"He hath destroyed the temple, as if it had been no better than a cottage erected in a garden, while the fruit is gathering, and then removed, or suffered to decay."

Ps 80:12 89:40 Isa 5:5 63:18 64:11 [Semua]

tempat pertemuan-Nya(TB)/pondok(TL) <07900> [tabernacle. or, hedge. as if.]

Isa 1:8

kemah-Nya .............. perayaan(TB)/sidang-Nya ............ raya(TL) <04150> [caused.]

1:4 Zep 3:18 [Semua]

raja(TB/TL) <04428> [the king.]

4:16,20 5:12 Isa 43:28 Jer 52:11-27 Eze 12:12,13 17:18 Mal 2:9 [Semua]

2:6

kebun, menghancurkan

2Taw 36:19

tempat pertemuan-Nya.

Yer 52:13; [Lihat FULL. Yer 52:13]

dan sabat,

Zef 3:18

dan imam.

Yes 43:28; Yer 7:14; [Lihat FULL. Yer 7:14]; Rat 4:16; 5:12 [Semua]

2:7

membuang(TB)/menolak(TL) <02186> [cast off.]

1 Le 26:31,44 Ps 78:59-61 Isa 64:10,11 Jer 7:12-14 26:6,18 Jer 52:13 Eze 7:20-22 24:21 Mic 3:12 Mt 24:2 Ac 6:13,14 [Semua]

menyerahkan(TB)/diserahkan-Nya(TL) <05462> [given up. Heb. shut up.]

5 2Ch 36:19 Jer 32:29 33:3,4 39:8 Eze 7:24 Am 2:5 [Semua]

<05414> [they have.]

Ps 72:4-20 74:3-8 Eze 7:21,22 [Semua]

2:7

tempat kudus-Nya,

Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; Yeh 7:24; [Lihat FULL. Yeh 7:24] [Semua]

tembok puri-purinya.

Mazm 74:7-8; Yes 64:11; [Lihat FULL. Yes 64:11]; Yer 33:4-5; Yeh 7:21-22 [Semua]

perayaan jemaah.

Yer 21:4; 52:13 [Semua]

Catatan Frasa: MENYERAHKAN KE DALAM TANGAN SETERU.

2:8

memutuskan(TB)/niat(TL) <02803> [purposed.]

17 Isa 5:5 Jer 5:10 [Semua]

mengukur(TB)/dikenakan-Nya(TL) <05186> [stretched.]

2Sa 8:2 2Ki 21:13 Isa 28:17 34:11 Am 7:7,8 [Semua]

menahan(TB)/berhenti(TL) <07725> [he hath not.]

Job 13:21 Eze 20:22 [Semua]

menghancurkannya(TB)/menelan(TL) <01104> [destroying. Heb. swallowing up.]

2,5 [Semua]

tembok luar(TB)/kota(TL) <02426> [he made.]

Isa 3:26 Jer 14:2 [Semua]

2:8

puteri Sion.

Rat 2:18

tali pengukur,

2Raj 21:13; [Lihat FULL. 2Raj 21:13]

tembok luar

Mazm 48:14; [Lihat FULL. Mazm 48:14]

mereka merana

Yes 3:26; Yer 39:8; [Lihat FULL. Yer 39:8]; Yer 52:14; [Lihat FULL. Yer 52:14] [Semua]

Ratapan 2:17-22

TSK	Full Life Study Bible

2:17

menjalankan(TB)/membuat(TL) <06213> [done.]

8 Le 26:14-46 De 28:15-68 29:18-23 31:16,17 32:15-27 Jer 18:11 Mic 2:3 [Semua]

merusak(TB)/menumpas(TL) <02040> [he hath thrown.]

1,2 Eze 5:11 7:8,9 8:18 9:10 [Semua]

si seteru(TB)/musuhmu(TL) <0341> [he hath caused.]

1:5 De 28:43,44 Ps 38:16 89:42 [Semua]

2:17

Ia melaksanakan

Yer 39:16; [Lihat FULL. Yer 39:16]

dahulu kala;

Ul 28:15-45 [Semua]

belas kasihan,

Rat 2:2; [Lihat FULL. Rat 2:2]; Yeh 5:11; 7:9; 8:18 [Semua]

atas kamu,

Mazm 22:18; [Lihat FULL. Mazm 22:18]

tanduk lawan-lawanmu.

Mazm 89:43; Yes 44:26; [Lihat FULL. Yes 44:26]; Rat 1:5; [Lihat FULL. Rat 1:5]; Za 1:6 [Semua]

2:18

hati(TL) <03820> [heart.]

Ps 119:145 Isa 26:16,17 Ho 7:14 [Semua]

pagar tembok(TL) <02346> [O wall.]

8 Hab 2:11 [Semua]

air mata(TB)/air matamu(TL) <01832> [let tears.]

1:2,16 3:48,49 Ps 119:136 Jer 4:31 9:1,17,18 13:17 14:17 [Semua]

puteri(TB)/puteri ................. biji(TL) <01323> [the apple.]

{Bath ayin,} which sometimes means the pupil of the eye, seems here to denote tears, the produce of the eye; and therefore elegantly termed the daughter of the eye.

2:18

kepada Tuhan

Mazm 119:145; [Lihat FULL. Mazm 119:145]

puteri Sion,

Rat 2:8

air mata

Rat 1:16; [Lihat FULL. Rat 1:16]

dan malam;

Yer 9:1; [Lihat FULL. Yer 9:1]

matamu tenang!

Rat 3:49

Catatan Frasa: CUCURKANLAH AIR MATA.