15:10

ibuku(TB/TL) <0517> [my.]

seorang ....... buah(TB)/seorang ... seorang(TL) <0376> [a man.]

menghutangkan ..... menghutang(TB)/mengambil laba yang keji(TL) <05383> [I have.]

mengutuki(TB/TL) <07043> [curse.]

15:10

Judul : Pergumulan nabi Yeremia

Perikop : Yer 15:10-21

engkau melahirkan

Ayub 3:1; [Lihat FULL. Ayub 3:1]; Ayub 10:18-19; [Lihat FULL. Ayub 10:18]; [Lihat FULL. Ayub 10:19] [Semua]

buah percederaan

Yer 1:19

yang menghutangkan

Im 25:36; [Lihat FULL. Im 25:36]; Neh 5:1-12 [Semua]

semuanya mengutuki

Yer 6:10; [Lihat FULL. Yer 6:10]

Catatan Frasa: CELAKA AKU, YA IBUKU.

18:11

katakanlah .......... firman(TB)/katakanlah ............... firman(TL) <0559> [go to.]

merancangkan(TB)/memikirkan(TL) <02803> [and devise.]

bertobat(TB/TL) <07725> [return.]

18:11

menyiapkan malapetaka

2Raj 22:16; [Lihat FULL. 2Raj 22:16]; Yer 4:6; [Lihat FULL. Yer 4:6] [Semua]

merancangkan rencana

Yer 18:18

masing-masing bertobat

Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30]; 2Raj 17:13; [Lihat FULL. 2Raj 17:13]; Yes 1:16-19 [Semua]

tingkah langkahmu

Yer 7:3; [Lihat FULL. Yer 7:3]

dan perbuatanmu!

Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17]

19:3

Dengarlah ............................. mendengarnya(TB)/Dengarlah ..................................... mendengarnya(TL) <08085> [Hear.]

telinga(TB)/telinganya(TL) <0241> [his ears.]

19:3

hai raja-raja

Yer 17:20

mendatangkan malapetaka

Yer 6:19; [Lihat FULL. Yer 6:19]

mendengarnya, mendenging!

1Sam 3:11; [Lihat FULL. 1Sam 3:11]

19:15

berkeras(TB)/menegarkan(TL) <07185> [because.]

berkeras(TB)/menegarkan(TL) <07185> [hardened.]

This is a metaphor taken from unruly and unbroken oxen, who resist the yoke, and break and run away with their gears.

mendengarkan(TB)/didengarnya(TL) <08085> [that they.]

19:15

seluruh malapetaka

Yer 19:3; Yer 11:11 [Semua]

berkeras kepala

Neh 9:16; [Lihat FULL. Neh 9:16]; Kis 7:51 [Semua]

tidak mendengarkan

Yer 22:21

25:29

mulai(TB/TL) <02490> [I begin.]

nama-Ku ... diserukan nama-Ku ........................ mengerahkan(TB)/nama-Ku ... disebut ...................... memanggil(TL) <07121 08034> [which is called by my name. Heb. upon which my name is called.]

bebas ... hukuman ..... bebas(TB)/dibilang ..... salah ....... lepas(TL) <05352> [Ye shall.]

diserukan ......................... mengerahkan(TB)/disebut ...................... memanggil(TL) <07121> [I will.]

25:29

yang nama-Ku

Ul 28:10; [Lihat FULL. Ul 28:10]; Yes 37:17; [Lihat FULL. Yes 37:17] [Semua]

mendatangkan malapetaka;

2Sam 5:7; [Lihat FULL. 2Sam 5:7]; Yes 10:12; Yer 13:12-14; 39:1 [Semua]

dari hukuman,

Ams 11:31; [Lihat FULL. Ams 11:31]

mengerahkan pedang

Yer 25:27

atas segenap

Yer 25:30-31; Yes 34:2 [Semua]

penduduk bumi,

Yes 24:1; [Lihat FULL. Yes 24:1]

35:17

firman(TB) <0559> [Therefore.]

God having, by the conduct of the Rechabites, convicted the Jews of ingratitude and rebellion, He now proceeds to pass sentence against them.

mendatangkan(TB)/mendatangkan kelak(TL) <0935> [Behold.]

Kuancamkan ....... berbicara(TB)/berfirman ......... berfirman(TL) <01696> [because.]

35:17

segala malapetaka

Yos 23:15; [Lihat FULL. Yos 23:15]; 1Raj 13:34; Yer 21:4-7 [Semua]

mau mendengarkan,

Ams 1:24; [Lihat FULL. Ams 1:24]; Rom 10:21 [Semua]

mau menjawab.

Yer 7:13

36:31

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.]

mendatangkan(TB/TL) <0935> [will bring.]

mendengarnya(TB)/dengar(TL) <08085> [but.]

36:31

dia, keturunannya

Kel 20:5

segenap malapetaka

Ams 29:1; [Lihat FULL. Ams 29:1]

mau mendengarnya.

Ams 1:24; [Lihat FULL. Ams 1:24]

39:16

Ebed-Melekh(TB/TL) <05663> [Ebed-melech.]

melakukan(TL) <0935> [Behold.]

depan(TB) <06440> [before thee.]

39:16

kepada Ebed-Melekh,

Yer 38:7

Sesungguhnya, firman-Ku

Mazm 33:11; Yes 14:27; 40:8; Yer 44:28; Rat 2:17; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]

untuk kemalangan

Yos 23:15; [Lihat FULL. Yos 23:15]; Yer 21:10 [Semua]

Catatan Frasa: EBED-MELEKH.

42:17

<0582> [it be with all the men. Heb. all the men be. they shall.]

terlepas(TB)/tinggal(TL) <08300> [none.]

42:17

penyakit sampar;

Yer 42:22; Yer 21:7; [Lihat FULL. Yer 21:7]; Yer 44:13 [Semua]

44:2

mengalami(TB)/melihat(TL) <07200> [Ye have.]

reruntuhan(TB)/kerobohan batu(TL) <02723> [a desolation.]

44:2

segenap malapetaka

2Taw 34:24; [Lihat FULL. 2Taw 34:24]

kota Yehuda;

Yer 40:5; [Lihat FULL. Yer 40:5]

menjadi reruntuhan

Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; Ul 29:23; [Lihat FULL. Ul 29:23]; Yes 6:11; [Lihat FULL. Yes 6:11] [Semua]

45:5

mencari ........ mencarinya(TB)/menuntut ........ menuntut(TL) <01245> [seekest.]

mencari ........ mencarinya(TB)/menuntut ........ menuntut(TL) <01245> [seek.]

mendatangkan(TB/TL) <0935> [I will bring.]

nyawamu(TB)/jiwamu(TL) <05315> [thy life.]

45:5

yang besar

Mazm 131:1

Janganlah mencarinya!

Mat 6:25-27,33 [Semua]

mendatangkan malapetaka

Yer 11:11; 40:2 [Semua]

segala makhluk,

Yer 2:35; [Lihat FULL. Yer 2:35]

Kuberikan nyawamu

Yer 21:9; [Lihat FULL. Yer 21:9]

sebagai jarahan

Mazm 68:21; [Lihat FULL. Mazm 68:21]; Yer 44:28; [Lihat FULL. Yer 44:28] [Semua]

48:2

kemegahan(TB)/memegahkan dirinya(TL) <08416> [no more.]

Hesybon(TB)/Hezbon(TL) <02809> [Heshbon.]

<03212> [come.]

dibungkamkan(TB)/dirobohkan(TL) <01826> [thou shalt.]

dibungkamkan(TB)/dirobohkan(TL) <01826> [cut down. or, brought to silence.]

[Madmenah. pursue thee. Heb. go after thee.]

48:2

sudah kemegahan

Yes 16:14

Di Hesybon

Bil 21:25; [Lihat FULL. Bil 21:25]; Yos 13:26; [Lihat FULL. Yos 13:26] [Semua]

sebagai bangsa!

Yer 48:42