SAMPAI SELAMA-LAMANYA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 79 dalam 78 ayat
(dalam OT: 44 dalam 43 ayat)
(dalam NT: 35 dalam 35 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "sampai selama-lamanya" dalam TB (51/35) : sampai selama-lamanya (44x/35x); sampai selamanya (7x/0x);
Hebrew : <05704 05769> 36x; <05769> 3x; <05705 05957> 2x; <05957> 1x; <05703 05769> 1x; <05703> 1x;
Greek : <1519 165> 13x; <1519 165 165> 11x; <165 165> 5x; <165> 2x; <1519 2250 165> 1x; <3588 165> 1x; <1519 1336> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05769> 40 (dari 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
<05704> 36 (dari 1260)
de `ad
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' - from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even
<05957> 3 (dari 20)
Mle `alam (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perpetuity, antiquity, for ever
Dalam TB : selama-lamanya 7, kekal 6, kekallah 5, dahulu 2
<05705> 2 (dari 35)
de `ad (Aramaic)
Definisi : prep 1) even to, until, up to, during conj 2) until, up to the time that, ere that
Dalam TB : sampai 18, hingga 3, dalam 2, Sekianlah 1, Pada 1, ke 1, pada 1, supaya 1, selama 1, sebelum 1, terus 1, kepada 1
<05703> 2 (dari 53)
de `ad
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<165> 49 (dari 122)
aiwn aion
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) for ever, an unbroken age, perpetuity of time, eternity 2) the worlds, universe 3) period of time, age Sinonim : Lihat Definisi 5921
<1519> 26 (dari 1765)
eiv eis
Definisi : --prep (preposition)-- 1) into, unto, to, towards, for, among ++++ "For" (as used in Ac 2:38 "for the forgiveness...") could have two meanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted for robbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit a robbery, or is wanted because he has committed a robbery. The later sense is the correct one. So too in this passage, the word "for" signifies an action in the past. Otherwise, it would violate the entire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
<3588> 1 (dari 19765)
o ho including the feminine h he
Definisi : --article (article)-- 1) this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Dalam TB : 2199, Siapa yang 1, dari 1, sampai 1, yang 1
<2250> 1 (dari 388)
hmera hemera
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night 1a) in the daytime 1b) metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness 2) of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night) 2a) Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days. 3) of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom 4) used of time in general, i.e. the days of his life.
<1336> 1 (dari 4)
dihnekhv dienekes
Definisi : --adj (adjective)-- 1) continuously, continuous
Dalam TB : selama-lamanya 3, terus-menerus 1
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Mlwe <05769> Kej 48:4 ... untuk menjadi miliknya sampai selama-lamanya .
Mlwe de <05704 05769> Kel 12:24 ... ini sebagai ketetapan sampai selama-lamanya bagimu dan bagi anak-anakmu.
Mlwe de <05704 05769> Ul 23:3 ... boleh masuk jemaah TUHAN sampai selama-lamanya ,
Mlwel <05769> Ul 23:6 ... dan kebahagiaan mereka sampai selama-lamanya .
Mlwe de <05704 05769> Ul 29:29 ... kita dan bagi anak-anak kita sampai selama-lamanya , supaya kita melakukan segala ...
Mlwe de <05704 05769> Yos 14:9 ... pusakamu dan anak-anakmu sampai selama-lamanya , sebab engkau tetap mengikuti ...
Mlwe de <05703 05769> 2Sam 3:28 ... bersalah di hadapan TUHAN sampai selama-lamanya terhadap darah Abner bin Ner ...
Mlwe de <05704 05769> 1Raj 2:33 ... selamat dari pada TUHAN sampai selama-lamanya ."
Mlwe de <05704 05769> 1Raj 2:45 ... takhta Daud di hadapan TUHAN sampai selama-lamanya ."
Mlwe de <05704 05769> 1Raj 9:3 ... nama-Ku tinggal di situ sampai selama-lamanya , maka mata-Ku dan hati-Ku akan ...
Mlwe de <05704 05769> 1Taw 15:2 ... dan untuk menyelenggarakannya sampai selama-lamanya ."
Mleh dew <05704 05769> 1Taw 16:36 ... Israel, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya . Maka seluruh umat mengatakan: ...
Mlwe de <05704 05769> 1Taw 22:10 ... kerajaannya atas Israel sampai selama-lamanya .
Mlwe de <05704 05769> 1Taw 23:13 ... kudus, dia dan keturunannya, sampai selama-lamanya , untuk membakar korban di ...
Mlwe de <05704 05769> 1Taw 23:13 ... memberi berkat demi nama-Nya, sampai selama-lamanya .
Mlwel de <05704 05769> 1Taw 23:25 ... dan Ia diam di Yerusalem sampai selama-lamanya .
Mlwel de <05704 05769> 1Taw 28:7 ... akan mengokohkan kerajaannya sampai selama-lamanya , jika ia bertekun melakukan ...
Mlwe de <05704 05769> 1Taw 28:8 ... baik ini dan mewariskannya sampai selama-lamanya kepada anak-anakmu yang ...
Mlwe dew <05704 05769> 1Taw 29:10 ... Israel, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya .
Mlweh de <05704 05769> Neh 9:5 ... Allahmu dari selama-lamanya sampai selama-lamanya ! Terpujilah nama-Mu yang ...
Mlwel <05769> Mzm 37:28 ... yang dikasihi-Nya. Sampai selama-lamanya mereka akan terpelihara, ...
Mlweh dew <05704 05769> Mzm 41:13 ... Israel, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya ! Amin, ya amin.
del <05703> Mzm 89:29 ... akan adanya anak cucunya sampai selama-lamanya , dan takhtanya seumur langit.
Mlwe de <05704 05769> Mzm 90:2 ... bahkan dari selama-lamanya sampai selama-lamanya Engkaulah Allah.
Mlwe dew <05704 05769> Mzm 103:17 ... TUHAN dari selama-lamanya sampai selama-lamanya atas orang-orang yang takut ...
Mlweh dew <05704 05769> Mzm 106:48 ... Israel, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya , dan biarlah seluruh umat ...
Mlwe dew <05704 05769> Mzm 115:18 ... TUHAN, sekarang ini dan sampai selama-lamanya . Haleluya!
Mlwe dew <05704 05769> Mzm 121:8 ... keluar masukmu, dari sekarang sampai selama-lamanya .
Mlwe dew <05704 05769> Mzm 125:2 ... umat-Nya, dari sekarang sampai selama-lamanya .
Mlwe dew <05704 05769> Mzm 131:3 ... hai Israel, dari sekarang sampai selama-lamanya !
Mlwe dew <05704 05769> Yes 9:7 ... dan kebenaran dari sekarang sampai selama-lamanya . Kecemburuan TUHAN semesta ...
Mlwe de <05704 05769> Yes 30:8 ... untuk waktu yang kemudian, sampai selama-lamanya .
Mlwe de <05704 05769> Yes 34:17 ... mereka akan mendudukinya sampai selama-lamanya dan akan tinggal di situ ...
Mlwe dew <05704 05769> Yes 59:21 ... mereka, dari sekarang sampai selama-lamanya , firman TUHAN.
Mlwe dew <05704 05769> Yer 7:7 ... moyangmu, dari dahulu kala sampai selama-lamanya .
Mlwe dew <05704 05769> Yer 25:5 ... moyangmu, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya .
Mlwe de <05704 05769> Yer 35:6 ... anak-anakmupun minum anggur sampai selama-lamanya ;
Mlwe de <05704 05769> Yer 49:33 ... menjadi tempat tandus sampai selama-lamanya ; seorangpun tidak akan diam ...
amle dew <05705 05957> Dan 2:20 ... Allah dari selama-lamanya sampai selama-lamanya , sebab dari pada Dialah hikmat ...
Nymlel <05957> Dan 2:44 ... yang tidak akan binasa sampai selama-lamanya , dan kekuasaan tidak akan ...
amle de <05705 05957> Dan 7:18 ... memegang pemerintahan itu sampai selama-lamanya , bahkan kekal selama-lamanya.
Mlwe dew <05704 05769> Mi 4:7 ... di gunung Sion, dari sekarang sampai selama-lamanya .
Mlwe de <05704 05769> Zef 2:9 ... garam dan tempat sunyi sepi sampai selama-lamanya . Sisa-sisa umat-Ku akan ...
Mlwe de <05704 05769> Mal 1:4 ... yang kepadanya TUHAN murka sampai selama-lamanya ."
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

-- Mat 6:13 ... dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya . Amin.)
aiwnav <165> Luk 1:33 ... atas kaum keturunan Yakub sampai selama-lamanya dan Kerajaan-Nya tidak akan ...
eiv aiwna <1519 165> Yoh 8:51 ... ia tidak akan mengalami maut sampai selama-lamanya ."
eiv aiwna <1519 165> Yoh 8:52 ... ia tidak akan mengalami maut sampai selama-lamanya .
eiv aiwna <1519 165> Yoh 10:28 ... pasti tidak akan binasa sampai selama-lamanya dan seorangpun tidak akan ...
eiv aiwna <1519 165> Yoh 13:8 ... tidak akan membasuh kakiku sampai selama-lamanya ." Jawab Yesus: "Jikalau Aku ...
eiv aiwnav <1519 165> Rm 9:5 ... Allah yang harus dipuji sampai selama-lamanya . Amin!
eiv aiwnav <1519 165> Rm 11:36 ... Dia: Bagi Dialah kemuliaan sampai selama-lamanya !
eiv aiwnav <1519 165> Rm 16:27 ... Kristus: segala kemuliaan sampai selama-lamanya ! Amin.
eiv aiwnav <1519 165> 2Kor 11:31 ... Tuhan kita, yang terpuji sampai selama-lamanya , tahu, bahwa aku tidak ...
aiwnov aiwnwn <165 165> Ef 3:21 ... Kristus Yesus turun-temurun sampai selama-lamanya . Amin.
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> 1Tim 1:17 Hormat dan kemuliaan sampai selama-lamanya bagi Raja segala zaman, Allah ...
eiv aiwna <1519 165> Ibr 6:20 ... menjadi Imam Besar sampai selama-lamanya .
eiv dihnekev <1519 1336> Ibr 7:3 ... Allah, ia tetap menjadi imam sampai selama-lamanya .
eiv aiwna <1519 165> Ibr 7:28 ... yang telah menjadi sempurna sampai selama-lamanya .
touv aiwnav <3588 165> Ibr 13:8 ... kemarin maupun hari ini dan sampai selama-lamanya .
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Ibr 13:21 ... Bagi Dialah kemuliaan sampai selama-lamanya ! Amin.
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> 1Ptr 4:11 ... empunya kemuliaan dan kuasa sampai selama-lamanya ! Amin.
eiv aiwnav <1519 165> 1Ptr 5:11 Ialah yang empunya kuasa sampai selama-lamanya ! Amin.
eiv hmeran aiwnov <1519 2250 165> 2Ptr 3:18 ... kemuliaan, sekarang dan sampai selama-lamanya .
eiv aiwna <1519 165> 2Yoh 1:2 ... dan yang akan menyertai kita sampai selama-lamanya .
aiwnav <165> Yud 1:25 ... segala abad dan sekarang dan sampai selama-lamanya . Amin.
eiv aiwnav <1519 165> Why 1:6 ... Dialah kemuliaan dan kuasa sampai selama-lamanya . Amin.
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Why 1:18 ... namun lihatlah, Aku hidup, sampai selama-lamanya dan Aku memegang segala kunci ...
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Why 4:9 ... takhta itu dan yang hidup sampai selama-lamanya ,
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Why 4:10 ... menyembah Dia yang hidup sampai selama-lamanya . Dan mereka melemparkan ...
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Why 5:13 ... dan kemuliaan dan kuasa sampai selama-lamanya !"
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Why 7:12 ... dan kekuatan bagi Allah kita sampai selama-lamanya ! Amin!"
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Why 10:6 ... bersumpah demi Dia yang hidup sampai selama-lamanya , yang telah menciptakan langit ...
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Why 11:15 ... akan memerintah sebagai raja sampai selama-lamanya ."
aiwnav aiwnwn <165 165> Why 14:11 ... mereka itu naik ke atas sampai selama-lamanya , dan siang malam mereka tidak ...
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Why 15:7 ... Allah, yaitu Allah yang hidup sampai selama-lamanya .
aiwnav aiwnwn <165 165> Why 19:3 ... "Haleluya! Ya, asapnya naik sampai selama-lamanya ."
aiwnav aiwnwn <165 165> Why 20:10 ... mereka disiksa siang malam sampai selama-lamanya .
aiwnav aiwnwn <165 165> Why 22:5 ... akan memerintah sebagai raja sampai selama-lamanya .


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA