Ekspositori
MEMBALASKANNYA
Jumlah dalam TB : 2 dalam 2 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membalaskannya" dalam TB (179/0) :
balas (6x/0x);
balasan (9x/0x);
balaslah (3x/0x);
balasnya (1x/0x);
berbalas-balasan (6x/0x);
dibalas-Nya (2x/0x);
dibalaskah (1x/0x);
dibalaskan (6x/0x);
kubalas (2x/0x);
kubalaskan (3x/0x);
membalas (47x/0x);
membalaskan (27x/0x);
membalaskannya (2x/0x);
pembalas (6x/0x);
pembalasan (58x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05358> 1 (dari 35)
Mqn naqam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membalas dendam, mengambil balas dendam, balas dendam, membalas dendam untuk diri sendiri, dibalas dendam,
dihukum
1a) (Qal)
1a1) membalas dendam, mengambil balas dendam
1a2) menyimpan perasaan balas dendam
1b) (Niphal)
1b1) membalas dendam untuk diri sendiri
1b2) menderita balas dendam
1c) (Piel) membalas dendam
1d) (Hophal) dibalas dendam, balas dendam diambil (untuk darah)
1e) (Hithpael) membalas dendam untuk diri sendiri
![]() |
<07999> 1 (dari 116)
Mlv shalam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berada dalam perjanjian damai, menjadi damai
1a) (Qal)
1a1) menjadi damai
1a2) orang yang damai (partisip)
1b) (Pual) satu dalam perjanjian damai (partisip)
1c) (Hiphil)
1c1) membuat damai dengan
1c2) menyebabkan untuk menjadi damai
1d) (Hophal) hidup dalam damai
2) menjadi lengkap, menjadi utuh
2a) (Qal)
2a1) menjadi lengkap, selesai, diakhiri
2a2) menjadi utuh, tidak terluka
2b) (Piel)
2b1) menyelesaikan, mengakhiri
2b2) membuat aman
2b3) menjadikan utuh atau baik, memulihkan, memberikan kompensasi
2b4) memperbaiki, membayar
2b5) membalas, memberi imbalan
2c) (Pual)
2c1) dilakukan
2c2) dibayar kembali, dibalas
2d) (Hiphil)
2d1) menyelesaikan, melaksanakan
2d2) mengakhiri
![]() |
Sembunyikan