah genap 1, sesudah 1, sepenuhnya 1, telah menggenapi 1, telah menjadi sempurna 1, untuk meneruskan dengan sepenuhnya 1, tercakup 1, telah mereka selesaikan 1, sempurnalah 1, sempurnakanlah 1, menyelesaikan 1, untuk menggenapinya 1, menggenapkan 1, menyempurnakan 1, mereka harus digenapi 1, semerbak 1, penuhilah 1, mereka menggenapi 1, memenuhkan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Sembunyikan