TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Mazmur 120:1--123:4

TSK Full Life Study Bible

120:1

Nyanyian Hamaalot(TB/TL) <07892 04609> [(Title.) A Song of degrees.]

Bp. Patrick and others suppose this Psalm to have been composed by David, when the calumnies of Doeg and others forced him to flee his country.

kesesakanku(TB)/kepicikanku(TL) <06869> [my distress.]

120:1

Judul : Dikejar-kejar fitnah

Perikop : Mzm 120:1-7


Dalam kesesakanku

2Sam 22:7; [Lihat FULL. 2Sam 22:7]; Mazm 118:5; [Lihat FULL. Mazm 118:5] [Semua]

kepada Tuhan

Mazm 18:7; [Lihat FULL. Mazm 18:7]


Catatan Frasa: NYANYIAN ZIARAH.

Catatan Frasa: IA MENJAWAB AKU.


120:2

bibir dusta(TB)/bibir ... dusta(TL) <08267 08193> [from lying lips.]

120:2

bibir dusta,

Mazm 31:19; [Lihat FULL. Mazm 31:19]

lidah penipu.

Mazm 52:6; [Lihat FULL. Mazm 52:6]



120:3

diberikan ...... ditambahkan(TB)/diadakan(TL) <05414 03254> [What shall, etc. or, What shall the deceitful tongue give unto thee? or, What shall it profit thee?]

ditambahkan(TB)/diadakan(TL) <03254> [done. Heb. added.]


120:4

tajam(TB/TL) <08150> [Sharp, etc. or, It is as the sharp arrows of the mighty man, with coals of juniper.]

Panah-panah(TB)/panah(TL) <02671> [arrows.]

120:4

Panah-panah

Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23]



120:5

Celakalah(TB)/halku(TL) <0190> [Woe.]

Mesekh(TB/TL) <04902> [Mesech.]

[Meshech. the tents.]

120:5

kemah-kemah Kedar!

Kej 25:13; [Lihat FULL. Kej 25:13]; Yer 2:10 [Semua]



120:6

aku(TL) <05315> [soul.]


120:7

[for peace. or, a man of peace.]

berbicara(TB)/berkata-kata(TL) <01696> [when.]


121:1

Nyanyian(TB/TL) <07892> [(Title.) A Song.]

120:1 *title

melayangkan(TB)/menengadah(TL) <05375> [I will, etc. or, Shall I lift up my eyes to the hills? whence should my help come?]

melayangkan(TB)/menengadah(TL) <05375> [lift up.]

121:1

Judul : Tuhan, Penjaga Israel

Perikop : Mzm 121:1-8



121:2

Pertolonganku(TB)/penolongku(TL) <05828> [My help.]

121:2

menjadikan langit

Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]

dan bumi.

Mazm 104:5; [Lihat FULL. Mazm 104:5]


Catatan Frasa: PERTOLONGANKU IALAH DARI TUHAN.


121:3

membiarkan ....... terlelap(TB)/diberi-Nya ......... mengantuk(TL) <05414 05123> [will not.]


121:4

Penjaga(TB)/Penunggu(TL) <08104> [he that.]

terlelap(TB)/mengantuk(TL) <05123> [shall.]

121:4

tertidur Penjaga

Mazm 127:1



121:5

naunganmu(TB)/naungmu(TL) <06738> [thy shade.]

kananmu(TB)/kanan(TL) <03225> [upon.]

121:5

Tuhanlah Penjagamu,

Mazm 1:6; [Lihat FULL. Mazm 1:6]


Catatan Frasa: TUHANLAH PENJAGAMU.


121:6

Matahari(TB)/matahari(TL) <08121> [the sun.]

121:6

Matahari

Yes 49:10



121:7

menjaga ........ menjaga(TB)/memeliharakan ......... memeliharakan(TL) <08104> [preserve.]

menjaga ........ menjaga(TB)/memeliharakan ......... memeliharakan(TL) <08104> [he shall.]

121:7

segala kecelakaan;

Mazm 9:10; [Lihat FULL. Mazm 9:10]



121:8

keluar(TB/TL) <03318> [thy going out.]

sampai(TB/TL) <05704> [from this time.]

121:8

sampai selama-lamanya.

Ul 28:6


Catatan Frasa: MENJAGA KELUAR MASUKMU.


122:1

Nyanyian Hamaalot(TB/TL) <07892 04609> [(Title.) A Song of degrees.]

bersukacita(TB)/sukacitalah(TL) <08055> [was glad.]

<03212> [Let us go.]

122:1

Judul : Doa sejahtera untuk Yerusalem

Perikop : Mzm 122:1-9


Catatan Frasa: RUMAH TUHAN.


122:2


122:3

didirikan(TB)/bangunan(TL) <01129> [builded.]


122:4

mana(TB) <08033> [Whither.]

peraturan(TB)/assyahadat(TL) <05715> [the testimony.]

bersyukur(TB)/mengucap syukur(TL) <03034> [to give.]


122:5

adalah(TL) <03427> [there.]

adalah(TL) <03427> [are set. Heb. do sit. the thrones.]


122:6

Berdoalah(TB)/Pintalah(TL) <07592> [Pray.]

mencintaimu(TB)/Sejahteralah(TL) <07951> [they shall.]

122:6

yang mencintaimu

Mazm 26:8; [Lihat FULL. Mazm 26:8]



122:7

kesejahteraan(TB)/selamat(TL) <07965> [Peace.]

purimu(TB)/maligaimu(TL) <0759> [within thy palaces.]

122:7

Biarlah kesejahteraan

1Sam 25:6; [Lihat FULL. 1Sam 25:6]

dalam purimu!

Mazm 48:4; [Lihat FULL. Mazm 48:4]



122:8


122:9

rumah(TB/TL) <01004> [the house.]

mencari(TB)/menuntut(TL) <01245> [I will seek.]

122:9

mencari kebaikan

Mazm 128:5



123:1

Nyanyian Hamaalot(TB/TL) <07892 04609> [A.M. cir. 3463. B.C. cir. 541. (Title.) A Song of degrees.]

This Psalm is probably a complaint of the captives in Babylon, relative to the contempt and cruel usage they received.

melayangkan(TB)/Bahwa(TL) <05375> [lift I.]

bersemayam(TB/TL) <03427> [O thou.]

123:1

Judul : Berharap kepada anugerah Tuhan

Perikop : Mzm 123:1-4


yang bersemayam

Mazm 68:6; [Lihat FULL. Mazm 68:6]; Yes 6:1; 63:15 [Semua]


Catatan Frasa: KEPADA-MU AKU MELAYANGKAN MATAKU.


123:2

mata .......... mata ......... mata(TB)/mata .......... mata .......... mata(TL) <05869> [as the eyes.]

mata .......... mata ......... mata(TB)/mata .......... mata .......... mata(TL) <05869> [so our eyes.]

123:2

kepada Tuhan,

Mazm 25:15; [Lihat FULL. Mazm 25:15]



123:3

Kasihanilah ..... kasihanilah(TB)/Kasihankan ...... kasihankan(TL) <02603> [Have mercy.]

cukup(TB)/terlalu(TL) <07227> [for we are.]


123:4

olok-olok(TB)/diolok-olok(TL) <03933> [with the scorning.]



TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA