UNTUK MENJADI [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 53 dalam 53 ayat
(dalam OT: 40 dalam 40 ayat)
(dalam NT: 13 dalam 13 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "untuk menjadi" dalam TB (40/13) : untuk menjadi (40x/13x);
Hebrew : <01961> 15x; <03423> 2x; <04427> 1x; <06238> 1x; <05647> 1x;
Greek : <1519> 4x; <1519 1793> 1x; <1519 5206> 1x; <4314> 1x; <1096> 1x; <473> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01961> 15 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Dalam TB : menjadi 659, ada 325, terjadi 103, datanglah 88, adalah 69, mempunyai 60, akan 53, datang 47, ialah 42, Ketika 39, menyertai 36, maka 33, tinggal 27, Maka 25, mendapat 23, jadilah 23, terjadilah 23, ketika 18, sehingga 18, Setelah 16, berlaku 15, sesudah 15, Datanglah 14, Jadilah 13, mengadakan 13, menimpa 11, Ada 10, mencapai 10, terdapat 9, Biarlah 9, berada 9, berakhir 9, tetap 9, kena 9, Adapun 8, sudah 8, turun 8, telah 8, merupakan 7, tertimpa 7, haruslah 7, biarlah 6, jadi 6, kawin 6, hidup 6, termasuk 6, ditentukan 6, seperti 5, beroleh 5, apabila 5, Kiranya 5, tinggallah 5, Apabila 5, dibuat 5, Jadi 5, sedang 5, dianggap 5, Segera 5, dipakai 5, dahulu 5, masih 5, bagi 5, menjadikan 4, memakai 4, tumbuh 4, memukul 4, jadinya 4, bersuami 4, Demikianlah 4, berjumlah 4, Pada 4, terletak 4, Sesudah 4, bermaksud 4, hinggap 4, berlakulah 3, timbul 3, berpaut 3, tadinya 3, Menjelang 3, Sedang 3, meliputi 3, takluk 3, setelah 3, memihak 3, berkuasa 3, Pada waktu 3, menaruh 3, seiras 3, diam 3, yakni 3, menimbulkan 3, adalah bagian 3, turunlah 3, tiba 3, mulai 3, dijadikan 3, kepunyaan 3, memegang 2, memerangi 2, menanggung 2, dipergunakan 2, diperbuat 2, bersetubuh 2, memilikinya 2, memerintah 2, ditempatkan 2, kelihatan 2, dihinggapi 2, demikian 2, yang 2, kedengaranlah 2, juga 2, dianggapnya 2, kaupunyai 2, empunya 2, lahir 2, melekat 2, dimasukinya 2, berundinglah 2, melawan 2, melakukan 2, dikenakan 2, lewat 2, maksudmu 2, membawa 2, berhak 2, tidak ada 2, terdengarlah 2, sampai 2, Terjadilah 2, menjadi kepunyaan 2, tercenganglah 2, Tatkala 2, menjelang 2, menuju 2, menyelidiki 2, ambil 2, menyebabkan 2, pernah 2, tetap tinggal 2, Pada suatu kali 2, berdiri 2, Sebab 2, mengalami 2, menganggap 2, mengeluarkan 2, Baru saja 2, waktu 2, sesungguhnya menjadi 2, menerima 2, mengembara 2, semula 2, menghinggapi 2, selesailah 2, berilah 2, timbullah 2, supaya 2, menghadap 2, Lindungilah 1, dicurahkan 1, dibuatnya 1, dibandingkan 1, dibiarkan 1, dibantunya 1, diberikan 1, Kuberikan 1, dihitung 1, diliputi 1, Benar 1, Bencana mengidamkan 1, dilekatkan 1, dimakan 1, dimilikinya 1, ADALAH 1, dipercakapkan 1, dinyatakan 1, dilakukan 1, dikaruniakan 1, diderita 1, didapati 1, Kemudian pada waktu 1, Keadaan 1, digabungkan 1, Berlakulah 1, diangkat 1, Itulah 1, didapat 1, dengan 1, bersuamikan 1, berbunyi 1, bersiap-siaplah 1, bersumpah 1, bertanggung jawab 1, begitulah 1, bekerja 1, berbuat 1, bersiap-siap 1, bergabung 1, berkemah 1, berlalulah 1, berkurang 1, berkeliaran 1, beristeri 1, bergaul 1, bergelimpangan 1, diperlukan 1, banyaknya 1, bilamana 1, berlabuh 1, Waktu 1, demikianlah 1, di tengah-tengahmu 1, Suatu kali 1, Selang 1, diamlah 1, diadakanlah 1, adakah 1, dekat 1, bagian 1, bangkitlah 1, condong 1, bagaikan 1, apa-apakan 1, alami 1, datangpun 1, anggap 1, Sekali peristiwa 1, kelakuanmu 1, milik 1, miliki 1, nanti 1, mewarisi 1, merayakan 1, merajalela 1, merampas 1, nyata 1, pada waktu itu 1, sebagai 1, segera 1, pura-pura 1, punya 1, pakai 1, pernah ada 1, menyimpang 1, menyembuhkan 1, mengikuti 1, menguasainya 1, menghamburkan 1, menggerakkan 1, mengancam 1, mengepungnya 1, menguntungkannya 1, menikam 1, menyangka 1, menyanyikan 1, menutupi 1, menurut 1, menjadi kuasa 1, menjadi milikku 1, selesai 1, semestinya 1, teruntuk 1, tetap ada 1, tetap padanya 1, tertumpah 1, tertulis 1, tersiar 1, tertanggung 1, tetapi 1, tidak dapat 1, usahlah 1, yaitu 1, turut-turut 1, tunjukkanlah 1, tidak menyertai 1, tinggal tersimpan 1, terpendam 1, ternyata 1, terasa 1, terbit 1, tampil 1, seumpama 1, seolah-olah sama 1, serupa 1, terdiri dari 1, terhampar 1, terletaklah 1, terlibat 1, terlaksana 1, terkenal 1, terjatuh 1, terjerumus 1, mengalami kesusahan 1, mengakibatkan 1, hinggaplah 1, ibarat 1, ingin 1, hilang lenyap 1, hendaknya 1, hadir 1, hendaklah 1, itulah 1, jabatannya 1, kaumiliki 1, keadaan 1, kaubawa 1, kauambil 1, jatuh 1, julur-jalar 1, goyah 1, faedahnya 1, disediakan 1, diselesaikan 1, dirawat 1, dirasuk 1, dipimpinnya 1, dipukul 1, ditahan 1, ditanggungkan 1, ditumbuhkan 1, diuntukkan 1, ditopang 1, ditimpa 1, ditaruh 1, ditera 1, keadaanku 1, keadaanmu 1, memperlihatkan 1, mempersembahkan 1, memperhambakan diri 1, membuat 1, memberikan 1, membiarkan 1, mendapatnya 1, mendatangkan 1, menentukan 1, mengacungkan 1, menemui 1, menemani 1, menderita 1, mendesak 1, membatu 1, membangkitkan 1, kuperoleh 1, lalu 1, kujadikan 1, kepunyaan-Ku 1, kelak 1, kemudian 1, lamanya 1, lelah 1, memakan 1, memanjatkan 1, melindungi 1, melanjutkan 1, masuk 1, melakukannya 1, dipikirkannya 1
<03423> 2 (dari 231)
vry yarash or vry yaresh
Definisi : --v (verb)-- 1) to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir 1a) (Qal) 1a1) to take possession of 1a2) to inherit 1a3) to impoverish, come to poverty, be poor 1b) (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty 1c) (Piel) to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to possess or inherit 1d2) to cause others to possess or inherit 1d3) to impoverish 1d4) to dispossess 1d5) to destroy, bring to ruin, disinherit
<06238> 1 (dari 17)
rve `ashar
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become rich or wealthy, enrich, pretend to be rich 1a) (Qal) to be or become rich 1b) (Hiphil) 1b1) to make rich 1b2) to gain riches 1c) (Hithpael) to enrich oneself, pretend to be rich
<04427> 1 (dari 348)
Klm malak
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become king or queen, reign 1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen 2) to counsel, advise 2a) (Niphal) to consider
<05647> 1 (dari 289)
dbe `abad
Definisi : --v (verb)-- 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
<00000> 20
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1519> 6 (dari 1765)
eiv eis
Definisi : --prep (preposition)-- 1) into, unto, to, towards, for, among ++++ "For" (as used in Ac 2:38 "for the forgiveness...") could have two meanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted for robbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit a robbery, or is wanted because he has committed a robbery. The later sense is the correct one. So too in this passage, the word "for" signifies an action in the past. Otherwise, it would violate the entire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
<5206> 1 (dari 5)
uioyesia huiothesia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) adoption, adoption as sons 1a) that relationship which God was pleased to establish between himself and the Israelites in preference to all other nations 1b) the nature and condition of the true disciples in Christ, who by receiving the Spirit of God into their souls become sons of God 1c) the blessed state looked for in the future life after the visible return of Christ from heaven
<4314> 1 (dari 695)
prov pros
Definisi : --prep (preposition)-- 1) to the advantage of 2) at, near, by 3) to, towards, with, with regard to
<1793> 1 (dari 5)
entugcanw entugchano
Definisi : --v (verb)-- 1) to light upon a person or a thing, fall in with, hit upon, a person or a thing 2) to go to or meet a person, esp. for the purpose of conversation, consultation, or supplication 3) to pray, entreat 4) make intercession for any one
<473> 1 (dari 22)
anti anti
Definisi : --prep (preposition)-- 1) over against, opposite to, before 2) for, instead of, in place of (something) 2a) instead of 2b) for 2c) for that, because 2d) wherefore, for this cause
Dalam TB : ganti 4, karena 4, dengan 4, bagi 2, Sebenarnya 1, Karena 1, Sebab 1, demi 1, untuk 1, untuk menjadi 1, menggantikan 1
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being 2) to become, i.e. to come to pass, happen 2a) of events 3) to arise, appear in history, come upon the stage 3a) of men appearing in public 4) to be made, finished 4a) of miracles, to be performed, wrought 5) to become, be made
Dalam TB : terjadi 56, menjadi 49, telah menjadi 13, Sekali-kali 12, telah terjadi 10, yang terjadi 10, terjadilah 10, yang telah terjadi 9, timbullah 8, jadilah 7, kamu menjadi 6, Ketika 6, ada 6, datang 5, tiba 4, terdengarlah 4, akan 4, datanglah 4, diadakan 4, kamu 4, Jadilah 4, ia menjadi 4, aku telah menjadi 3, akan menjadi 3, ketika 3, sudah 3, Pada suatu 3, adalah 3, setelah 3, mulailah 2, kamu adalah 2, kami berlaku 2, jatuh 2, ia telah menjadi 2, berada 2, sampai 2, engkau 2, Yesus 2, menimbulkan 2, kami telah menjadi 2, keadaan 2, aku dikuasai 2, timbul 2, tinggal 2, yang menjadi 2, Hendaklah 2, Demikianlah 2, Ia menjadi 2, yang telah menjadi 2, Pada suatu kali 2, hendaklah kamu 1, hanya ada 1, hendaklah 1, harus berlangsung 1, hari siang 1, gunanya 1, genaplah 1, dipergunakan 1, diperanakkan 1, Ia merasa 1, disampaikan 1, Ia 1, diterima 1, hendaklah menjadi 1, ia berada 1, janganlah 1, Dia telah ada 1, Engkau telah sembuh 1, Datanglah 1, kami bekerja 1, Akhirnya tiba juga 1, Aku telah 1, jadi 1, ia tertelungkup 1, ia bersalah 1, dilakukannya 1, hidup sebagai 1, ia bertobat 1, ia ditentukan 1, Hendaklah kamu 1, ia memutuskan 1, hidup 1, dibuat 1, akan menerima 1, akan dikucilkan 1, akan dikabulkan 1, akan menerimanya 1, Sesudah peristiwa 1, Sama sekali 1, Sesudah 1, akan terjadi 1, akan berubah menjadi 1, akan berubah 1, Sudah terlaksana 1, Terjadilah 1, Waktu Ia 1, ada tinggal 1, adakanlah 1, Setelah 1, Setelah tiba 1, aku menjadi 1, aku sama dengan 1, demikianlah 1, Ketika hampir 1, Ketika itu 1, dengan menjadi 1, Kamu akan merdeka 1, dijadikan 1, Tidak lama 1, dianugerahkan-Nya 1, bertindak 1, berteriaklah 1, apa yang terjadi 1, alami 1, Mustahil 1, baru terbit 1, Lakukanlah 1, berlangsung 1, berkunjung 1, diketahui 1, kita boleh mengambil 1, telah berumur 1, telah bangkit 1, telah 1, tampil 1, telah datang 1, telah dimakan 1, telah terdengar 1, telah pergi 1, telah kuderita 1, telah disingkirkan 1, tampaklah 1, takluk 1, sudah dilaksanakan 1, sudah datang 1, suatu kali 1, siang 1, sudah menjadi 1, sudah mulai 1, supaya 1, sudah tiba 1, sudah ternyata 1, sudah selesai 1, telah tiba 1, terbelahlah 1, yang lahir 1, yang diciptakan 1, yang dibuat 1, yang bersuami 1, yang pernah 1, yang telah dijadikan 1, yang terjadi Dia 1, yang telah terlaksana 1, yang telah jadi 1, yang telah dilakukan-Nya 1, yang akan tumbuh 1, waktu tiba 1, tetap 1, tersiar 1, terjadi dengan kayu 1, terdengar 1, tiba-tiba 1, tibalah 1, untuk menjadi 1, turut 1, turunlah 1, turun 1, setelah sadar 1, setelah diadakan 1, makin 1, maka 1, lekas siang 1, lebih besar 1, melakukan 1, meledaklah 1, mencukupkan 1, memancarlah 1, meluaplah 1, meliputi 1, kita telah menjadi 1, kita telah berlangsung 1, kamu telah 1, kamu menimbulkan 1, kamu masih 1, kamu boleh mengambil 1, kegenapan 1, ketahuanlah 1, kita sudah menjadi 1, kita sebagai 1, kita menjadi 1, yang timbul 1, mendapat 1, mendekati 1, sama seperti 1, pernah terjadi 1, pernah menjadi 1, perjalanan-Nya 1, sampai kepada 1, sebagai 1, sembuhlah 1, sembuh 1, sekali-kali 1, sedang makan 1, mulai siang 1, mereka telah menjadi 1, menurut kehendak 1, menjadi milik 1, menimpa 1, mengadakan 1, menyebabkan 1, menyertai-Nya 1, mereka mengalami 1, mereka dikucilkan 1, mereka datanglah 1, mereka akan menjadi 1, kamu berbuat 1
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hyhw <01961> Kej 6:21 ... kumpulkanlah itu padamu untuk menjadi makanan bagimu dan bagi ...
-- Kej 16:3 ... kepada Abram, suaminya, untuk menjadi isterinya.
hyht <01961> Kej 21:30 ... harus kauterima dari tanganku untuk menjadi tanda bukti bagiku, bahwa ...
-- Kej 23:9 ... kepadaku dengan harga penuh untuk menjadi kuburan milikku di ...
-- Kej 34:4 ... "Ambillah bagiku gadis ini untuk menjadi isteriku."
-- Kej 38:14 ... juga kepada Syela itu untuk menjadi isterinya.
-- Kej 48:4 ... negeri ini kepada keturunanmu untuk menjadi miliknya sampai ...
-- Kej 49:30 ... dari Efron, orang Het itu, untuk menjadi kuburan milik.
-- Kej 50:13 ... dari Efron, orang Het itu, untuk menjadi kuburan milik, yaitu ladang ...
-- Kej 50:18 ... serta berkata: "Kami datang untuk menjadi budakmu."
-- Kel 6:8 ... akan memberikannya kepadamu untuk menjadi milikmu; Akulah TUHAN."
-- Kel 28:40 ... haruslah kaubuat bagi mereka untuk menjadi perhiasan kemuliaan.
-- Im 8:28 ... persembahan pentahbisan untuk menjadi bau yang menyenangkan; itulah ...
htyhw <01961> Bil 25:13   untuk menjadi perjanjian mengenai keimaman ...
twyhl <01961> Ul 4:20 ... peleburan besi, dari Mesir, untuk menjadi umat milik-Nya sendiri, ...
twyhl <01961> Ul 7:6 ... bangsa di atas muka bumi untuk menjadi umat kesayangan-Nya.
twyhl <01961> Ul 14:2 ... dan engkau dipilih TUHAN untuk menjadi umat kesayangan-Nya dari ...
htsrl <03423> Ul 15:4 ... TUHAN, Allahmu, kepadamu untuk menjadi milik pusaka,
-- Ul 19:14 ... TUHAN, Allahmu, kepadamu untuk menjadi milikmu."
htsrl <03423> Ul 21:1 ... TUHAN, Allahmu, kepadamu untuk menjadi milikmu, terdapat seorang ...
-- Ul 26:19 ... yang telah dijadikan-Nya, untuk menjadi terpuji, ternama dan ...
-- Hak 21:22 ... menangkap seorang perempuan untuk menjadi isteri mereka masing-masing. ...
twyhl <01961> 2Sam 7:8 ... menggiring kambing domba, untuk menjadi raja atas umat-Ku Israel.
twyhl <01961> 2Sam 12:10 ... isteri Uria, orang Het itu, untuk menjadi isterimu.
dbe <05647> 1Raj 9:21 ... yang dikerahkan Salomo untuk menjadi budak rodi; demikianlah ...
wyhw <01961> 2Raj 20:18 ... akan diambil orang untuk menjadi sida-sida di istana raja ...
-- 2Raj 25:12 ... kepala pasukan pengawal itu untuk menjadi tukang-tukang kebun anggur ...
twyhl <01961> 1Taw 17:7 ... menggiring kambing domba, untuk menjadi raja atas umat-Ku Israel.
twyhl <01961> 1Taw 28:4 ... dari antara segenap puakku untuk menjadi raja atas Israel ...
twyhl <01961> 2Taw 6:5 ... tidak ada orang yang Kupilih untuk menjadi raja atas umat-Ku Israel.
-- 2Taw 8:8 ... yang dikerahkan Salomo untuk menjadi orang rodi; demikianlah ...
-- Ayb 37:13 ... mencapai tujuannya, baik untuk menjadi pentung bagi isi bumi-Nya ...
rysehl <06238> Ams 23:4 Jangan bersusah payah untuk menjadi kaya, tinggalkan niatmu ini.
Klml <04427> Pkh 4:14 ... penjara orang muda itu keluar untuk menjadi raja, biarpun ia dilahirkan ...
wyhw <01961> Yes 39:7 ... akan diambil orang untuk menjadi sida-sida di istana raja ...
-- Yes 49:5 ... aku sejak dari kandungan untuk menjadi hamba-Nya, untuk ...
Ktwyhm <01961> Yes 49:6 "Terlalu sedikit bagimu hanya untuk menjadi hamba-Ku, untuk menegakkan ...
twyhl <01961> Yes 56:6 ... mengasihi nama TUHAN dan untuk menjadi hamba-hamba-Nya, semuanya ...
-- Yer 52:16 ... kepala pasukan pengawal itu, untuk menjadi tukang-tukang kebun anggur ...
-- Rat 5:6 ... Mesir, dan kepada Asyur untuk menjadi kenyang dengan roti.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

eiv <1519> Luk 2:34 ... banyak orang di Israel dan untuk menjadi suatu tanda yang menimbulkan ...
genesyai <1096> Kis 1:22 ... ke sorga meninggalkan kami, untuk menjadi saksi dengan kami tentang ...
-- Kis 13:19 ... tanah itu kepada mereka untuk menjadi warisan mereka
-- Rm 6:13 ... tubuhmu kepada Allah untuk menjadi senjata-senjata kebenaran.
-- Rm 8:29 ... ditentukan-Nya dari semula untuk menjadi serupa dengan gambaran ...
eiv <1519> Rm 15:4 ... ditulis dahulu, telah ditulis untuk menjadi pelajaran bagi kita, supaya ...
eiv <1519> 1Kor 10:2   Untuk menjadi pengikut Musa mereka semua ...
prov <4314> 1Kor 10:11 ... sebagai contoh dan dituliskan untuk menjadi peringatan bagi kita yang ...
anti <473> 1Kor 11:15 ... diberikan kepada perempuan untuk menjadi penudung.
eiv <1519> Gal 2:8 ... kekuatan kepada Petrus untuk menjadi rasul bagi orang-orang ...
eiv uioyesian <1519 5206> Ef 1:5 ... semula oleh Yesus Kristus untuk menjadi anak-anak-Nya, sesuai dengan ...
eiv entugcanein <1519 1793> Ibr 7:25 ... Sebab Ia hidup senantiasa untuk menjadi Pengantara mereka.
-- Yak 2:5 ... miskin oleh dunia ini untuk menjadi kaya dalam iman dan menjadi ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.87 detik
dipersembahkan oleh YLSA