Roma 3:2
TSK | Full Life Study Bible |
Banyak sekali(TB)/Banyaklah(TL) <4183> [Much.] <3303> [because.] 2:18 9:4 De 4:7,8 Ne 9:13,14 Ps 78:4-7 147:19,20 Isa 8:20
Eze 20:11,12 Lu 16:29-31 Joh 5:39 2Ti 3:15-17 2Pe 1:19-21
Re 19:10 [Semua]
merekalah dipercayakan(TB) <4100> [committed.] firman(TB)/diamanatkan(TL) <3051> [the oracles.] |
segala hal. firman Allah. Ul 4:8; Mazm 147:19; Kis 7:38 [Semua] |
Roma 3:31
TSK | Full Life Study Bible |
kami membatalkan(TB)/membatalkan(TL) <2673> [do we.] tidak(TB)/Sekali-kali(TL) <3361> [God.] [Me genoito,] literally, let it not be, and which might be rendered less objectionably, far from it, by no means. Sebaliknya(TB)/melainkan(TL) <235> [yea.] |
Catatan Frasa: KAMI MENEGUHKANNYA (HUKUM TAURAT). |
Roma 5:3
TSK | Full Life Study Bible |
Kita ... bermegah-megah(TB)/melainkan(TL) <235 2744> [but we.] 8:35-37 Mt 5:10-12 Lu 6:22,23 Ac 5:41 2Co 11:23-30 12:9,10
Eph 3:13 Php 1:29 2:17,18 Jas 1:2,3,12 1Pe 3:14 4:16,17 [Semua]
tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [knowing.] |
dalam kesengsaraan Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12] menimbulkan ketekunan, Ibr 10:36; [Lihat FULL. Ibr 10:36] Catatan Frasa: KITA MALAH BERMEGAH JUGA DALAM KESENGSARAAN KITA. |
Roma 6:12
TSK | Full Life Study Bible |
janganlah ... jangan berkuasa(TB)/janganlah .... memerintah(TL) <936 3361> [Let not.] yang fana(TB)/fana(TL) <2349> [mortal.] di dalam ....... hawa .... keinginannya(TB)/di ......... hawa(TL) <1722 1939> [in the lusts.] |
jangan berkuasa Catatan Frasa: HENDAKLAH DOSA JANGAN BERKUASA LAGI. |
Roma 10:7
TSK | Full Life Study Bible |
untuk membawa ... naik(TB)/membawa(TL) <321> [to bring up.] |
jurang maut? orang mati. Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] |
Roma 12:17
TSK | Full Life Study Bible |
membalas(TB) <591> [Recompense.] lakukanlah(TB)/Pikirkanlah(TL) <4306> [Provide.] |
dengan kejahatan; Rom 12:19; Ams 20:22; 24:29 [Semua] semua orang! |
Roma 14:7
TSK | Full Life Study Bible |
dirinya sendiri, |
Roma 16:3
TSK | Full Life Study Bible |
Sampaikan salam(TB)/Sampaikanlah(TL) <782> [Greet.] Had the notes of time in this epistle fixed the writing of it to any date prior to St. Paul's first residence at Corinth, the salutation of Aquila and Priscilla would have contradicted the history, because it would have been prior to his acquaintance with these persons. If they had fixed it during that residence at Corinth, during his journey to Jerusalem, or during his progress through Asia Minor, an equal contradiction would have been incurred because, during all that time, they were either with St. Paul, or abiding at Ephesus. Lastly, had they fixed this epistle to be either contemporary with the first epistle to the Corinthians, or prior to it, a similar contradiction would have ensued, for they were then with St. Paul. As it is, all things are consistent.--See Dr. Paley. <4252> [Priscilla.] sekerjaku(TB)/kawan-kawanku(TL) <3450> [my.] |
dan Akwila, Kis 18:2; [Lihat FULL. Kis 18:2] teman-teman sekerjaku Fili 2:25; [Lihat FULL. Fili 2:25] Kristus Yesus. Rom 16:7,9,10; Rom 8:1,39; 1Kor 1:30; 2Kor 5:17; Gal 1:22; 5:6; Ef 1:13 [Semua] |