SEGERA

Jumlah dalam TB : 240 dalam 236 ayat
(dalam OT: 141 dalam 137 ayat)
(dalam NT: 99 dalam 99 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "segera" dalam TB (303/124) : bergerak (54x/3x); bergerak-gerak (1x/0x); bergeraklah (3x/0x); bersegera (8x/0x); bersegeralah (3x/0x); digerakkan (4x/1x); Gera (14x/0x); gerakan (7x/2x); gerakkanlah (1x/0x); menggerak-gerakkan (1x/0x); menggerakkan (27x/0x); segera (141x/99x); Segeralah (33x/8x); tergerak (6x/2x); tergeraklah (0x/9x);
Hebrew : <04116> 22x; <04118> 13x; <04120> 13x; <01961> 6x; <02363> 4x; <0926> 3x; <07138> 3x; <04592> 2x; <0927> 2x; <05046 05046> 1x; <04106> 1x; <0924> 1x; <07126> 1x; <0834> 1x; <07323> 1x; <0389> 1x; <05674 05674> 1x; <04422 04422> 1x; <02734 02734> 1x; <03117> 1x; <03651> 1x; <07011> 1x;
Greek : <2117> 34x; <2112> 19x; <5035> 8x; <5030> 6x; <5034> 6x; <1824> 4x; <5031> 2x; <3752> 2x; <5032> 2x; <398> 1x; <3916> 1x; <1722 5034> 1x; <4932> 1x; <1722 3641> 1x; <311 3367> 1x; <1532> 1x; <4692> 1x; <4370> 1x; <1875> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04116> 22 (dari 64)
rhm mahar
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to hasten 1a) (Niphal) to be hurried, be anxious 1a) hasty, precipitate, impetuous 1b) (Piel) 1b1) to hasten, make haste 1b2) hasten (used as adverb with another verb) 1b3) to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly
<04118> 13 (dari 18)
rhm maher
Definisi : adj 1) hurrying, speedy, swift, hastening adv 2) quickly, speedily
<04120> 13 (dari 20)
hrhm m@herah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) haste, speed 1a) hastily, speedily (as adverb) 1b) in haste (with prep)
<01961> 6 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Dalam TB : menjadi 659, ada 325, terjadi 103, datanglah 88, adalah 69, mempunyai 60, akan 53, datang 47, ialah 42, Ketika 39, menyertai 36, maka 33, tinggal 27, Maka 25, mendapat 23, jadilah 23, terjadilah 23, ketika 18, sehingga 18, Setelah 16, berlaku 15, sesudah 15, Datanglah 14, Jadilah 13, mengadakan 13, menimpa 11, Ada 10, mencapai 10, terdapat 9, Biarlah 9, berada 9, berakhir 9, tetap 9, kena 9, Adapun 8, sudah 8, turun 8, telah 8, merupakan 7, tertimpa 7, haruslah 7, biarlah 6, jadi 6, kawin 6, hidup 6, termasuk 6, ditentukan 6, seperti 5, beroleh 5, apabila 5, Kiranya 5, tinggallah 5, Apabila 5, dibuat 5, Jadi 5, sedang 5, dianggap 5, Segera 5, dipakai 5, dahulu 5, masih 5, bagi 5, menjadikan 4, memakai 4, tumbuh 4, memukul 4, jadinya 4, bersuami 4, Demikianlah 4, berjumlah 4, Pada 4, terletak 4, Sesudah 4, bermaksud 4, hinggap 4, berlakulah 3, timbul 3, berpaut 3, tadinya 3, Menjelang 3, Sedang 3, meliputi 3, takluk 3, setelah 3, memihak 3, berkuasa 3, Pada waktu 3, menaruh 3, seiras 3, diam 3, yakni 3, menimbulkan 3, adalah bagian 3, turunlah 3, tiba 3, mulai 3, dijadikan 3, kepunyaan 3, memegang 2, memerangi 2, menanggung 2, dipergunakan 2, diperbuat 2, bersetubuh 2, memilikinya 2, memerintah 2, ditempatkan 2, kelihatan 2, dihinggapi 2, demikian 2, yang 2, kedengaranlah 2, juga 2, dianggapnya 2, kaupunyai 2, empunya 2, lahir 2, melekat 2, dimasukinya 2, berundinglah 2, melawan 2, melakukan 2, dikenakan 2, lewat 2, maksudmu 2, membawa 2, berhak 2, tidak ada 2, terdengarlah 2, sampai 2, Terjadilah 2, menjadi kepunyaan 2, tercenganglah 2, Tatkala 2, menjelang 2, menuju 2, menyelidiki 2, ambil 2, menyebabkan 2, pernah 2, tetap tinggal 2, Pada suatu kali 2, berdiri 2, Sebab 2, mengalami 2, menganggap 2, mengeluarkan 2, Baru saja 2, waktu 2, sesungguhnya menjadi 2, menerima 2, mengembara 2, semula 2, menghinggapi 2, selesailah 2, berilah 2, timbullah 2, supaya 2, menghadap 2, Lindungilah 1, dicurahkan 1, dibuatnya 1, dibandingkan 1, dibiarkan 1, dibantunya 1, diberikan 1, Kuberikan 1, dihitung 1, diliputi 1, Benar 1, Bencana mengidamkan 1, dilekatkan 1, dimakan 1, dimilikinya 1, ADALAH 1, dipercakapkan 1, dinyatakan 1, dilakukan 1, dikaruniakan 1, diderita 1, didapati 1, Kemudian pada waktu 1, Keadaan 1, digabungkan 1, Berlakulah 1, diangkat 1, Itulah 1, didapat 1, dengan 1, bersuamikan 1, berbunyi 1, bersiap-siaplah 1, bersumpah 1, bertanggung jawab 1, begitulah 1, bekerja 1, berbuat 1, bersiap-siap 1, bergabung 1, berkemah 1, berlalulah 1, berkurang 1, berkeliaran 1, beristeri 1, bergaul 1, bergelimpangan 1, diperlukan 1, banyaknya 1, bilamana 1, berlabuh 1, Waktu 1, demikianlah 1, di tengah-tengahmu 1, Suatu kali 1, Selang 1, diamlah 1, diadakanlah 1, adakah 1, dekat 1, bagian 1, bangkitlah 1, condong 1, bagaikan 1, apa-apakan 1, alami 1, datangpun 1, anggap 1, Sekali peristiwa 1, kelakuanmu 1, milik 1, miliki 1, nanti 1, mewarisi 1, merayakan 1, merajalela 1, merampas 1, nyata 1, pada waktu itu 1, sebagai 1, segera 1, pura-pura 1, punya 1, pakai 1, pernah ada 1, menyimpang 1, menyembuhkan 1, mengikuti 1, menguasainya 1, menghamburkan 1, menggerakkan 1, mengancam 1, mengepungnya 1, menguntungkannya 1, menikam 1, menyangka 1, menyanyikan 1, menutupi 1, menurut 1, menjadi kuasa 1, menjadi milikku 1, selesai 1, semestinya 1, teruntuk 1, tetap ada 1, tetap padanya 1, tertumpah 1, tertulis 1, tersiar 1, tertanggung 1, tetapi 1, tidak dapat 1, usahlah 1, yaitu 1, turut-turut 1, tunjukkanlah 1, tidak menyertai 1, tinggal tersimpan 1, terpendam 1, ternyata 1, terasa 1, terbit 1, tampil 1, seumpama 1, seolah-olah sama 1, serupa 1, terdiri dari 1, terhampar 1, terletaklah 1, terlibat 1, terlaksana 1, terkenal 1, terjatuh 1, terjerumus 1, mengalami kesusahan 1, mengakibatkan 1, hinggaplah 1, ibarat 1, ingin 1, hilang lenyap 1, hendaknya 1, hadir 1, hendaklah 1, itulah 1, jabatannya 1, kaumiliki 1, keadaan 1, kaubawa 1, kauambil 1, jatuh 1, julur-jalar 1, goyah 1, faedahnya 1, disediakan 1, diselesaikan 1, dirawat 1, dirasuk 1, dipimpinnya 1, dipukul 1, ditahan 1, ditanggungkan 1, ditumbuhkan 1, diuntukkan 1, ditopang 1, ditimpa 1, ditaruh 1, ditera 1, keadaanku 1, keadaanmu 1, memperlihatkan 1, mempersembahkan 1, memperhambakan diri 1, membuat 1, memberikan 1, membiarkan 1, mendapatnya 1, mendatangkan 1, menentukan 1, mengacungkan 1, menemui 1, menemani 1, menderita 1, mendesak 1, membatu 1, membangkitkan 1, kuperoleh 1, lalu 1, kujadikan 1, kepunyaan-Ku 1, kelak 1, kemudian 1, lamanya 1, lelah 1, memakan 1, memanjatkan 1, melindungi 1, melanjutkan 1, masuk 1, melakukannya 1, dipikirkannya 1
<02363> 4 (dari 20)
vwx chuwsh
Definisi : --v (verb)-- 1) to haste, make haste, hurry 1a) (Qal) to make haste 1b) (Hiphil) 1b1) to show haste, act quickly, hasten, come quickly 1b2) to enjoy, be excited
<0926> 3 (dari 37)
lhb bahal
Definisi : --v (verb)-- 1) to disturb, alarm, terrify, hurry, be disturbed, be anxious, be afraid, be hurried, be nervous 1a) (Niphal) 1a1) to be disturbed, dismayed, terrified, anxious 1a2) to be in haste, be hasty 1b) (Piel) 1b1) to make haste, act hastily, be hurried, be hastened 1b2) to dismay, terrify 1c) (Pual) 1c1) to hasten 1c2) hastened, hastily gained (part.) 1d) (Hiphil) 1d1) to hasten, hurry, make haste 1d2) to dismay, terrify
<07138> 3 (dari 77)
bwrq qarowb or brq qarob
Definisi : --adj (adjective)-- 1) near 1a) of place 1b) of time 1c) of personal relationship 1c1) kinship
<04422> 2 (dari 95)
jlm malat
Definisi : --v (verb)-- 1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to slip away 1a2) to escape 1a3) to be delivered 1b) (Piel) 1b1) to lay, let slip out (of eggs) 1b2) to let escape 1b3) to deliver, save (life) 1c) (Hiphil) 1c1) to give birth to 1c2) to deliver 1d) (Hithpael) 1d1) to slip forth, slip out, escape 1d2) to escape
<04592> 2 (dari 102)
jem m@`at or jem m@`at
Definisi : --subst (substantive)-- 1) littleness, few, a little, fewness 1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little 1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth
<05674> 2 (dari 556)
rbe `abar
Definisi : --v (verb)-- 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over
Dalam TB : menyeberang 45, menyeberangi 39, lewat 38, berjalan 26, terus 16, melanggar 13, lalu 11, pergi 11, berjalan terus 11, berlalu 10, melewati 9, melintasinya 9, berjalan lewat 8, melalui 8, menyeberanglah 7, mempersembahkan 7, berjalan melalui 7, Berjalanlah 6, berjalanlah 5, pindah 5, lalui 5, seberangilah 5, menyeberangkan 5, ikut 4, datang 4, melangkahi 4, melewatinya 4, memindahkan 3, mengalir 3, menguasai 3, melintasi 3, lintas 3, menjalani 3, jauhkanlah 3, lenyap 3, meliputi 3, gemas 3, masuk 3, menyuruh masuk 3, termasuk 3, pergi menyeberangi 3, menyeberanginya 3, seberang 3, menyingkirkan 2, menyeberanglah dengan segera 2, menyerang 2, memaafkan 2, bergerak 2, bergerak terus 2, berjalan maju 2, memaafkannya 2, meluap-luap 2, majulah 2, menjauhkan 2, sampai 2, diseberanginya 2, disiarkan 2, kauseberangi 2, kulangkahi 2, lewatlah 2, lalu lalang 2, perjalanan 2, binasa 2, melewatkan 2, Lalukanlah 2, Menyeberanglah 2, mempersembahkan sebagai korban 2, mendahului 2, memperdengarkan 2, menjelajahinya 2, dilewati 1, Kerjakanlah 1, Jalanilah 1, dilangkahinya 1, dimaklumkan 1, dilintasi 1, dilanggar 1, dibebankan 1, dibawa 1, dicabut kembali 1, dikelilinginya 1, dipekerjakannya 1, Kusingkirkan 1, Ikutlah 1, Berjalanlah lewat 1, diseberangi 1, diseberangkan-Nya 1, tidak diperhatikan 1, disiarkanlah 1, Bawa 1, direntangkannyalah 1, dirantai 1, dibatalkannya 1, diperhambakannyalah 1, Ikutilah 1, dipersembahkan 1, dipersembahkannya 1, Berkemaslah 1, Izinkanlah 1, dialaminya 1, berjalan melintasi 1, Penyeberangan 1, berjalan menyeberang 1, berjalan menyeberangi 1, terjadi 1, terlanjur 1, banyak minum 1, bebas 1, bergulung melingkupi 1, berdesik-desik dengan kerasnya 1, berita 1, tertiup 1, berdesik-desik 1, tertimpa 1, disinggahi 1, Menyeberang 1, cukurlah 1, cairan 1, dapat dilampauinya 1, seberangi 1, diambil 1, berembus 1, Majulah 1, bertetesan cairan 1, berlaku 1, berkeliaran 1, Mengungsilah 1, terdengarlah 1, berlari terus 1, diantarkan 1, kaupersembahkan 1, membuat 1, membawanya 1, membawa menyeberangi 1, membuat menghembus 1, memperbolehkan lalu 1, mempersembahkannya 1, menyayangi 1, membawa menyeberang 1, membawa 1, melintas terbang 1, melintas 1, melingkupi 1, menyiarkan 1, meluas sampai lewat 1, membangkitkan marahnya 1, memacek 1, mencukur 1, mendapatkannya 1, menghapuskan 1, mengarungi dan berlayar 1, mengantarkan 1, menjelajahi 1, mengungsilah 1, meninggalkan 1, menimpa 1, mengangkatnya 1, mengambil 1, menembus 1, mendatanginya 1, meneruskan perjalananku 1, meneruskan perjalanannya 1, mengalir lenyap 1, mengalir lalu 1, melindas 1, menyuruh 1, lalu-lalang 1, lakukan 1, kepalaku 1, pergilah 1, lalukan 1, murka 1, lampaui 1, jelajahilah 1, jalanlah terus 1, gemaslah 1, diterbangkan 1, hilanglah 1, sampai di seberang 1, jalan 1, ikut campur 1, lewat dari atasnya 1, lewat menginjak 1, melampiaskan nafsunya 1, melampauinya 1, melampaui 1, melanda 1, menyuruh menjalani 1, melayang hilang 1, melangkah lalu 1, melaluinya 1, merambak 1, mewariskan 1, lewati 1, turut 1, mati binasa 1, melakukan pelanggaran 1, maut 1, ditanggalkannya 1
<02734> 2 (dari 90)
hrx charah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be hot, furious, burn, become angry, be kindled 1a) (Qal) to burn, kindle (anger) 1b) (Niphal) to be angry with, be incensed 1c) (Hiphil) to burn, kindle 1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation
<0927> 2 (dari 11)
lhb b@hal (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (Pual) to frighten, alarm, dismay 2) (Ithpa'al) to hurry, hasten 3) (Ithpa'al) alarmed (part.)
Dalam TB : menggelisahkan 7, segera 2, buru-buru 1, cemas hati 1
<05046> 2 (dari 370)
dgn nagad
Definisi : --v (verb)-- 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported
Dalam TB : memberitahukan 98, diberitahukan 31, memberitahukannya 21, memberitakan 20, Beritahukanlah 12, menceritakan 12, beritahukanlah 11, diberitahukanlah 10, kuberitahukan 9, dikabarkan 9, memberitahu 9, diberitahukannya 6, kauberitahukan 5, membawa kabar 5, menyatakan 4, Kuberitahukan 4, mengabarkan 4, mengatakan 3, katakan 3, memberi jawab 3, Ceritakanlah 3, beritahukan 3, diceritakannya 3, diceritakannyalah 3, pembawa-pembawa kabar susul-menyusul 2, dengan segera memberitahukan 2, diberitakan 2, diberitahukannyalah 2, Diberitahukanlah 2, ceritakanlah 2, dikabarkan dengan lengkap 2, diceriterakannya 2, dikabarkan dengan sungguh-sungguh 2, dijawabnya 2, pasti memberitahukannya 2, menyampaikan 2, Terus saja diberitahukannya 2, memberi jawabnya yang tepat 2, Diberitahukan 2, menjawab 2, Katakanlah 2, mengadukan 2, Ceriterakanlah 1, diberitahunya 1, Nyatakanlah 1, Adukanlah 1, bercerita 1, diberitakan-Nya 1, ceriterakan 1, Dikabarkanlah 1, bersorak-sorak 1, beritakanlah 1, Beritahukan 1, diberinya keterangan 1, ceritakan 1, kabarkan 1, mengaku 1, mengakuinya 1, menerangkannya 1, menerangkan 1, menceritakannya 1, mendapat 1, menggugat 1, mengucapkan 1, sampaikan berita 1, terang-terangan menyebut-nyebut 1, menyebutkan 1, menunjukkan 1, mengumumkan 1, memperingatkan 1, memberi keterangan 1, dilarang 1, disampaikan 1, dikabarkanlah 1, diceriterakanlah 1, diceriterakan 1, terangkanlah 1, katakanlah 1, kuterangkan 1, memberi jawabnya 1, kautunjukkan 1, kaukabarkan 1, kauberitakan 1, diceritakan 1
<07323> 1 (dari 103)
Uwr ruwts
Definisi : --v (verb)-- 1) to run 1a) (Qal) 1a1) to run 1a2) runners (participle as subst) 1b) (Polel) to run swiftly, dart 1c) (Hiphil) 1c1) to bring or move quickly, hurry 1c2) to drive away from, cause to run away
<07126> 1 (dari 284)
brq qarab
Definisi : --v (verb)-- 1) to come near, approach, enter into, draw near 1a) (Qal) to approach, draw near 1b) (Niphal) to be brought near 1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near 1d) (Hiphil) to bring near, bring, present
<07011> 1 (dari 2)
Myq qayam (Aramaic)
Definisi : --adj (adjective)-- 1) secure, enduring
Dalam TB : kekal 1, segera 1
<04106> 1 (dari 4)
ryhm mahiyr or rhm mahir
Definisi : --adj (adjective)-- 1) quick, prompt, skilled, ready
Dalam TB : mahir 2, cakap 1, segera 1
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if
Dalam TB : yang 4021, seperti 114, karena 110, di mana 59, ke mana 54, bahwa 40, sebab 32, tempat 31, sampai 23, ketika 22, supaya 22, telah 20, bagaimana 17, Seperti 16, Ketika 15, Karena 14, sehingga 14, apa 14, walaupun 12, Yang 11, ke manapun 11, siapa 11, apabila 11, kalau 10, kepunyaan 9, dari mana 8, Sebab 7, yakni 7, Sebagaimana 6, kepala 5, Siapa 5, di 4, Apabila 4, mana 4, selama 4, pada waktu 4, sebagaimana 3, jika 3, sebelum 3, manapun 3, setelah 3, apa yang 3, dari 3, waktu 3, kepada siapa 3, Apa 3, dengan 3, betapa 3, kepunyaannya 3, Kalau 3, di sana 3, Oleh karena 3, sesuai 3, di mana saja 3, miliknya 2, arah mana 2, milik 2, Walaupun 2, maka 2, sejak 2, Bila 2, Jika 2, siapa yang 2, dengan demikian 2, yaitu 2, dari mereka 2, yang empunya 2, oleh karena 2, sesuai dengan 2, Sekalipun 2, hingga 2, oleh sebab 2, Sejak 2, banyaknya 1, bukankah 1, asal 1, bila 1, barang-barang 1, biarpun 1, Sementara 1, Demi 1, Di mana 1, Kepunyaan-Nya 1, Mereka 1, Barzilai 1, Barangsiapa 1, Adapun 1, Apa yang 1, Bagaimanapun 1, Bahwa 1, Pada waktu 1, Pula 1, Setiap kali 1, Setiap orang 1, Siapa yang 1, Terserah 1, Setelah 1, dari padanya 1, Sampai 1, Sebab itu 1, Segera 1, Selama 1, Waktu 1, ke tengah-tengah 1, seperti yang 1, seolah-olah 1, sesudah 1, sungguh 1, tatkala 1, sungguhpun 1, selama itu 1, sekalipun 1, seakan-akan 1, sama 1, sebaliknya 1, seberapa 1, segala tempat 1, tempatmu 1, tempatnya 1, yang demikian 1, yang dari mana 1, yang ke antaranya 1, yang kepada-Nya 1, yang melekat 1, untuk 1, tindakannya 1, terhadap 1, tentang siapa 1, terhadap siapa 1, tetapi 1, tiap-tiap 1, saat 1, pesan 1, isinya 1, halus 1, kandungku 1, ke antaranya 1, yang terletak 1, dipunyai 1, di situlah 1, demikianlah 1, dekat 1, dengan mana 1, di dalam 1, di manapun 1, kemana 1, kemudian 1, pada 1, olehmu 1, padahal 1, pemilik 1, perihal 1, namun 1, mereka 1, letaknya 1, kepadanya 1, lumbung 1, mengapa 1, menurut 1, dari sana 1
<0924> 1 (dari 1)
wlyhb b@hiyluw (Aramaic)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) haste, hastily
Dalam TB : dengan segera 1
<03117> 1 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1
<03651> 1 (dari 767)
Nk ken
Definisi : --adv, adj (adverb, adjective)-- adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)
<0389> 1 (dari 161)
Ka 'ak
Definisi : --adv (adverb)-- 1) indeed, surely (emphatic) 2) howbeit, only, but, yet (restrictive)
<00000> 60
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2117> 34 (dari 59)
euyuv euthus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) straight, level 2) straight forward, upright, true, sincere 3) straightway, immediately, forthwith
<2112> 19 (dari 35)
euyewv eutheos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) straightway, immediately, forthwith
<5035> 8 (dari 12)
tacu tachu
Definisi : --adv (adverb)-- 1) quickly, speedily (without delay)
Dalam TB : segera 8, Lekaslah 1, Segeralah 1, segeralah 1
<5034> 7 (dari 8)
tacov tachos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) quickness, speed
Dalam TB : segera 7, segeralah 1
<5030> 6 (dari 10)
tacewv tacheos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) quickly, shortly
Dalam TB : segera 6, lekas 2, sekarang juga 1, terburu-buru 1
<1824> 4 (dari 6)
exauthv exautes
Definisi : --adv (adverb)-- 1) on the instant, forthwith
<3752> 2 (dari 122)
otan hotan
Definisi : --particle (particle)-- 1) when, whenever, as long as, as soon as
<5031> 2 (dari 2)
tacinov tachinos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) swift, quick
Dalam TB : segera 2
<5032> 2 (dari 4)
tacion tachion
Definisi : --adv (adverb)-- 1) more swiftly, more quickly
<1722> 2 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
<4932> 1 (dari 1)
suntemnw suntemno
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut in pieces 2) to cut short 3) metaph. 3a) to dispatch briefly, execute or finish quickly 3b) to hasten 3c) a short word i.e. an expedited prophecy or decree
Dalam TB : segera 1
<4692> 1 (dari 6)
speudw speudo
Definisi : --v (verb)-- 1) to haste, make haste 2) to desire earnestly
<3641> 1 (dari 42)
oligov oligos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) little, small, few 1a) of number: multitude, quantity, or size 1b) of time: short 1c) of degree or intensity: light, slight
<1532> 1 (dari 1)
eistrecw eistrecho
Definisi : --v (verb)-- 1) to run in
Dalam TB : segera masuk ke dalam 1
<398> 1 (dari 2)
anafainw anaphaino
Definisi : --v (verb)-- 1) to bring to light, hold up to view, show 2) to appear, be made apparent
Dalam TB : segera kelihatan 1, tampak 1
<1875> 1 (dari 3)
epan epan
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) after, when
Dalam TB : jika 2, segera sesudah 1
<3367> 1 (dari 89)
mhdeiv medeis including the irregular feminine mhdemia medemia
Definisi : --adj (adjective)-- 1) nobody, no one, nothing
<3916> 1 (dari 18)
paracrhma parachrema
Definisi : --adv (adverb)-- 1) immediately, forthwith, instantly
<311> 1 (dari 1)
anabolh anabole
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) delay, a putting off
Dalam TB : segera 1
<4370> 1 (dari 3)
prostrecw prostrecho
Definisi : --v (verb)-- 1) to run to
<0000> 6
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

rhmyw <04116> Kej 18:6 Lalu Abraham segera pergi ke kemah mendapatkan ...
rhmyw <04116> Kej 18:7 ... bujangnya, lalu orang ini segera mengolahnya.
-- Kej 29:13   Segera sesudah Laban mendengar kabar ...
-- Kej 40:6 ... Yusuf datang kepada mereka, segera dilihatnya, bahwa mereka ...
rhmmw <04116> Kej 41:32 ... oleh Allah dan Allah akan segera melakukannya.
rhml <04116> Kel 12:33 ... bangsa itu pergi dengan segera dari negeri itu, sebab kata ...
rhm <04118> Kel 32:8   Segera juga mereka menyimpang dari ...
hrhm <04120> Bil 16:46 ... ukupan, dan pergilah dengan segera kepada umat itu dan adakanlah ...
rhm <04118> Ul 4:26 ... kamu habis binasa dengan segera dari negeri ke mana kamu ...
rhm <04118> Ul 7:4 ... akan memunahkan engkau dengan segera .
rhm <04118> Ul 7:22 ... membinasakan mereka dengan segera , supaya jangan binatang hutan ...
rhm <04118> Ul 9:3 ... membinasakan mereka dengan segera , seperti yang dijanjikan ...
rhm <04118> Ul 9:12 ... Bangunlah, turunlah dengan segera dari sini, sebab bangsamu, ...
rhm <04118> Ul 9:12 ... telah berlaku busuk; mereka segera menyimpang dari jalan yang ...
rhm <04118> Ul 9:16 ... lembu tuangan, kamu telah segera menyimpang dari jalan yang ...
rhm <04118> Ul 28:20 ... punah dan binasa dengan segera karena jahat perbuatanmu, ...
sxw <02363> Ul 32:35 ... bagi mereka telah dekat, akan segera datang apa yang telah ...
-- Yos 2:7 ... dan ditutuplah pintu gerbang, segera sesudah pengejar-pengejar itu ...
-- Yos 3:3 ... kepada bangsa itu, katanya: " Segera sesudah kamu melihat tabut ...
-- Yos 3:13   Segera sesudah kaki para imam ...
-- Yos 3:15   Segera sesudah para pengangkat tabut ...
-- Yos 6:8   Segera sesudah Yosua berkata kepada ...
yhyw <01961> Yos 6:20 ... sedang sangkakala ditiup; segera sesudah bangsa itu mendengar ...
-- Yos 7:22 Lalu Yosua menyuruh orang segera pergi ke kemah itu, dan ...
-- Yos 8:8   Segera setelah kamu merebut kota ...
wrhmyw <04116> Yos 8:14 ... orang-orang kota itu, segera keluar berperang, menyerbu ...
wrhmyw <04116> Yos 8:19 ... kota, merebutnya, lalu segera membakar kota itu.
-- Yos 8:24   Segera sesudah orang Israel selesai ...
hrhm <04120> Yos 10:6 ... ini. Datanglah dengan segera kepada kami, lepaskanlah kami ...
hrhm <04120> Yos 23:16 ... terhadap kamu, sehingga kamu segera binasa dari negeri yang baik, ...
rhm <04118> Hak 2:17 ... menyembah kepadanya. Mereka segera menyimpang dari jalan yang ...
rhm <04118> Hak 2:23 ... itu tinggal dengan tidak segera menghalau mereka; mereka ...
-- Hak 7:15   Segera sesudah Gideon mendengar ...
wrhm <04116> Hak 9:48 ... dengan dia: "Turutilah dengan segera perbuatanku yang kamu lihat ...
hrhm <04120> Hak 9:54 Dengan segera dipanggilnya bujang pembawa ...
rhmtw <04116> Hak 13:10 Kemudian perempuan itu segera berlari memberitahukan kepada ...
yhyw <01961> 1Sam 4:5   Segera sesudah tabut perjanjian ...
Nk <03651> 1Sam 9:13 ... kamu masuk ke kota, kamu akan segera menjumpainya, sebelum ia naik ...
Mwyhk <03117> 1Sam 9:13 ... kamu akan menjumpainya dengan segera ."
-- 1Sam 20:6 ... kepadaku untuk pergi dengan segera ke Betlehem, kotanya, karena ...
hrxy hrx <02734 02734> 1Sam 20:7 ... jika amarahnya bangkit dengan segera , ketahuilah, bahwa ia telah ...
-- 1Sam 25:19 ... mendahului aku; aku segera menyusul kamu." Tetapi Nabal, ...
trhm <04116> 1Sam 25:34 ... engkau tadinya tidak segera datang menemui aku, pasti ...
rhmtw <04116> 1Sam 25:42 ... berkemaslah Abigail dengan segera ; ia menunggang keledainya, ...
jlma jlmh <04422 04422> 1Sam 27:1 ... selain meluputkan diri dengan segera ke negeri orang Filistin; ...
-- 1Sam 29:10 ... bangunlah kamu pagi-pagi, segera sesudah hari cukup terang ...
-- 2Sam 15:10 ... suku Israel dengan pesan: " Segera sesudah kamu mendengar bunyi ...
wrhm <04116> 2Sam 15:14 ... pada Absalom. Pergilah dengan segera , supaya ia jangan dapat lekas ...
hrhm <04120> 2Sam 17:16 ... sebab itu, suruhlah dengan segera memberitahukan kepada Daud, ...
rwbet rwbe <05674 05674> 2Sam 17:16 ... tetapi menyeberanglah dengan segera , supaya jangan raja dan ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

epan <1875> Mat 2:8 ... hal-hal mengenai Anak itu dan segera sesudah kamu menemukan Dia, ...
euyuv <2117> Mat 3:16 Sesudah dibaptis, Yesus segera keluar dari air dan pada ...
euyewv <2112> Mat 4:20 Lalu merekapun segera meninggalkan jalanya dan ...
euyewv <2112> Mat 4:22 dan mereka segera meninggalkan perahu serta ...
euyewv <2112> Mat 13:5 ... tanahnya, lalu benih itupun segera tumbuh, karena tanahnya ...
euyuv <2117> Mat 13:20 ... yang mendengar firman itu dan segera menerimanya dengan gembira.
euyuv <2117> Mat 13:21 ... firman itu, orang itupun segera murtad.
[euyewv] <2112> Mat 14:22 Sesudah itu Yesus segera memerintahkan murid-murid-Nya ...
euyuv <2117> Mat 14:27 Tetapi segera Yesus berkata kepada mereka: ...
euyewv <2112> Mat 14:31   Segera Yesus mengulurkan tangan-Nya, ...
euyewv <2112> Mat 21:2 ... itu, dan di situ kamu akan segera menemukan seekor keledai ...
euyuv <2117> Mat 21:3 ... Tuhan memerlukannya. Ia akan segera mengembalikannya."
euyewv <2112> Mat 24:29 " Segera sesudah siksaan pada masa ...
-- Mat 25:16   Segera pergilah hamba yang menerima ...
euyewv <2112> Mat 26:49 Dan segera ia maju mendapatkan Yesus dan ...
-- Mat 26:53 ... kepada Bapa-Ku, supaya Ia segera mengirim lebih dari dua belas ...
tacu <5035> Mat 28:8 Mereka segera pergi dari kubur itu, dengan ...
euyuv <2117> Mrk 1:12   Segera sesudah itu Roh memimpin Dia ...
euyuv <2117> Mrk 1:18 Lalu merekapun segera meninggalkan jalanya dan ...
euyuv <2117> Mrk 1:20 Yesus segera memanggil mereka dan mereka ...
euyuv <2117> Mrk 1:21 ... hari Sabat mulai, Yesus segera masuk ke dalam rumah ibadat ...
euyuv <2117> Mrk 1:30 ... karena sakit demam. Mereka segera memberitahukan keadaannya ...
euyuv <2117> Mrk 1:43   Segera Ia menyuruh orang itu pergi ...
euyuv <2117> Mrk 2:8 Tetapi Yesus segera mengetahui dalam hati-Nya, ...
euyuv <2117> Mrk 2:12 Dan orang itupun bangun, segera mengangkat tempat tidurnya ...
euyuv <2117> Mrk 3:6 ... orang-orang Farisi dan segera bersekongkol dengan ...
euyuv <2117> Mrk 4:5 ... tanahnya, lalu benih itupun segera tumbuh, karena tanahnya ...
euyuv <2117> Mrk 4:16 ... yang mendengar firman itu dan segera menerimanya dengan gembira,
euyuv <2117> Mrk 4:17 ... karena firman itu, mereka segera murtad.
euyuv <2117> Mrk 4:29 ... sudah cukup masak, orang itu segera menyabit, sebab musim menuai ...
euyuv <2117> Mrk 6:27 Raja segera menyuruh seorang pengawal ...
euyuv <2117> Mrk 6:45 Sesudah itu Yesus segera memerintahkan murid-murid-Nya ...
euyuv <2117> Mrk 6:50 ... sangat terkejut. Tetapi segera Ia berkata kepada mereka: ...
euyuv <2117> Mrk 6:54 ... keluar dari perahu, orang segera mengenal Yesus.
euyuv <2117> Mrk 7:25 ... kerasukan roh jahat, segera mendengar tentang Dia, lalu ...
euyuv <2117> Mrk 8:10 Ia segera naik ke perahu dengan ...
euyuv <2117> Mrk 9:20 ... itu melihat Yesus, anak itu segera digoncang-goncangnya, dan ...
euyuv <2117> Mrk 9:24   Segera ayah anak itu berteriak: "Aku ...
-- Mrk 10:50 ... ia menanggalkan jubahnya, ia segera berdiri dan pergi mendapatkan ...
euyuv <2117> Mrk 11:2 ... kamu masuk di situ, kamu akan segera menemukan seekor keledai muda ...
euyuv <2117> Mrk 11:3 ... Tuhan memerlukannya. Ia akan segera mengembalikannya ke sini."
euyuv <2117> Mrk 14:45 ... ketika ia sampai di situ ia segera maju mendapatkan Yesus dan ...
paracrhma <3916> Luk 4:39 ... dia. Perempuan itu segera bangun dan melayani mereka.
euyuv <2117> Luk 6:49 ... banjir melandanya, rumah itu segera rubuh dan hebatlah ...
euyewv <2112> Luk 12:36 ... ia datang dan mengetok pintu, segera dibuka pintu baginya.
euyewv <2112> Luk 12:54 ... awan naik di sebelah barat, segera kamu berkata: Akan datang ...
euyewv <2112> Luk 14:5 ... di antara kamu yang tidak segera menarik ke luar anaknya atau ...
tacewv <5030> Luk 14:21 ... hambanya: Pergilah dengan segera ke segala jalan dan lorong ...
euyewv <2112> Luk 17:7 ... ia pulang dari ladang: Mari segera makan!
tacei <5034> Luk 18:8 Aku berkata kepadamu: Ia akan segera membenarkan mereka. Akan ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.22 detik
dipersembahkan oleh YLSA